Nghe đúng một lần mà thích cực, một dòng nhạc nhẹ nhàng chạm sâu vào trái tim tui luôn. Phim cũng nhẹ nhàng không kém, một bộ phim xứng đáng được xem thêm chục lần nữa 🥺
@@huyhaohaneditor ngày xưa tui xem bộ anime conan cậu bé đến từ tương lai rùi yugioh hai bộ này thui sau này hok xem bộ nào nữa tới khi xem bộ này đúng kiểu lịch sử tui thích
Nhạc hay quá nên những ca từ trong đầu cứ vang lên Dk: "Lặng lẽ buông câu tình ca Chờ người còn đang cách xa Có giấc mơ mang trong lòng theo hoa bên thềm còn đang theo gió cứ lay nhẹ lay Hoa dịu dàng đắm say Hoa còn chờ nhớ ai Theo bài nhạc nhẹ nhàng ngân nga Lặng lẽ buông câu tình ca Để lòng còn mong nhớ em Có tháng năm trôi như ngày đầu ta gặp gỡ vẫn dư âm ấy mới đang còn đây Giữa dòng đời cứ trôi Nỗi buồn chỉ thế thôi Khúc nhạc này, cùng chuyện tình đôi ta Lặng lẽ buông câu tình ca " Để hôm nào rãnh tui làm full bài cho các ông hát
@@hoaong1745Đây, bản full t đã làm xong, không dịch sát nghĩa bài hát mà chỉ dựa theo đó viết theo tâm trạng của tui, ông thích cứ hát nha :3 Một chuyện tình thương nhớ, giữ trong lòng thật nhiều ước mơ, để riêng mình, bao ngày vẫn mong chờ Một chuyện tình say đắm đã bao lần,mặc kệ tháng năm, vẫn âm thầm nhớ hoài không thôi Một chuyện tình xa lắm, có hoa vàng nhẹ nhàng gió đưa, đến khung trời xa vời nhắn bao lời Một chuyện tình chưa nói, vẫn ngập ngừng dịu dàng ngóng trong, người yêu ơi có cùng nhớ nhau Hoa nhẹ lay, nhẹ lay theo gió mênh mông đợi chờ Hoa nhẹ lay, cứ lay, man mác bao nhiêu ngày buồn Hoa nhẹ lay, nhẹ lay, theo tiếng dư âm vọng đưa theo từng cung đàn cùng ta ngân nga Lặng lẽ buông câu tình ca Chờ người còn đang cách xa Có giấc mơ mang trong lòng theo hoa bên thềm đang theo gió lay nhẹ lay Hoa dịu dàng đắm say Hoa còn chờ nhớ ai Theo bài nhạc, nhẹ nhàng ngân nga Lặng lẽ buông câu tình ca Để lòng còn mong nhớ em Có tháng năm trôi như ngày đầu ta gặp gỡ vẫn dư âm ấy mới đang còn đây Giữa dòng đời cứ trôi Nỗi buồn chỉ thế thôi Khúc nhạc này, cùng chuyện tình đôi ta Lặng lẽ buông câu tình ca ... Dịu dàng từng hoa nắng, khẽ bên thềm để lòng nhớ thêm, vẫn xa vời nhưng lòng vẫn mong đợi Mặc kệ từng giai cấp, bỏ qua lời người đời nói ra chỉ mong ngày đôi mình chung đôi Rèm ngọc ngà cao quý, vẫn quanh mình từng lời nói hay, vẫn xa vời phút giây nhớ em cười Mặc kệ đời tham chấp chỉ mong ngừng lại giữa chúng ta, là tình yêu mãi cùng có nhau Hoa còn lay, còn lay, để nhớ mong thêm nhiều hơn Hoa còn lay, cứ lay, lặng lẽ để anh nhìn về Hoa nhẹ lay, nhẹ lay, để gió đưa duyên tình ta theo từng cung đàn vào trong câu ca Lặng lẽ buông câu tình ca Giữa dòng người đông lướt qua Có biết bao nhiêu vô tình trôi qua xa vời chờ ai nhưng cứ khuất xa tầm tay Ta còn tìm kiếm ai Ta còn để mất ai Trong cuộc đời, còn gần nhưng xa Lặng lẽ buông câu tình ca Chuyện tình của hai chúng ta Có biết bao nhiêu mơ mộng trôi qua xa vời đã lâu nhưng vẫn có anh còn mang Không lầu cao dở dang Không nhà tranh trái ngang Giữa cuộc đời, thật bình thường đôi ta Lặng lẽ buông câu tình ca ... Lặng lẽ buông câu tình ca Chờ người còn đang cách xa Có giấc mơ mang trong lòng theo hoa bên thềm đang theo gió lay nhẹ lay Hoa dịu dàng đắm say Hoa còn chờ nhớ ai Theo bài nhạc, nhẹ nhàng ngân nga Lặng lẽ buông câu tình ca Để lòng còn mong nhớ em Có tháng năm trôi như ngày đầu ta gặp gỡ vẫn dư âm ấy mới đang còn đây Anh chỉ cần có em Để mình gần mãi đây Khúc nhạc này, cùng chuyện tình đôi ta Lặng lẽ buông câu tình ca
: Một chuyện tình thương nhớ, giữ trong lòng thật nhiều ước mơ, để riêng mình, bao ngày vẫn mong chờ Một chuyện tình say đắm đã bao lần,mặc kệ tháng năm, vẫn âm thầm nhớ hoài không thôi Một chuyện tình xa lắm, có hoa vàng nhẹ nhàng gió đưa, đến khung trời xa vời nhắn bao lời Một chuyện tình chưa nói, vẫn ngập ngừng dịu dàng ngóng trong, người yêu ơi có cùng nhớ nhau Hoa nhẹ lay, nhẹ lay theo gió mênh mông đợi chờ Hoa nhẹ lay, cứ lay, man mác bao nhiêu ngày buồn Hoa nhẹ lay, nhẹ lay, theo tiếng dư âm vọng đưa theo từng cung đàn cùng ta ngân nga Lặng lẽ buông câu tình ca Chờ người còn đang cách xa Có giấc mơ mang trong lòng theo hoa bên thềm còn đang theo gió cứ lay nhẹ lay Hoa dịu dàng đắm say Hoa còn chờ nhớ ai Theo bài nhạc, nhẹ nhàng ngân nga Lặng lẽ buông câu tình ca Để lòng còn mong nhớ em Có tháng năm trôi như ngày đầu ta gặp gỡ vẫn dư âm ấy mới đang còn đây Giữa dòng đời cứ trôi Nỗi buồn chỉ thế thôi Khúc nhạc này, cùng chuyện tình đôi ta Lặng lẽ buông câu tình ca
Thực sự cảm ơn bài hát đã thay đổi cuộc đời tôi.cảm ơn giai điệu tuyệt vời ấy đã mãi mãi tồn tại trong tiềm thức tôi cùng đoá hoa kykiou đẹp đẽ của tình yêu vĩnh cửu ấy.
Phải công nhận là đây là bộ anime duy nhất mà tất cả các bài hát, nhạc ko lời theme trong bộ phim đều hay. Phim cũng cảm động nữa. Mỗi ep là có đúng 1 khúc cảm động. coi mà rưng rưng nước mắt :)
Tuy biết có sub nhưng tôi post lên cái này để hát cho dễ, có gì thì tôi xin lỗi Itoshiki kokoro hana hiraku futatsu koi no hana Itoshiki kokoro kimi no ai meguri saku hana Itoshiki kokoro haru no ame saita koi no hana Itoshiki kokoro kimi ga tame towa ni saku hana Hora yurayura kaze fukare Hora fuwafuwa maiagaru Hora hirahira anata no machi made tondeyuke Koi kogarete anata no koe kikitakute Konna ni tooku e maiorita Sekai ichi shiawase na kono uta ni nose Koi kogarete anata no te ni tsutsumarete Itoshiki omoi no hana kotoba Sekaijuu todoketai Nanairo no hana to koi no uta wo Itoshiki kokoro hagukunde saita koi no hana Itoshiki kokoro kimi no te ni furete saku hana Itoshiki kokoro haru no kaze nabiku koi no hana Itoshiki kokoro kimi no soba towa ni saku hana Hora furafura shinai you Hora shikkari nigirishime Hora massugu anata no motoe todonkeyuku Koi kogarete afuredashita kono omoi Anata no sono te de uketomete Taisetsuna takaramono hanasanaide ne Koi kogarete itsumo soba de sakihokoru Itoshiki kokoro no ai no hana Sekaijuu todokeru yo Nanairo no hana to koi no uta wo Koi kogarete anata no koe kikitakute Konna ni tooku e maiorita Sekai ichi shiawase na kono uta ni nose Koi kogarete anata no te ni tsutsumarete Itoshiki omoi no hana kotoba Sekaijuu todoketai Nanairo no hana to koi no uta wo
So these are the English lyrics from the show's subs, and the rest of the song I did a very rough translation of using both Google Translate and my own limited knowledge of Japanese, so it's not in any way 100% accurate but they convey the general meaning, just thought I'd share it: Beloved heart, a flower opens Two flowers of love Beloved heart, your love A flower blooms in grace Beloved heart, spring rain The flower of love in bloom Beloved heart, for you A flower blooms eternal See the wind blow: swaying, swaying See it dance: floating, floating Now fly to your town: Flutter, flutter Madly in love, I wanted to hear your voice I want to put on the happiest song in the world Madly in love, enveloped in your hands The flower language of tender feelings I want to give the world A rainbow of flowers And a song of love Beloved heart, a flower of love That grew and bloomed Beloved heart, a flower blooms To your touch Beloved heart, spring breeze The flowers of love blowing Beloved heart, by your side A flower blooms eternal Here, don't let it flutter Hold on to it tight Look straight ahead at your original self And fly away This overflowing feeling of love, accept it with your hands I won't let go of my precious treasure Madly in love, the flower of my heart Is always in full bloom by your side I want to give the world A rainbow of flowers And a song of love Madly in love, I wanted to hear your voice I want to put on the happiest song in the world Madly in love, enveloped in your hands The flower language of tender feelings I want to give the world A rainbow of flowers And a song of love
とても素敵な翻訳ですね☺️ 私が愛してやまない作品がこんなにも多くの外国の方に共感されていてとても嬉しいです It's a very nice translation☺️ I am very happy that my beloved work is loved by many People from other countries :)
Bây giờ phim atsm, cdsht nhiều, những bộ như này lên trễ r cũng sẽ nổi trường kì thôi, còn k gặp thời thì cũng k nói trc đc, xem đc thì xem r biết đâu bộ này sẽ nổi.
T quên mất hỏi cái này, ai bik trả lời giùm t nha, bộ anime này ko bik có lấy bối cảnh mà thời kì quân đội Nhật bành trướng ko nữa, mà chắc chắn một điều là nước Nhật thời đó sống cũng hưng thịnh đấy chứ, chả bù cho Hàn Quốc thời ấy còn nghèo đói dữ lắm, t đang nói ở Đông Á nha ko phải Đông Nam Á nên mn đừng tag VN vào :v
Mình ko rõ lắm nhưng theo mình biết thì thời Taisho (Đại Chính) sau thời Minh Trị ở khoảng thế kỷ 16 chỉ kéo dài 14 năm. Nhật Bản bắt đầu thay đổi từ phong kiến sang du nhập phương tây người dân sống khá hơn so với sự nghèo đói của thời Minh Trị nhưng vẫn khá khắc khổ, nên trong phim thấy có xen kẽ truyền thống và hiện đại, phim thanh gươm diệt quỷ cũng ở trong thời đại này bạn có thể tham khảo.
Là koi no uta của tonikaku kawaii-fly me to the moon,chiisana-koi no uta và bài nay đúng ko Bài koi no uta của tonikaku kawaii-fly me to the moon để ý phụ đề khúc đầu spoil
Theo mình biết thì là bản tình ca ấy bạn. Còn về bài hát này thì hình như ko phải là Koi no Uta đâu, tên thật thì ad có để ở descriptions với ngay trên tựa đề vid ấy
@@KhoaNguyen-fm4fl thật ra có nhiều bài có tựa đề Koi no Uta lắm (như bài trong Tonikaku Kawaii cũng là Koi no uta, nên muốn biết là bản nào thì cứ thêm Taishou otome (tên phim) vào
![[Romaji + Vietsub] Tsukiyo no Kotori | by Ayasa Ito](http://i.ytimg.com/vi/0R4IIs-o9jk/mqdefault.jpg)
![[Romaji + Vietsub] Tsukiyo no Kotori | by Ayasa Ito](/img/tr.png)
Các ngài muốn tôi làm bài nào thì cứ để lại 1 bình luận bên dưới nha 😁
Ông làm bài aishiteru của kourin được không
@@thanhnhiennguyen8483 để tôi xem đã. vì tôi đang khá bận rộn với Kurumi's Song
ông làm bài hoshi no yo khúc nhạc mà yuzuki hay hát á đc ko
@@minhduongquoc2616 để tôi nghiên cứu rồi chắc phải hết tuần sau mới làm được
Cho mình xin Romaji của bài này được không ạ?
h vẫn nghe bài này vì hay quá , tuy chỉ là bài hát trong 1 bộ anime nhưng lời rất hay và dai điệu rất nhẹ nhàng 🥰 mong nhiều người biết
Có 2 bài Koi no uta cho 2 phim và phim nào cũng cute :)) chết mất🤧🤧🤧
Nghe đúng một lần mà thích cực, một dòng nhạc nhẹ nhàng chạm sâu vào trái tim tui luôn. Phim cũng nhẹ nhàng không kém, một bộ phim xứng đáng được xem thêm chục lần nữa 🥺
phải là xem hoài ko chán chứ chục lần hơi ít:)
@@thii8259 🤣🤣🤣
nhạc hay mong nhìu người biết đến
Bài hát thật sự rất tuyệt vời, làm mình nhớ đến những bộ anime thời xưa và những bài hát thời đó nữa
nghe êm h tui vẫn nghe kk
@@ShinNosukeNohara-z9g bài này tui nghe bên bộ anime thiếu nữ gì gì ấy cuốn quá nên tìm nhạc:))
Bài này hay quá trời, tua nhanh 1.25 (nhí nhảnh yêu đời) hc chậm 1.25 (tình cảm da diết) thành 2 vibe khác cho bài luôn 😢😢❤
nghe trên youtube không phê đâu, nghe bản gốc trong anime mới đã tai =)))
Bản nhạc Koi No Uta của Kotori rất sâu lắng êm dịu và nhẹ nhàng. 😊🎸🎵🎶
đó cũng là bài tôi thích đấy :))))
Nghiện bài này ghê
@@bonnguyenvan5400 tôi cũng nghiên vl ra :)))
Đúng rồi phải nghe nhạc anime vì cái giai điệu của nó hay
@@huyhaohaneditor ngày xưa tui xem bộ anime conan cậu bé đến từ tương lai rùi yugioh hai bộ này thui sau này hok xem bộ nào nữa tới khi xem bộ này đúng kiểu lịch sử tui thích
Nhạc hay quá nên những ca từ trong đầu cứ vang lên
Dk:
"Lặng lẽ buông câu tình ca
Chờ người còn đang cách xa
Có giấc mơ mang trong lòng theo hoa bên thềm còn đang theo gió cứ lay nhẹ lay
Hoa dịu dàng đắm say
Hoa còn chờ nhớ ai
Theo bài nhạc nhẹ nhàng ngân nga
Lặng lẽ buông câu tình ca
Để lòng còn mong nhớ em
Có tháng năm trôi như ngày đầu ta gặp gỡ vẫn dư âm ấy mới đang còn đây
Giữa dòng đời cứ trôi
Nỗi buồn chỉ thế thôi
Khúc nhạc này, cùng chuyện tình đôi ta
Lặng lẽ buông câu tình ca "
Để hôm nào rãnh tui làm full bài cho các ông hát
Ui hay vãi ông ạ. Làm full ông ơi
@@hoaong1745Đây, bản full t đã làm xong, không dịch sát nghĩa bài hát mà chỉ dựa theo đó viết theo tâm trạng của tui, ông thích cứ hát nha :3
Một chuyện tình thương nhớ, giữ trong lòng thật nhiều ước mơ, để riêng mình, bao ngày vẫn mong chờ
Một chuyện tình say đắm đã bao lần,mặc kệ tháng năm, vẫn âm thầm nhớ hoài không thôi
Một chuyện tình xa lắm, có hoa vàng nhẹ nhàng gió đưa, đến khung trời xa vời nhắn bao lời
Một chuyện tình chưa nói, vẫn ngập ngừng dịu dàng ngóng trong, người yêu ơi có cùng nhớ nhau
Hoa nhẹ lay, nhẹ lay theo gió mênh mông đợi chờ
Hoa nhẹ lay, cứ lay, man mác bao nhiêu ngày buồn
Hoa nhẹ lay, nhẹ lay, theo tiếng dư âm vọng đưa theo từng cung đàn cùng ta ngân nga
Lặng lẽ buông câu tình ca
Chờ người còn đang cách xa
Có giấc mơ mang trong lòng theo hoa bên thềm đang theo gió lay nhẹ lay
Hoa dịu dàng đắm say
Hoa còn chờ nhớ ai
Theo bài nhạc, nhẹ nhàng ngân nga
Lặng lẽ buông câu tình ca
Để lòng còn mong nhớ em
Có tháng năm trôi như ngày đầu ta gặp gỡ vẫn dư âm ấy mới đang còn đây
Giữa dòng đời cứ trôi
Nỗi buồn chỉ thế thôi
Khúc nhạc này, cùng chuyện tình đôi ta
Lặng lẽ buông câu tình ca
...
Dịu dàng từng hoa nắng, khẽ bên thềm để lòng nhớ thêm, vẫn xa vời nhưng lòng vẫn mong đợi
Mặc kệ từng giai cấp, bỏ qua lời người đời nói ra chỉ mong ngày đôi mình chung đôi
Rèm ngọc ngà cao quý, vẫn quanh mình từng lời nói hay, vẫn xa vời phút giây nhớ em cười
Mặc kệ đời tham chấp chỉ mong ngừng lại giữa chúng ta, là tình yêu mãi cùng có nhau
Hoa còn lay, còn lay, để nhớ mong thêm nhiều hơn
Hoa còn lay, cứ lay, lặng lẽ để anh nhìn về
Hoa nhẹ lay, nhẹ lay, để gió đưa duyên tình ta theo từng cung đàn vào trong câu ca
Lặng lẽ buông câu tình ca
Giữa dòng người đông lướt qua
Có biết bao nhiêu vô tình trôi qua xa vời chờ ai nhưng cứ khuất xa tầm tay
Ta còn tìm kiếm ai
Ta còn để mất ai
Trong cuộc đời, còn gần nhưng xa
Lặng lẽ buông câu tình ca
Chuyện tình của hai chúng ta
Có biết bao nhiêu mơ mộng trôi qua xa vời đã lâu nhưng vẫn có anh còn mang
Không lầu cao dở dang
Không nhà tranh trái ngang
Giữa cuộc đời, thật bình thường đôi ta
Lặng lẽ buông câu tình ca
...
Lặng lẽ buông câu tình ca
Chờ người còn đang cách xa
Có giấc mơ mang trong lòng theo hoa bên thềm đang theo gió lay nhẹ lay
Hoa dịu dàng đắm say
Hoa còn chờ nhớ ai
Theo bài nhạc, nhẹ nhàng ngân nga
Lặng lẽ buông câu tình ca
Để lòng còn mong nhớ em
Có tháng năm trôi như ngày đầu ta gặp gỡ vẫn dư âm ấy mới đang còn đây
Anh chỉ cần có em
Để mình gần mãi đây
Khúc nhạc này, cùng chuyện tình đôi ta
Lặng lẽ buông câu tình ca
Ông có thể vào kênh của tui, có 1 video tui hát thử 1 đoạn :v
Tuyệt vời luôn ông ơi. Cảm ơn ông rất nhiều luôn
@@draz5388 lời chuyển bạn viết hay quá!
Hay quá, cảm ơn bạn rất nhiều. Mới vừa xem xong tập cuối của phim thì mình ngay lập tức đi tìm bài này vì quá hay
đây là phim mới à bro
nhưng có vẻ khi tôi mấy video khác thì có mấy đoạn trg phim có nét vẽ khá là cổ
@@hieunguyenminh9749 cái này trong phim Chuyện cổ tích của thiếu nữ thời Taisho
Bài này quá hay nhất là phần giai điệu
@@hieunguyenminh9749 nah
mới nghe mấy lần đã nghiện
Thật tiếc bộ anime này rất hay nhưng ra mắt ko đúg thời, tiếc quá nhưng bài hát rất hay, nghe nhẹ nhàng, sâu lắng, lãng mạn, yêu đời j đâu á 🇻🇳❤🇯🇵^^
Manga bộ này ra rất lâu rồi mới được chuyển thành anime nên hơi lỗi thời là bt mà. Lúc manga mới ra nhiều ng ủng hộ lắm
Bài này hay dã man huhuhu 😭🫶 Tình cờ nghe lại mà xao xuyến quá
Vừa xem công bộ này kết bài hát này quá tr đày tâm trạng❤
:
Một chuyện tình thương nhớ, giữ trong lòng thật nhiều ước mơ, để riêng mình, bao ngày vẫn mong chờ
Một chuyện tình say đắm đã bao lần,mặc kệ tháng năm, vẫn âm thầm nhớ hoài không thôi
Một chuyện tình xa lắm, có hoa vàng nhẹ nhàng gió đưa, đến khung trời xa vời nhắn bao lời
Một chuyện tình chưa nói, vẫn ngập ngừng dịu dàng ngóng trong, người yêu ơi có cùng nhớ nhau
Hoa nhẹ lay, nhẹ lay theo gió mênh mông đợi chờ
Hoa nhẹ lay, cứ lay, man mác bao nhiêu ngày buồn
Hoa nhẹ lay, nhẹ lay, theo tiếng dư âm vọng đưa theo từng cung đàn cùng ta ngân nga
Lặng lẽ buông câu tình ca
Chờ người còn đang cách xa
Có giấc mơ mang trong lòng theo hoa bên thềm còn đang theo gió cứ lay nhẹ lay
Hoa dịu dàng đắm say
Hoa còn chờ nhớ ai
Theo bài nhạc, nhẹ nhàng ngân nga
Lặng lẽ buông câu tình ca
Để lòng còn mong nhớ em
Có tháng năm trôi như ngày đầu ta gặp gỡ vẫn dư âm ấy mới đang còn đây
Giữa dòng đời cứ trôi
Nỗi buồn chỉ thế thôi
Khúc nhạc này, cùng chuyện tình đôi ta
Lặng lẽ buông câu tình ca
Thực sự cảm ơn bài hát đã thay đổi cuộc đời tôi.cảm ơn giai điệu tuyệt vời ấy đã mãi mãi tồn tại trong tiềm thức tôi cùng đoá hoa kykiou đẹp đẽ của tình yêu vĩnh cửu ấy.
1 bản nhạc hay nghe nhìu nhưng ko ngán và là 1 bộ anime tuyệt vời❤ tiếc thay lại ko gặp thời
Phải công nhận là đây là bộ anime duy nhất mà tất cả các bài hát, nhạc ko lời theme trong bộ phim đều hay. Phim cũng cảm động nữa. Mỗi ep là có đúng 1 khúc cảm động. coi mà rưng rưng nước mắt :)
coi xong bộ anime r mak vẫn còn muốn nghe nhx bài hát có trong bộ này cảm ơn ông đã làm nhx bài này và nhất là bài này, tui rất thik
thank ông nha. nói thật anime này đã hay mà nhạc lại còn hay hơn nữa
@@huyhaohaneditor tiếc là nó ko đúng thời hơi ít người xem
@@minhduongquoc2616 cạnh tranh không lại mấy bộ của mùa này như Takt op hay đệ nhất sát thủ chuyển sinh
Tuy biết có sub nhưng tôi post lên cái này để hát cho dễ, có gì thì tôi xin lỗi
Itoshiki kokoro hana hiraku futatsu koi no hana
Itoshiki kokoro kimi no ai meguri saku hana
Itoshiki kokoro haru no ame saita koi no hana
Itoshiki kokoro kimi ga tame towa ni saku hana
Hora yurayura kaze fukare
Hora fuwafuwa maiagaru
Hora hirahira anata no machi made tondeyuke
Koi kogarete anata no koe kikitakute
Konna ni tooku e maiorita
Sekai ichi shiawase na kono uta ni nose
Koi kogarete anata no te ni tsutsumarete
Itoshiki omoi no hana kotoba
Sekaijuu todoketai
Nanairo no hana to koi no uta wo
Itoshiki kokoro hagukunde saita koi no hana
Itoshiki kokoro kimi no te ni furete saku hana
Itoshiki kokoro haru no kaze nabiku koi no hana
Itoshiki kokoro kimi no soba towa ni saku hana
Hora furafura shinai you
Hora shikkari nigirishime
Hora massugu anata no motoe todonkeyuku
Koi kogarete afuredashita kono omoi
Anata no sono te de uketomete
Taisetsuna takaramono hanasanaide ne
Koi kogarete itsumo soba de sakihokoru
Itoshiki kokoro no ai no hana
Sekaijuu todokeru yo
Nanairo no hana to koi no uta wo
Koi kogarete anata no koe kikitakute
Konna ni tooku e maiorita
Sekai ichi shiawase na kono uta ni nose
Koi kogarete anata no te ni tsutsumarete
Itoshiki omoi no hana kotoba
Sekaijuu todoketai
Nanairo no hana to koi no uta wo
Cảm ơn, tôi tìm cái cmt này suốt :))))
Hát là phải nhìn trước lời của câu sau lúc đang hát câu trước rồi nên toàn tìm cmt lyrics :))))
anime này là phim gì ạ
@@trinhle9037chuyện cổ tích của thiếu nữ thời Taisho
So these are the English lyrics from the show's subs, and the rest of the song I did a very rough translation of using both Google Translate and my own limited knowledge of Japanese, so it's not in any way 100% accurate but they convey the general meaning, just thought I'd share it:
Beloved heart, a flower opens
Two flowers of love
Beloved heart, your love
A flower blooms in grace
Beloved heart, spring rain
The flower of love in bloom
Beloved heart, for you
A flower blooms eternal
See the wind blow: swaying, swaying
See it dance: floating, floating
Now fly to your town:
Flutter, flutter
Madly in love, I wanted to hear your voice
I want to put on the happiest song in the world
Madly in love, enveloped in your hands
The flower language of tender feelings
I want to give the world
A rainbow of flowers
And a song of love
Beloved heart, a flower of love
That grew and bloomed
Beloved heart, a flower blooms
To your touch
Beloved heart, spring breeze
The flowers of love blowing
Beloved heart, by your side
A flower blooms eternal
Here, don't let it flutter
Hold on to it tight
Look straight ahead at your original self
And fly away
This overflowing feeling of love, accept it with your hands
I won't let go of my precious treasure
Madly in love, the flower of my heart
Is always in full bloom by your side
I want to give the world
A rainbow of flowers
And a song of love
Madly in love, I wanted to hear your voice
I want to put on the happiest song in the world
Madly in love, enveloped in your hands
The flower language of tender feelings
I want to give the world
A rainbow of flowers
And a song of love
Wow thank you. That's a nice subtitle
とても素敵な翻訳ですね☺️
私が愛してやまない作品がこんなにも多くの外国の方に共感されていてとても嬉しいです
It's a very nice translation☺️
I am very happy that my beloved work is loved by many People from other countries :)
giờ t nhận ra một điều là kotori có vẻ đẹp j đó rất hút hồn ng xem😊
Nghe bài này yêu đời thực sự áaa
bài này phải có người yêu nghe mới sướng chứ k có cũng mất đi phần nào ý nghĩa :)))
Đúng là giọng hát của ayasa ito quá hay
Dù sao thì cũng tks ad vì đã trans bài này. Bái hát hay ghê ~~
hehe tôi cũng thích nó lắm.
Hơn 1 năm h nghe lại thấy vẫn hay vc
arigatou~~~
anime hay phết mà ko gặp thời T_T
yea tôi cũng hơi tiếc vì cốt truyện hay nhma cạnh tranh không lại
@@huyhaohaneditor Mình xin tên anime với ạ
@@eliana7596 Taishou Otome Otogibanashi nha
ủa z tui nghe là hợp lun òi, đang thích mụt cậu...❤🌺
quá tuyệt vời 10/10,mõi sáng mà đc nghe bài này là autu sướng!!!
Đường nhiều quá :))))
Nhạc nhẹ thư giãn.
Hình như tên Anime là câu chuyện cổ tích về cô gái thời taisho(ko nhớ rõ) film hay lắm đáng xem
Giọng cute tìm mãi mới thấy bài này
Cảm ơn bạn đã đăng bản dịch bài này, mình tìm mãi ko được
Sublime, me encanta ñeee, Tôi thích điều đó
Cuối cùng, dù hơi lâu, nhưng cũng cán mốc hơn 100k lượt xem rồi
Bây giờ phim atsm, cdsht nhiều, những bộ như này lên trễ r cũng sẽ nổi trường kì thôi, còn k gặp thời thì cũng k nói trc đc, xem đc thì xem r biết đâu bộ này sẽ nổi.
kkk
cdsht là j v😅😅😅
cảm ơn ông nha xem xong anime thấy nhạc hay mà ko biết tên
О боги божественная голос. ВЕЛИКОЛЕПНО!
Nghe trăm lần r vẫn ch chán :))
năm nào cũng phải nghe mấy lần cậu ha=))
@@nguyenngoctienn mình thích những bài có giai điệu nolgastic kiểu ntn =)) đợt này nghe lại ed 2 akatsuki no yona cũng ghiền muốn nghe hoài à
mấy anime gần đây nhạc nghe cũng hay á, nhma hông thấy bài nào chill chill được như bài này, kiểu nó cổ cổ kiểu gì ấy
@@huyhaohaneditor tùy thể loại anime nx b, như bài này là do anime lấy bối cảnh thời taisho nên ms v
Bài nào có chữ koi no uta dưới sao là auto nó hay kinh khủng
bài bên hôn thê cúc cu cũng hay không kém bạn nhỉ =))))
bài này nghe một lần là lại muốn nghe lần nữa vs cứ v ko biết nghe đến bao giờ mới thôi🥰
Làm bài sakase ya sakase đi ad
nghe mà muốn tan chảy:>
thêm phụ đề kanji với hiragana nữa thì tuyệt vời!!!
Ok bro, để hôm nào tôi thêm
Đỉnh thật sự
Nghe beat bài này nghe quen quen, ko biết nghe từ đâu lâu lắm r ấy nhỉ. Nghe đi nghe lại vẫn ko nhớ được
y chang tui cũng nghĩ vậy :))
hát rất hay
hay lắm ông, cảm ơn ông
Phê
Дякую
Cảm ơn nhiều
VaiLone chất lượng 4k :))))). Thế này phải bật loop để cày view gòi ;D
:DDDD
Quá hay bạn ạ 😍😍
still peak
Ko hiểu sao tiếng chuông ở đâu nh hay qué
Hay vãii
Đúng là nhạc nhật hay hơn nhạc k pop nhiều
Bài này trong playlist Nhạc để ngủ đã vãi
yahhh bài này đỉnh nóc kịch trần rồi =)))
@@huyhaohaneditor trời đất ad ;v
@@huyhaohaneditor nửa đêm rep cái cmt 2 tháng của cái vid hơn 2 năm ba
Ayasa Ito cũng lồng tiếng cho Arisa trong Bang Dream đó.
hèn gì nghe cứ quen quen =))))
Bài shadows house ss2 đuy, bài đó cũng hay hok kém
🥰
T quên mất hỏi cái này, ai bik trả lời giùm t nha, bộ anime này ko bik có lấy bối cảnh mà thời kì quân đội Nhật bành trướng ko nữa, mà chắc chắn một điều là nước Nhật thời đó sống cũng hưng thịnh đấy chứ, chả bù cho Hàn Quốc thời ấy còn nghèo đói dữ lắm, t đang nói ở Đông Á nha ko phải Đông Nam Á nên mn đừng tag VN vào :v
Mình ko rõ lắm nhưng theo mình biết thì thời Taisho (Đại Chính) sau thời Minh Trị ở khoảng thế kỷ 16 chỉ kéo dài 14 năm. Nhật Bản bắt đầu thay đổi từ phong kiến sang du nhập phương tây người dân sống khá hơn so với sự nghèo đói của thời Minh Trị nhưng vẫn khá khắc khổ, nên trong phim thấy có xen kẽ truyền thống và hiện đại, phim thanh gươm diệt quỷ cũng ở trong thời đại này bạn có thể tham khảo.
@@deathreaper3609 ồ... thời đại này của Nhật cũng mạnh đấy chứ, ok thank bn nha đã đc tiếp thu kiến thức :)
Chưa nhé. Lúc này mới đập 2 thằng tàu với nga xong nên đang giàu. Hơn chục năm sau mới đập nhau với Mỹ
said song
👌
oke :vvvvv
💓💞
cho anh hai cái like
1:08 có ai giống tui nghe đoạn này giống bài nhạc việt nào đó ko🤔
Nghe giống 1 bài nào đó thật mà k nhớ nó là bài nào :))/
hóa ra không phải mình tui cảm thấy vậy :))
Ủa:)) me too
tôi biết 3 bài đều tên Koi no Uta rồi
bài nào cũng hay cả. nhưng vẫn ưng bản này nhất
Là koi no uta của tonikaku kawaii-fly me to the moon,chiisana-koi no uta và bài nay đúng ko
Bài koi no uta của tonikaku kawaii-fly me to the moon để ý phụ đề khúc đầu spoil
@@Thesuspeople. đúng nhưng mn toàn gọi tắt luôn là Koi no Uta nên dễ gây hiểu lầm :))
@@thiphuongnguyen3179 đúmg đúmg
Cứ nói nhạc anime dở nhưng bài này chứng tỏ điều đó sai hoàn toàn
Thì bài ở bộ your name? Cx hay đó thôi :))
Hát bài này mệt lắm á
tập hát thì được thôi kaka
Ko bt mn có ai bt tên bài hát của chị nữ9 hay dùng để hát ru á,có ai bt ko
Hoshi no yo hay gì á bạn
Làm bản karaoke ko lời đc ko ạ tại muốn hát thử
để mình tìm xem rồi làm nha
ông nào recommend tôi vài bài nhạc như vậy với
cho tôi ké với :>
Ké lun :>>>
Éc, ko cho tải về đc :((
drive.google.com/file/d/1XzB8oPGVXPgABqf27aQoNDHiCybQpCBg/view?usp=sharing gửi ông link tải luôn cho dễ
Thoại đoạn đầu tập nào vậy bạn ?
Trong tập 9 nha bạn
Cho tên anime của bài đó
Taishou Otome Otogi Banashi nha bạn
làm sao để làm video music anime không bị dính vậy bác ad
không bị dính bản quyền ý
@@animemusic931 cái đó tôi cũng chịu thôi. Nhạc lúc mới ra đã đi kèm bản quyền rồi, lách cũng khó
Sao không để hình Yuzuki vậy nhỉ?
Do bài này Kotori hát ấy :>
Vailin bài này Kotori hát rõ ràng trong tập 9 mà bạn😢
:noice:
cakcakcakcakcak
@@huyhaohaneditor bắt đầu nhiều hơn đấy ( ͡° ͜ʖ ͡°)
@@sonvo4809 Yea :)))
@@huyhaohaneditor 15k+ r 👏
@@sonvo4809 ehe :))))
:3🎁
Bài này là bài j z
cái tựa bài có luôn trên tiêu đề á bạn
=)))
=)))
Nghĩa của Koi no Uta là gì vậy bạn
mình tạm dịch ra là bản tình ca, còn chính xác thế nào thì mình cũng không rõ lắm
Theo mình biết thì là bản tình ca ấy bạn. Còn về bài hát này thì hình như ko phải là Koi no Uta đâu, tên thật thì ad có để ở descriptions với ngay trên tựa đề vid ấy
@@KhoaNguyen-fm4fl thật ra có nhiều bài có tựa đề Koi no Uta lắm (như bài trong Tonikaku Kawaii cũng là Koi no uta, nên muốn biết là bản nào thì cứ thêm Taishou otome (tên phim) vào
@@huyhaohaneditor Riết rồi ngôn ngữ Nhật nó càng đáng sợ đối với tôi :))
@@KhoaNguyen-fm4fl :))))))
🇺🇦♥️
🥰