Детективный роман в стиле Джеймса Хедли Чейза. Он крутых американских парнях, хороших, плохих и очень плохих. И конечно, весь криминал крутится вокруг его величества доллара США 💵. Интригующий сюжет прочитан исключительно с соблюдение орфоэпических норм, стальным мужским голосом, не мешающим потоку восприятия драматического сюжета. Спасибо каналу, подписана, жду новинок.😊
А еще позабавили »коричневые волосы», «берег Массачусетса», «аир кондиционер», «больше было ничего». Ну а ангина-это очень часто встречающаяся ошибка и в книжных переводах, и в озвучке.
Развитие сюжета/течение детектива гораздо интереснее его развязки. Средненькое произведение. Удачный, правильный чтец: его голос не отвлекает от подробностей. Моё первое знакомство как с автором, так и с чтецом. Попытаю счастье с данным автором ещё разок, если снова средняя (с натяжкой) оценка, - будем прощаться с Чарльзом ))). Спасибо ❤.
Кто читает? Похоже на Герасимова, зря не указываете, исполнитель это 80% успеха! А я сначала голос слушаю, потом книгу, так как наушники это очень интимно😊, важна тональность, тембр...
Интересно пишет,читают отлично, спасибо каналу
Какой приятный голос чтеца!!!Спасибо ,чтение изуминельное!!!
Отличная работа писателя, переводчика и чтеца!!! Спасибо всем, кто записал и выложил на канале ! Спасибо за доставленное удовольствие!
Очень понравился детектив Чарльза Уильямса с прекрасным прочтением актёра. Спасибо.
Мне очень понравился детектив. Интрига затягивает. Да к тому же очень хорошее прочтение.спасибо каналу за доставленное удовольствие. ❤❤❤❤❤
Отлично ! Нельзя оторваться . Спасибо.
Спасибо! Прекрасное прочтение и книга !
Спасибо, мне очень понравилось произведение❤, Чтец-профессионалл!!! ❤
Рекомендую, захватывающе‼️
Спасибо. Действительно, парусиновая нить. В качестве паруса быть -ещё не приходилось. 😊
Спасибо!!!❤
Спасибо ❤❤❤
Spasibo❤
Благодарю❤❤❤
Детективный роман в стиле Джеймса Хедли Чейза. Он крутых американских парнях, хороших, плохих и очень плохих. И конечно, весь криминал крутится вокруг его величества доллара США 💵.
Интригующий сюжет прочитан исключительно с соблюдение орфоэпических норм, стальным мужским голосом, не мешающим потоку восприятия драматического сюжета.
Спасибо каналу, подписана, жду новинок.😊
Хорошо
Кто читает? Прекрасно. Спасибо!
Замечание переводчику:
angina - это не ангина, а стенокардия.
Но в целом, перевод хороший!
Чтение тоже! ))
Ваше уточнение очень важно для обывателей😅
А еще позабавили »коричневые волосы», «берег Массачусетса», «аир кондиционер», «больше было ничего». Ну а ангина-это очень часто встречающаяся ошибка и в книжных переводах, и в озвучке.
❤❤❤
Развитие сюжета/течение детектива гораздо интереснее его развязки. Средненькое произведение.
Удачный, правильный чтец: его голос не отвлекает от подробностей. Моё первое знакомство как с автором, так и с чтецом. Попытаю счастье с данным автором ещё разок, если снова средняя (с натяжкой) оценка, - будем прощаться с Чарльзом ))).
Спасибо ❤.
😊
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Полная версия?
Спотрите "Вопрос-ответ "В. В. Пякин.
Читайте новые и старые книги ВП СССР
А где конец книги?
Книга до конца?
Кто читает? Похоже на Герасимова, зря не указываете, исполнитель это 80% успеха! А я сначала голос слушаю, потом книгу, так как наушники это очень интимно😊, важна тональность, тембр...
Чтение бесцветное, лекторское.
Режет слух коричневые волосы и глаза