12:12- Epel really did the ''when I was your age, I walked to school that was an hour away on foot every day'' but triple that and actually really enjoyed it. 13:57 - Deuce finally got another person interested in a magical wheel club to start one up. Though Vil probably wouldn't approve of Epel joining. 16:20 - I guess this confirms that Epel has an aunt though since Epel doesn't have siblings, he wouldn't be able to have a nephew and be an uncle. Assuming that this person is the son of Epel's uncle and aunt, this would be his cousin, right? 17:02 - The phrase ''It takes a village to raise a child'' was never more true than it is here. 17:12 - There goes the theory that Idia had other siblings. 17:15 - 17:25 - I'm scared of Jade's wording too, Epel. 28:13 - 28:30 - First Jamil, now Epel. I'm starting think it's going to be a trend in these hometown events that the character showing the other characters around is goiing to be revealed in a childhood memory to have been a michevious or naughty child. 28:34 - 29:03 - Is the person in the photo Epel's grandmother as a child? It would be so cute if Epel looks like his grandmother when she was younger.
I cant wait for the event in Sunset Savanna cause I know Leona will be the SSR, so as Malleus in the Briar Valley event. I wanna see those 2 suffer from embarrassment.
One of the things that raised a red flag for me was that Idia JUST mentioned his brother. He has a mother and father but didn't tell Epel about them. I'm VERY worried about that in chapter 6!
@@twstroast9891 hmm as much as I want to see Leona's hometown and all that..... Will he invite us?? Like.... I don't think he's the type to invite us to his hometown so yeah I feel like rook will invite us to sunset savanna (if I remember correctly he's from sunset savanna right?) But Malleus will most likely invite us to his hometown so can't wait for that
I just started watching your twisted wonderland translations! They are very well done. Thank you for doing this so other people like me can enjoy twisted wonderland.
I am starting to believe epel is stronger than Sebek.... Now that i think, rook is strong too.... And vil use dumbbells too.... Well pomefiore is full of powerful people i guess XD And sebek is finally acting like a normal teenage, idia is actually having fun outdoors.... I am so proud of their character development!(^v^)
17:16 ......Is no one gonna talk how sus Jade is here....are we in danger ???😳😰 Also their outfits are really cute! I fainted when I saw Epel. MY SON HES SO CUUTE 💕☺
So we aren’t going to talk about what Jade said about his family situation? We are just going to pretend that there aren’t red flags going on with sirens? Ok cool😆 Also thank you for the translations!!!!!
I was thinking something along the lines of maybe more members might be added to the Leech family too, but then I also thought that there could eventually be less too 😐😰 I mean, they are apparently a family that's involved with stuff.....
The Harveston theme music reminds me a mix of Harvest Moon and Stardew Valley music 😊 Now I’m craving for apples, these event series just knows how to make you hungry while watching 😅🍎
I would love to live in Epels home town. Its just beautiful there. Move from city life to country life. And i want one of those outfits. They look so good in them.
I'm a little concerned now for chapter 6. Everyone is talking about their parents, aunts, uncles, and grandparents, but Idia just tells Epel about his brother. He has parents, so I'm a little worried as to why he didn't want to talk about them.
If you see chapter 6, it’s implied that Idia isn’t really that close to them As they’re always away in business trips and they weren’t even there when Ortho died And assuming that, since they had the Shroud family curse, they’re just as apathetic and dismissive as Idia So they would obviously not be that close to their son either
@@Karlz1212 I have seen chapter 6 and that is the conclusion I came to too. This doesn’t make me feel better about them though. They are never shown how they felt about one of their children dying and the first people Idia shows Robot Ortho to are other employees(how do they feel about their older son rebuilding their younger son?). Also allowing Idia to stew in his grief (they never show them trying to comfort him) until he overblots himself.
There's a line said "When you're in Rome, do what the Romans do" People would never understand Epel's dialogue or attitude cause no one grew up there in the first place. It's not like Vil thinks it's wrong, he doesn't care about where you're from as long as you act properly in a way people wouldn't rub you off.
@@twstroast9891 I know that proverb, it means you should follow the example of the people surrounding you when you are in an unfamiliar place or situation, not changing yourself or part of who you are to fit in, which is exactly what Vil is trying to do to Epel, the way he speaks and how he expreses himself (like telling him not to pick up the hobby he likes). I know Epel is the only student in campus who speaks said dialect and the only one who can undestand it, but we just saw that's not a problem when Sebek asked him "What did you say?" at 14:07 and Jade even trying to repeat what Epel said. I'm sure other studets wouldn't have a problem with Epel's dialect. The only one who actually has a problem with Epel's dialect and has demonstrated it on multiple occasions is Vil.
I tried searching to see if snow rooms actually exist but everything I've found talks about leaving crop inside an appliance out in the snow. Such an interesting concept! I love the world building they're doing here.
Reaspn why sebek is not good with cold is because he is half dragon which usually are cold blooded by nature and a little cold can get them sick, that is why most dragon prefer warm weather
It's probably a Japanese cutural thing. They tend to peal the skin off fruit before eating it, even if it's small like grapes believe it or not. Can't say for sure for something like blueberries since they're even smaller, but I wouldn't be too surprised if they did.
7:34 The fact that I was also eating an apple while watching this. Also, who tf peels the skin of of an apple if you're just going to eat it without any processing!? You're getting rid of most of the vitamins! I am offend
Hey, I have one question for these birthday events. Wasn't there some kind of tradition were they get cake delivered by another student? I got Caters B-Day card, but only his story interview. What's about this cake story?
@@hex2350 Yes that's it. It's the only Bday Story I ever saw so I thought every story has it with this cake tradition thing. But others said that it depends on the year and apparently it is a new story line in Japan because they're ahead of the english version
@@somefangirl3433 yeah Birthday Union is new in the Japanese server where they do the interview and the old one, last year was Birthday Suit Up where the player talks to the birthday boys which is the one the English server has
"I will never go to the valley of thorns no matter what happens" - Idia
Chapter 7 be like: "You sure?"
he's going to die out there. not because of any physical dangers, but because the man needs a wifi connection like we need oxygen.
Epel riding bike to school is how our parents describe their ways to school back in the days😂😂😂😂
Grim is officially a financial threat to this village
14:35 Oh Epel, you have absolutely no idea of how dangerous Jade can be.
Mafia fishy
@@AennZhion1247 yep i agree
@@AennZhion1247 Yes
12:12- Epel really did the ''when I was your age, I walked to school that was an hour away on foot every day'' but triple that and actually really enjoyed it.
13:57 - Deuce finally got another person interested in a magical wheel club to start one up. Though Vil probably wouldn't approve of Epel joining.
16:20 - I guess this confirms that Epel has an aunt though since Epel doesn't have siblings, he wouldn't be able to have a nephew and be an uncle. Assuming that this person is the son of Epel's uncle and aunt, this would be his cousin, right?
17:02 - The phrase ''It takes a village to raise a child'' was never more true than it is here.
17:12 - There goes the theory that Idia had other siblings.
17:15 - 17:25 - I'm scared of Jade's wording too, Epel.
28:13 - 28:30 - First Jamil, now Epel. I'm starting think it's going to be a trend in these hometown events that the character showing the other characters around is goiing to be revealed in a childhood memory to have been a michevious or naughty child.
28:34 - 29:03 - Is the person in the photo Epel's grandmother as a child? It would be so cute if Epel looks like his grandmother when she was younger.
I cant wait for the event in Sunset Savanna cause I know Leona will be the SSR, so as Malleus in the Briar Valley event. I wanna see those 2 suffer from embarrassment.
@@twstroast9891 Me neither! I'd love to know more about Leona-senpai!😍
One of the things that raised a red flag for me was that Idia JUST mentioned his brother. He has a mother and father but didn't tell Epel about them. I'm VERY worried about that in chapter 6!
@@twstroast9891 hmm as much as I want to see Leona's hometown and all that..... Will he invite us?? Like.... I don't think he's the type to invite us to his hometown so yeah I feel like rook will invite us to sunset savanna (if I remember correctly he's from sunset savanna right?) But Malleus will most likely invite us to his hometown so can't wait for that
It's very amusing to see Idia being out of his shell. Those outfit looks comfy..
The outfits are so nice and cozy looking! It makes me happy to see Epel so passionate about his home he's so sweet
The place and costumes remind me of Sweden :)
The scream I let out when I saw Epel’s outfit……….HE IS SO CUTE 😭💜
I just started watching your twisted wonderland translations! They are very well done. Thank you for doing this so other people like me can enjoy twisted wonderland.
Thank you! I'm happy to hear that💖
I am starting to believe epel is stronger than Sebek.... Now that i think, rook is strong too.... And vil use dumbbells too.... Well pomefiore is full of powerful people i guess XD
And sebek is finally acting like a normal teenage, idia is actually having fun outdoors.... I am so proud of their character development!(^v^)
Powerful form outside and inside
Vil has been training Epel for quite sometime, I can see that in Vil's SSR story
@@twstroast9891 Epel also helped in the farm his whole childhood I think
I think Sebek is a big marshmallow lol
I like how Harveston is considered more natural in our world. I remember one too many of these snowy harvest festivals
Ahh, Sebek's sneeze effectively shut down the chance of Epel asking Grim and Yuu about their families
Yeah and l'm angry about that
Grim being a terrible behaving tourist, sometimes I wanna smack him.
I prefer this Sebek that him talking about Malleus 24/7.
Same.
17:16 ......Is no one gonna talk how sus Jade is here....are we in danger ???😳😰
Also their outfits are really cute! I fainted when I saw Epel. MY SON HES SO CUUTE 💕☺
Thank you for the translation!! Now that I'm playing TWST in English, I appreciate your hard work even more! Please take plenty of rest
So we aren’t going to talk about what Jade said about his family situation? We are just going to pretend that there aren’t red flags going on with sirens? Ok cool😆
Also thank you for the translations!!!!!
when is this?
17:18 For now? You mean theres still more!? Also Idia look really good in that short hair look and its refreshing to see him like this~
I was wondering if his mom is pregnant.
I was thinking something along the lines of maybe more members might be added to the Leech family too, but then I also thought that there could eventually be less too 😐😰 I mean, they are apparently a family that's involved with stuff.....
Funny thing he actually has it braided so it doesn't shows like usual but is still there. You can see that on the battle sprites
The Harveston theme music reminds me a mix of Harvest Moon and Stardew Valley music 😊
Now I’m craving for apples, these event series just knows how to make you hungry while watching 😅🍎
Awww man I wanted to see Epel’s family 🥺
I would love to live in Epels home town. Its just beautiful there. Move from city life to country life. And i want one of those outfits. They look so good in them.
Since Epel had to bike 6 hours a day before going to NRC.... how strong is his legs then..?
AWWW Grim's reveal is so cute ♥️♥️♥️ I really thought he'd run off to eat apples lol
This was absolutely adorable
They all look amazing in these clothes.
I'm a little concerned now for chapter 6. Everyone is talking about their parents, aunts, uncles, and grandparents, but Idia just tells Epel about his brother. He has parents, so I'm a little worried as to why he didn't want to talk about them.
If you see chapter 6, it’s implied that Idia isn’t really that close to them
As they’re always away in business trips and they weren’t even there when Ortho died
And assuming that, since they had the Shroud family curse, they’re just as apathetic and dismissive as Idia
So they would obviously not be that close to their son either
@@Karlz1212 I have seen chapter 6 and that is the conclusion I came to too. This doesn’t make me feel better about them though. They are never shown how they felt about one of their children dying and the first people Idia shows Robot Ortho to are other employees(how do they feel about their older son rebuilding their younger son?). Also allowing Idia to stew in his grief (they never show them trying to comfort him) until he overblots himself.
14:35 I don't trust you Jade👀
I love Vil and everything but the way he forbids Epel from speaking his native dialect rubs me the wrong way
Same.
There's a line said "When you're in Rome, do what the Romans do"
People would never understand Epel's dialogue or attitude cause no one grew up there in the first place.
It's not like Vil thinks it's wrong, he doesn't care about where you're from as long as you act properly in a way people wouldn't rub you off.
Look on the bright side, at least Vil did let Epel go back to his home and even encourage him to win the race.
@@twstroast9891 I know that proverb, it means you should follow the example of the people surrounding you when you are in an unfamiliar place or situation, not changing yourself or part of who you are to fit in, which is exactly what Vil is trying to do to Epel, the way he speaks and how he expreses himself (like telling him not to pick up the hobby he likes). I know Epel is the only student in campus who speaks said dialect and the only one who can undestand it, but we just saw that's not a problem when Sebek asked him "What did you say?" at 14:07 and Jade even trying to repeat what Epel said. I'm sure other studets wouldn't have a problem with Epel's dialect. The only one who actually has a problem with Epel's dialect and has demonstrated it on multiple occasions is Vil.
@@luzcalderon7808 That's what happens when a City Beauty meets with a Country Boy.
The music for Harveston is amazing!
They all look so fluffy!😍😍😍
Thank you so much for your translation 💜 ❤ 💕
❤️❤️❤️❤️
OTOME AYUI-SENSEI THANK YOU FOR YOUR AMAZING WORK!!!
29:00 Does that mean we will learn about the person in the picture?
Thanks for translating babe ily 🥺🥺❤️❤️
Love you too~💖
I tried searching to see if snow rooms actually exist but everything I've found talks about leaving crop inside an appliance out in the snow. Such an interesting concept! I love the world building they're doing here.
Jade's "For now" could imply his mom is pregnant or something more sinister.
Thank you for the translations!!!!
alternate title to this event: idia touches grass :0000
Thank you so much for translating!! You are amazing! ^w^
THANK YOU YOURE THE BEST LOVE YOUUUUU
😚😚💖
Reaspn why sebek is not good with cold is because he is half dragon which usually are cold blooded by nature and a little cold can get them sick, that is why most dragon prefer warm weather
"For now" Jade. Jade I'm shaking what does THAT MEAN
The embriodery is cute. The blue color on idia makes it pretty. Wait, childhood photo? Epel doesn't remember it was there?
I really like the outfits tho again I wish we could see Yuu's outfit!!
25:17 "STOP PLAYING WITH MY HEART EPEL-KUUUUUN!!!"
I feel like the mountain and the love sled is almost similar to a TW version of Frozen.
I eat apple with the skin on it. I mean, who doesn't?
It's probably a Japanese cutural thing. They tend to peal the skin off fruit before eating it, even if it's small like grapes believe it or not. Can't say for sure for something like blueberries since they're even smaller, but I wouldn't be too surprised if they did.
Uhh, I’ve always been eating apples with the skin peeled.... then again I’m from an Asian family, so it could be that 🤔
Is it because he don't like apple's skin? My brother also don't like it too.
21:16 Bruh are we sure this is not an Otome game?
man I love these events but why is Grim always so annoying??? 😩 he's like a little annoying kid. can't we just leave him at home?
7:34 The fact that I was also eating an apple while watching this.
Also, who tf peels the skin of of an apple if you're just going to eat it without any processing!? You're getting rid of most of the vitamins!
I am offend
i kinda wanna see yuu in the outfit
i mean sebek complimented them too so im really curious gghhfvd
Epel except the fact you are cutie pie! There's no denying it! 😍🍏🍎
Thanks for translating dear !💜 i wonder what I should do to win jade card I've finished the missions but I didn't get it yet 😥
You have to finish the whole event story to permantly keep the card. You'll have to wait for more of the parts of the story to be available.
@@honeybnoir824 thank you so much 💜😚😚
@@rymhns9426 You're welcome 😊
nice one epel
the pic..grandma maybe
Let's go practice sledding 😄
29:00 bruh.... who could it be in the picture then??
Hey, I have one question for these birthday events. Wasn't there some kind of tradition were they get cake delivered by another student? I got Caters B-Day card, but only his story interview. What's about this cake story?
i think the cake story that you meant is his SSR birthday union story? The one that with jacket?
@@hex2350 Yes that's it. It's the only Bday Story I ever saw so I thought every story has it with this cake tradition thing. But others said that it depends on the year and apparently it is a new story line in Japan because they're ahead of the english version
@@somefangirl3433 yeah Birthday Union is new in the Japanese server where they do the interview and the old one, last year was Birthday Suit Up where the player talks to the birthday boys which is the one the English server has
Hey! Loved the story! I've been wondering if you're ever going to start translating hypmic stories again since twst now has an en
Wait a damn minute...how do he have a nephew when he don’t got siblings?
I think it's his cousin but it was a mistake.
Now I'm curious. Can internet go through water? Is there wifi under the sea!?!
What does jade mean for now🥲 will they multiply? Or hshshhha
That's what I want to know too
I got butterflies when sebek and jade were complimenting us in our outfits😫🫶