📌 오오기쌤의 여행일본어 인강 무료 배포! ☞ gouk.kr/O6TEPu 📌 0원으로 일본어회화와 JLPT까지 완벽 정복 ☞ gouk.kr/aw2hmU 📌 일본어공부 어떻게 시작해야 할지 모르겠다면? ☞ gouk.kr/vDX04W 📌 일본어레벨 무료 테스트 하러 가기 ☞ gouk.kr/5ClUp2 ✿ 오늘의 여행지 ✿ 00:00:00~00:01:52 도쿄 스시 맛집 추천 00:01:53~00:36:38 식당, 카페에서 말하기 00:36:39~00:38:06 일본 교통카드와 버스, 지하철 이용 TIP 00:38:07~01:02:14 대중교통에서 말하기 01:02:15~01:03:51 편의점 이용 꿀팁 01:03:52~01:20:08 쇼핑할 때 말하기 01:20:09~01:21:25 디즈니랜드 & USJ 최신 정보 01:21:26~01:39:29 관광지에서 말하기 01:39:30~01:40:48 일본 료칸 소개 01:40:49~02:04:50 숙박 시설에서 말하기 일본 여행 가기 전 ※ 필수시청 ※ 해커스 오오기 선생님의 여행 일본어 수업과 일본 여행 꿀팁까지 얻을 수 있는 말하는 일본여행, 함께 떠나보아요 (๑•̀ㅁ•́๑)✧
안녕하세요, 킴로즈님 :) 말하는 사람과 얼마나 떨어져 있느냐에 따라 '이것'은 코레(これ), '그것'은 소레(それ), '저것'은 아레(あれ)가 맞습니다! '이/그/저' 는 '코/소/아' 라고 암기하시길 추천 드려요 😍 답변이 도움 되셨다면 해커스 일본어 유튜브 구독 좋아요 꾹꾹~ 눌러주세요 ❤
안녕하세요 yh c님 :) 말씀하신 "도-조"는 허락, 부탁, 요청하는 상황에 사용되는 말이며 “부디, 어서, 아무쪼록”이라는 뜻의 부사입니다. “-까?”는 의문문을 만드는 조사로써, 문장 끝에 접속하며 부사는 문장 끝에 올 수 없으므로 "도-조까?"는 성립하지 않는 문장입니다. “요청되나요?”, “부탁되나요?”와 같은 말은 다음과 같이 말할 수 있겠습니다 🥰 おねがい できますか。(오네가이 데키마스까? / 부탁할 수 있을까요?) 답변이 도움 되셨다면 해커스일본어 구독 꾹! 부탁드려요 ❤
안녕하세요, 김니나노님! 해커스일본어 유튜브 해일지기입니다 :) 다음 달에 있을 도쿄 여행을 위해 오오기 센세와 열심히 공부하고 계시군요! ٩( ๑╹ ꇴ╹)۶ 次の駅（つぎのえき、츠기노에키）를 직역하자면 '다음 역'이 맞지만, 한국 지하철은 정차 전 방송에서 '이번 역은' 으로 안내해주기 때문에 비슷한 상황에서 쓰는 표현이라고 보셔도 무방할 것 같습니다~!! 일본의 지하철 방송은 보통 곧 정차하는 역만 안내해 주기 때문에, 오오기 센세의 말씀처럼 次の駅（つぎのえき、츠기노에키）를 잘 기억하셔서 일본 여행 동안 편안~하게 대중교통 이용하시길 바랄게요! (●'◡'●) 도움 되셨다면 해커스일본어 구독 꾹 눌러 주시고 다양한 일본어 콘텐츠를 만나 보세요~!!
で는 도구를 말할 때 '~로'도 쓰고, 장소를 말할 때는 '~에서'라고 해석합니다. に는 '~에'라고 해석하는데, で는 그 장소에서 무엇을 '하는 것'에 중점을 둔다면, に는 그 장소에 중점을 둡니다. 학원에 연필 놓고왔어! 하면 に를 쓰고, 학원에서 공부했어! 하면 で를 씁니다.
안녕하세요, M님! 해커스 일본어 유튜브 해일지기입니다 :) 우효님이 설명해주신 것처럼, で는 어떠한 행동이 이루어지는 곳을 나타낼 때 사용하고 に는 어떤 것이 있는 곳 또는 목적지를 나타낼 때 사용합니다. で 의 예시) 私は学校で勉強します。나는 학교에서 공부합니다. (공부라는 행동을 하는 곳=학교) に 의 예시) 私は学校にいます。나는 학교에 있습니다. (내가 있는 곳=학교) 学校に行きます。학교에 갑니다. (목적지=학교) 조사 で와 に의 다른 사용법도 추가로 공부하시면 좋을 것 같아요! 조사 で는 재료, 수단, 원인 등을 나타낼 때 사용할 수 있어요. (재료) たまごでプリンを作った。달걀로 푸딩을 만들었다. (수단) メールでお問い合わせをする。이메일로 문의를 한다. (원인) 風邪で一日休んだ。감기로 하루 쉬었다. 조사 に는 시간, 동작의 대상, 목적 등을 나타내기도 한답니다. (시간) 4月に試験を受ける。4월에 시험을 친다. (동작의 대상) 友達に本をあげた。친구에게 책을 주었다. (목적) 買い物に行く。쇼핑하러 간다. 도움 되셨다면 해커스 일본어 유튜브 구독 꾹~ 눌러 주세요 (◍•ᴗ•◍)
일본어 공부 열심히 하고 계시는 M님의 궁금증! 해커스 일본어 해일지기가 시원~하게 풀어드리겠습니다 (๑•̀ㅁ•́๑)✧ おねがいします와 ください는 둘 다 상대방에게 어떤 것을 부탁할 때 사용할 수 있는 정중한 표현이지만, おねがいします는 '부탁드립니다', ください는 '주세요'라는 뜻으로, おねがいします와 달리 ください는 손윗사람에게는 쓸 수 없답니다! 예문을 참고하시면 학습에 더 도움되실 거 같아요! (상사에게) 返事をお願いします。답변을 부탁드립니다. (O) (상사에게) 返事をください。답변을 주세요. (X) (동료에게) 返事をください。답변을 주세요. (O) 앞으로도 해커스 일본어 채널 자주 자주 찾아 주세요~ (◍•ᴗ•◍)
안녕하세요, 먼지강아지님 :) 해커스 일본어 유튜브 해일지기입니다. 말씀하신 '후타리'가 일반적으로 더 많이 사용되는 말은 맞습니다! 오오기 선생님도 강의 속에서 '니닌'이 아닌 '후타리'만 설명하고 계신데요. 이는 과거에는 '니닌'과 '후타리' 모두사용되다가, '후타리'를 더 많은 사람들이 사용하게 되어 굳어졌기 때문입니다. 2인승을 뜻하는 '二人乗り' 를 '니닌노리' 라고 읽고, 2인조를 뜻하는 '二人組' 는 '니닝구미' 로 읽힌다는 점을 봐도 과거 둘 다 통용되어 사용됐다는 점을 알 수 있으실 거예요! (b˙◁˙ )b '니닌'으로 말해도 아예 틀린 말은 아니라는 점 참고하셔서 학습해 주시고, 도움 되셨다면 해커스 일본어 유튜브 구독 꾹~ 부탁드립니다!
안녕하세요, 無かった事に님 :) 해커스 일본어 유튜브 해일지기입니다. 한국에서 구입하신 기기로는 스이카 카드에 사용되는 NFC 규격이 지원되지 않아, 여전히 사용이 불가능하답니다... (˃̣̣̣̣︿˂̣̣̣̣ ) 답변이 도움 되셨길 바라면서 해커스일본어 구독 꾹 눌러 주시고 다양한 일본어 콘텐츠를 만나 보세요 ♪( ›◡‹ )
안녕하세요, @luxurylove86 님 해커스일본어 유튜브 해일지기입니다 :) 우유 말고 고를 수 있는 선택지를 묻고 싶을 때, 사용할 수 있는 표현 소개해 드릴게요! 牛乳の代わりに他のオプションは何がありますか。 (규-뉴-노 카와리니 호카노 오푸숀와 나니가 아리마스까) '우유 대신 다른 옵션은 뭐가 있나요?' 라는 의미가 되겠습니다 ദ്ദി ᵔ∇ᵔ ) 35:25 에 오오기 선생님이 설명하신 것처럼, 우유는 일본어로 'ミルク미루쿠, 혹은 규-뉴-' 로 말씀하시면 되고, '카와리니'는 '대신에' 이라는 뜻이기 때문에 생략해도 얼마든지 뜻은 통하겠죠?! 도움 되셨다면 앞으로도 해커스일본어에 많은 관심과 사랑 부탁드려요 ๑❤‿❤๑
📌 오오기쌤의 여행일본어 인강 무료 배포!
☞ gouk.kr/O6TEPu
📌 0원으로 일본어회화와 JLPT까지 완벽 정복
☞ gouk.kr/aw2hmU
📌 일본어공부 어떻게 시작해야 할지 모르겠다면?
☞ gouk.kr/vDX04W
📌 일본어레벨 무료 테스트 하러 가기
☞ gouk.kr/5ClUp2
✿ 오늘의 여행지 ✿
00:00:00~00:01:52 도쿄 스시 맛집 추천
00:01:53~00:36:38 식당, 카페에서 말하기
00:36:39~00:38:06 일본 교통카드와 버스, 지하철 이용 TIP
00:38:07~01:02:14 대중교통에서 말하기
01:02:15~01:03:51 편의점 이용 꿀팁
01:03:52~01:20:08 쇼핑할 때 말하기
01:20:09~01:21:25 디즈니랜드 & USJ 최신 정보
01:21:26~01:39:29 관광지에서 말하기
01:39:30~01:40:48 일본 료칸 소개
01:40:49~02:04:50 숙박 시설에서 말하기
일본 여행 가기 전 ※ 필수시청 ※
해커스 오오기 선생님의 여행 일본어 수업과
일본 여행 꿀팁까지 얻을 수 있는
말하는 일본여행, 함께 떠나보아요 (๑•̀ㅁ•́๑)✧
4
4444ㅍ😊ㅂㄱ😊😊😊😊😊4😊😊😊😊4ㄱ😊ㄱ4😊😊
😊😊
❤ㅣ❤❤
😊😊😊😊😊😊😊
모든 일본어 강의 올킬이네..ㄷㄷㄷㄷㄷ 진짜 일본 현지선생님이..한국말까지잘하니..거기다 어려서 포인트까지 잘알고..ㄷㄷ반칙이네
1.추천 음식이 무엇인가요? = 오스스메와 난데스까?
매운 것= 카라이노
2. 이거 하나랑 이거 하나 주세요.= 코레 히또쯔 또 코레 히또쯔 쿠다사이
2개= 후따쯔, 3개=밋쯔
3. (옆 테이블 음식 가리키며) 저거랑 같은 것으로 주세요 아레또 오나지모노 쿠다사이
오나지: 같은
모노: ~것
4. 따뜻한 차 주세요 = 아따따카이 오차 구다사이
5. (메뉴판 가리키며) 이거 취소해주세요=코레 캰세루 , 오네가이시마스
6. 직원) 알겠습니다 = 카시코 마리마시다
7. 한국어 메뉴 있습니까?= 캉코꾸고노 아리마스까?
8. 영어 메뉴 있습니까?=에-고노 메뉴 아리마스까?
음식명:
계란: 타마고
고등어: 사바
도미:타이
장어:우나기
참치:마구로
샐러드: 사라다
양념 올린 냉두부: 히야약꼬
음료 노미모노
밥: 고항
커피: 코-히-
9. 아이스 커피 하나 주세요: 아이스 코-히- 히또즈 쿠다사이
10. 뜨거운 커피 하나 주세요: 훗또 코-히- 히또즈 쿠다사이
11. 녹차 라떼 하나 주세요: 맛챠 라떼 히또즈 쿠다사이
1.여기까지 어떻게 가나요? = 코코마데 도- 이끼마스까?
시내: 시나이 : 시나이마데 도 이끼마스까?
공항: 쿠-코-:쿠-코- 마데 도 이끼마스까?
2. 일본인)버스타면 돼요 = 바스니 노래바 이케마스요
3. 곧 출발 하나요? = 스구 슙빠쯔 시마스까?
4. 일본인) 저도 모르겠어요 = 와따시모 요꾸 와까리마셍.
~도
5.무슨 문제가 있나요? = 나니까 몬다이가 아리마스까?
*일반열차 -카쿠에끼 테-샤 // 급행열차 - 큐-코-
6. 이거 난바역에 가는 거 맞죠?= 코레 남바 에끼니 이끼마스요네?
7. 다음 역이 하카타 역인가요? = 쯔기노 에끼가 하까다 에끼데스까?
8. 이 버스 ~까지 가나요? = 코노 바스 ~ 마데 이끼마스까?
9. 다음이 ~ 인가요? = 쯔기가 ~ 데스까?
10. 편도로 주세요 = 카따미찌데 오네가이시마스
~로
11. 왕복으로 주세요 = 오-후꾸데 오네가이시마스
12. 가장 빠른 시간으로 = 이찌방 하야이노데 오네가이시마스
가장 빠른
1. 카드 되나요? = 카-도 데키마스까?
2. 일본인) 네, 됩니다 = 하이, 데키마스
3. 일시불로 해주세요 = 익까쯔데 오네가이시마스
*2개월 니까게쯔, 3개월 상까게쯔, 6개월 록까게쯔
1. 물티슈= 우웻토팃슈
물티슈는 어디있나요? - 우웻토티슈와 도코니 아리마스까?
2. 일본인) 잠시만 기다려 주세요 - 쇼-쇼- 오마찌 쿠다사이
3. 알겠습니다 = 와까리마시따
4. 다른색 = 이로찌가이
이거 다른색은 없나요 ? = 코레 이로찌가이와 아리마셍까?
1. 저기요, 사진 찍어주실 수 있어요? = 스미마셍, 샤싱 톳떼 모라에마셍까?
2. 일본인) 네, 좋아요 = 하이, 이- 데스요
3. (카메라를 주면서) 여기를 눌러주세요 = 코코오 오시떼 쿠다사이
누르다
4. (쿠폰,패스등을 내밀려 ) 이거 쓸 수 있나요? = 코레 쯔카에마스까?
5. 일본인) 여기로 쭉 가면 있어요 - 코코오 맛스구 잇따라 아리마스.
쭈욱~~ 가면 있다.
6. 이벤트 있나요? = 이벤토 아리마스까?
7. 개장은 몇시인가요? = 카이엥와 난지데스까?
몇시
폐장 = 헤-엥 / 헤엥와 난지데스까?
1. 체크인 부탁합니다 = 첵쿠인, 오네가이시마스
2. 일본인)성함이 어떻게 되시나요? = 오나마에와 난데스까?
3. 일본인) 여권 부탁합니다 = 파스포-토 오네가이시마스
4. 사우나 무료로 이용할 수 있나요? = 사우나와 무료- 데 리요-데끼마스까?
~로 이용하다
노트북 = 노-토 파소콩
피트니스 = 휫또네스
5. 일본인) 그건 별도 요금이 있습니다. = 소레와 벳또 료- 낑가 아리마스.
~가 있다.
6. 조식은 언제인가요? = 쵸-쇼꾸와 이쯔데스까?
언제 / 입니까?
* 오전 : 고젱
7. 방을 바꿔주세요 = 헤야오 카에떼 쿠다사이
8. 수건을 더 받을 수 있나요? = 타오루오 못또 모라에마스까?
9. 수건은 무료입니까? = 타오루와 무료-데스까?
수건
10. 샤워실은 어디예요? = 샤와-루-무와 도코데스까?
11. ~는 몇시까지입니까? = ~와 난지마데 데스까?
❤
감사합니다❤
ㄷㅅㅂㄱ
와...감사합니다
ㅜㅜ 천재 ㅠㅠ
오오기 선생님이 한국어 배울 때 이해 안된점을 꺼꾸로 일본어 배울 때 관점에서 풀어서 알려주니 너무 너무 이해도 쉽고 좋네요~~ 일어공부 처음하는데 하루에도 몇번씩 돌려보면서 공부합니다.정말 이해가 될되요~~감사합니다.
일본여행 2주전 속성과외 중. 최고! 감사합니다. 오오기 센세.
오오기 선생님 너무 잘 가르쳐주시네요~ 차근차근 천천히^^ 오며가며 듣고 있어요 감사해요
?….공부할라고 들어왔는데 오오기가 있네…
일본어 유튜브 강의는 오오기가 GOAT네
포인트를 잘 잡아주고 가끔 나오는 유머가 있어서 지루하지 않네요
오오기 센세 잘 가르쳐주시고 한번씩 너무 웃겨욬ㅋㅋㅋ 뭔가...웃기려고 하지 않으시는데도 빵 터지는것..
덕분에 일본여행에서 필요한 단어를 대체로 익힐 수 있었습니다 정말 감사합니다 추천합니다❤❤❤
이번 후쿠오카여행 다녀오기전 이 영상들로 공부했는데 현지에 가서 아주 유용하게 잘 활용하면서 잼있게 여행하고 올수있었어요.^^ 아리가토오 고자이마스으~~~현지인들과 대화하면서도 쌤의 강의 목소리가 귓가에..ㅋㅋㅋ
오오기선생님 강의 핵심을 꼭 찍어줘서 너무 좋습니다
오오기 센세이 동생이름이 따오기 맞나요?
아니면 육오기?칠오기 인가요?
오오기 쌤 강의 보고 팬 되었습니다. 일본어공부 독학에 상당한 도움이 됩니다! 감사합니다.
왕초보 외에는 가장 도움이 많이 될 회화와 설명입니다.
여태 숱한 강의와 영상을 봤지만 가장 유용하고 이해가 잘 되었습니다.
감사합니다❤
❤1❤ㅣ
제일 믿을 수 있는 여행일본어😊 발음도 내용도 너무 좋아요❤
정말 시작하려고 했는데 샘 강의보고 바로 책사서 고고중입니다 감사합니다❤
1:43:46 (2:05 3:14 3:51 6:57 8:44 9:51 11:50 38:25 41:18 50:07 57:43 59:56 1:04:04 1:05:01 1:05:59 1:09:07 1:12:00 1:16:12 1:21:44 1:41:08
와우 딱 제 수준에 맞는 강의
너무 좋아요
쌤~~복많이 받으세요
아직 책사놓고 펼치지를 못했네요. 영상과 같이 공부해보겠습니다.😅😅😅
이번에 삿포로 가는데 한번 자신있게 말해보겠습니다 감사합니다
선생님 너무 담백하니 귀여우세요👉🏻👈🏻
수업도 너무 좋아요 감사함니당😆
19:44 뜬금없이 "이렇게 먹으면 배터져 죽을것같죠?"해서 피식 ㅋㅋㅋ 중간중간 스몰토크 재밌어요 최고!!
오오기샘 설명도 너무 잘하시고 좋네요 😊
한국말을 정말 잘 해서 신기하네요! 오오기 선생님 최고!
너무잘가르쳐주시네요 귀에 쏙쏙 짱입니다
오오기샘
재미있게 공부하고 있어요
귀에 쏙 들어와요
재미있게 강의해주셔서 집중도 잘돼요ㅎㅎ 일본어 배우는게 재밌네요 강사님덕에
일본어는 해커스 강의가 제일 퀄리티 좋은것같아요 유튜브 보고나서
실제로도 강의들었는데 넘 알차고 좋습니다!
오오기센세. 은근히 재치가 있으셔서 공부하면서 피식피식웃게되네요
감사합니다. 정말 도움됩니다
감사합니다~
39:13 1:25:32
없으면 힘내래 ㅋㅋ 선생님 너무 재밌으세여 ~ 인강들으로 출발해야 겠네요 ㅋㅋ
ありがとうございます
그냥 외우는거보다 설명들으면서 이해하면서 외우니까 더 잘됨 ㅜㅠ 일본와서 듣는 강의
고맙습니다~^^ 무한반복
지난 12번동안 일어 그냥대충 공부하다가! 여행갓엇는데?!,,,이번에 3일절이후 쓰시마가게되서 그전에 일어 제대로 배우고 갈려구합니다!!^^ㅎㅎ좋은 영상 잘보겠습니다!^^
오징어 발음 어려워한다면서 오 -징-어 할떄 귀여우시다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
감사합니다
6:48
10:27
20:50
29:34
지루하지 않고 재미있네요.. 예전 사회초년생때 어언 30년전.. 그때는 책과 테이프로 해서 중도에 포기했는데.. ㅎㅎ 아무래도 여행에서 꿀먹은 벙어리보다는.. 한마디는 하고 싶어.. 열심히 듣고 있습니다.. ^^
최고의 강의❤
저는 일본어로 배워야겠네요~
오오기 선생님 되셨구나요.^^
너무 잘 이해되서 알려주시네요. 좋아요!!
오오기 센세 한국어로 설명 엄청 잘하시네요! 일본여행 한 달 전인데, 그 전까지 이 영상으로 여행 일본어 마스터하겠습니다!
구독했습니다
일본어 잘배우겠습니다
이제 파파고 그만하고 회화로 주문해보겠습니다 ㅎㅎ
会話で注文してみる
염병하고처자빠졌네
@@박새로이-n7s35:15
@@박새로이-n7s35:31
@@박새로이-n7s생맥주 주문할때. 히도츠말고 잇빠이 니빠이 해도되죠
일본 수학여행 갈 때 유용하게 쓸 수 있는 표현이네요😃 감사합니닷
강의 감사합니댜아아앙~~~~~~
오오기상 최고!
너무 잘 봤습니다~~~ 고마워요 오오기쌤
예능인인줄알았는데 강사님이셨네여
유익하네요 ㅎㅎㅎ
대중교통 38:24
선생님이 잘생겼어요..
보고 또 보고 듣고 또 듣고...
재밌게 공부하고 있어요. 감사합니다.~~
고맙습니다!
선생님 너무 귀여워요!
감사합니다.. 일어공부 열심히 해봐야겠어요..
ㅈ 즈ㅡㅡ
오오기당 배우고싶어
와다시와 니호고 요리 나카에 이찌방 스기데스 요리데스 오이시🎉😊
와,,, 이 영상 ,,, 귀하네요 오오기센세 아리가또 고자이마스!! ㅎㅎㅎ
ㅣ
9:29 9:30 ㅡㅡ😅😅난 😅난 ✈ 나나 ㅡ3ㄷ😅네 12:3😅?나니 😅😅😅난 😅난 😅난 😅나는 잘추스르시기 추스르시기 😄 난 오😅ㄱ
@@정민하-z3o😮
오오기 선생님 , 아리가또 고자이마스!!
오오기 센세 체고🫶🏿
일본어 공부.. 일본 여행 너무 가고 싶네요
모 ㅋ ㅋ 소가 우는소리라니 😂😂😂귀여우셔용
너무 좋은 영상이네요! ☺ 감사합니다
16:03 2일차
아레또 오나지모노 쿠다이가
저것이라고 되어있는데 이것이 코레 저것이 소레 아니였나요? 아레는 그것 이라는 뜻이 아니였나요?
안녕하세요, 킴로즈님 :)
말하는 사람과 얼마나 떨어져 있느냐에 따라
'이것'은 코레(これ), '그것'은 소레(それ), '저것'은 아레(あれ)가 맞습니다!
'이/그/저' 는 '코/소/아' 라고 암기하시길 추천 드려요 😍
답변이 도움 되셨다면 해커스 일본어 유튜브 구독 좋아요 꾹꾹~ 눌러주세요 ❤
@@해커스일본어 감사합니다!
감사합니다 😊
선생님 잘생겼다 ㅎㅎㅎ
16:21 스시
10일 16:03
11일 38:24
감사히 공부했습니다 선생님~^^
1:04:00
9:46 9:46
1:11:05
- 까? 가 의문문이라고 하셨는데
도-조(허락,부탁,요청)까? 도 되는 말인가요?
요청되나요? 부탁되나요?
안녕하세요 yh c님 :) 말씀하신 "도-조"는
허락, 부탁, 요청하는 상황에 사용되는 말이며
“부디, 어서, 아무쪼록”이라는 뜻의 부사입니다.
“-까?”는 의문문을 만드는 조사로써, 문장 끝에 접속하며
부사는 문장 끝에 올 수 없으므로 "도-조까?"는 성립하지 않는 문장입니다.
“요청되나요?”, “부탁되나요?”와 같은 말은
다음과 같이 말할 수 있겠습니다 🥰
おねがい できますか。(오네가이 데키마스까? / 부탁할 수 있을까요?)
답변이 도움 되셨다면 해커스일본어 구독 꾹! 부탁드려요 ❤
19:25 오.징.어. ㅋㅋㅋㅋㅋ
다음달에 도쿄 가는데 열심히 보고 있어요! 근데.. 이번역도 쯔기노 다음역도 쯔기노 라고 하나요?
안녕하세요, 김니나노님! 해커스일본어 유튜브 해일지기입니다 :)
다음 달에 있을 도쿄 여행을 위해 오오기 센세와 열심히 공부하고 계시군요! ٩( ๑╹ ꇴ╹)۶
次の駅（つぎのえき、츠기노에키）를 직역하자면 '다음 역'이 맞지만,
한국 지하철은 정차 전 방송에서 '이번 역은' 으로 안내해주기 때문에
비슷한 상황에서 쓰는 표현이라고 보셔도 무방할 것 같습니다~!!
일본의 지하철 방송은 보통 곧 정차하는 역만 안내해 주기 때문에,
오오기 센세의 말씀처럼 次の駅（つぎのえき、츠기노에키）를 잘 기억하셔서
일본 여행 동안 편안~하게 대중교통 이용하시길 바랄게요! (●'◡'●)
도움 되셨다면 해커스일본어 구독 꾹 눌러 주시고 다양한 일본어 콘텐츠를 만나 보세요~!!
で 와 に의 차이는 뭔가요?
で는 도구를 말할 때 '~로'도 쓰고, 장소를 말할 때는 '~에서'라고 해석합니다.
に는 '~에'라고 해석하는데, で는 그 장소에서 무엇을 '하는 것'에 중점을 둔다면, に는 그 장소에 중점을 둡니다.
학원에 연필 놓고왔어! 하면 に를 쓰고, 학원에서 공부했어! 하면 で를 씁니다.
@@우효-g7t 앗 감사합니다! 혹시 おねがいします와 ください의 차이도 알려주실수 있으신가요??
안녕하세요, M님! 해커스 일본어 유튜브 해일지기입니다 :)
우효님이 설명해주신 것처럼,
で는 어떠한 행동이 이루어지는 곳을 나타낼 때 사용하고
に는 어떤 것이 있는 곳 또는 목적지를 나타낼 때 사용합니다.
で 의 예시) 私は学校で勉強します。나는 학교에서 공부합니다. (공부라는 행동을 하는 곳=학교)
に 의 예시) 私は学校にいます。나는 학교에 있습니다. (내가 있는 곳=학교)
学校に行きます。학교에 갑니다. (목적지=학교)
조사 で와 に의 다른 사용법도 추가로 공부하시면 좋을 것 같아요!
조사 で는 재료, 수단, 원인 등을 나타낼 때 사용할 수 있어요.
(재료) たまごでプリンを作った。달걀로 푸딩을 만들었다.
(수단) メールでお問い合わせをする。이메일로 문의를 한다.
(원인) 風邪で一日休んだ。감기로 하루 쉬었다.
조사 に는 시간, 동작의 대상, 목적 등을 나타내기도 한답니다.
(시간) 4月に試験を受ける。4월에 시험을 친다.
(동작의 대상) 友達に本をあげた。친구에게 책을 주었다.
(목적) 買い物に行く。쇼핑하러 간다.
도움 되셨다면 해커스 일본어 유튜브 구독 꾹~ 눌러 주세요 (◍•ᴗ•◍)
일본어 공부 열심히 하고 계시는 M님의 궁금증!
해커스 일본어 해일지기가 시원~하게 풀어드리겠습니다 (๑•̀ㅁ•́๑)✧
おねがいします와 ください는 둘 다 상대방에게 어떤 것을 부탁할 때 사용할 수 있는
정중한 표현이지만, おねがいします는 '부탁드립니다', ください는 '주세요'라는 뜻으로,
おねがいします와 달리 ください는 손윗사람에게는 쓸 수 없답니다!
예문을 참고하시면 학습에 더 도움되실 거 같아요!
(상사에게) 返事をお願いします。답변을 부탁드립니다. (O)
(상사에게) 返事をください。답변을 주세요. (X)
(동료에게) 返事をください。답변을 주세요. (O)
앞으로도 해커스 일본어 채널 자주 자주 찾아 주세요~ (◍•ᴗ•◍)
또와서 볼꺼에용! 스시 주문하기 16:15 감사합니당!
57:45
굳
근데 식당갔을때 2명이라 후타리데스라고 했는데, 오히려 종업원은 2인(니닌)데스까? 라고 묻더라구요. 종업원이 외국인인가
안녕하세요, 먼지강아지님 :) 해커스 일본어 유튜브 해일지기입니다.
말씀하신 '후타리'가 일반적으로 더 많이 사용되는 말은 맞습니다!
오오기 선생님도 강의 속에서 '니닌'이 아닌 '후타리'만 설명하고 계신데요.
이는 과거에는 '니닌'과 '후타리' 모두사용되다가,
'후타리'를 더 많은 사람들이 사용하게 되어 굳어졌기 때문입니다.
2인승을 뜻하는 '二人乗り' 를 '니닌노리' 라고 읽고,
2인조를 뜻하는 '二人組' 는 '니닝구미' 로 읽힌다는 점을 봐도
과거 둘 다 통용되어 사용됐다는 점을 알 수 있으실 거예요! (b˙◁˙ )b
'니닌'으로 말해도 아예 틀린 말은 아니라는 점 참고하셔서 학습해 주시고,
도움 되셨다면 해커스 일본어 유튜브 구독 꾹~ 부탁드립니다!
9:43
오오기 센세 감사합니다
혹시 스이카카드 한국에서 산 갤럭시폰에 이식 가능한가요? 몇년전만해도 안됐었는데 혹시 이제는 될까 해서요..
안녕하세요, 無かった事に님 :) 해커스 일본어 유튜브 해일지기입니다.
한국에서 구입하신 기기로는 스이카 카드에 사용되는 NFC 규격이 지원되지 않아,
여전히 사용이 불가능하답니다... (˃̣̣̣̣︿˂̣̣̣̣ ) 답변이 도움 되셨길 바라면서
해커스일본어 구독 꾹 눌러 주시고 다양한 일본어 콘텐츠를 만나 보세요 ♪( ›◡‹ )
@@해커스일본어그렇군요 감사합니다. 딱 필요한 컨텐츠라서 매일 보고 있어요 👍👍👍
오징어 귀여버여
16:06
24:35
우유 대신에 다른 옵션은 뭐가 있는지 물어볼때는 어떻게 말하나요?
안녕하세요, @luxurylove86 님 해커스일본어 유튜브 해일지기입니다 :)
우유 말고 고를 수 있는 선택지를 묻고 싶을 때, 사용할 수 있는 표현 소개해 드릴게요!
牛乳の代わりに他のオプションは何がありますか。
(규-뉴-노 카와리니 호카노 오푸숀와 나니가 아리마스까)
'우유 대신 다른 옵션은 뭐가 있나요?' 라는 의미가 되겠습니다 ദ്ദി ᵔ∇ᵔ )
35:25 에 오오기 선생님이 설명하신 것처럼,
우유는 일본어로 'ミルク미루쿠, 혹은 규-뉴-' 로 말씀하시면 되고,
'카와리니'는 '대신에' 이라는 뜻이기 때문에 생략해도 얼마든지 뜻은 통하겠죠?!
도움 되셨다면 앞으로도 해커스일본어에 많은 관심과 사랑 부탁드려요 ๑❤‿❤๑
@@해커스일본어 감사합니다. 일본어 첫걸음이랑 여행 일본어 이렇게 구입해놓았습니다.
여행가기전에 이영상 잘봤습니다
아니 숏또 했는데 .. 홋또라 들릿는가 왜뜨거운거 줘영 ㅠㅠ
ㅎㅎㅎ강의 이해쏙쏙 재밌네요~
오.징.어~!
이렇게 다 먹으면 배터지게쬬?^0^
ㅋㅋㅋㅋㅋ선생님 은근 웃겨요ㅋㅋ
너무 재밌게 알려주셔서 감사합니다.
큰 도움되었어요!!!👍🏻👍🏻👍🏻
32:32
28:28
오뎅다끼고가께요이찌방 혼빠이 데스요