Mooi liedje met aanstekelijke melodie en ritme van de weinig bekende Franse zangeres Myrtille (geb. 1980). Haar muziek kent veel Braziliaanse invloeden.
If by chance, the rain clears A little ink on paper The last dream, the words scattered Have little time to exist So little space to land clean I wish you could read Words, phrases interspersed And all I have to say But it is mixed with tears It is mixed with tears I let the light enter I let the dust come in The ink is almost erased But the pain remained
I have written heaps of pages On different papers Pieces of dreams, travel pieces, And often the words for you And words for you so often Let me add a few words to finish the story differently I open for the words fly away And disperse in the wind And disperse in the wind I let the light enter I let the dust come in The ink is almost erased But the pain remained
J'ai écrit des monceaux des pages Sur des papiers différents Bouts de songes, morceaux des voyages, Et des mots pour toi souvent Et des mots pour toi si souvent J'aujouterai quelques paroles pour finir l'histoire autrement J'ouvre pour que les mots s'envolent Et se dispersent dans le vent Et se dispersent dans le vent J'ai laissé entrer la lumière J'ai laissé venir la poussière L'encre est presque effacée Mais des maux sont restés Si par hasard, la pluie efface Un peu d'encre sur un papier Les derniers rêves, les mots épars Ont peu de temps pour exister Si peu de place pur se poser J'aurais voulu que tu puisses lire Les mots, les phrases entremêlés Et tout ce que j'ai à te dire Mais les larmes s'en sont mêlées Les larmes s'en sont mêlées J'ai laissé entrer la lumière J'ai laissé venir la puissière L'encre est presque effacée Mais des maux sont restés
Myrtille et ses Murmures... mon album préféré encore aujourd'hui. Indétrônable!
If by chance, the rain clears
A little ink on paper
The last dream, the words scattered
Have little time to exist
So little space to land clean
I wish you could read
Words, phrases interspersed
And all I have to say
But it is mixed with tears
It is mixed with tears
I let the light enter
I let the dust come in
The ink is almost erased
But the pain remained
Hi Knexus! The Myrtille's new single is now available in her UA-cam's channel: ua-cam.com/channels/O_XdZ3D9N1gYwjtnb5Ny7A.html
sensual y romántico, linda canción y bellísima voz.
J'ai laissé entrer la lumière
J'ai laissé venir la poussière
L'encre est presque effacée
Mais des maux sont restés...
Love it.great music..
Fantastique cette chanson. Je l'écoute prèsque tous les jours. ;)
I have written heaps of pages
On different papers
Pieces of dreams, travel pieces,
And often the words for you
And words for you so often
Let me add a few words
to finish the story differently
I open for the words fly away
And disperse in the wind
And disperse in the wind
I let the light enter
I let the dust come in
The ink is almost erased
But the pain remained
She is so beautiful~
Hi Liaojessie! The Myrtille's new single is now available in her UA-cam's channel: ua-cam.com/channels/O_XdZ3D9N1gYwjtnb5Ny7A.html
My favorite (relatively) modern French song
Magnifique , je viens de decouvrir
Linea 12 GOOOD
Love it😍reminds me of my.....
Hi Minelli! The Myrtille's new single is now available in her UA-cam's channel: ua-cam.com/channels/O_XdZ3D9N1gYwjtnb5Ny7A.html
Une belle chanson!!!
Tout à fait touchant 😊
La melodie est la one of the best that benim duyduğum, Harika!
J'ai écrit des monceaux des pages
Sur des papiers différents
Bouts de songes, morceaux des voyages,
Et des mots pour toi souvent
Et des mots pour toi si souvent
J'aujouterai quelques paroles
pour finir l'histoire autrement
J'ouvre pour que les mots s'envolent
Et se dispersent dans le vent
Et se dispersent dans le vent
J'ai laissé entrer la lumière
J'ai laissé venir la poussière
L'encre est presque effacée
Mais des maux sont restés
Si par hasard, la pluie efface
Un peu d'encre sur un papier
Les derniers rêves, les mots épars
Ont peu de temps pour exister
Si peu de place pur se poser
J'aurais voulu que tu puisses lire
Les mots, les phrases entremêlés
Et tout ce que j'ai à te dire
Mais les larmes s'en sont mêlées
Les larmes s'en sont mêlées
J'ai laissé entrer la lumière
J'ai laissé venir la puissière
L'encre est presque effacée
Mais des maux sont restés
niceeee~ love this one.
Hi Jane! The Myrtille's new single is now available in her UA-cam's channel: ua-cam.com/channels/O_XdZ3D9N1gYwjtnb5Ny7A.html
comme j´aime cette chanson *-*
I heard this on "ENTOURAGE" :)
Jakże piękne , uwodzące jak te kwiaty , spojrzenia na łące : ) ...
j'aime vraiment beaucoup
Yo conozco esta cancion por el metro linea 12
@cruzzer2 Me too
chille
What happened to the original music video?
Hi jsmartinez! The Myrtille's new single is now available in her UA-cam's channel: ua-cam.com/channels/O_XdZ3D9N1gYwjtnb5Ny7A.html
this should have 10.000000 views not fcking lady gagga!!!