What if OMORI had French voices?
Вставка
- Опубліковано 8 чер 2024
- What if, by some miracle, the characters in the video game OMORI had... French voices? 😳🇨🇵
This video contains dialogue from the entire game. Don't watch if you don't want to be spoiled!
THERE IS NO MOD CURRENTLY PLANNED OR IN DEVELOPMENT TO ADD THE DUB TO THE GAME.
⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱
● CHAPTERS ●
00:00 : Introduction
00:17 : OMORI
01:44 : SUNNY
02:37 : AUBREY (Headspace)
03:24 : AUBREY (Faraway)
04:18 : KEL (Headspace)
05:02 : KEL (Faraway)
05:47 : HERO (Headspace)
06:28 : HERO (Faraway)
07:29 : BASIL (Headspace)
08:20 : BASIL (Faraway)
09:21 : MARI
10:12 : PLUTO
11:00 : CAPT. SPACEBOY
11:57 : SWEETHEART
12:45 : UNBREAD TWINS
13:44 : MR. JAWSUM
14:26 : SLIME GIRLS
16:37 : HUMPHREY
17:26 : Credits
⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱
● CREDITS ●
🔲 Project Directors : @Kaowi, @lietthys, neoncupidon & @Plumepox
www.tiktok.com/@neoncupidon?l...
plumepox.carrd.co/
◻️ Artistic Direction : @Kaowi & @lietthys
◻️ Editing : @Kaowi
◻️ Mixing : @LeMedjayYT
/ lemedjay
◻️ Thumbnail : @Plumepox & @lietthys
With the voices of :
⚪ OMORI : @hitsudream3754
/ hitsugayajuju
⚫ SUNNY : @GamebreakerGB
gabriel-bonnaud.carrd.co
⚪ AUBREY (Headspace) : @hinayoutaite
/ burgerhina
⚫ AUBREY (Faraway) : @NeosAnna
/ anna_lauzeray_g
⚪ KEL (Headspace) : Sora Argentum
/ sora_argentum
⚫ KEL (Faraway) : @snoowyidoublage
/ snoowyi
⚪ HERO (Headspace) : @diabloris
/ diabloris_
⚫ HERO (Faraway) : @LeTropeur
/ letropeur
⚪ BASIL (Headspace) : @AkiranTheWolf
/ akirandub
⚫ BASIL (Faraway) : @jeureumy8164
/ jeureumy_
⚪ MARI : @bluuediaamond
/ solennvollet
⚫ PLUTO : @AlbertoRigolo
/ alberto_rigolo
⚪ CAPT. SPACEBOY : @Kaowi
/ _kaowi
⚫ SWEETHEART : @lietthys
/ lietthys
⚪ DOUGHIE: @MadStalker
madstalker.carrd.co/
⚫ BISCUIT : @TxONE
thomas-tx-one-bansront.webnod...
⚪ MR. JAWSUM : @HenriRegnaultUserpage
/ regnault_h
⚫ MOLLY : @AkiranTheWolf
/ akirandub
⚪ MARINA : @voakalise
/ voakalise
⚫ MEDUSA : Kimi
/ atelieraragon
⚪ HUMPHREY : @ApolloLegacyInc
/ apollolegacy01
▫️ Thanks :
Thank you to the @omorienfrancais team for translating the game. Without this translation, the project would never have been possible. Thank you for letting us use their translation, and for all the support you've given by sharing the project.
And, thank you for watching the video.
⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱⋱
⪧ Enjoy! ✨
#omori #fandub #dubbing - Розваги
Enorme projet, félicitations 🎊
Merci beaucoup chef tu régales 😔😔😔😔😔
Merci beaucoup chef, ça fait trop plais' !! 🤍
❤❤❤
Toujours sur les bon plans
Je dois vous dire quelque chose...
LIVRAISON DE PIZZA!!
Les voix son tellement bien choisies et le résultat est tout bonnement parfait!! Je suis tellement content d'avoir reconnu quelques personnes parmi les doubleurs! （‐＾▽＾‐）
"je..je dois vous dire quelque chose..LIVRAISON DE PIZZA" J'ai rien a dire. c'est magnifique
C’est si bien !
ce qu'il foutait là? un gars specialisé dans les scénars?
Vraiment trop trop bien, merci à toute l'équipe
Merci à vous 🥺🥺🤍
AAAAH c'est génial, le rendu est incroyable, je suis vraiment super heureuse d'avoir pu doubler dedans !! 💚🌻
Ton Basil est excellent !! Merci à toi 💚
Merci à tous pour votre soutien, le projet semble vous plaire et je ne vous cache pas que l'équipe s'en voit ravie ! 🤍
On aimerait clarifier quelque chose d'important, cette vidéo est seulement un échantillon de ce que pourraient donner les personnages d'OMORI s'ils avaient des voix. C'est une grosse partie du projet, et il y aura encore d'autres contenus avec ces belles voix (comic dub, covers, etc...).
CEPENDANT, il n'est actuellement pas prévu de développer un mod rajoutant un doublage au jeu.
● CHAPITRAGE ●
00:00 : Introduction
00:17 : OMORI
01:44 : SUNNY
02:37 : AUBREY (Espace Intérieur)
03:24 : AUBREY (Lointainville)
04:18 : KEL (Espace Intérieur)
05:02 : KEL (Lointainville)
05:47 : HERO (Espace Intérieur)
06:28 : HERO (Lointainville)
07:29 : BASIL (Espace Intérieur)
08:20 : BASIL (Lointainville)
09:21 : MARI
10:12 : PLUTON
11:00 : CAPT. SPATIAL
11:57 : CHOUPETTE
12:45 : JUMAUX ZOMBRIOCHES
13:44 : M. REQUINCROYABLE
14:26 : SLIME GIRLS
16:37 : HUMPHREY
17:26 : Distribution
Mais- wow- ce jeu qui m'as temps touché- voir ou plutot entendre des voix ainsi attachés à ses personnages (qui vont a chaque fois parfaitement bien avec sa personnalité au passage!)qui me sont si chèrs- c'est si-......merci d'avoir lancer se projet. Réellement. Je vais le partager à tous mes proches et vous donner le soutien que je peut! Courage je suis de tout coeur avec vous!❤
Merci infiniment c'est vraiment adorable 🥺✨✨
J’aime trop la voix de Sunny et Omori 😭✨
Que j'ai envie de jouer au MOD avec les voix FR ! Félicitations à tout le monde c'est génial
C’est niveau professionnel là mais quel banger absolu
Les voix sont parfaites !
Je dirai que mes préférés sont celles d'Aubrey (les 2) et celle de Mari ♥
Tout le monde est si bon dans leurs rôles respectifs ! Bravo à tous et Merci pour ce projet !
Franchement ça me donne envie de voir un jour une série ou un film animé sur Omori. Je n'ai jamais pu jouer au jeu, mais je sais que son histoire et ses persos promettent du rêve. Les doubleurs qui feraient une version française devraient prendre note sur une vidéo comme celle-là !
Woaw un grand bravo a toute l'equipe derrière tout ca,le rendu est super cool
La voix de Mari est absolument parfaite !
Et gros GG a la doubleuse de choupette,elle est absolument IN-SU-POR-TABLE mais dans le bon sens du terme ahah xD
Le résultat est tellement génial !! Tout le monde s'est donné à fond, un plaisir d'avoir mixé sur ce projet, merci Kaowi !
Mais merci toi-même chef 🫵🔥
Aubrey de la réalité est incroyable 😍😍😍
JE SUIS PAS EN TRAIN DE PLEURER OKAY ?? IL Y A JUSTE DES LARMES DANS MES YEUX 😭😭😭😭
sinon, super video ! c'est vraiment le meilleur doublage que j'ai jamaid entendu (j'abuse pas !)
C'est fou j'ai eu les larmes aux yeux.. Bravo 🤍
la voix de Hero ❤❤❤
bravo a tous ce projet est incroyable
Le rendu est génial !
N'oubliez pas de manger du pain nyehehehe !
🍞🍞
Omg Aubrey real world c'est grave une vibes de jinx arcane
Trop contente de participer au projet, tout le monde est incroyable!!
Mais quel professionnalisme quel travail d'exception les émotions qui émanent des personnages sont parfaitement retranscrite vous êtes juste beaucoup trop fort bravo pour tout ce travail titanesque
J'aime beaucoup le casting et le projet est super ! Ça m'a permis de découvrir des pépites que je connaissais pas !
Le résultat est juste magnifique ! On dirait des voix officielle ✨️❤
🥺🤍
WSH ELLE SONT INCROYABLE LES VOIX !!! ET EN PLUS ELLES INCARNE PARFAITEMENT LES PERONNAGES !!! GG POUR CE TRAVAIL QUI A DU PRENDRE BEAUCOUP DE TEMPS !!! 🔥🔥🔥 SURTOUT CELLE DE OMORI ET AUBREY !!!
C’est vraiment incroyable vous avez tous fait un travail de dingue, je suis restée scotchée du début jusqu’à la fin- Merci pour cette masterpiece
Vous avez fait un excellent travail elles collent tous si bien au personnages ^^!
J'aime particulièrement les voix d'Aubrey et Basil franchement j'aimerais avoir autant de talent.
(La minia est adorable aussi).
La voix de aubrey des reve me dit un truc de malade ...
C'est super, bravo à vous ! 👍
Bravo^^
J'ai passé tellement de temps à imaginer leur voix.
Bon doublage.
incroyable ce que vous avez créer tous ensemble, énorme hype de pouvoir rejouer au jeu avec le mod, grosse force
Je commente rarement mais félicitations! c'est vrai qu'un mod serait incroyable!!
Je trouve que vos voix correspondent vraiment aux personnages. Bravo à vous !
Merciii, ça fait trop trop plaisir de lire ça !!
OUAISSS BANGER BRAVO TOUT LE MONDE
c'est fort 🎧💜
🫶🫶
Love it! ❤
Aimer! ❤
c'est un grand OUI c'est super propre et les voix sont parfaite pour les personnages !!
ps:la voix de choupette me fait beaucoups pensé a celle de spinel
Beau travail, mes félicitations à toute l'équipe.
Fantastique boulot ! 😍
J'ai tellement pris plaisir à tout écouter. Beau travail à vous tous et toute !!
Les comédiens sont extrêmement doué !
Bravo à toute l'équipe !
Waah vidéo incroyable! Vous avez tous et toutes fait un travail de malade, bravo !! ✨
Merci beaucoup ☺️✨
Franchement incroyable tout l’effort qui a était mis pour ce projet je vous dit bravo le rendu est top
Énorme projet, gros gg à vous ! Même si ça m'a brisée le cœur d'écouter ça ;-;
C'est magnifique ! Bravo !
Le rendu est TOP ! Encore bravo à tous, c'est vraiment super le taff produit !!
WAHHHH ITS SO CLEAN AND SOOTHING I LOVE!!!
Thank you so much!! 🤍🤍
J'adore !! C'est génial ! 👏👏👏
Tout les doubles sont super bien fait, vraiment félicitations vous avez fait un super boulot ! J'aurais bien aimé y participer, mais bon! Les doubleurs ont déjà fait quelque chose d'incroyables ! ❤
Mais c'est GÉNIAL !!!! Bravo à tous pour ce super doublage, j'adore, ca me donne envie d'oublier le jeu pour y rejouer avec votre vf 😍
Incroyable
🤧🤧🤍
incroyable omg!!
C'est exceptionnel félicitations !
Merci !!
Vous êtes des monstres c'est génial
Oh mon dieu, mais les voies sont magnifiques et correspondent super bien au personnage . Franchement bravo.💯👏🏼👏🏼👏🏼
Votre doublage est incroyable ! Vous pouvez être fiers de vous !
Merci 🥺🥺
Incroyable 🙏🏻 bravo à toute l'équipe ❤️ si fière de faire partie de ce beau projet 🥰
Vous avez trop de talent🤩
J'adore !!
🙏🙏🙏🙏 je sais pas pourquoi j'avais des craintes mais c'est tellement un travail de bonne qualité. Vous êtes tous géniaux !
AAAAAAA J'AIME TELLEMENT ÇA
Bravo à tous, c'est génial !!!
IN-CRO-YABLE 😍😍
Pourquoi vous faites pa le doublage du jeu
ça mérite de percer
le ohohohoh de choupette me rappelle le rire de queen dans deltarune. Sinon les voix sont bien faites bravo 😊
tu as raison XD
je kiff trop les voix de Aubrey Hero Basil dans le monde des humains et mari et choupette dans le monde des rêves. gg a tout le voice cast c incroyable
Merci !!
Mais nan la dinguerie
Comment j'ai sursauté à la fin du doublage de Mari... Gros respect pour le boulot en tout cas ! Les voix sont parfaites !
perfection!!!!
C’est vraiment incroyable je suis Fan 1er degrés !
Merci petit roi
Projet ambitieux mais intéressant bravo
j'aime tellement le doublage de Sweetheart ~
(est-ce que je l'écoute en boucle ? naaaaan, à peine)
Project fantastique
C'est fou parce que la voix de aubrey dans l'espace blanc est latéralement la voix que je lui imaginé XD
C'est incroyable
mais c'est incroyable
GG L'ÉQUIPE AAAA
mais trop un banger
Oh la dinguerie que c'est !! Gros chapeau à tous les comédiens de doublage !!!
MAIS C INCROYABLE !!!!!!!!!!!!!!!!
MAIS C TROP BIEN FAIT WSH 😭😭(j'aimerai trop que sa soit un mod)
Sympa
Omg c'est incroyavle malgeé aucun mod n'est prevu les voix rentre tellment bien j'adore❤❤❤
La voix de spaceboy est incroyable je l'adore beaucoup trop (les autres aussi d'ailleurs !)
Oooh bah merci beaucoup !! 🔫🌌
@@Kaowi j'ai vraiment hâte de l'entendre plus , c'est mon personnage préféré!!!
(+ 1 abonné d'ailleurs je suis obligé c'est incroyable)
I really hope someone eventually makes a mod for these to be in-I can't understand French but I'm damn ready to learn in case this becomes a mod--
There are already a lot of requests for a mod, I can't say there won't be one, but it's not planned at the moment
@@Kaowi Yeah that's perfectly fine ^^
moi je dit il manque juste un chapitrage pour chaque perso et c'est parfait ^^ (j'adore les voix uwu)
Normalement il y en avait un ?? 😥😥
ah ouais je vien de voir la description c'est bizarre que ca fonctione pas 🤔@@Kaowi
bug temporaire de youtube apparemment @@zozokawa4025
ralala les bugs youtube
C bo
Les voix de Basil et Aubrey sont juste parfaites 😭
gg a tout le monde sah
Chérie parlant français, c’est tellement bien lol 😭😭
I speak no French but anyway that was great, good job
Thank you 🥰🥰
Il faut vraiment trouver des gens capable de modder le jeu pour avoir la vf
Il manque mari du vrai monde ...
J’espère que c’est officielle
Mais att c moi au debut !?!??!
Aubrey c la voix des pubs pour les poupées là non ? Tichobelo bobo 😂 non sinon la voix est incroyable
W