Дополнение как - 2 случая - Французский язык

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 29 сер 2024
  • Salut ! Привет!
    В этом видео я вам объясняю почему сложно переводить на Французский дополнение как, то есть я вас учу переводить такие предложения как "я слышал как он кричал" итд...
    Если у вас есть вопросы, вы можете меня спрашивать в комментариях :)
    ВК страница : public1...

КОМЕНТАРІ • 8

  • @eduardiovenko5099
    @eduardiovenko5099 6 місяців тому

    Merci.Ваш подход к трактовке русских выражения est tres utile

  • @user-tl9pq9sw2y
    @user-tl9pq9sw2y Рік тому

    Спасибо, Уго!!! Очень интересно и Понятно.

  • @Nikolas_Rou
    @Nikolas_Rou 5 років тому

    Привет Уго! Скажи, это так работает?
    je m'ai entendu dire.
    je t'ai entendu dire.
    je l'ai entendu dire.

    • @UgoFrancais
      @UgoFrancais  5 років тому +3

      Привет! Почти
      Не забывай что возвратные глаголы (то есть на себя) спрягаются с être
      Je me suis entendu dire
      Молодец!

    • @Nikolas_Rou
      @Nikolas_Rou 5 років тому +1

      @@UgoFrancais спасибо, я понял!

  • @aleksandrmorozov8784
    @aleksandrmorozov8784 7 місяців тому

    боже! как сложно-----инфинитив переводится как прошедшее время ----Французский язык слишком многогранен