Церковнослов'янська мова на теренах України: минуле, сучасне, майбутнє. Прот. Володимир Мельничук

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 24 тра 2024

КОМЕНТАРІ • 15

  • @markiiankhylynsyi2039
    @markiiankhylynsyi2039 18 днів тому

    Христос Воскрес! Починаючи від хрещення і вже більше тисячі років на наших землях використовували на богослужінні церковнословʼянську мову, яка ніколи не була розмовною. Церковнословʼянська постійно змінювалася під впливом розмовної мови, але чому за стільки часу наші предки не перейшли повність на розмовну мову богослужіння?

  • @user-tk6co1xk8z
    @user-tk6co1xk8z 12 днів тому +1

    Давньослов'янське, праукраїнське письмо до нашої ери. Статті:
    - "УКРАЇНСЬКА АБЕТКА - БЕЗЦІННА САКРАЛЬНА СПАДЩИНА ТИСЯЧОЛІТЬ";
    - "РАХМАНСЬКІ САКРАЛЬНІ ТЕКСТИ ВЕЛЕСОВИЦЕЮ";
    - " ДАВНЯ УКРАЇНСЬКА ДЕРЖАВА РОСЬ ТА ЇЇ ВЕЛЕСОВИЧНІ СИМВОЛИ"
    в блозі Святояр UAmodna.
    Скільки тисячоліть праукраїнському письму та мові?
    Про що пишуть давні велесовичні тексти на металі?
    Чому велесовиця - це сакральна азбука Рахманів?
    Варто прочитати і знати...

  • @user-tk6co1xk8z
    @user-tk6co1xk8z 12 днів тому +1

    Про праукраїнські держави за 3 тисячі років - Артанію, Дулібію, Рось, Волинь-Україну. Статті
    - "ПРО ДАВНІ СЛОВ'ЯНСЬКІ ДЕРЖАВИ НА УКРАЇНСЬКИХ ЗЕМЛЯХ";
    - "СЛОВ'ЯНСЬКА АРХЕОЛОГІЯ І ТАЄМНИЦІ ВЕЛИКОЇ ДУХОВНОЇ СПІЛЬНОТИ";
    - "ВІЙНИ ПРОТИ СЛОВ'ЯНСЬКОГО СВІТОГЛЯДУ";
    - "ДАВНЬОРУСЬКІ ЛІТОПИСИ - ЦЕ ФАЛЬШИВКИ 15-16 СТОЛІТЬ!";
    - "КАРТИ РОСЬКИХ ЗЕМЕЛЬ ПІЗНЬОГО СЕРЕДНЬОВІЧЧЯ: ВОЛИНЬ-УКРАЇНА ХVI-ХVIІ СТ. " та інші статті
    у блозі Святояр UAmodna.
    Правдива назва - Русь чи Рось?
    Чому досі підігруємо яхам-московитам?
    Чому не вивчаємо власного глибинного минулого?
    Варто прочитати і знати...

  • @user-mb4mw4bb7f
    @user-mb4mw4bb7f 12 днів тому

    Отче, ви філолог? Да Гспдь пріумножіт тяжесті ваша.

  • @AlexKuzmenko-nc5tl
    @AlexKuzmenko-nc5tl 16 днів тому

    якось це лукаво
    може краще було мати слов'янська мову, щоб розуміти службу у будь якій країні, и не користуватися англійською для спілкування з словенами, македонцям, сербами...
    чи краще зразу на англомовне служіння переходити а не ділити православ'я на окремі церковно політичні полусекти

    • @vitos4475
      @vitos4475 14 днів тому

      покажи хоч одну високорозвинуту православнуту країну?
      Може причина в православнутості?

    • @vladimirtsarkov8568
      @vladimirtsarkov8568 6 днів тому

      В нас є українська, для чого штучна церковнаслов'янська?

    • @vitos4475
      @vitos4475 6 днів тому

      @@vladimirtsarkov8568 Українська це сучасна мова!
      Церковно-слов'янська застаріла Старо-Болгарська/Старо-Македонська мова!
      Ні в Болгарії, ні в Македонії її давно не використовують!

  • @vitos4475
    @vitos4475 19 днів тому

    Застаріла мова, яка виконала свою ціль і немає майбутнього!
    Що заважає попам переписати церковні книжки сучасною Українською? Не навчені тяжко працювати?
    Треба жити не вчорашнім, а майбутнім!

    • @sofia_brotherhood
      @sofia_brotherhood  17 днів тому

      Якраз про це і мова була на семінарі в Луцьку

    • @user-pn1hp9ld3b
      @user-pn1hp9ld3b 14 днів тому

      А хіба то сучасною мовою воплотитися, іже, чоловіколюбець, навчатися правді, нОВий,єдиносушний? Чим то не вгодила нині давня церковнослов'янська мова у богослужінні? Завдяки цій мові ми є тепер тим чим є.

    • @user-mb4mw4bb7f
      @user-mb4mw4bb7f 12 днів тому

      А ви впенені, що "попи" розуміють церковнослов'янську мову не лише на рівні "глашання" (усної вимови якихось слів), а і на рівні розуміння їх значення? Да Гспдь пріумножить тяжесті ваша.