Iz Splita sam al nešto lipše nisam čuo. Ovu grupu i ove izvedbe triba BiH zaštititi kao kulturno blago. Ljudi svaka čast. Mladi ljudi a ovako pivaju. Ovo je za diku i ponos i vjeru u nadu i bolji život.
Omiljena pjesma moje mame,koja je zauvijek otisla u prosloj sudbinskoj 2020, moja Bosanka u Zagrebu, kad je poceo rat uvijek suza u oku i duboka tuga u dusi....naucila me voljet glazbu i zato kao i za sve drugo majko....hvala, mir dusi tvojoj
Evo je pocetak 2024 ikad slusam i gledam ovu izvedbu ovo savrsenstvo placem i öitam se zasto sam sada i vec dugo godina ovdje gdje sada jesam i dokle??????Dijelim ovaj osjecaj sa mnogima ali mi nije lakse zbog toga.❤.
Ovu pjesmu sam kao djevojčica 4 razreda osnovne škole pjevala na času muzičke kulture u svojoj divnoj domovini, Bosni i Hercegovini. Bila je to tada jedna od meni najdražih "školskih" pjesama i jako dobro sam je pjevala. Danas nakon što sam otkrila da je Divanhana ovu pjesmu snimila, slušam je kao 25 godišnja mlada žena i majka...Nastanjena daleko od svojih najmilijih. Sada je to potpuno drugi osjećaj uz ovu pjesmu, mnogo dublji, bolniji ali istovremeno i nadahnut nekom nostalgijom. 💚 Hvala Divanhana za oživljenje nekih davnih dječijih uspomena. 🌼
Prije odlaska na rad u Republiku Irsku prilično vremena sam se bavio događanjima na području bivše Jugoslavije u raspadu nakon smrti Josipa Broza Tita i događajima u ratu i nakon rata! I škola u Hanifićima i iz presude Suda Ujedinjenih nacija protiv Radoslava Brđanina za najgora djela počinjena na tlu tadašnje Jugoslavije nakon 1990.! I u čast i slavu one prave male Jovanke!
Veliki pozdrav iz Kumanova, Makedonija. Čuvajte ove stare izvorne pesme od zaborava. Ne znam kako sam ovo propustio, ovu sam pesmu učio da sviram pre nešto više od 45 godina, kada mi je moj pokojni deda kupio harmoniku za rodjendan. Veliki pozdrav i svako vam dobro želim.
Stunning! I didn't understand any word in the song, but I literally cried when listening to it! To be honest, I didn't expect something this beautiful when I clicked on this video! Greetings and respect from Indonesia 🇧🇦🇮🇩
2024. U zadnje vreme skoro svaki dan barem jednom odslušam ovu pesmu....toliko je divan aranžman i toliko je lepo otpevana, da uvek zaplačem i dalje od prve strofe ne mogu da je pevam jer mi nešto stegne grlo...❤
Mladi Gospar шта знам брате, српско писмо је ћирилица. Нас је око седам милиона. Ако је како кажеш онда нас је седам милиона националиста. Није ту писмо ништа криво. Ево, у Хрватској разбијају ћириличне табле, у Србији нико не разбија латиницу. Песма савршена, Диванхана феноменална. За сваког доброг Хрвата и Босанца, велики поздрав од Србина!
Lijepo je vidjeti normalnog svijeta na društvenim mrežama. Možda sam se malo loše izrazio, ali svejedno, male su šanse vidjeti nekoga srpske nacionalnosti na nečemu tuđem što nije vezano uz srbiju da komentariše na ćirilici i ne misli zlo. Jednostavno nam je stvoren takav utisak da kada vidimo drugo pismo da se koristi na internetu, a da nije zlonamjerno, postaje nam čudno. Naravno da nisu svi nacionalisti, ali ima otpadaka u svim narodima. Imam dosta prijatelja iz Srbije i Hrvatske koji su bolji momci te prijatelji nego većina ovih u Bosni. U svakom slučaju, pozdrav u ime Bošnjaka za sav normalan svijet na našim prostorima. :)
Divna pesma...za sve nas;Srbe,Hrvate i Muslimane...sve smo rasturili,uvili u crno i naterali jedni druge da tumaramo po svetu,gde nikada necemo pripadati...zar nikada necemo nauciti da je najlepse, biti ono sto nam je od Boga,biti covek!!!
Čitam komentare onih koji su gledali i slušali ovu pjesmu, ali svi komentari zajedno ne mogu ni približno opisati ovu magiju koju sad gledam. I drugi pjevači znaju prenijeti emociju gledaocima, ali ovolika ljepota na jednom mjestu nije viđena. Nahranili ste dušu zauvijek. Sretno Vam bilo divni mladi ljudi gdje god bili.
Magicno izvodjenje jedne od najljepsih bosanskih pjesama. Pjesma je podignuta na nivo "nacionalno kulturno blago "i kao takva bi trebala biti zasticena. Pjesma dira u dusu i srce i suze same lete. Cini me sretnim kad citam ove lijepe komentare jer muzika spaja ljude i nepravi razlike medju nama. Bosno, volim te svim srcem.
Ma svaka vam čast, vokali nebeski, aranžman carski, vrh, a o pjesmi i ne treba komentirati, možda ipak reci, podigli ste pjesmu do savršenstva. Nemojte zaboraviti da ima još sevdalinki
Ja slušam često ovaj spot. Za nas jajčane ova pjesma je himna našeg grada Jajca. Fenomenalna obrada. Ja se svaki put naježim i vrati me pjesma na derneka iz mladih dana gdje je ova pjesma bila jedna od stalnih postavki. Veliko hvala Pontanimi i Divanhani.
"Momće tužno plače, još tužnije ječi, svaka tuđa zemlja, tuga je golema." U pamet se srpsko, hrvatsko i bošnjačko momče. Olovka i zaokruži na izbore svoju budućnost a budućnost vam je BiH sa svim svojim vrlinama i manama.
Milo moje dete.....ja za ovu pesmu znam već 50 godina ali niko je dosad nije doneo na tako volseban način kao ti i tvoji saradnici.....i zato ti mnogo hvala lepo moje dete.....Kerke be...deda ti se klanja do poda
Prelijepa muška sevdalinka u savremenoj izvedbi. Evo teksta pjesme prema antologijskoj izvedbi Salema Trebe: S one strane Plive, gajtan-trava* raste. Po njoj pasu ovce, čuvalo ih momče... Momče tužno plače, još tužnije ječi: "Svaka tuđa zemlja tuga je golema! U tuđemu svijetu nigdje nikog svoga: bez oca i majke, bez brata i seje - bez brata i seje, bez jaran*-djevojke..." ______________________________ gajtan (grč.) = svilena ili (češće) pamučna vrpca za porubljivanje i ukrašavanje odjeće, upredeno ili upleteno uže, ovdje kao atribut: lijepa trava, trava (vjerovatno meka) kao svila; jaran (pers.) = prijatelj, drug (vidi Abdulah Škaljić - "Turcizmi...") Č č Ć ć Đ đ Š š Ž ž â ȁ
Bez obzira na vjersku pripadnost,ljudi koji se osjecaju Bosancima i Hercegovcima znaju na sta sam ja mislio... Ja nisam ovdje niti jednu vjeru spomenuo a ko je u Bosni i Hercegovini odrasto zna vrlo dobro sta znaci Aferim i na bosanskome,i na hrvatskome i na srpskome jeziku...
@@JLO-py5nn Nisi ti dobro procitao jarane spomenute su sve vjere i nacije koje zive u BiH i koji vole BiH jer je to i njihova domovina i djedovina a ne samo jednog naroda . De ponovo procitaj pa se uvjeri sam da su SVI spomenuti.
@@JLO-py5nn Opet ispravka Bojane rijec " AFERIM " znaci dobro ili odlicno ili svaka cast ona ima nekoliko znacenja za nesto sto je dobro . Nije bitno cija je rijec ali u BiH je izgovaraju sve vjere i nacije i ta rijec postoji mnogo vremena prije nas i ne mozemo je sada mi tek tako izbaciti po tvojoj zelji to moras sam da uradis. Rijec MERAK i ona nije rijec nasih jezika pa se izgovara i u Srbiji i u Hrvatskoj i u Makedoniji itd. itd. .Normalan narod zna znacenja tih starih rijeci i nimalo im ne smeta .Ne vidim razlog zasto to tebi smeta i sto si se nakacio na to.
Prvi put sam čuo ovu pesmu danas i ova interpretacija je savršena. Svaka vam čast toliko ste talentovani da je VRH vrhova! Hiljadu i pet stotina puta je slušam i svaki put sve više i više volim pesmu!
Mnogo volim ovu pjesmu...i uvijek kad se osamim ona krene iz dna duse...kao neka himna srca moga! Valjda zato sto i ja zivim u tudjoj zemlji...i kao neko ko je dozivio to presadjivanje!
Evo mene u Australiji, studiram i slučajno otvorih ovo. Tek sada ustvari registrujem tekst pjesme, a morali smo je znati u sedmom razredu napamet. Jeza me prošla. Sjajna izvedba.
Prije par godina uz tu pjesmu sam se sašio od alkohola spakirao stvari i sa obitelji se vratio iz Njemačke ✊😀
Legenda..i ja samo da isplatim kredit!
A možda i prije... gdje ću kičmu ostaviti ovima gore?!
Jako hrabar gest....ali bravo.....nije sve u novcima....💖💖💖
Alal ti vera
Zivio ! Svaka cast !❤
Uskoro kuci.
Ko slusa u 2024❤Pozdrav za sve dobre ljude❤Iz ,Crne Gore❤Za,Prelijepi Balkan❤❤❤ljubav,mir,tolerancija❤nedajte da nas zavade❤
Iz Splita sam al nešto lipše nisam čuo. Ovu grupu i ove izvedbe triba BiH zaštititi kao kulturno blago. Ljudi svaka čast. Mladi ljudi a ovako pivaju. Ovo je za diku i ponos i vjeru u nadu i bolji život.
@Bosanac e jbg.moras ti da ujebes.Eto ti slusaj od Josipa i ok,
@@VisnjaRR 😏
@@VisnjaRR ha.smijesno,😁
Možda si mogao čuti original koji je miljama iznad obrade.
Izvini nije sevdalinka zna se ko je autor kao i to ko je autor vsseH I M N E
Omiljena pjesma moje mame,koja je zauvijek otisla u prosloj sudbinskoj 2020, moja Bosanka u Zagrebu, kad je poceo rat uvijek suza u oku i duboka tuga u dusi....naucila me voljet glazbu i zato kao i za sve drugo majko....hvala, mir dusi tvojoj
Primite iskreno saucesce i pozdrav iz Bosne.
@@snjezanahorvat365 Dovoljno je reci MAMA i sve nam se samo kaze. Nazalost, mnogi to ne shvataju. Cmokic u rukicu i(li) obraz. Nadam se da si dobro.
@@snjezanahorvat365 Zovem se Edin. A ti imas prelijepo ime :)
@@snjezanahorvat365 Uhh Star sam ti ja ko Grcka :)) 1973
@@snjezanahorvat365 Haha Sto ja imam osjecaj da si ti sladja od vina ❤️
Evo je pocetak 2024 ikad slusam i gledam ovu izvedbu ovo savrsenstvo placem i öitam se zasto sam sada i vec dugo godina ovdje gdje sada jesam i dokle??????Dijelim ovaj osjecaj sa mnogima ali mi nije lakse zbog toga.❤.
Tu se vidi ona iskrena bosanska dusa, cista ko suza...❣
Kako zdušno pjeva mora biti da je naša Jajčanka💓
Tako je!
Ovo je boziji dar divna je izvedba Tu pesmu bi.mom.ocu obavezno svirali a on uzivao i.plakao
Ovu pjesmu sam kao djevojčica 4 razreda osnovne škole pjevala na času muzičke kulture u svojoj divnoj domovini, Bosni i Hercegovini. Bila je to tada jedna od meni najdražih "školskih" pjesama i jako dobro sam je pjevala. Danas nakon što sam otkrila da je Divanhana ovu pjesmu snimila, slušam je kao 25 godišnja mlada žena i majka...Nastanjena daleko od svojih najmilijih. Sada je to potpuno drugi osjećaj uz ovu pjesmu, mnogo dublji, bolniji ali istovremeno i nadahnut nekom nostalgijom. 💚 Hvala Divanhana za oživljenje nekih davnih dječijih uspomena. 🌼
Prije odlaska na rad u Republiku Irsku prilično vremena sam se bavio događanjima na području bivše Jugoslavije u raspadu nakon smrti Josipa Broza Tita i događajima u ratu i nakon rata!
I škola u Hanifićima i iz presude Suda Ujedinjenih nacija protiv Radoslava Brđanina za najgora djela počinjena na tlu tadašnje Jugoslavije nakon 1990.!
I u čast i slavu one prave male Jovanke!
Veliki pozdrav iz Kumanova, Makedonija. Čuvajte ove stare izvorne pesme od zaborava. Ne znam kako sam ovo propustio, ovu sam pesmu učio da sviram pre nešto više od 45 godina, kada mi je moj pokojni deda kupio harmoniku za rodjendan. Veliki pozdrav i svako vam dobro želim.
3:46
Remek delo.Pozdrav iz Srbije!❤
Savršenstvo, od ljepote, glasa,pjesme...!!
Stunning! I didn't understand any word in the song, but I literally cried when listening to it! To be honest, I didn't expect something this beautiful when I clicked on this video! Greetings and respect from Indonesia 🇧🇦🇮🇩
You can find the lyrics! Armena Arulic-S one strane Plive, and click the translate 😁
Thank you for wonderful comment , this melody was officiall anatem of Bosnia before politicians change it
Music is definitely universal language
Beautiful comment mate. Greetings from Ireland.
2024. U zadnje vreme skoro svaki dan barem jednom odslušam ovu pesmu....toliko je divan aranžman i toliko je lepo otpevana, da uvek zaplačem i dalje od prve strofe ne mogu da je pevam jer mi nešto stegne grlo...❤
da ti pamet stane... od aranžmana, izvedbe, pjevačice... njezine ljepote i savršenoga glasa!
Не знам шта је лепше, извођачица, песма или кореографија, једноставно ФАНТАЗИЈА! Комшије имате са чиме да се поносите!
Prvi put da vidim komentar na internetu koji je napisan na ćirilici, a da nije nacionalističkog sadržaja. :D
Pozdrav iz Zenice Mladene...
Mladi Gospar шта знам брате, српско писмо је ћирилица. Нас је око седам милиона. Ако је како кажеш онда нас је седам милиона националиста. Није ту писмо ништа криво. Ево, у Хрватској разбијају ћириличне табле, у Србији нико не разбија латиницу. Песма савршена, Диванхана феноменална. За сваког доброг Хрвата и Босанца, велики поздрав од Србина!
Lijepo je vidjeti normalnog svijeta na društvenim mrežama. Možda sam se malo loše izrazio, ali svejedno, male su šanse vidjeti nekoga srpske nacionalnosti na nečemu tuđem što nije vezano uz srbiju da komentariše na ćirilici i ne misli zlo. Jednostavno nam je stvoren takav utisak da kada vidimo drugo pismo da se koristi na internetu, a da nije zlonamjerno, postaje nam čudno. Naravno da nisu svi nacionalisti, ali ima otpadaka u svim narodima. Imam dosta prijatelja iz Srbije i Hrvatske koji su bolji momci te prijatelji nego većina ovih u Bosni. U svakom slučaju, pozdrav u ime Bošnjaka za sav normalan svijet na našim prostorima. :)
Mladi Gospar Велики поздрав и за тебе брате! Биће ако Бог да једног дана, надам се ускоро, без мржње овај наш народ!
Naida je bila najbolja pjevačica Divanhane, šteta što više nije dio benda.
Ovo gledam u 2021 godini,samo sto ne zaplacem koliko divno ovo zvuci! Ovaj ritam je fenomenalan,a cura pjeva prelijepo!
Svaka tuđa zemlja tuga je golema...pozdrav svima od Sarajlije iz Slovenije ❤️
To je moja mama uvijek govorila, htjela se pokopati u Bosni,nismo mogli radi covida...eh svaka tudja zemlja tuga je golema
Divna pesma...za sve nas;Srbe,Hrvate i Muslimane...sve smo rasturili,uvili u crno i naterali jedni druge da tumaramo po svetu,gde nikada necemo pripadati...zar nikada necemo nauciti da je najlepse, biti ono sto nam je od Boga,biti covek!!!
Znamo čija je čizma harala po tuđim zemljama,nećemo se lagati!
Bosnjake mi smo Bosnjaci autohtoni narod ovog prostora a muslimana ima od Maskrika do Magrebai jos vise.
za sve nas Muslimane, Pravoslavaca i Katolika, za sve nas Bošnjake 🇧🇦⚜️
Bosance!!!!!@@xbosnax580
I na kraju svi smo bosanci i hercegovci u Bosni i Hercegovini.
Živio bosanski Kraljevski grad Jajce! Živjela BiH! Naprijed Divanhano 💪l
Pozdrav iz Jajca 👋
Predivno otac mi pevao kad sam bila mala samo onu originalnu i ova je dobra
POZDRAV IZ BUGARSKE.
Veoma ljepa pjesma. Slušao sam sa veliko zadovoljstvo.
Da pjesma je ali je trebala biti HIMNA NASE BOSNE I HERCEGOVINE
Nema ljudi nad slovenima samo mi to ne kontamo
Slava rodu ......
❤️❤️❤️💛 Lepo
Nesto najljepse sto sam cula,izvedba,pjevacica,bend,dirigentica,hor....sve❤
Čitam komentare onih koji su gledali i slušali ovu pjesmu, ali svi komentari zajedno ne mogu ni približno opisati ovu magiju koju sad gledam. I drugi pjevači znaju prenijeti emociju gledaocima, ali ovolika ljepota na jednom mjestu nije viđena. Nahranili ste dušu zauvijek. Sretno Vam bilo divni mladi ljudi gdje god bili.
bravo Velimir i ja evo pokusavam naci adekvatne rijeci al ne nadjoh
Slažem se! Anđeoski glas a kod nas koji slušamo..pune oči suza,..koja emocija! Kapa do poda ljudi !
Ta drolja kaj pjeva je Andreja Pehar iz Zagreba kaj ima pedeset godina dakke prilično je mlada dok Biba Horvatinka ima puno puno više!
Hvala braća Bosanci za ljepu pjesmu💗
Pozdrav iz Plovdiv, Bugarska.
Златимир Дуков ΖΔ hvala iz sarajeva
Pozdrav za braću Bugare!
Vaši smo dužnici.
@@Nomad3875
Nema potrebe da nam se zadužujete🙂
Jedna si jedina moja domovina
Jedna si jedina Bosna i Hercegovina !!!
Kada slusam ovu pjesmu uzivam u njoj.Hvala ti Bosno i Hercegovini i vama Srbima,Hrvatima,Crno gorcima i drugima.🇧🇦🇭🇷🇲🇰🇷🇸🇸🇮🇦🇱
Sretan ti rođendan Domovino moja.
Врхунска интерпретација ове дивне песме и изванредан аранжман...велики поздрав за Босну - земљу севдаха и дерта !
isplakah dušu.. pozdrav iz Kanade
OVO JE TOLIKO LEPO, ja sam lala i Srbin po poreklu , alvolim Sarajevo, služio sam jna, al, jbga
nista jbg. dobro dosao, kad god pozelis.
@k3p0 YT pa mislio je na Srpski deo Bosne, ne na Turski!!
Ovo je trebala biti Himna Bosne i Hercegovine! Volim svoju Domovinu. Mostar u Srcu.
Ovo je pavelicu najdraza pisma
@@setnjasrpskihopanaka Tako i treba!
Ovo i jeste himna Bosne i Hercegovine. Sve ostalo je politika, laz, dodik, covic
Magicno izvodjenje jedne od najljepsih bosanskih pjesama. Pjesma je podignuta na nivo "nacionalno kulturno blago "i kao takva bi trebala biti zasticena. Pjesma dira u dusu i srce i suze same lete. Cini me sretnim kad citam ove lijepe komentare jer muzika spaja ljude i nepravi razlike medju nama. Bosno, volim te svim srcem.
prelepo!!!!!!!!!!!!! Happy Birthday Bosno I Hercegovina!!!!!!!!!!!! :* :* :*
Jovane Kralju,Hvala
jovan arsenijevic hvala na cestitanju, nevjerovatno da ima i takvih ljudi koji shvataju neke druge. živio
Gyber Gryber Pa naravno... Imam i ja korene iz Bosne i Hercegovine... sta ću,mnogo je volim!!
Julius Mainl širimo mir, blagostanje,ljubav,različitost❤❤❤
jovan arsenijevic Ja sam iz Bosne i prvi put čujem, al stvarno, da je neki pravoslavac rekao tako nešto, drago mi je zbog toga, veoma 😀
Živio
NAJLJEPŠA HIMNA BOSANSKA
Ma svaka vam čast, vokali nebeski, aranžman carski, vrh, a o pjesmi i ne treba komentirati, možda ipak reci, podigli ste pjesmu do savršenstva. Nemojte zaboraviti da ima još sevdalinki
Lijepa pjesma kao što je i Bosna i Hercegovina.
Jeste vala.Uostalom kao i cela bivša Juga.Srbija,Hrvatska, Bih...sve su to lepe zemlje i uglavnom dobar narod.
Divno❤️🇲🇪Pozdrav za,Bosnu i Divanhanu iz Crne Gore!
Ko slusa u ovo vrijeme sranja KORONE,da naravno ja i uvijek cu slusati ovo remek djelo
Prelepo!!!Mir i ljubav svim ljudima dobre volje!!!Pozdrav iz Srbije!!!
hehe boi niusam jedini koji slusa ovu pesmu
@@knez7057 priznaj da se popiloo jarane?Moralo je !!!
Jubilarni 1000 put slušam ovu pjesmu , savršena 🤗
Is diese Stadh das ist Walter 👍
Naisa carica vrhunskog glasa,najdublji naklon❤
Nisam znao da je ova pjesma bila himna SR BIH 1943-1992
Predivna pjesma, sevdah u duši... pozdrav iz ravne Slavonije
Ja slušam često ovaj spot. Za nas jajčane ova pjesma je himna našeg grada Jajca. Fenomenalna obrada. Ja se svaki put naježim i vrati me pjesma na derneka iz mladih dana gdje je ova pjesma bila jedna od stalnih postavki. Veliko hvala Pontanimi i Divanhani.
Extra....Svaka čast....Fenomenalno....Pozdrav iz Banjaluke!
Bujrum Ti meni u Tuzlu♥️
Idemo svi iz 2020 koji slušaju 😁
Šta slušaju, plaču.
Ja ovo trebam za skolu naucit zato slusam😂
Eve I 2021
E, je.... ga! Drmnulo me posteno! Benti.....
@@SH-yz4xq imas pravo!
moja mama nikad nije videla Plivu, a kako je čula pesmu ne znam i što ju je pevala opet ne znam,.... verovatno što je lepa
sasvim jednostavno dodzete u Jajce i nastavite cestom uz tok plive sve do izvora povise Sipova
Lijepa li si Naida, lijepa kao Bosna pred nama!
ISTINA! CISTA ISTINA!
Ljudi dragi, Bosna i Hercegovina! Svako dobro!
Kakva arija,ne da sam se naježio nego mi dlake otpadoše,bravo ljudi!!!!
ova prelijepa zalosna pjesma pokazuje kako se historija samo ponavlja i kako nista nismo naucili iz svega...
Jebeni zivote evo placem ima pola sata :( Svaka cast pjesma ubija ! Svaka tudja zemlja tuga je golema :(
Neznam sto bi reka evo san pismu dva puta priplaka i od tuge i od radosti hvala vam vracate vjeru i svrhu ovome j.....me zivotu
Neka nam živi i napreduje naša jedina Bosna i Hercegovina!
Sta ima kemo
zivjelo bratstvo i jedinstvo nasih naroda!!
OVAKO se pjeva kada se VOLI !!! Kako lijepo sazvučje! Praznik za dušu i oči! Hvala vam!
"Momće tužno plače, još tužnije ječi,
svaka tuđa zemlja, tuga je golema."
U pamet se srpsko, hrvatsko i bošnjačko momče.
Olovka i zaokruži na izbore svoju budućnost a budućnost vam je BiH sa svim svojim vrlinama i manama.
Prelijepa žena, prelijepog glasa!
Milo moje dete.....ja za ovu pesmu znam već 50 godina ali niko je dosad nije doneo na tako volseban način kao ti i tvoji saradnici.....i zato ti mnogo hvala lepo moje dete.....Kerke be...deda ti se klanja do poda
Prelijepa muška sevdalinka u savremenoj izvedbi. Evo teksta pjesme prema antologijskoj izvedbi Salema Trebe:
S one strane Plive, gajtan-trava* raste.
Po njoj pasu ovce, čuvalo ih momče...
Momče tužno plače, još tužnije ječi:
"Svaka tuđa zemlja tuga je golema!
U tuđemu svijetu nigdje nikog svoga:
bez oca i majke, bez brata i seje -
bez brata i seje, bez jaran*-djevojke..."
______________________________
gajtan (grč.) = svilena ili (češće) pamučna vrpca za porubljivanje i ukrašavanje odjeće, upredeno ili upleteno uže, ovdje kao atribut: lijepa trava, trava (vjerovatno meka) kao svila; jaran (pers.) = prijatelj, drug (vidi Abdulah Škaljić - "Turcizmi...")
Č č Ć ć Đ đ Š š Ž ž â ȁ
Idemooo 2023-24 nas Bosanskohercegovacka jedna jedina HIMNA
Pozdrav širom planete svima kojima je naša Bosna u srcu i duši iz nepokorenog i nikad ljepšeg Sarajeva!
Јако лепо, одмор за уши и душу. Хвала вам што чувате културну баштину, то је непроцењиво благо. Поздрав из Србије и свако добро.
Hvala puno.Pozdrav i tebi iz Sarajeva.
Savršena izvedba.Prekrasan glas solistkinje.Poseban naklon dirigentu.
Pozdrav od Makedonija preubavo
I oni kazu nema Bosne....ima Bosne i uvjek ce je biti Hajvani jedni.... Divanhana hvala vam na ovoj prelijepoj sevdalinci...AFERIM
Bez obzira na vjersku pripadnost,ljudi koji se osjecaju Bosancima i Hercegovcima znaju na sta sam ja mislio... Ja nisam ovdje niti jednu vjeru spomenuo a ko je u Bosni i Hercegovini odrasto zna vrlo dobro sta znaci Aferim i na bosanskome,i na hrvatskome i na srpskome jeziku...
Edhem Adela Aganbegovic aferom Edhemu i Adeli
@@JLO-py5nn Nisi ti dobro procitao jarane spomenute su sve vjere i nacije koje zive u BiH i koji vole BiH jer je to i njihova domovina i djedovina a ne samo jednog naroda . De ponovo procitaj pa se uvjeri sam da su SVI spomenuti.
@@JLO-py5nn Opet ispravka Bojane rijec " AFERIM " znaci dobro ili odlicno ili svaka cast ona ima nekoliko znacenja za nesto sto je dobro . Nije bitno cija je rijec ali u BiH je izgovaraju sve vjere i nacije i ta rijec postoji mnogo vremena prije nas i ne mozemo je sada mi tek tako izbaciti po tvojoj zelji to moras sam da uradis. Rijec MERAK i ona nije rijec nasih jezika pa se izgovara i u Srbiji i u Hrvatskoj i u Makedoniji itd. itd. .Normalan narod zna znacenja tih starih rijeci i nimalo im ne smeta .Ne vidim razlog zasto to tebi smeta i sto si se nakacio na to.
Komentar je ekstra! AFERIM BURAZE 👊
Neverovatno lepo. Pershendetje ( Pozdrav) nga (iz) Tetova.
Sve rijeke teku od izvora prema ušću samo Sana teče prema Vama !
Sana,Sanski most
Prvi put sam čuo ovu pesmu danas i ova interpretacija je savršena. Svaka vam čast toliko ste talentovani da je VRH vrhova! Hiljadu i pet stotina puta je slušam i svaki put sve više i više volim pesmu!
Predivna pjesma inovativa izvedba ali prekrasna dusa place hvala od srca srdacan pozdrav 🇭🇷♥️🦋🐞😥 like 2020
👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍🌝
Ovo je prava glazba i ljepota.Lidija Bacic i Karleusa mogu da se sakriju pred ljepotom ove pjevacice.Pozdrav iz Splita.
Ovu pjesmu je moj susjed Franjo koji je služio u domobranima u Bosni, inače je bio iz Hrv. Zagorja , najradije volio slušati i zapjevati .
Ovo je melem za uši! Pozdrav za BiH i cijeli Balkan iz zelenog Zagorja!
Ovako, odete na Evroviziju. Pa ako pobjedite, onda ta Evrovizija nečemu vrijedi. A ako izgubite, ko ih za šta, dali smo im šansu. :D
REPUBLIKA BOSNA I HERCEGOVINA JEDNA SI JEDINA MOJA DOMOVINA 🇧🇦
Ja sam iz Slovenije,... Ovo je pjesma nad pjesmama, čestitke svim izvođačima, ja plačem
Tako sam sretna sto sam otkrila Divanhanu! Ljudi predivni ste!
Šetat što jedan Gastoz ima 11miliona pregleda, a ovo samo 60tak hiljada pregleda, sramota u kakvom društvu živimo
Ovo je prefenomenalno. To je ono I tada 'babo place a lijepo mu'. Hvala vam na ovakvom djelu.
E bas to
bravo za Dinanhanu,jos jednom ste dokazali svoje umjetnicke vrijedosti i umjeće,horu takođe svi komplimenti
Mnogo volim ovu pjesmu...i uvijek kad se osamim ona krene iz dna duse...kao neka himna srca moga! Valjda zato sto i ja zivim u tudjoj zemlji...i kao neko ko je dozivio to presadjivanje!
Pozdrav iz tudjega svijeta! Iz daleka i samotnosti! Nema veze, ovako sam sa svima vama!
Jel' samo meni ovo zvuci kao himna Bosne i Hercegovine!? Sevdah..tuga..domovina!
Na ovu muziku je napisana prva Himna BiH poslije rata "Jedna si jedina" a koju je izve Dino Merlin.
Predivno! Cestitke Divanhani, Pontanima i Al Jazeeri Balkans na odlicnoj produkciji!
Fenomenalno Divanhana i Pontanima! Čestitam ti Dan državnosti, Bosno i Hercegovino.
rasturili,srce puno,pozdrav svim dobrim ljudima
Hvala dobri covjece svako dobro i tebi.
Bravo,tera suze na oci,ovo treba da postane himna Hrvata,Bosnjaka,Srba...himna Balkana.
PRELEPA PESMA JA SE ZOVEM ALBERT ETEM DA SE ZNAM KO VOLI OVU PJESMU NEKA DA LIKE!
pred svaku utakmicu repke DIVANHANA UZIVO. OBAVEZNO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Auuuuu...što je ovo dobroooo!!!Svaka čast!!!Kapa do zemlje!!!Feeenomenalnooooo....
Brilliant song and performance, superb production!
Boze dragi,ovo je savrseno..Glas ove djevojke,interpretacija,njena ljepota..
Odusevljena sam❤❤❤
Evo mene u Australiji, studiram i slučajno otvorih ovo. Tek sada ustvari registrujem tekst pjesme, a morali smo je znati u sedmom razredu napamet. Jeza me prošla. Sjajna izvedba.
Uz ovu pjesmu samo da su dronom snimili spot po ovojj našoj lijepoj napaćenoj zemlji.
Kakva produkcija, vi ste cudo! Hvala i pozdrav iz Budimpeste od bivseg Novosadjanina!
Jezim se sto znaci da valja
predobro svaka cast!
Prelijepo hvala sto ste nas spasili od folka muzike nadam se ubrzo i nove pijesme
Savrsenoooo,,,,,ma vise nego savrseno,,samo da zatvoris oci i predas se ovom divnom glasu🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🙏🙏🙏👌👌👌👌
Divno sviraju a devojka prelepo peva.Jezim se dok slusam ovu pesmu.Svaka cast!
evo ljepote Bozije,ovo je melem,i ima neku posebnu dimenziju,svaka cast Divanhano,i ovim divnim ljudima
Prekrasno! Pozdrav od Makedonija :) greje dushu..
Bravo Pontanima, bravo Divanhana, bravo Nevene za aranzman....divna izvedba, pozdrav.