I can’t help but to find you adorable everytime! Me and my friend loved this! We are currently working on speaking more and having conversations that’s we would irl but in Korean! We will take these phrases and use them well! 선생님, 오늘 수업 감사합니다!!!
I appreciate your videos so much! Your channel has become my favourite in learning conversations! Keep up the good work! Oh by the way you forgot the most important sentence that I learned while taking taxi in Korea: 천천히운전해주세요! 운전조심하세요 😭😭😂😂
Annyeong, Fammina! 😊 I’m happy to hear that you’re enjoying my channel! Haha, did you travel to Busan? I’ve noticed that taxi drivers in Busan tend to drive quite fast. 😅
@@santoverse annyeong Santo! I took taxi a lot when I visited Seoul and most taxi driver I had drove so fast, I was so confused as to why were they hurrying so much, we’re not in a rush and it made me so car sick 🤢 and they didn’t listen to me when I said please slow down (in Korean) 😔
@@fammnak852 Oh, okay! I’m from Seoul, but I didn’t realize that taxi drivers in Seoul were driving fast. I guess I’m used to the speed, 😂😂 Thank you for sharing your experience with me! I’ll definitely add the phrase “please slow down” next time when I make a taxi video again.
📄Santo's Notes Q. "안녕히 가세요" vs "안녕히 계세요" to the taxi/bus driver when I'm leaving. Which one should I use? A. The driver remains seated without getting out of his car, but he's about to drive it to the next destination. In this case, "안녕히 가세요" and "안녕히 계세요" are both correct. It's also common to just say "감사합니다" and leave without saying "안녕히 가세요/계세요" to avoid this kind of ambiguity. Another common way is to say "감사합니다. 조심히 가세요. (Thank you. Leave Safely.)" [국립국어원 측 답변] 말씀하신 상황에 쓰는 인사말이 정해져 있지는 않습니다. 다만 ‘안녕히 계세요.’를 쓰든 ‘안녕히 가세요.'를 쓰든 별 문제가 없다고 봅니다. 운전하는 사람이 운전석에서 떠나거나 벗어나지 아니하고 머물고 있다는 점을 생각하면, ‘있다’의 높임말인 ’계시다‘라는 단어가 환기되어, ‘안녕히 계세요.’와 같이 인사할 수 있을 것이고, 이제 곧 운전을 하여 한 곳에서 다른 곳으로 장소를 이동할 것이라는 점을 생각하면, ‘가다’라는 단어가 환기되어, ‘안녕히 가세요.’와 같이 인사할 수 있을 것입니다.
Great ideas for video lessons. You honestly should have more views! Please keep putting out more conversation-based lessons. Maybe a more intermediate-level one next :)) 고맙습니다!!!
Fluglecheese 님, 정말 흥미로운 발견이에요! It depends on the perspective, so "안녕히 가세요" and "안녕히 계세요" both work fine. After reading your comment, I ran to Korean friends of mine and did a quick survey. It has turned out that "안녕히 가세요" is actually more common than "안녕히 계세요"...😅 Interestingly, the most common way, though, is just to say "감사합니다" and leave without adding "안녕히 가세요/계세요".
Ummm… 🤨 They will understand when you say that, but I think the best way is to just say ‘감사합니다.’ If you still want to use ‘수고’, then ‘수고하셨습니다’ would sound better than ‘수고했어요.'
@@kaji6936 Of course I've heard of Jamaica! I remember Elaine Thompson-Herah swept the women's 100m in Tokyo. It was very impressive! Happy that my video reached your country :)
Hey Santo, wow you're awesome, I've been living here in Korea, but I have never seen mustache or beard guys haha. is it possible to meet with you in person?
안녕하세요, Eric! haha yeah it's not so typical for a Korean guy to have a mustache or a beard. 😂 For the past 3 months, I've only met one mustache guy... 그리고...정말 미안해요. 실제로 만나는 건 어려울 것 같아요.😥
I recommend both! There's not much difference in price between Kakao T and a normal cab, so you can just go for what's more available in your area. If you're standing on a main street, for example, you'll see many cabs available, so no need to get Kakao T. 😊
어머머 기사님 아저씨는 너무 잘 생겼네요!! 목소리도 되게 섹시한데요? ㅋㅋㅋㅋ 저는 수염 좋아하거든요. 실제로 이런 사람 어디서 찾을 수 있을까요? 😛 사실 저는 한국에 가서 택시를 타면 기사님의 말을 못 알아들을까 봐 걱정됐어요. 여러 가지 상황을 보여 줘서 정말 고마워요~
you're a legend for that content
Haha komawoyo! 😊
Det är jättebra. Tack så mycket. ❤
Att få en kommentar från Sverige för första gången gör mig så upprymd! Tack! ❤
I can’t help but to find you adorable everytime! Me and my friend loved this! We are currently working on speaking more and having conversations that’s we would irl but in Korean! We will take these phrases and use them well! 선생님, 오늘 수업 감사합니다!!!
Haha, I’m flattered that you still find me adorable even with the beard on my face! 😜😝 Mari랑 Mari의 친구 너무 멋있어요! 😮공부 화이팅!! 저도 감사합니다!!
@@santoverse넹! 🥰🥰🥰🩷🩷🩷
목소리 너무 좋아해요
가르쳐 주셔서 고맙습니다!
저도 칭찬을 해주셔서 감사합니다. 다음에 또 만나요! 😊
Thank you very much. You are beautiful girl💥🔥😚
Thank you! 감사합니다 ❤️
Most impressive is your make-up and costume team!
I appreciate your videos so much! Your channel has become my favourite in learning conversations! Keep up the good work! Oh by the way you forgot the most important sentence that I learned while taking taxi in Korea: 천천히운전해주세요! 운전조심하세요 😭😭😂😂
Annyeong, Fammina! 😊 I’m happy to hear that you’re enjoying my channel! Haha, did you travel to Busan? I’ve noticed that taxi drivers in Busan tend to drive quite fast. 😅
@@santoverse annyeong Santo! I took taxi a lot when I visited Seoul and most taxi driver I had drove so fast, I was so confused as to why were they hurrying so much, we’re not in a rush and it made me so car sick 🤢 and they didn’t listen to me when I said please slow down (in Korean) 😔
@@fammnak852 Oh, okay! I’m from Seoul, but I didn’t realize that taxi drivers in Seoul were driving fast. I guess I’m used to the speed, 😂😂 Thank you for sharing your experience with me! I’ll definitely add the phrase “please slow down” next time when I make a taxi video again.
This is perfect, thank you!
감사합니다. 저는 이런 대화를 많이 좋아해서 너무 찾았는데 못 찾았지만 드디어 이 채널을 찾았어요 ❤
찾아줘서 고마워요😊
📄Santo's Notes
Q. "안녕히 가세요" vs "안녕히 계세요" to the taxi/bus driver when I'm leaving. Which one should I use?
A. The driver remains seated without getting out of his car, but he's about to drive it to the next destination. In this case, "안녕히 가세요" and "안녕히 계세요" are both correct. It's also common to just say "감사합니다" and leave without saying "안녕히 가세요/계세요" to avoid this kind of ambiguity. Another common way is to say "감사합니다. 조심히 가세요. (Thank you. Leave Safely.)"
[국립국어원 측 답변]
말씀하신 상황에 쓰는 인사말이 정해져 있지는 않습니다. 다만 ‘안녕히 계세요.’를 쓰든 ‘안녕히 가세요.'를 쓰든 별 문제가 없다고 봅니다. 운전하는 사람이 운전석에서 떠나거나 벗어나지 아니하고 머물고 있다는 점을 생각하면, ‘있다’의 높임말인 ’계시다‘라는 단어가 환기되어, ‘안녕히 계세요.’와 같이 인사할 수 있을 것이고, 이제 곧 운전을 하여 한 곳에서 다른 곳으로 장소를 이동할 것이라는 점을 생각하면, ‘가다’라는 단어가 환기되어, ‘안녕히 가세요.’와 같이 인사할 수 있을 것입니다.
Gotcha! Thank you for the notes~~
your videos are so realistic ! Thanks!
Loved this lesson, thanks so much!
Glad you enjoyed it! 😊
정말 놀라운
Great ideas for video lessons. You honestly should have more views! Please keep putting out more conversation-based lessons. Maybe a more intermediate-level one next :)) 고맙습니다!!!
I’m glad you liked this, Tones! Yes, I'll be making more videos like this. 저도 고맙습니다! 😁
It's useful. Tks 😊
Great video as always! Thank you, Santo-nim, it's very helpful! Looking forward to a new video
Thank you, Maria-nim! Glad that you're back to learning! (^‐^)
영상을 잘 만드렀네요. 도음이 많이 돼요. 감사합니다!
우와, 한국어로 댓글을 달았네요! 멋있어요. 고마워요!
Nice content
I can tell this took a lot of time! Thank you I really enjoyed and I can take a lot of good phrases from this video. 선생님 감사합니다~
Annyung, Hijae! :) Thank you for noticing 😉 저도 감사합니다~
Perfect, thank you so much.
Thanks for watching, Emily! 😊
참 좋아요! 선생님!
감사합니다! 💗
최고 ❤❤❤😊
감사❤❤❤😊
퀄이 대단하세요! 사실 끝까지 다른 분이 기사 역할을 하고 계신 줄 알았어요 진심. 글고 택시에서 내릴 때 "안녕히 계세요" 라고 하는 게 맞는지 몰랐어요. 감사합니다!
Fluglecheese 님, 정말 흥미로운 발견이에요! It depends on the perspective, so "안녕히 가세요" and "안녕히 계세요" both work fine. After reading your comment, I ran to Korean friends of mine and did a quick survey. It has turned out that "안녕히 가세요" is actually more common than "안녕히 계세요"...😅 Interestingly, the most common way, though, is just to say "감사합니다" and leave without adding "안녕히 가세요/계세요".
Can I also say 수고했어요 to the driver when leaving I wonder? Thank you
Ummm… 🤨 They will understand when you say that, but I think the best way is to just say ‘감사합니다.’ If you still want to use ‘수고’, then ‘수고하셨습니다’ would sound better than ‘수고했어요.'
Hey Santo! I just found your channel but i'm glad i did! Please keep going!!
Hey Kaji! I'm 기뻐요 that you found my channel! 😁
@@santoverse Im from Jamaica 🇯🇲 idk if you've ever heard abt it
@@kaji6936 Of course I've heard of Jamaica! I remember Elaine Thompson-Herah swept the women's 100m in Tokyo. It was very impressive! Happy that my video reached your country :)
Hey Santo, wow you're awesome, I've been living here in Korea, but I have never seen mustache or beard guys haha. is it possible to meet with you in person?
안녕하세요, Eric! haha yeah it's not so typical for a Korean guy to have a mustache or a beard. 😂 For the past 3 months, I've only met one mustache guy... 그리고...정말 미안해요. 실제로 만나는 건 어려울 것 같아요.😥
I have a question Santo~ Do you recommend me to try get Kakao T or just to use a normal cab? I heard a hailing a cab is just as good 🤔
I recommend both! There's not much difference in price between Kakao T and a normal cab, so you can just go for what's more available in your area. If you're standing on a main street, for example, you'll see many cabs available, so no need to get Kakao T. 😊
@@santoverse oooo~~ 이해 했어요~ thankyou!!! If its not much different, maybe ill stick with hailing a cab :)
어머머 기사님 아저씨는 너무 잘 생겼네요!! 목소리도 되게 섹시한데요? ㅋㅋㅋㅋ 저는 수염 좋아하거든요. 실제로 이런 사람 어디서 찾을 수 있을까요? 😛 사실 저는 한국에 가서 택시를 타면 기사님의 말을 못 알아들을까 봐 걱정됐어요. 여러 가지 상황을 보여 줘서 정말 고마워요~
어머!!!! 로라는 수염을 좋아해요?? 저는 이번 영상을 만들면서 수염이 좋아졌어요.😂 저도 늘 제 영상을 봐줘서 정말 고마워요~
@@santoverse 근데 산토는 수염이 있을 때 입술이 잘 못 움직여서 크게 못 웃었죠? ㅋㅋㅋ 그래서 아주 시크한 아저씨 같은 느낌이었어요 😎😂
@@laurasden 아 맞아요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 수염이 저렴한 스티커라서 웃으면 바로 떨어져요 ㅋㅋㅋ 그래서 시크한 monotone 했어요 ㅋㅋㅋ
*스티커 = a sticker
*떨어지다 = to peel off