【高清修復+雙字幕】李小龍 Bruce Lee 唯一留存的訪談(1971年皮埃爾·伯頓秀)| Bruce Lee the 'Lost' Interview
Вставка
- Опубліковано 11 жов 2024
- 李小龍唯一留存的訪談(1971年皮埃爾·伯頓秀),高清修復,雙語字幕
🔔 訂閱 - bit.ly/3rFMz9v
《皮埃爾·伯頓秀》The Pierre Berton Show. 由皮埃爾·伯頓主持的談話節目,始於1962年,1973年停播。為世人留下了最珍貴的李小龍生前影像。失落的訪談 Bruce Lee's Lost Interview 為李小龍唯一留存於世的訪談。李小龍分享自己的人生哲學,對武術的理解,對當時功夫片的評價,以及他致力於中西方文化交流的理想。
00:00 開始
00:35 語言與香港電影現狀
03:51 武術中的哲學:自然VS表演
09:24 太極拳及武術的本質
13:10 拍戲經驗及水的哲學
16:38 功夫片的遺憾:為了打而打
19:16 身份與自我認同
📺 觀看全片,不錯過任何精彩!
訂閱我的頻道 - bit.ly/3rFMz9v
原始影片來源:Thomas Kok | UA-cam
• [Best Quality on Youtu...
----------------------
【訪談中的高光時刻】
Empty your mind. Be formless, shapeless, like water. Water can flow, or it can crash. Be water, my friend. 清空雜念。如水一般,無形無狀,隨方就圓。水能因勢流動,亦能無堅不摧。人當如水,朋友。
As an actor, as a martial artist, as a human being, all these I have learned from martial art. 無論是作為演員,還是武術家,又或是一個人,我所學的,無不來自武術。
To me, at least the way that when I teach it, all type of knowledge ultimately means self-knowledge. 對我來說,一切的知識,終極是關於自我認知。
Martial arts it's unacting acting, or acting unacting. it's a combination of both. here it is the natural instinct and here is control. You are to combine the two in harmony. so therefore it's not pure naturalness or unnaturalness. The ideal is unnatural naturalness, or natural unnaturalness. 武術是無心之表演,刻意之流露。是有心與無心的和諧統一。既要自然發揮,也要有意控制,所以既不是純粹的自然,也不是純粹的非自然。
I do not believe in styles anymore. styles tends to not only separate men, style is a crystallization while martial arts it's a process of continuing growth. 我不認為武術有流派的區別,流派(樣式)只會將世人分隔,因為一旦有流派就意味著固化了,但武術本身是持續精進的過程。
I hope that the picture I am in would either explain why those violence was done, whether right or wrong or whatnot. 我希望我所演的電影中,會對暴力的使用有明確的交代,是對是錯還是其它。總之,我不希望只是為了打而打。
The word 'star', is an illusion. I do not look upon myself as a star. You should look upon oneself as an actor. 明星這個詞是種幻想。我並不用明星這個詞來界定自己。我覺得始終應該將自己看作演員。
I have already made up my mind, that in the United States, I think something about the Oriental, that I mean the true Oriental should be shown. 我已經下定了決心,在美國應該有一些東方的東西,真正的東方文化。我應該去做這樣的事情。
You know what I want to think of myself? As a human being. but under the sky, under the heaven, there is but one family. It just so happened that people are different. 你知道我想怎麼界定我自己嗎?我心中我是人類的一分子,我首先是一個人。天穹之下,人類一家,只不過我們長相不太一樣罷了。
_________________________________________________________________
關於媽!我在學英語
🎥 專注於歐美名人訪談,影視預告,幕後花絮等內容
🔔 頻道所有內容均為雙語字幕,歡迎訂閱(純個人頻道,每一個訂閱都會大大幫助我,謝謝你~)
📝 翻譯,編輯,製作:媽!我在學英語
精彩列表
👑 名人訪談 • 名人訪談(雙字)
🎬 影視預告 • 電影&美劇預告(雙字)
🎮 遊戲預告 • 遊戲預告及幕後(雙字)
🎶 歌曲MV • 歌詞翻譯(雙語MV)
_________________________________________________________________
❓ 版權與視頻來源
影片中所使用的影視片段,過場動畫,訪談畫面等均屬於其版權方所有。
訂閲我的頻道 👉 bit.ly/3rFMz9v
#李小龍 #訪談 #功夫哲學
"You know what I want to think of myself? As a human being. but under the sky, under the heaven, there is but one family. It just so happened that people are different." 你知道我想怎麼界定我自己嗎?在我心中我是人類的一分子,我首先是一個人。天穹之下,人類一家,只不過我們長相不太一樣罷了。- 李小龍
Love you from Vietnam as a human being
Imagine there's no country......Imagine - John Lennon
ua-cam.com/video/VOgFZfRVaww/v-deo.html
英文也很流暢,其實他的思想也很清晰而深刻;真的不只是明星,是武術大師
@@jeffliu3896 不止是武术大师,还是哲学大师
超越時代的觀點 這部太棒了
片尾李回答自己國藉問題答得非常得體且绝無猶豫~天下為公,世界大同。
李小龍的武術𠵍學比起功夫是更進步的
一個人的思維可以無限,功夫就是忠實表達自我(身心)的途徑
以無限為有限,以無法為有法
這個訪問在這幾十年來看過無數次都不會厭!這就是李小龍的魅力!
感謝上載,這真是個寶藏訪談
從前只知李小龍是武打巨星,看過這集才知他思想層面深遠而遼闊,為人也坦率謙遜,在50多年前提出這些哲學性的想法 真的很COOL
李小龍本質上是一個哲學家,
他只是以武術作為自己哲學探討的形式,
所以才能獲得極大的成就。
前無古人!
李小龙大学是哲学专业的
不只是他的眼神有魅力
李小龙整個人很有魅力
他的一举一动非常有魅力
包括他主演的电影
他的個人魅力影响了整個世界
amen ❤️ 🙏
❤️❤️❤️❤️❤️
❤️❤️❤️❤️❤️
❤️❤️❤️❤️❤️
Gözleri çok çekik değil daha çok Özbek turklerine benziyor kendisi zaten çok yakışıklı ve bilge 12 yasindaydim öldüğünde o bizim evimizden bir ebeveynimiz gibiydi çok severdik üstüne dövüşçü gelmedi😢😢😢
李小龍 說 話有魅力 , 適合 唱 歌 , 談話性 節目
李小龍思想是宏觀的,走在很前面,哲學應該從小學開始學習❤
佢讀大學時學科就是哲學。
李小龍本質上是一個哲學家,
他只是以武術作為自己哲學探討的形式,
所以才能獲得極大的成就。
天啊,這則訪談真的很得真值得好好收藏!而且李小龍真的預言了未來中西影業界發展的可能性....
聽他説話,他是個非常聰明的人
我覺得是非常有智慧的人
李小龍思維系貫穿文史哲加數理化,又健康飲食到功夫健身,都應用到歐亞文化思維,有點似文藝復興的達文西,開啟了啟蒙時代
BRUCE LEE🙏😪 THE BEST
Bruce is a genius in martial art snd philosophy
李小龍真是一位思考很深的哲學家👍敬佩👍
李小龍原來這麽會説話,很利害!
We love Bruce Lee
forever ever
❤❤❤❤❤❤
❤❤❤❤❤❤
❤❤❤❤❤❤
❤❤❤❤❤❤
本來就很愛李小龍了 看完這個訪談感覺他都快變成一種精神了
天人下凡…皆短且耀!❤⋯近十年的📱開拓者亦都係…好快就回歸…!🫠我愛李小龍…! 佢真係(唯一)星!🥰
要多有智慧及能力的人,才可以這麼自信地表達想法
我觉得李小龙本身就是他自己所说的东西方碰撞的新事物,兼容并济,话语间谦虚平和又不失个人魅力。既有东方的古代哲学魅力,又有西方的现代化和开放。也正因如此才能提出如此富有哲理又具有前瞻性的思想,并且放到现在依旧适用。
龍哥講英文鏗鏘清脆利落,只有兩個字形容⋯⋯超型!
这是广东话口音的特点,跟他本人特质也确实有关系
感謝上傳者,感謝這個頻道讓我能輕鬆、簡單的方式
去觀看這跨越時空的經典訪談。
我也因此接觸李小龍的4.5部電影,買了一本書來看。
現在對李小龍只有滿滿的敬佩,感謝您讓這經典的人、對話流傳開來。
這是一部非常棒的翻譯訪談!
感謝、感謝、感謝!
龍哥的思維以及英文太厲害,東方哲學的名詞在他口中輕輕鬆鬆就能用英文表達給老外聼。
謝謝,我首次看到這個訪問的完整版本。果然是人中龍🐉
That's why he's a super actor forever
第一次看這個採訪的完整版,感謝上傳者!很棒👍
看完這個,才真的了解李小龍😊
He is a real legend. 华人也只有一个李小龙 就是一个传奇!
O tamamen cinli değil bilinen.cinlilere pek benzemiyor yüzü çok çekik değil gözleri falan
&黃家駒。
他讲话像个神
Bruce Lee super
之前没看过这个采访的全本,今天看了觉得龙哥的确是一位武学宗师级的人物。抛开有争议的实战能力,他的武学理念是超前的。他的功夫也不光是拳脚功夫,还有哲学成份,这是一个非常智慧的人。
即使現在重看都不過時 李小龍真的很有思想的人
上帝創造李小龙这样一个难得一见的奇人...
📢👍🌹🏆🌎🥇💖🕊💐🥰Forever Bruce the Greatest Legendary recalled the Truth Life Matter delicately with Love and True Faith of “Be Water” obviously indeed👍👍👍🌹🌹🌹
Bruce Lee The Legend The Best Ever. 🐉 still the best after all of these years. The Untouchable Dragon keeps on flowing like water. 👍 50th anniversary Enter the Dragon.
真的好纯粹的人
上善若水❤
9:09 最有型的出拳!
在这个珍贵的采访录中,李小龙的谈话透露出他已经以拳入道了。何以故?当他描述水的形态,就已经表明他领悟了拳道的精髓!真是令人赞叹!
隨便揮拳就有空氣爆音 太猛了
气场强大!绝对的传奇
太强了 真的太厉害了
李小龙的哲学太伟大了
Love you from Vietnam as a human being.
李小龍的話好富有意涵 讓人起雞皮疙瘩
It's amazing talking show, thanks for your share !
李小龙 Bruce Lee
❤❤❤❤❤❤
❤❤❤❤❤❤
❤❤❤❤❤❤
❤❤❤❤❤❤
感謝頻道主的分享,偉大的武術大師李小龍遺留下的視頻
超過50年前的真貴片段 謝謝上傳
THERE ARE NO OTHER LEGENDS. BRUCE LEE .. NO ONE IN THE WORLD WILL BE BORN AGAIN THE LEGEND OF BRUCE LEE .. AMEN 😉
60年代的思想,放到现在还是那么深奥。伟大的李小龙。
謝謝你的翻譯,很喜歡這集
李小龙的谈吐非常得体文雅,很有魅力
最后那一段,大家都应永远記在心里
天穹之下 世界一家。
好帥
谢谢,第一次观看此影片,我在看《像水一样,我的朋友》李小龙女儿写的书,看完此片又丰富了我对李小龙的认知,十分感谢,另外UA-cam也有《龙争虎斗》,晚些时间我再看看❤
Hero Bruce lee prey for soil ( RIP 🪦 )
I’m from Hazaristan 💛🤍💙
這影片真棒
很可惜看了很多採訪紀錄大部分主持人或製作群都只在意拳腳或表象,其實真正要談要問的應該是李小龍的哲理思想。
這個主持人明顯還無法到李小龍的境界
@@劉景昕不論主持問什麼,龍哥總是以自己的方式回應,拉主持回到自己的話題😊
他領悟了以柔克剛的道理
respect!
史无前例的武术家。
太牛了。
thanks for share 🙏🏻🙏🏻
非常精彩的启悟,年轻觉者与空泛俗人不是一个层面的对话,但是这种降维让人更加钦佩与李小龙的大智慧与包容,主持人那种傲慢无理更可笑
Thank you for sharing this full interview!
Admire
感謝
of course you can doubt about Bruce Lee but you must say his spirit, knowledge, princible, or practis in martial art is respected.
真特么帅
👍🏻👍🏻👍🏻thx🙏🏻🙏🏻🙏🏻❤❤❤
6:22 💯
❤❤❤❤
我心中的神❤
神
4:27它清楚地說“合氣道”Aikido在日語發音。
關鍵係唔好發音為Hapkido或Hap-hei-dao。
或者係李小龍師父第一次喺媒體上講話。
非常多謝你嘅分享。
雖然我按贊了,但怎覺得你在挖坑給我跳!
Express yourself honestly
👍👍👍
中文字幕太遮英國字了,要把中文字放高一啲;才可看清英文字幕,請改善thankyou
现在15亿人,也没几个英语表达好过他的人,厉害!
Founder of Jeet Kune Do 截拳道 .. 李小龍 Bruce Lee The Legend The Best Ever ... 截拳道简单直接高效..非常有效 没有规则的最佳格斗艺术
truly a master of kung fu.
他當時的思想已經在現代這個時代正在發生中.....這算預知嗎??
他的思想在二千多年前的春秋戰國時期就有部份哲學家提出..所以智者所見略同
秦漢之後,再無華夏
秦漢之後,再無華夏
睇得出個主持有啲位都唔太尊重同無耐性去聽哂Bruce 講嘅野,更加反映出當年嘅歧視嘅情況
明明 有好多哲學上既野可以追問 小龍係點諗 但個主持都無咁做 其實佢做得好差….
真心做得好差,仲是但過tvb😂
冷战时期采访风格感觉都系咁
從頭帥到尾
李小龍
看這一片我才了解李小龍是誰
❤
❤😊
我發覺到獨孤九劍的無招勝有招好似李小龍截拳道哲學裏的以無法為有法和以無限為有限,你們又有什麼看法呢?
前無古人,後無來者
黃家駒 亦如是。
九唔搭八,講成就影響力,黃家駒算什麼
道家 老子的哲學
超越時代50年‘
最后一题太油腻了 厉害啊
17:26
他读的是哲学,所以这方面他說了算!
why did the interviewer seem uninterested in what Bruce said? His tone and attitude are indifferent to me
主持人确实理解不了李小龙表达的意思。