Какое слово выбрать ⁉️. Слово "мешать" (déranger \ empêcher \ gêner) - Урок

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 4 жов 2022
  • 🎬🇫🇷 Ознакомиться и приобрести курс "Le français avec les films": www.gayanefle.com/course
    📢 Отзывы участников курса: t.me/francaisavecgayane/288
    _____________
    📌Подписывайтесь бесплатно на канал: ua-cam.com/users/francais...
    📌Telegram канал: t.me/francaisavecgayane
    📌Мой сайт: www.gayanefle.com/
    📌Instagram: francais_avec_g...
    📌По всем вопросам: gayane.khachaturian@gmail.com
    📌Счет PayPal для донатов: justecommeca20@gmail.com
    📌Поддержать канал можно и через ПриватБанк: 5457 0822 5409 1601
    _______________________________
    Урок на тему Infinitif passé : • Уроки французского#105...
    _______________________________
    Плейлисты:
    👉Пронумерованные уроки французского с нуля и до бесконечности)) • ВСЕ уроки Французского...
    🇺🇦 Уроки українською мовою для початківців: • Уроки французької мови...
    👉Разбор интервью: • Разбор интервью - фран...
    👉Французский по песням: • Французский по песням
    👉Читаем вместе: • Читаем вместе - францу...
    ____________________
    Стань спонсором канала и получи доступ к упражнение по пройденной теме: / @gayanekhachaturianfr
    Уроки французької мови онлайн безкоштовно, Французька мова для українців, французька мова слова, французский язык фразы, учить французский язык самостоятельно
    #французька #французькамова #урокифранцузского #учимфранцузский #французский #французскийязык #frenchcourse #frenchcourses #learnfrench #coursdefrancais

КОМЕНТАРІ • 219

  • @GayaneKhachaturianfr
    @GayaneKhachaturianfr  Рік тому +7

    Дорогие друзья, в видео опечатка: 🇫🇷"REMUER" - перемешивать😉

  • @elenanikolenko9973
    @elenanikolenko9973 Рік тому +42

    Гаяне, здравствуйте! Какая замечательная идея у вас родилась! Очень часто стоишь перед выбором какой глагол употребить в определенном контексте. А вы, как всегда, рядом и помогаете в этом. Большое спасибо.

  • @janedi3897
    @janedi3897 Рік тому +31

    Очень понравился новый формат. У вас невероятная способность и желание помогать в изучении французского и делать его практичным и потому очень увлекательным!

  • @user-fr3tj9mp3g
    @user-fr3tj9mp3g Рік тому +1

    Гаяне, дякую за ваші уроки, і було б дуже приємно знову почути ваші уроки українською, ви прекрасний фахівець, дякую за настільки детальний підхід до роботи

    • @GayaneKhachaturianfr
      @GayaneKhachaturianfr  Рік тому

      плейлист українською обов'язково буде поповлюватись новими відео. Єдине але - не можу робити відео швидко, бо для початківців знімати набагато складніше. Це потребує ретельної підготовки

  • @nataliiaosadcha9220
    @nataliiaosadcha9220 Рік тому

    Дякую, Гаяне, Ви розумничка. Це так важливо правильне розуміння слів, тим паче, що перекладач не передає тонкощів у відмінності. З нетерпінням чекаю на всі Ваші уроки💙💛

  • @tanyabockmann6849
    @tanyabockmann6849 Рік тому

    Спасибо Вам большое! Ваши видеоуроки помогают мне в изучении французского языка. Низкий Вам поклон.

  • @user-zb6wk3cs2l
    @user-zb6wk3cs2l Рік тому

    Гаяне, merci beaucoup, c'est très intéressant et très utile !!! Я вас обожнюю і завжди чекаю нові відео! Всім гарного дня!!!

  • @nikitosik1281
    @nikitosik1281 Рік тому

    Гаяне, спасибо большое за ваши уроки, очень полезная информация в каждом из них, merci beaucoup!

  • @user-cx1mx2eg5d
    @user-cx1mx2eg5d Рік тому

    Спасибо вам большое, ваши уроки очень хорошо помогают мне изучать французский язык .

  • @juliagabbasova
    @juliagabbasova Рік тому +7

    Merci beaucoup!!! J’attends avec impatience la fin de detective!!! ❤

  • @natalykurenkova5784
    @natalykurenkova5784 Рік тому

    Нравится и новая рубрика, и все предыдущие. С удовольствием смотрю всё Ваши уроки. Спасибо.

  • @user-rj9dw8df2n
    @user-rj9dw8df2n 3 місяці тому

    Дякую ! У вас завжди цікаво !

  • @laripap
    @laripap Рік тому

    И вновь порадовали новым форматом, предельно ясно с практическими примерами. Краткость- черта таланта 🙌, ещё раз спасибо!

  • @user-mv5po5bj3u
    @user-mv5po5bj3u Рік тому

    Спасибо большое Гаяне, очень информативно, такая рубрика ,я думаю, продвинит нас в изучении французского языка🤗👍🎄

  • @user-ec5mf6ym7c
    @user-ec5mf6ym7c 4 місяці тому

    Спасибо! Очень полезная информация.

  • @user-xj6jk4vs1l
    @user-xj6jk4vs1l Рік тому +8

    Отличная рубрика!!!❤️
    Большое спасибо за ваши уроки!🌸

    • @user-zw7gi8gf5u
      @user-zw7gi8gf5u Рік тому

      Merci beaucoup c'est très bien. Je comprends bien 💐

  • @troira3701
    @troira3701 Рік тому

    Рубрика просто супер! Оч полезно. Спасибо, Гаяне.

  • @bellasamogova_
    @bellasamogova_ Рік тому +5

    Каждое видео несёт в себе неописуемую пользу, спасибо за ваш труд, вы помогли мне заговорить на французском!

  • @user-cq4vb3sc7p
    @user-cq4vb3sc7p Рік тому +1

    Спасибо вам за ваш труд!❤️👍🏻 Лучший канал для изучения французского языка. А эту рубрику стоит вывести в отдельный плейлист!! Действительно, вроде синонимы, а в разных ситуациях разные глаголы стоит употреблять😔 И тут просто🤯

    • @user-cq4vb3sc7p
      @user-cq4vb3sc7p Рік тому

      В голову пришли глаголы согласия: accepter, covenir, concentir, être d’accord
      Всегда путаюсь!

  • @user-oy4cw4he2x
    @user-oy4cw4he2x Рік тому +12

    Спасибо большое, Гаяне! Я в восторге! Теперь это моя любимая рубрика :)) эти нюансы отличий между словами очень интересны, думаю, всем) эта рубрика очень и очень важна! Спасибо 💐💖

  • @user-tl2ig2yx4l
    @user-tl2ig2yx4l Рік тому +1

    Блестяще!

  • @alexandramelnikova5696
    @alexandramelnikova5696 Рік тому

    Гаяне, благодарю. Восхищена Вашей работой. Архиценная рубрика. Очень нравится, что Вы для каждого глагола приводите управление и сочетаемость - частотные фразы в контексте: выписываю и учу именно Ваши фразы -в контексте. С нетерпением жду новых выпусков любимой рубрики.

  • @NBii1977
    @NBii1977 Рік тому

    Спасибо большое, Гаяне джан, новый формат как всегда на высшем уровне, спасибо за ваш труд!

  • @innalevin9512
    @innalevin9512 Рік тому +12

    Огромное спасибо ! Неоценимая помощь в изучении французского ! Благодаря вашим урокам я значительно продвинулась😀

  • @liasa1991
    @liasa1991 Рік тому

    Это безумно крутая идея! Горячо поддерживаю. Спасибо большое, Гаяне!

  • @valentinavalentina5340
    @valentinavalentina5340 Рік тому

    Супер!Дякую щиро!

  • @tatyanasoroka6329
    @tatyanasoroka6329 Рік тому

    Замечательная рубрика! Стоит продолжать!

  • @sealdriver71
    @sealdriver71 Рік тому

    Мешать,препятствовать,стеснять-всё стало на место,Спасибо,Гаяне!

  • @tetianagoron6649
    @tetianagoron6649 Рік тому

    Дуже дякую. Повертаюся до вивчення французської з вами

  • @ntopolska
    @ntopolska Рік тому

    Гаяне, нещодавно почала вас дивитись і вже не можу відірватись👍🏻👍🏻👍🏻. Саме цей урок сподобався найбільше❤

  • @briantviktoria7876
    @briantviktoria7876 Рік тому

    Формат шикарный. Очень помогает иметь словарный запас.

  • @Oksana-ni1cf
    @Oksana-ni1cf Рік тому

    C'est génial. Merci beaucoup ❤❤❤

  • @Tulipe27
    @Tulipe27 Рік тому +6

    Спасибо огромное Гаяне. Изучаю французский на курсах, но часто обращаюсь к Вашим урокам, чтобы что-то быстро вспомнить, повторить и улучшить.

  • @user-vt1nn5ri8b
    @user-vt1nn5ri8b Рік тому

    Вы Умница! Спасибо!

  • @maximemilitaire4823
    @maximemilitaire4823 Рік тому

    Salut tout le monde ! Bonsoir a vous 👋

  • @kolakozirev138
    @kolakozirev138 Рік тому

    Новые уроки! Класс!

  • @user-li1kw2xw6q
    @user-li1kw2xw6q Рік тому

    Да Гаяне, спасибо❤️🌹. Если сделаете эту рубрику постоянной, то будет очень хорошо 👍 🌹

  • @liubovvrublevska4590
    @liubovvrublevska4590 Рік тому +6

    Очень полезно👍🏻 Спасибо вам большое за ваш труд❤ Не могли бы вы в таком же формате разобрать глаголы connaître и savoir ?🙏🏻 Благодарю ☺️

  • @irinakomarnitsky1957
    @irinakomarnitsky1957 Рік тому +9

    Супер! Очень понравилась новая рубрика, Гаяне! Вы так досконально раскладываете по полочкам в голове материал, это просто здорово! Дуже вдячна вам, люба Гаяне!

  • @aishatiskhadzhieva2588
    @aishatiskhadzhieva2588 Рік тому +5

    Спасибо Вам большое за ваш труд ❤

  • @skullcrusher5073
    @skullcrusher5073 Рік тому

    Спасибо, неожиданно важная тема и Вы очень интересно преподаёте

  • @mikorney6641
    @mikorney6641 Рік тому

    Було дуже цікаво. Спасибі 🇫🇷

  • @loluta77728
    @loluta77728 Рік тому +7

    Здравствуйте, Гаяне. Да именно этого формата не хватало очень. Хорошо, что вы это начали. Я вечно ищу эту информацию по интернету, но иногда трудно найти объяснения. Употребление этого 'мешать' искала как раз месяц назад. Спасибо за Ваш труд

  • @user-fx1tx9he8r
    @user-fx1tx9he8r Рік тому

    Прекрасная идея! Очень интересно, merci

  • @nataliakanariova9827
    @nataliakanariova9827 Рік тому +9

    Оооочень неожиданно. Я эти слова воспринимала совершенно по-другому 😂 в смысле мешать физически или как-то иначе... Удивлена!!!!!!! Спасибо 🥰❤️

  • @tomatoma9207
    @tomatoma9207 Рік тому +1

    Спасибо большое. Пожалуйста, продолжайте выпуски в подобном формате, очень полезно и интересно!

  • @olegklimovsky9996
    @olegklimovsky9996 Рік тому

    Отличная идея!!! Гаянэ- Вы лучшая.
    Слава Гаянэ!

  • @user-tn4kk1ip3e
    @user-tn4kk1ip3e Рік тому +6

    Отличная идея, Гаяне! Здорово, что на вашем канале найдется рубрика для любого уровня!

  • @brilliantangelina
    @brilliantangelina Рік тому

    Благодарю за уроки🙏❤️❤️❤️Только узнала про Вас от подруги! Очень интересно и полезно , сложно оторваться. Продолжайте, пожалуйста 😊

  • @stellastella2408
    @stellastella2408 Рік тому

    Гаяне это гениальная идея для видео! Делайте пожалуйста почаще подобный формат

  • @user-gs3yj1bt3t
    @user-gs3yj1bt3t Рік тому

    Merci Gayané pour ton éxplication !

  • @airaraibayeva1839
    @airaraibayeva1839 Рік тому

    Отличная рубрика! я за продолжение! Из этой же серии: amener/emmener apporter/emporter . Их даже сами французы часто путают

  • @user-lr5ps9vz4k
    @user-lr5ps9vz4k Рік тому

    Формат очень крутой спасибо !!

  • @lubovyarovaja9558
    @lubovyarovaja9558 Рік тому

    Щиро дякую!

  • @annazeitts7912
    @annazeitts7912 Рік тому

    Классный и очень полезный формат! Ждём продолжение 🙏

  • @natashaadamovich1729
    @natashaadamovich1729 Рік тому

    Спасибо большое, очень вовремя! 😊

  • @yeliisava
    @yeliisava Рік тому

    Дуже класна рубрика !
    я буду чекати на продовження ❤️‍🔥

  • @marguerite2997
    @marguerite2997 Рік тому

    Дякую, це дуже важлива допомога!❤

  • @ilanaidalova8890
    @ilanaidalova8890 Рік тому

    Огромное спасибо, Гаяне.

    • @ilanaidalova8890
      @ilanaidalova8890 Рік тому

      Я Ваша коллега,преподаватель иврита. Очень Вас ценю и люблю. Очень талантливо

  • @LaraShipovsky
    @LaraShipovsky Рік тому +3

    Большое спасибо!
    В ситуации, когда в русском у меня слов размером с большой шар, а во французском - с маленькую дырочку, очень полезно найти способ протолкнуть смысл сказанного к своему собеседнику. И такие уроки - идеальное решение.

  • @user-xy3yv9fc5b
    @user-xy3yv9fc5b Рік тому +1

    Дуже цікаво і змістовно. Дякую. Єдине що не зрозуміла - дієслово remuer. Тут , здається, помилка у написанні.

    • @GayaneKhachaturianfr
      @GayaneKhachaturianfr  Рік тому

      так, це друкарська помилка. Таке трапляється)

  • @nataliyababenko2929
    @nataliyababenko2929 Рік тому

    Дякую. Незрозуміле стає зрозумілим.

  • @milenamilena8218
    @milenamilena8218 Рік тому

    Отличная идея!!!! Спасибо!!!Урраа!!!

  • @Rustle7
    @Rustle7 Рік тому +3

    Merci beaucoup Guyane , c’est super !!❤

  • @welcome2behappy
    @welcome2behappy Рік тому +4

    Гаяне, вот спасибище Вам большое! Очень нужна эта рубрика и Ваши примеры к лексике! ❤️❤️❤️ Смотрю Les hommes de l'ombre, и они там используют s'excuser в случаях, где я бы сказала пардон. Сделала очевидный вывод, что я не понимаю, когда что 🙈 поэтому эта рубрика для тех, кто немножко продвинулся, - прямо ура!

  • @user-zb8fw3zd1g
    @user-zb8fw3zd1g Рік тому

    Дякую. Дуже корисний урок. Так тримати!

  • @Oksana-gz9jn
    @Oksana-gz9jn Рік тому +6

    Спасибо огромное, Гаяне! Очень понравился такой формат!❤

  • @user-zv3ol8rj8e
    @user-zv3ol8rj8e Рік тому

    Дyже сподобався такой урок! Сподiваюсь на продовження.

  • @veresku
    @veresku Рік тому

    Дякую Гаянє, це дуже гарна ідея ❤

  • @user-xf6dz6di4m
    @user-xf6dz6di4m Рік тому

    Хороший формат, Гаяне
    Жду продолжение, с Вами интересно изучать язык)

  • @kozlova72
    @kozlova72 Рік тому

    Спасибо большое за видио.

  • @nataliatch5976
    @nataliatch5976 Рік тому

    Меня всегда интересовали вот эти различия в использовании почти одинаковых по значению слов в английском а теперь и во французском языке. Очень интересный урок . Ждем следующих! Спасибо большое!!

  • @arminealeqsanyan6178
    @arminealeqsanyan6178 Рік тому

    Вы супер!!!

  • @user-gj5dt6ph1g
    @user-gj5dt6ph1g Рік тому

    Спасибі огромному , отличная идея , смотришь словарь там огромное количество синонимов и ты не понимаешь какой выбрать. Благодаря вашему разъяснению все просто и понятно. Ждём продолжения

  • @tal5268
    @tal5268 Рік тому +1

    ЗАМЕЧАТЕЛЬНАЯ ИДЕЯ- ОЧ.ПОЛЕЗНАЯ именно в разговорах, когда важно понимать ОТТЕНКИ смысла каждого слова- синонима

  • @user-po1oz6hi6x
    @user-po1oz6hi6x Рік тому

    Спасибо, очень полезно!

  • @kamillalegrand6950
    @kamillalegrand6950 Рік тому

    Отличный формат ✅! Спасибо большое ! Будем с нетерпением ждать продолжения )

  • @user-cl2pz8xb9e
    @user-cl2pz8xb9e Рік тому

    C'était vraiment magnifique . Merci

  • @girbasovatatiana3365
    @girbasovatatiana3365 Рік тому

    MERCI BEAUCOUP !!!

  • @user-cr5qb3xs2n
    @user-cr5qb3xs2n Рік тому +3

    Спасибо большое, дорогая Гаянэ, за Ваш труд, обожаем Вас!

  • @marianaborovets6873
    @marianaborovets6873 Рік тому

    спасибо за уроки) ❤❤❤❤❤❤❤

  • @lleee28
    @lleee28 Рік тому

    Super . Merci beaucoup.😘

  • @ekadolidze1416
    @ekadolidze1416 Рік тому

    Merci beaucoup pour votre travail!💌💌💌ce format m'a été très utile🥰

  • @renatmahmutov680
    @renatmahmutov680 Рік тому

    Спасибо большое!!!!

  • @lyudmylayatsyuk7810
    @lyudmylayatsyuk7810 10 місяців тому

    Merci beaucoup pour cette vidéo, Gayane! Comme d'habitude, c'est trés utile et interessant❤

  • @Relation-psychology
    @Relation-psychology Рік тому

    Спасибо, просто супер!

  • @lubov27
    @lubov27 Рік тому

    Merci beaucoup Gayane

  • @innanechaieva2656
    @innanechaieva2656 Рік тому +2

    Благодарю,Гаянэ! Как всегда интересно и ,главное,очень полезно!!!

  • @user-pt2gv7bu1s
    @user-pt2gv7bu1s Рік тому

    Спасибо огромное.

  • @Begemot949
    @Begemot949 Рік тому +5

    Громадное спасибо, Гаяне! Это замечательная идея! Использование слов в нужном контексте зачастую вызывает трудности. А это очень важно потому что неправильно выбранное слово иногда совершенно меняет смысл сказанного. Например в английском 'excuse me' и 'I am sorry". Еще раз спаибо большое. Для меня Ваш канал лучший из всего что я видела в UA-cam. Удачи Вам!

  • @ruzicalevuskina7069
    @ruzicalevuskina7069 Рік тому +2

    Все что выкладываете замечательно! Вот и эта новая идея - не сомневаюсь - будет полезной

  • @user-nv2ov1wj7u
    @user-nv2ov1wj7u Рік тому +2

    Спасибо вам! Отличная рубрика разбирать различия в синонимах или похожих словах))))

  • @arkadybuhshtab6029
    @arkadybuhshtab6029 Рік тому

    Большое спасибо!!

  • @user-yj5lw6gl8v
    @user-yj5lw6gl8v Рік тому

    C'est très utile.

  • @tatianabernatas9624
    @tatianabernatas9624 Рік тому

    Спасибо большое!

  • @lusineadamyan7072
    @lusineadamyan7072 Рік тому

    Я только За!Спасибо!!😊

  • @MrAlejo58
    @MrAlejo58 Рік тому +2

    Новая рубрика очень понравилась, спасибо!

  • @user-qb3gk2qe8p
    @user-qb3gk2qe8p Рік тому

    Благодарю! Очень классное видео и очень полезное!!😊

  • @elenaakopylova7710
    @elenaakopylova7710 Рік тому +2

    Ну какая вы умница, Гаяне! Я такой формат использую с моими учениками по Английскому языку! Вы просто супер! Жду последней главы детектива!

  • @galyademydenko351
    @galyademydenko351 10 місяців тому

    Здорово!