Часто употребляемые неправильные глаголы в прошедшем времени, Passato Prossimo
Вставка
- Опубліковано 4 бер 2024
- Когда вы хотите что-то сказать в прошедшем времени Passato prossimo, то используете правило образования этого времени:
presente di avere o essere + participio passato del verbo,
но что делать, когда встречаем неправильный глагол, который не поддается общему правилу? Тем более, так получается часто, в итальянском языке, что наиболее употребляемые глаголы и есть неправильные. Именно поэтому я собрала, на мой взгляд, наиболее часто встречающиеся неправильные глаголы и представила их вам здесь. Предлагаю выучить их форму и тогда вы будете легко подставлять нужный глагол в разговорной речи!
Я искренне желаю вам успехов в изучении прекрасного итальянского языка!
#итальянскийдляначинающих #урокиитальянского #итальянскийA2 #итальянскийB1
Привет. Очень красивый голос. Молодец. Продолжай в том же духе.
Супер!!! 👍❤👍
И, главное, так вовремя!!!
Я как раз решила разобраться с этими нужными глаголами.
Благодарю Вас за помощь!!! ❤❤❤
Спасибо вам! Рада, когда помогает 💝
Будущее время тоже хорошо было бы сразу увидеть
Спасибо 🌹 💕
Grazie mille.
Grazie per le leczione. Ci e ne для чайников😮
Это же перфектная форма! Иметь(изменяемая часть в настоящем времени)+страдательное причастие: вопрос к такому действию-что сделал.Эти формы во всех языках,у которых дедушка Юлий Цезарь,почти одинаково образуются
Совершенно верно, только неправильные глаголы в данном прошедшем времени образуются не по правилам,
Каждый такой глагол, как вы можете заметить, в форме passato prossimo имеет свое "правило" изменения,
Например: было fare - стало fatto и было accendere- стало acceso, существенная разница.
Точно также как с неправильным глаголами в английском языке - нет правила их склонения, их необходимо запоминать. 💝
Ciao) Если не трудно объясните, пожалуйста, ваш перевод фразы о дедушке. Я бы сказал на итальянском Mio nonno è morto tre anni fa, глядя на русский вариант
Вы правы, действительно более корректный вариант у фразы на русский язык будет: "Мой дедушка уже три года как умер".
Но главный смысл фразы не меняется. Глагол в прошедшем времени остаётся в той же форме "è morto"
Спасибо за уточнение))
Когда употреблям me a в каких случаях а me?
"Me" это ударная форма местоимения в роли прямого дополнения,
"A me" - ударная форма местоимения в роли косвенного дополнения (непрямое дополнение).
Для русскоговорящих легче всего запомнить, что
- "me" мы используем когда отвечаем на вопрос винительного падежа: кого? что?
напр. Lui ama me - Он любит меня ( отвечает на вопрос "кого?")
- "a me" мы используем когда отвечаем на вопрос дательного падежа: кому? чему?
напр. A me piace la gonna rossa - Мне нравится красная юбка (отвечает на вопрос "кому?")
Для углубления знаний, будет хорошо также рассмотреть тему: "ударная и безударная форма местоимений", тогда будет легче ориентироваться, в чем разница, например:
a me piace la gonna rossa - mi piace la gonna rossa,
mi aspetti? - aspetti me?
И тогда предлоги тоже будут потихоньку становиться на свои места.
Желаю успехов в изучении!
Ошибка в картинке: Rimanere-Оставаться-Rimas(r!?)o
Brava Tatiana, Lei è molto attento!
Esatto, "rimasto"
Как же это всё запомнить?
Со временем, я уверена, сможете запомнить! 💝