Трейлер "Языкового русификатора для MSC"│My summer car
Вставка
- Опубліковано 20 січ 2024
- #msc #mysummercar #Mods #Games #2023 #Play #Car #achievement #mywintercar
Спасибо что заглянул в описание :)
Ссылка на мод: sites.google.com/view/msc-rus...
-----------------------------------------------------------------------------------
Дискорд сервер: / discord
Если хочешь поддержать меня вот донат)
www.donationalerts.com/r/yooray
Ссылка на вк:
id531035433
Ссылка на стим:
steamcommunity.com/profiles/7...
А так-же можете скинуть предмет в стим:steamcommunity.com/tradeoffer...
Мой Boosty:boosty.to/yooray - Ігри
Теперь я могу спокойно умирать зная что моим голосом базарят Флеетари Теймо да и радио рекламки
Не знаешь как удалить озвучку?
я думаю все кто снимают МСК должны объединится для одного большого русификатора
Голос луара должен подойти дяде
Согласен на 1000%
идея топ
Луар чсв, он не согласится. Пускай лучше дон озвучит, я ему напишу
Нет, дон
дон вылитый дядя
В телике и у флитари озвучка топ!
У механика самая лучшая озвучка
Согл
Ура теперь я могу кслышать маты героя на русском😂❤
это шедевр
Это просто хорошо
Это лучший мод который я только видел!
Это Афигено
Ждем всей банькой
Хах, Круто получилось! )
Имба
Самая правдоподобная озвучка у Теймо, озвучкеру респект
это озвучкер русского мода на балди? или нет?????
Очень жду
Ураа!!!! Мня лайкнул юролей люблю тебя бро
Топ озвучка
Ой бля... что это... А! Это машина! А я-то думаю чё это блять за франкен штейн.
Меня разорвало
Флетари имба
наконецто озвучка на май саммер кар русская
Ого Антикек даже тут успел озвучить ахахаха
Жаль немного кринжово, но это должно было произойти, респект вам
Я сдох от новостей пераярви
Даня Ароновский сказал, и трейлер переделали)
0:19 ну с этого я помер конешно хпхпп
Хых, особенно он такой "ух бля, а это машина" ахаха
да да я просто выпал из трусов@@Somevell
саня... ты где... и где я собственно... УБИЛО
Норм,но озвучь тех челиков в пабе еще
Шедевр
Ругательства переведены?
Некоторые
Интересно как он бабушку озвучивал
Автор,как так я когда нажал скачать на mods file сначала перекинуло на страничку у вас андртид вопрос потом опять нажл на кнопку скачивания и меня перекинуло на стрим сам понял наверно какой😂 запрещенный:)
My Summer Car - РУССКАЯ ОЗВУЧКА 6 мая 2018 г. Так слушайте мы ждали не так и долго русскую озвучку:)
Это был рофельный перевод и он не имел никакого отношения к игре.
Вы не понимаете, это другое
Yooray у меня возникла такая идея: а что если пройти My summer car с одной жизнью, и без сохранений
Когда стрим будет по msc
Голос у гг как у школьника, а он вроде более менее взрослый -_-
Очень надеюсь вы это исправите и наймете на озвучку кого то более старшего.
А в целом очень хотелось бы попробовать поиграть в май саммер кар с смачной русской озвучкой)
Вот именно что более менее
@@Y0ORAY Все голоса попадают в тон, в темб. Но не главного героя. Может нравиться или нет, но тембр голоса не тот- в игре более взрослый и низкий! Пожалуйста прислушайтесь к критике
Что ж, добротно. Когда анонс у озвучки?
Уже вышла озвучка, можешь скачать
почему они говорят с каким то французким акцентом?
Мы прибыть из Пахрижа
Випадково знайшов цей "русіфікатор" на Нексусі. Мало того, що в "озвучкера" гг дикція - просто жах (та не тільки в нього), через що він ковтає більшу частину слів та не вимовляє літеру "р". Так й ще й сам переклад - максимально дослівний, через що сенс фінських приколів та лайки (які не можна дослівно перекласти взагалі будь-якою мовою, при цьому зберігши сенс. Тому це все треба адаптувати) - взагалі спотворений. Вже не кажу за те, що лексика мови того ж Теймо (яка перекладена дослівно) не притаманна рос.мові. Здивован взагалі що Peräjärvi вимовили згідно з транслітерацією фінської як "Пераярві", а не "Пераджарві" як більшість руснявих блогерів по msc вимовляє (В яких ще "Joulu" це не "Йоулу" а "Джоулу", та "Joel" не "Йоел/Йоель" а "Джоел". Та взагалі для яких "J" в фінській мові це "ДЖ" xD)
диванный критик
@@tealover9858 Voit itkeä tästä))))) Varma päähenkilö ketä ei osaa puhuu omassa ädinkielessä, ja paskan kääntää localizatiossa googlesta - lisää hyvää tunnetta pelista sulle)
Мне интересно как попасть в такой проект?
ссылка не работает
Сейчас возможно починили
Как скачать
Это мем или реальный трейлер?
Реальный
@@Y0ORAY Найс
Ужасно.
Озвучка вполне себе хорошая, если смотреть со стороны что это озвучивала не профессиональная шайка дублеров
Но вот главному герою озвучка вообще не подходит, как будто восьмиклассник озвучивал, я хз найдите какого ни будь реально взрослого дядьку, пародировать голос не получится, я вполне серьезно, лучше чтобы этот пацанчик озвучивал персонажей женского пола, хорошо бы подошел, хотя я думаю он на это не согласится)
Ну... кадров в озвучку у нас особо нет, поэтому надо еще годик подождать, до того как у озвучкера главного героя полностью сломается голос.