mamma mia, ma questa non è musica da cd, questa è musica che si ascolta, secondo me, solo in Paradiso.. fantastiche.. per un attimo mi è sembrato di stare lì.. se Dio vi sentisse solo per un attimo mi metterebbe al posto dei suoi angeli..
UN DUETTO MERAVIGLIOSO STUPENDE VOCI GIORGIA CON LA VOCE DOLCE E SUAVE MENTRE ELISA CON LA SUA VOCE AGRESSIVA E MOLTO GRINTOSA UN 10 E LODE AD ENTRAMBE
Pour que l'Amour me quitte per farsi che m'amor mi lasci Adoro Elisa, canto anche in una sua Cover Band, e conosco bene come artista anche Camille (l'autrice della canzone) ma non è una ninna nanna...parla di ospedale....di un senso di disagio...di un amore malato dal quale ci si vuole liberare..... Musica bellissima, voce superba, ma non appropriata al significato che gli si vuole dare
Io aspetto un vostro cd in cui cantate insieme ed un intero tour:SAREBBE MERAVIGLIOSO!! Le più belle voci Italiane e le migliori cantanti di OGGI!!!! ;-)
@peppe823m Concordo!Mitiche, le nostre signore della musica. Nel 2001 avevano promesso che avrebbero collaborato insieme e lo hanno fatto per due volte!E' bellissimo vedere quanta stima, ammirazione e reale amicizia le lega, altro che le invidie rancorose di pseudo cantanti!Mitiche!
La storia di questo duetto è che Elisa cantava questa canzone, senza saperne il significato, a sua figlia ! ..Essendo entrambe neomamme hanno fatto questo duetto! Non a caso ci sn i gemiti della figlia di Elisa all'inizio della canzone ! ;-)
@leogold75 la traduzione l'ho letta dopo che ho fatto il video!! E poi questo duetto è nato come Ninna Nanna essendo entrambe Neomamme!! L'ha detto la stessa Elisa... perciò!! ;)
Elegante, dolce, una ninna nanna fantastica... Solo giorgia sembra una vocalist, cioè non si sente molto la sua voce che è decisamente bella almeno quanto quella di elisa...
Bella canzone ma rovinata (e travisata) rispetto all'originale di Camille. In Italia abbiamo tante ottime voci ma zero quanto a interpretazione, Camille è un confronto impietoso
mamma mia, ma questa non è musica da cd, questa è musica che si ascolta, secondo me, solo in Paradiso.. fantastiche.. per un attimo mi è sembrato di stare lì.. se Dio vi sentisse solo per un attimo mi metterebbe al posto dei suoi angeli..
Oh My Lord...two beautiful Angels in harmony...a treasure!!! God Bless you both!
la dolcezza e la profondità con cui viene cantato un tema così difficile.. superbe
ma che bella canzone...la prima volta che la sento ma stupenda!!!
Fantastica canzone, bellissima!!! Grazie per metterla!! Ciao Eva
UN DUETTO MERAVIGLIOSO STUPENDE VOCI GIORGIA CON LA VOCE DOLCE E SUAVE MENTRE ELISA CON LA SUA VOCE AGRESSIVA E MOLTO GRINTOSA UN 10 E LODE AD ENTRAMBE
unaaaaaaaaaaaa meravigliaaaaaaaaaaaa....... le mie due cantanti preferiteeeeeee assiemeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee.......... stupendeeeeeee.......
stupende!
I hope that Giorgia and Elisa too will come to your country, do a great concert and sing in English and Italian as you (I think) like!!! :-)
Pour que l'Amour me quitte
per farsi che m'amor mi lasci
Adoro Elisa, canto anche in una sua Cover Band, e conosco bene come artista anche Camille (l'autrice della canzone) ma non è una ninna nanna...parla di ospedale....di un senso di disagio...di un amore malato dal quale ci si vuole liberare..... Musica bellissima, voce superba, ma non appropriata al significato che gli si vuole dare
Io aspetto un vostro cd in cui cantate insieme ed un intero tour:SAREBBE MERAVIGLIOSO!! Le più belle voci Italiane e le migliori cantanti di OGGI!!!! ;-)
❤❤❤❤❤😢😢😢😢😢😢 sei tremendo già lo sapevi ☀️🙏🙏💡💡❤️❤️☀️☀️☀️
davvero fantastica orgoglioso di essere il primo a visualizzare a commentare qst capolavoro artistico
Bravissime, ma io voglio ascoltare un po di Elisa con la Pausini... siete grande!
anche le mie cantanti preferite!
amazing !
Bravissime....
@peppe823m Concordo!Mitiche, le nostre signore della musica. Nel 2001 avevano promesso che avrebbero collaborato insieme e lo hanno fatto per due volte!E' bellissimo vedere quanta stima, ammirazione e reale amicizia le lega, altro che le invidie rancorose di pseudo cantanti!Mitiche!
La storia di questo duetto è che Elisa cantava questa canzone, senza saperne il significato, a sua figlia ! ..Essendo entrambe neomamme hanno fatto questo duetto! Non a caso ci sn i gemiti della figlia di Elisa all'inizio della canzone ! ;-)
mi sa che l'aveva fatta anke al concerto a Conegliano!
Duetto storico, e aspettiamo il tour insieme...
diciamo che non è un duetto, ma un terzetto :D La prima "canzone" incisa per Emma Cecile... :)
@leogold75 la traduzione l'ho letta dopo che ho fatto il video!! E poi questo duetto è nato come Ninna Nanna essendo entrambe Neomamme!! L'ha detto la stessa Elisa... perciò!! ;)
@benia88 Concordo!Tour su un albumi insieme, sono le vere signore della nostra musica di oggi si intende
eccellente versione ( forse più arricchita ) assolutamente paragonabille alla canzone originale di Camille , credo del 2005 dall'album ' Le Fil' ?
@Gegius82 confermo! con le due coriste a fare le doppie voci e le percussioni! L'ho filmato! che bella e dolce...
sarebbe stato carino dire che questa è una cover di Camille. no?!
lo dovreste scrivere almeno nella descrizione che e' una cover di Camille!
volevo dire "vi" metterebbe
Not as pure and lovely as the original (Camille's), but not bad
la parola suicidio nn è mai riporttata nella canzone... semplicemente chiede di liberarsi dal sentimento dell'amore
............ un'eleganza inaudita............
l'aveva fatta anche a torino..
Elegante, dolce, una ninna nanna fantastica...
Solo giorgia sembra una vocalist, cioè non si sente molto la sua voce che è decisamente bella almeno quanto quella di elisa...
? ce n'era proprio bisogno? Amo entrambe, magari pero' no questa cosa.
Camille vince 10 a zero
poteva cantare un po di più giorgia in questo pezzo eh .. non si sente
Mi piace un sacco le loro voce ma le parole non hanno senso!!! Che peccato!!
Pure in francese la canzone! Che ca**o!
Bella canzone ma rovinata (e travisata) rispetto all'originale di Camille. In Italia abbiamo tante ottime voci ma zero quanto a interpretazione, Camille è un confronto impietoso
nn mi piaceee!!!!
è un pessimo duetto!
PESSIMA CANZONE BABBA BIA... PECCATO ANCHE L'ALBUM NON CAPISCO PERCHE LO ABBIA FATTO TRA CANZONI VECCHIE ED ORRENDE CONE QUESTA! PECCATO!