Опенінг із аніме Зошит смерті українською | Український кавер на опенінг із аніме Зошит смерті
Вставка
- Опубліковано 16 вер 2024
- Original: Nightmare - The World
Source: Зошит смерті (опенінг)
Vocals: Акустичний Килимок
Lyrics: Акустичний Килимок
Video: Акустичний Килимок
___________________________________________________________________________
Усім привіт, усіх вітаю!😀 Нарешті, я можу представити вам новий повноцінний опенінг із аніме Зошит смерті українською😉
Зошит смерті залишає тобі роздуми про серйозний моральний вибір. І хто ж був правий Лайт або L. А що зробили би ви, якби до ваших рук потрапив реальний зошит смерті? Смерть або кексики?🤔 Відповіді чекаю у коментарях, а також побажання на нові кавери🤗
_________________________________________________________
Посилання на:
Instagram / acoustic_kylymok
TikTok / acoustic_kylymok
Telegram t.me/acoustic_... де скоро ти зможеш скачати і цю композицію
Якщо тобі подобаються проекти і ти чекаєш нових каверів - можеш підтримати канал фінансово:
🔗Посилання на банку send.monobank....
💳Номер банки 5375 4112 0541 1775
#cover #opening #anime #кавер #аніме #анімеукраїнською #deathnote #тетрадьсмерти #зошитсмерті
t.me/acoustic_kylymok Телеграм канал🤘
Бездоганно! Вокал більш живий та драйвовий, ніж в TV-size версії вашого ж переспіву опенінгу, і, як на мене, ідеально вписується за настроєм у стилістику пісні. Ви великий молодець, що збагачуєте своєю творчістю україномовний аніме-фендом. Було дуже приємно послухати цей опенінг рідною мовою. Так тримати, радуйте нас ще своїми творіннями!
Дякую вам за великий коментар збагачений теплими для мене словами! Обов'язково буду й надалі завантажувати подібного роду контент🤗
Бог смерті: *кидає щоденник смерті в Україну*
Я: Прийде нова ера без руснііііі
А як же наші корупціонери?))
@@melkor1128почнемо з московитів, але й до тих доберемось😊
@@icebox2558 😄😄😄
@@melkor1128 їх також туди))
@@acoustic_kylymok , 😁😁😁
Як же це звучить українською. Дякую за неймовірний кавер 👏👏👏
Дякую 🤗
@@acoustic_kylymokА как же вторая половина сезона в исполнении группы Maximum the Hormone - What's up people? 😆😆😆
@@jeysonrou8681 хух, не знаю навіть. Можливо зроблю якось, але 2й опенінг мені не дуже до вподоби😬
+
Кривавий договір
З самою долею
Збавливий, як
Гріховний плід
Нікому не дозволю
Заважати я собі
Яскрава квітка зла
Прекрасна так була
Що являлась уві сні
В майбутнє світле
Мушу вивести
Я цей світ
З пітьми
-
Всі мої мрії
Про майбутній рай
В життя я втілю
Але де їх край?
Гріховна квітка
Розцвіте в фінал
Носив
Давно в собі
Ідеал
Неминучість жертв
Та кінець
Хороший всім подавай
Справедливий Бог
Бери батуг
І всіх карай!
-
Кривавий договір
З самою долею
Збавливий, як
Гріховний плід
Нікому не дозволю
Заважати я собі
Яскрава квітка зла
Прекрасна так була
Що являлась уві сні
В майбутнє світле
Мушу вивести
Я цей світ
Прийде нова ера
Яку я створю
І світло із небес
Проллється знов
-
Неминучість жертв
Та кінець
Хороший всім подавай
Справедливий Бог
Бери батуг
І всіх карай!
-
Кривавий договір
З самою долею
Збавливий, як
Гріховний плід
Нікому не дозволю
Заважати я собі
Яскрава квітка зла
Прекрасна так була
Що являлась уві сні
В майбутнє світле
Мушу вивести
Я цей світ
Прийде нова ера
Яку я створю
І для людей усіх
Я стану Богом!
🙂
Дякую 🤗
Взагалом, це було для себе, бо не дуже люблю саме вот такий текст який в відео)@@acoustic_kylymok
@@Aplime2324 зрозумів))
Я вже не пам'ятаю оригінал, але слова каверу дуже підходять до контексу Зошиту Смерті й виконання дуже гарне. Дякую за хвилинку ностальгії 😊
Дякую за увагу й ваш коментар 😉
Який все-таки чудовий кавер, повертаюсь до перегляду вже раз п'ятий. Хоч зазвичай я кавери опенінгів дивлюсь лише один раз, цей один із небагатьох, який запав у душу. Голос, переклад, рима -- я в захваті !! Щасти вам у наступних ваших проєктах 💗
Дякую, мені дуже приємно, що людям подобається😊
Неймовірно! Просто, насолода для вух
Дякую за теплий коментар ☺️
Коментар у підтримку україномовного ютубу! Хай живе та квітне український ютуб 💛💙
Дякую 🙏🇺🇦
Їба, це настільки круто звучить, чоловіче 🤯
Особливо приспів. Мені він навіть більше подобається, ніж оригінал. Це просто шось неймовірне. Дякую ютубу за рекомендації. А вам величезне дякую за працю 🛐🛐🛐
Йой, я приголомшений вашим коментарем, величезне дякую 🙏🙃
Насолода. Дякую, що заповнюєш нішу. На моїх очах все, що мені подобається, стає українською.
Будьласка, радий старатись🤗 Дякую за коментар і підтримку✌️
Приємно слухати) Спостерігаю як якість звуку зросла і швидко)
Дякую за коментар і спостереження, стараюсь працювати над собою🙂
Трішки вайб укртрешдаб ... 🥲
Дуже гарний голос і переклад
Дякую, це неймовірно приємно☺️
Це дуже круто звучить ☺️
Дякую 🙂
Молодець прекрасний перевод продовжай в тому же дусі
Дякую, буду😁
Гарно!
Дякую вам, Тарасе Григорович Шевченко🙃
Вже декілька місяців слухаю на повторі. Чудова робота 🖤
Дуже приємно, дякую ☺️
Ого! Дуже гарно! Чудова робота.
Дякую 🔥
Цей приспів не описати словами💘
Дякую 🤗
Плачу😢 Дякую за таку неймовірну роботу
Дякую за коментар 🤘
Чудовий кавер . Дякую 🎉
Дякую за коментар до відео 🙂
аж захтілось передивитись аніме
Аніме загалом таке, що передивлюватись хочеться знову й знову😌
Особливо заради Ела.
@@lonewolf-j9q я більше прихильник Лайта
❤❤❤
Чудове відео) Дякую за вашу працю)
Старався. Дякую за підтримку коментарем))
Я цього чекав чотири... ні п'ять тисяч років! Нарешті!
Ого, довше всіх живеш і стільки чекаєш, я щасливий, що ти дочекався😉😄
дуже класно дякую 🥰🥰
Спасибі за коментар 😀
Ми його дуже чекали 🔥🔥🔥
і отримали його😁 дякую, за підтримку☺
Ооооо, кайфффф. Дуже дякую вам за роботу! Впевнена, що багатьом не вистачає українських каверів, тому бажаю, щоб ви продовжували. Удачі вам!💓
Неймовірно, таких каверів обмаль.
Дякую за вашу працю!
Дякую за ваш коментар 🤘
дякую за такий вогняний кавер🔥
Дякую за коментар 😀
дякую
навзаєм)
Дякую друже, дуже круто!)
Будь-ласка ✌️ Дякую за коментар 😀
Бляха я й не знав наскільки шикарний опенінг зошита смерті українською
Кльово!👍
Дякую 🙃
Дідько, це неймовірно.
Дякую, якщо це неймовірно в хорошому сенсі😄
@@acoustic_kylymok так, в хорошому)
Чудовеє виконання!
Дякую 🙂
помер від ностальгії 😵
Живи, попереду ще багато цікавих проектів 😄
❤
Шедевр це тепер кращє опінінга бліча
Прошу створи акаунт в Spotify я хочу це добавити в плейлист
Це дуже круто
Дякую 😄
@@kilia_kotsaba1647 вже є, але музику поки туди не завантажував🙃 тепер займусь і цим питанням))
Дямкую за вашу роботу, пане! Це дуже круто!😍😍
Дякую за коментар 😀
Я думав текст який ти зробив в тв версії, ніяк не вставити в повну, та ти зміг, от тільки "нікому не дрзволю заважати я собі" по канону має йти вже після "яскрава квітка зла, прекрасна так була, що являлась увісні"
Цей тиждень в мене прям вдалий, припенили вимекати світло, відновив спілкування з давнйою подругою, 3 вихідних, поїв піци, тепер щей цей кавер вийшов
Для мене було головним передати суть)) Дякую за чесну критику😉
Кайф для вух
Дякую, приємно))
Супер
Дякую)
Ого, а ви активно працюєте. Приємно бачити повно новинок. Але ютуб мені до цього порекомендув повну версію каверу на бензопилу
Приємно чути, що хтось помічає мою діяльність. Стараюсь розвиватись і випускати більше цікавого матерілау🤗 Дякую за коментар і перегляди☺️
Чому тут так мало переглядів
Чувак, це афігенно
Дякую 😁🎶
а тепер другий👹👹
p.s ахуєнно вийшло
Дякую))
Наскільки мені відомо там є матюки...🌚
@@melkor1128 йой, та хіба то проблема?😌 у нас на початку війни діти кричали узький корабль йди нахуй
@@melkor1128 є, але на крайній випадок можна замінити))
@@acoustic_kylymok , 😁😁😁
Це дійсно круто, жаль тільки шо ютуб не продвигае подібний контент.
Доводиться усе робити самому, дякую за коментар і увагу 🙏
ОАОАОАО, ЯК ЦЕ КРУТО!!!
Дякую ☺️
Якщо 1 опенінг вийшов таким шедевром, то не знаю що буде з Alumina ( 1 пісня в титрах аніме).
@@lonewolf-j9q Я вже про нього довго думаю😃
Це той випадок, коли я дивився і опенінг, і ендінг, під час перегляду Зошита смерті🤘🏻
Дякую ☺️
Ну чому до перекладу
Українською не зробили
Такий Переклад Оперінгу?(
Дякую за Український контент)
Дякую за коментар☺️ Думаю діло в тому, що на той момент могли бути проблеми з авторським правом 🥲
круто
Дякую)
імба
Дякую))
Імба
Ще раз дякую ✌️
А насправді то жодного договору небуло, лайт сам вирішив в майбутнє світле вивести цей світ з пітьми
Тут як глянути, договір був з Богом смерті, з Рюком. Навіть якщо договору не було, то в самій пісні в оригіналі та по перекладу він був))
Голос прямо дуже знайомий, ти раніше українських каналів по каверам на інші музичні твори не мав часом?
А так дуже сподобалося , дякую за гарну працю.
Інші канали в плані музики не робив, тому, напевно, просто голос на чийсь схожий)) Дякую за коментар😀
Це просто топ. Цікаво чи буде Flow з Наруто
Дякую, усе можливо)))
Якісна робота! Дякую за працю!
Можливо, у вас є бажання переспівати опенінґ для одного аніме, яке скоро буде озвучуватися? :) Щоб додати його в саму серію.
Дякую за коментар)
Хм, цікава пропозиція. Про яке аніме йде річ, який опенінг?)) Де можна списатись, окрім коментарів?🙂
@@acoustic_kylymok то що, ще зв'яжемось? :)
@@Roman_Salomatin так, звичайно) де можна зв'язатися?
Блін, от читаю я коментарі під однею з російських версій, і диву даю, скільки людей не знають про існування повної версії, дивно що і тут ще нема таких (там вони в основному через це критикували автора)
Деякі люди думають, що опенінг писався спецом для Зошиту смерті та тільки в короткій веосії🤔🙂
🟡🔵
я б в спотіку це слухала
Досі не можу розібратись у ньому, треба щось вирішувати)
Дивний переклад, оригінал набагато коротше, та і звідки взявся 2 куплет, і стрічки після нікому не дозволю завпжати я собі
Для цього потрібно вглибитись у недри пошуку гугл і знайти повну версію пісні, а також переклад, а також зрозуміти, що це кавер і адаптація (це вже робиться, зазвичай, без гугл пошуку)🤔🙂
Це жарт? Ти побачив мій коментар, і так пожартував?
@@bohdancraft-shadowgamer типу того
Як тільки люди не ізвращались над рядком про квітку зла від "зла цветком проросла моя любовь, да что с того" до "зло то квітка що здатна прорости навіть з добрих намірів", а твій варіант хороший, і трохи схоже на "зла цветок был любим, как он теперь, ярко цветёт"
Рядок початок 1 куплету приблизно в такомуж положенні, в тебеж він взагалі з іншим смислом
Як тільки не ізвращались з рядком про мессію то "рятівник всіх людей" то "но почему, сломен я, но дело бога прийму", в тебеж як із містом, взагалі інший текст, з іншим смислом
Чи стаэ цей кавер від цйого гірше, ні, це просто є,
Я тебе почув)
Тим неменш, кавер хороший, тимбільше що єдиний україньською (на повну версію точно)
" Зло то квітка що здатна прорости навіть з добрих намірів" я так розумію це з англійського каверу від "i am a justice", а чому це в тебе не англійською?
@@bohdancraft-shadowgamer щоб всім було зрозуміло
Рядок про мессію, не абсолютно інший, просто його частини в інщому порядку
Цікаво що далі, ще одна повна версія чогось, чи щось нове
А про це ти дізнаєшся на наступному тижні
що ви бачите це скарб
Дякую 😂
Воу, а от повна версія вполне на рівні російських каверів, невеличкий мінус, деякі рядки не в тому порядку
Нене, кручтіше російських)) можна більше їх не слухати і переходити навіть в аніме на українську 😄😜
Дякую)
Якщо бути чесною, цей коментар схожий на знущання, а не комплімент. "Рівень рос каверів" wtf
@@daria8579 тв версія, уступала якістю звуку, і тим що аітори російських версій, переспівали одразу повну версію, повна версіяж, якість звуку стаоа набагато краще, порівнюю саме з російською, оскільки мови досить близькі, та і англійські варіанти важко переплюнути
Намагалася дивитися - не сподоболось. Сама ідея аніме мене дуже не приваблює.
АЛЕ! Це не заважає слухати шикарні кавери українською)
Дякую😀
Як кажуть - на смак і колір фломастери різні ☺️
Бомба ракета!hand-pink-waving Но хотелось бы лучше слышать вокал, а то он теряется в музыке. Короче сейчас музыка на фоне вокала. А должен быть вокал на фоне музыки. Имхо
Зрозумів, дякую за коментар))
Це ж RCduoStudio
Ні)
@@acoustic_kylymok реально переплутав) сорян бро. Твоя версія прекладена прикольніше!
@@andriialeksandrov1878 дякую))
Когда будет второй опининг ua-cam.com/video/PZVjS0Jl17s/v-deo.html ? Пора
Хороше питання, можливо не буде😅
@@acoustic_kylymok доречі, у 2 опенінгу теж повна версія є, та тут вже тобі вирішувати, я своє отримав
Я не заморюся повторювати що у автора виходить гіперахуєнно, саме такого контенту я чекав близько 6 років
Дякую)
Круто. I love it. 💕 great work!
Дякую 🙂