Урок

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 29 вер 2024
  • Подписывайтесь бесплатно на канал: www.youtube.co...
    Telegram канал: t.me/francaisa...
    Моя страничка ВКонтакте: gayanekh...
    По всем вопросам прошу писать мне на мэйл: gayane.khachaturian@gmail.com
    Счет PayPal для донатов: justecommeca20@gmail.com
    Стань спонсором канала и получи доступ к упражнениям к новым видео на канале: / @gayanekhachaturianfr
    _____________________________
    Рассмотрим 5 странных глаголов французского языка с предлогом de (se meler de ; s'approcher de... )
    ____________________________
    В видео даются ссылки на уроки:
    • Уроки французского #58...
    • Уроки французского #59...

КОМЕНТАРІ • 161

  • @Liudmilla1967
    @Liudmilla1967 3 роки тому +34

    Добрый день, Гаяне! Уточнила у мужа( француза) по поводу артикля после "se passer de". Если это "la matière"(материя, вещество), то артикль не используется. Как например шоколад, вода, мясо и т.д. Спасибо за Ваши уроки, очень познавательно, а главное просто для восприятия.

  • @FER-gq2nn
    @FER-gq2nn 3 роки тому

    Merci pour vos explications

  • @frenchsuper7935
    @frenchsuper7935 4 роки тому

    Просим!) Продолжаем!!!!!)

  • @svetlanaivanova1427
    @svetlanaivanova1427 2 місяці тому

    Заголовок прессы не может служить примером грамматики. В заголовках пропусксают не только артикль, но и слова ( без потери смысла).

  • @kriskolos2853
    @kriskolos2853 Рік тому +6

    Гаяне! Огромное спасибо вам за ваш труд! Не могу воспринимать информацию без вас 😁учусь только по вашим урокам! Вы невероятно талантливая🥰

  • @retiarene6340
    @retiarene6340 4 роки тому +22

    Вообще невероятно, как Вы прекрасно знаете язык, как быстро, четко и подробно объясняете. Вы далеко пойдете, редкий талант!

  • @OrynaMelnyk
    @OrynaMelnyk 4 роки тому +38

    Гаяне, спасибо огромное за труд! Будем осваивать:)
    кстати, макияж очень свежо смотрится, очень идёт 😊

  • @sergiivolodumirovich3806
    @sergiivolodumirovich3806 4 роки тому +16

    Merci bien de l'information très utile.À bientôt.

  • @olgaeremenko
    @olgaeremenko 3 роки тому +8

    Большое спасибо! Как всегда, бесценная информация в структурированном виде!

  • @bellabella138
    @bellabella138 3 роки тому +3

    Привет, Гаяне! Спросила у франкофона, почему on dit se passer de la cigarette et se passer DE viande. Ответ: "Car cigarettes est quantifiable alors que viande non".

  • @ТатьянаКлименко-ц4у
    @ТатьянаКлименко-ц4у 4 роки тому +16

    Спасибо, очень интересно, продолжайте, пожалуйста!!!!

  • @АльбекНадыров
    @АльбекНадыров 3 роки тому +4

    Как жаль,что вы не можете присниться и научить всему во сне☺Надо ложиться спать.
    Как здорово вы помогли мне с вопросительными предложениями.Не скажу,что понял все но азы схватил.Спасибо!🤗🤗🤗

  • @poemak7354
    @poemak7354 4 роки тому +7

    Merci Gayane c'est très utile 👍👍👍

  • @anthonyduckworth9106
    @anthonyduckworth9106 4 роки тому +6

    5 глаголов - в самый раз! спасибо большое за вашу работу 🤝👍

  • @veramordvintseva8505
    @veramordvintseva8505 2 роки тому +3

    Как убедительно Вы рассказываете, спасибо Гаянэ!

  • @ГалинаЛисина-ж3э
    @ГалинаЛисина-ж3э 4 роки тому +1

    Не уловила разницу в употреблении venger и se venger: может быть, разница в том, что se venger употребляется, когда действие направлено на говорящего: отомстил СВОИМ врагам?

  • @Abu-Ahmad-Ishmurat
    @Abu-Ahmad-Ishmurat 5 місяців тому

    Вы очень ценный кадр, спасибо вам!

  • @PrintUA
    @PrintUA Рік тому

    Боже, скільки років ви той вивчали все це. Я тут не можу " le " з "de" разом зліпити 😅

  • @Zghibartsa
    @Zghibartsa Рік тому +1

    +

  • @Zghibartsa
    @Zghibartsa Рік тому +1

    +

  • @Zghibartsa
    @Zghibartsa Рік тому +1

    +

  • @jeunemarguerite
    @jeunemarguerite Рік тому

    Merci, Gayane! Выходит, Je veux venger de lui d'une injures". 😒

  • @sbelobaba
    @sbelobaba 3 роки тому

    Французский в плане отомстить не оригинален. В испанском тоже мстят через "de": vengarse de

  • @elenanikolenko9973
    @elenanikolenko9973 4 роки тому +4

    Спасибо, Гаяне! Продолжайте, пожалуйста, начатое. Всех вам благ!

  • @svetlanasvitlanas9004
    @svetlanasvitlanas9004 4 роки тому +14

    Глагол venger превзошёл всё и всех )) Спасибо за прекрасный урок. Однако,хочу заметить,что "эти глаза напротив" просто необыкновенные и выразительные! Даже приходится с трудом сосредотачиваться на самом уроке))

  • @natanatan8212
    @natanatan8212 2 місяці тому

    Очень полезный урок ! Спасибо ! Впрочем , как все Ваши уроки !

  • @natasharoth4843
    @natasharoth4843 4 роки тому +3

    Интересный пример с глаголом se venger : Il se vengea (Passe Simple :) du pere sur le fils. (en punissant le fils)

  • @millanges
    @millanges 8 місяців тому

    Я заметила, что обычно прономинальный глагол + de . Спросила у мужа-француза, cказал, что лучше без артикля "se passe dе ". Объяснить не может. Спасибо за прекрасные уроки[

  • @RadialavaLavr
    @RadialavaLavr Місяць тому

    Огромная благодарность
    Гаянэ лучшая!!!

  • @kriskolos2853
    @kriskolos2853 Рік тому

    Гаяне! Огромное спасибо вам за ваш труд! Не могу воспринимать информацию без вас 😁учусь только по вашим урокам! Вы невероятно талантливая🥰

  • @k2gvn911
    @k2gvn911 3 роки тому +1

    Мне учитель обьяснил,что если мы хотим сказать «сможем ли мы без мяса»и мы имеем определенное количество мяса в холодильнике ну или еще где-то,то мы ставим артикль,а если подразумевать сможем ли мы без мяса во всем мире то мы не ставим(но вообще он еще сказал что жто не так уж и важно))

  • @nek114
    @nek114 3 роки тому

    после "se passer de " (и не только) артикли исчезают в основном в газетных заголовках, названиях статей/тв анонсах, рекламе. Это типично для журналистики. Чаще опускаются неопределенные артикли или артикли перед неисчисляемыми и абстрактными существительными в вышеперечисленных случаях. схожая ситуация в английском и итальянском языках( о других не сужу, т.к. их еще не выучила) спасибо большое за ваши прекрасные уроки!

  • @Wub9439
    @Wub9439 4 роки тому +4

    Спасибо большое за ваше видео! С моей стороны было бы наглостью просить что-то ещё но было бы здорово если бы вы делали опорные конспекты после каждого вашего видео. Буквально одна страничка в данном случае например со списком глаголов про который вы говорили. В любом случае это на ваше усмотрение здорово что вы уже делаете на вашем канале! Это очень помогает 😊

    • @marinamarina5773
      @marinamarina5773 4 роки тому

      Да я также писала. Гаяне ответила, их нет. Но было бы здорово:)

    • @nek114
      @nek114 3 роки тому +3

      А может вам взять ручку и лист бумаги и самому законспектировать то, что вам показали и объяснили? Обычно именно так и учатся.

  • @natasharoth4843
    @natasharoth4843 4 роки тому +6

    Как всегда, интересный и познавательный урок с отличными примерами. Спасибо! Закралась парочка опечаток: камень преТкновения и l'immeubLe. К списку странных для нашего восприятия глаголов с предлогом -de- можем добавить s'ennuyer de qqn (Je m'ennuie de toi) feliciter de qqch (Je l'ai felicite de son discours).

  • @irinaes9240
    @irinaes9240 4 роки тому +3

    Огромное спасибо за труд ! Вы прелесть !!!

  • @29shav29
    @29shav29 4 роки тому +5

    Через 14 дней я пойду в школу и объязательно спрашу у моей учительницы по францизскому про глагол se passer de.🙂

    • @GayaneKhachaturianfr
      @GayaneKhachaturianfr  4 роки тому +2

      не забудьте отчитаться в комментариях:))

    • @29shav29
      @29shav29 4 роки тому

      @@GayaneKhachaturianfr sure.

  • @KseniyaSimonovaTV
    @KseniyaSimonovaTV 3 роки тому +1

    Огромное спасибо!

  • @uleyzano6178
    @uleyzano6178 2 роки тому

    Immeuble через r написан 7.42

  • @nick-mick5652
    @nick-mick5652 4 роки тому +2

    Гаяна, это огроменная работа и не смотря не мелкие или периодические ошибки равнодушными она никого и никогда не оставит! Не ошибается тот, кто ничего не делает, поэтому не бросайте это, если есть силы продолжать - продолжайте. Другого сопоставимого проекта во всем интернете не найти. Я искал!

  • @lilazubenko5582
    @lilazubenko5582 2 роки тому +1

    спасибо вам огромное

  • @ЕкатеринаЛётка

    Merci beaucoup, comme toujour!)

  • @КеримбаеваФатима
    @КеримбаеваФатима 4 роки тому +1

    1.Se mêler de
    2. S'approcher de
    3. S'apercevoir de
    4. Venger de
    5. Se passer de

  • @nataliiaquesne7126
    @nataliiaquesne7126 8 місяців тому

    Дякую за зрозумілі пояснення🥰

  • @MisAnGola
    @MisAnGola Рік тому

    Дуже дякую за такий важливий урок.

  • @merida4656
    @merida4656 3 роки тому +1

    Спасибо большое, ваши видео очень помогают)))

  • @ТалаЛимонова-ч5у
    @ТалаЛимонова-ч5у 8 місяців тому

    Дякую!

  • @marinakhoudych4907
    @marinakhoudych4907 3 роки тому

    Love your video, learning A lot!

  • @ИнгаГалина-у1п
    @ИнгаГалина-у1п 6 місяців тому

    Гаяне, низкий поклон вам❤ за урок, понятный и доступный❤
    Благодарю 🌹

  • @olgoldio
    @olgoldio 10 місяців тому

    Je ne me passer de votre leçon !

  • @ocho5084
    @ocho5084 4 роки тому +2

    Хочу, хочу продолжения!!!! Спасибо!

  • @IrynaMartynovapiano
    @IrynaMartynovapiano 3 роки тому

    Гаяне как всегда на высоте! Отличная подача и качество уроков! Спасибо огромное.
    Один вопрос, на 7.40 минуте в предложении есть слово l’immeubre или l’immeuble ?

    • @GayaneKhachaturianfr
      @GayaneKhachaturianfr  3 роки тому +1

      l'immeuble - единственный правильный вариант. Я ни я без опечаток))

  • @olenabuksanchuk593
    @olenabuksanchuk593 2 роки тому

    Дорогая Гаяне,
    Пожалуйста ,сделайте несколько уроков для начинающих.
    На первых этапах наиболее трудно изучать.
    Стараюсь конспектировать ваши уроки,получилась каша,в которой сама разобраться не могу.
    Увы, мужа нет,чтобы разъяснил! Приходится просить вас!

    • @GayaneKhachaturianfr
      @GayaneKhachaturianfr  2 роки тому

      У меня есть уроки для начинающих, все они пронумерованы и выстроены в хронологическом порядке.
      Для того, чтоб их не растерять есть специальный плейлист.
      Вот он. Просто следуйте по нумерации :)
      ua-cam.com/play/PLsXXf0X5o1To0GD7OSN2QW3KrX_wS-kMq.html

  • @marinaveselovskaya4505
    @marinaveselovskaya4505 3 роки тому +1

    Я смотрю и каждый раз говорю : Прекрасная Гаяне, ой какая прекрасная !! Вы просто чудесная!

  • @svetamulamba6157
    @svetamulamba6157 3 роки тому

    Здравствуйте, Гаяне! А что, можно apercevoir c être употреблять в passé composé ? (Как глагол passer : вижу то с être, то с avoir)..

    • @GayaneKhachaturianfr
      @GayaneKhachaturianfr  3 роки тому

      s'apercevoir можно и нужно:)
      apercevoir спрягается с avoir

  • @samtam2834
    @samtam2834 4 роки тому +1

    Спасибо за уроки. Хотел бы узнать , когда будет урок про ramener - apporter - remporter - rapporter - emporter ?

  • @vladimirronsh6676
    @vladimirronsh6676 4 роки тому +1

    Гаяне! Спасибо. Продолжай. 5 глаголов за урок - это оптимально.

  • @амирах-х2ж
    @амирах-х2ж 4 роки тому +2

    спасибо за ваш труд!

  • @tatyanalieby8821
    @tatyanalieby8821 4 роки тому +2

    Дякую

  • @kolakozirev138
    @kolakozirev138 2 роки тому

    Merci)

  • @НаталияНикифорова-у1ц

    Спасибо, очень познавательно!

  • @galinapalamarchuk310
    @galinapalamarchuk310 Рік тому

    👌🇺🇦❤️

  • @irina_drantusova
    @irina_drantusova 4 місяці тому

    то есть все глаголы надо учить с управлением

  • @НатальяМороз-х7ъ
    @НатальяМороз-х7ъ 6 місяців тому

    Благодарю ❤

  • @ninalundmark8772
    @ninalundmark8772 Рік тому

    ❤🙏👍

  • @shushanikharutyunyan3508
    @shushanikharutyunyan3508 2 роки тому

    💜💜💜

  • @anastasiia1836
    @anastasiia1836 3 роки тому

    💞

  • @pavel3965
    @pavel3965 3 роки тому

    Super

  • @nicollaist
    @nicollaist 2 роки тому

    спасибо большое

  • @ОксанаУстинова-у5п
    @ОксанаУстинова-у5п 4 роки тому +4

    Докую,спасибо и merci 🙏

    • @millaice5694
      @millaice5694 4 роки тому

      Спасибо большое .. Хотя с последним глаголом не сильно понятно .это будет ошибкой сказать il vengera de la mort de son frère ?

    • @GayaneKhachaturianfr
      @GayaneKhachaturianfr  4 роки тому

      ​@@millaice5694 нет, по идее venger la mort de qn (отомстить за смерть кого-то (не местоименный глагол)\ se venger de l'humiliation (отомстить за себя (поквитаться), за унижение, которое получил)

  • @izabem9772
    @izabem9772 4 роки тому +1

    Ну, конечно, нравится! Интересная тема! Ещё хочется видео про соединение 2-х глаголов при помощи этих предлогов ( de и à ). А есть какая-то закономерность , какой предлог ставить между 2-мя глаголами ( de или à ) или просто надо это запоминать? Спасибо большое, Гаяне, за Вашу полезную работу!

    • @GayaneKhachaturianfr
      @GayaneKhachaturianfr  4 роки тому +1

      к сожеланию, логика (а, вернее, ее отсутствие) та же. Просто запоминать:)

  • @ludmylacher4297
    @ludmylacher4297 Рік тому

    Спасибо

  • @olgao5012
    @olgao5012 2 роки тому

    Хотим-хотим!!!:)

  • @yuliiavolodicheva2446
    @yuliiavolodicheva2446 4 роки тому +1

    Спасибо. Как всегда, позновательно.

  • @GeoMako
    @GeoMako 4 роки тому +1

    Merci beaucoup Gayane

  • @ЛюдмилаСиваш-ъ4ш
    @ЛюдмилаСиваш-ъ4ш 4 роки тому +1

    Спасибо вам за очень полезный урок

  • @larisai-va5701
    @larisai-va5701 4 роки тому +6

    Спасибо огромное! Ох, этот "de"🤪, "a", кстати, не лучше.

  • @ТатьянаСадыкова-ь4т

    Лучший преподаватель французского)

  • @РіммаКоваленко
    @РіммаКоваленко 4 роки тому +1

    Merci infiniment!

  • @ТигранКараханян-ц4з

    Я спросил про se passer de, оказывается можно и с артиклем, и без )

  • @welcome2behappy
    @welcome2behappy 4 роки тому

    Гаяне, здравствуйте! Je vous souhaite un tres bon weekend! Подскажите, пож, а почему vous etes LES bienvenus? (это когда Вы в телеграм приглашаете). Это правило какое-то? Почему нельзя сказать just vous etes bienvenus? Спасибо en avance!

    • @GayaneKhachaturianfr
      @GayaneKhachaturianfr  4 роки тому +1

      так говорят при обращении к конкретным людям. Tu es LE \ LA bienvenu(e) \ vous êtes LES bienvenu(e)s
      Погугглите, найдете примеры:)

    • @welcome2behappy
      @welcome2behappy 4 роки тому

      @@GayaneKhachaturianfr спасибо большое! А как это называется, чтоб правильно гуглить s'il vous plaît...?

    • @GayaneKhachaturianfr
      @GayaneKhachaturianfr  4 роки тому +1

      просто пишете être bienvenu être le bienvenu

    • @welcome2behappy
      @welcome2behappy 4 роки тому

      @@GayaneKhachaturianfr merci mille fois

  • @ЮрійСлободян-з7и
    @ЮрійСлободян-з7и 3 роки тому

    Гаяне, огромное Вам спасибо! Считал себя середня ком во фоанцузском, но понял, что нужно совершенствоваться, буду стараеться с помощью Вашего канала! Спасибо et a suivre!

  • @oganesyanchristina3733
    @oganesyanchristina3733 Рік тому

    Здравствуйте, Гаяне . Хочу вас поблагодарить за ваше очень ясное объяснение в изучении французского языка, я тоже армянка, меня зовут Кристина - я живу в городе Ним . Вы мне очень помогаете изучать этот не понятный для моего разума французский язык, в котором нет никакой логики когда переводишь на русский язык . Я смотрю все ваши видеоролики . Спасибо!!!!!! 😘

  • @stilstop8048
    @stilstop8048 4 роки тому

    Pourquoi, то есть se то идёт глагол без se ?

  • @tempsm7099
    @tempsm7099 4 роки тому

    Молодец,bravo pour votre travail!

  • @annaradionova4650
    @annaradionova4650 4 роки тому +1

    Merci beaucoup, ma chérie!!! ♥️❤️♥️❤️♥️❤️♥️❤️♥️❤️

  • @valentinaveklich3111
    @valentinaveklich3111 3 роки тому

    Как всегда увлекательно и интересно. 🙏🙏🙏❤️❤️❤️

  • @МаринаМаринина-г4л

    Гаяне, спасибо ! Как всегда урок интересный и познавательный. Не менее интересен глагол engager.

  • @ninalundmark8772
    @ninalundmark8772 Рік тому

    Спасибо, было интересно и полезно…🙏❤️👍

  • @СергейКраснодарский-т9щ

    Очень классное видео!) рад что узнал про ваш ютуб канал)))

  • @Ахва-р3и
    @Ахва-р3и 3 роки тому

    Merci beaucoup pour votre travail

  • @irinapokalenko7783
    @irinapokalenko7783 4 роки тому

    Спасибо. Очень полезно для изучающих язык

  • @margo7556
    @margo7556 3 роки тому

    Спасибо. Очень полезные уроки.

  • @innadilchina7618
    @innadilchina7618 2 роки тому

    Спасибо большое за вашу работу! Это было полезно

  • @ОльгаШахназарова-э7й

    Спасибо!

  • @tatyanalieby8821
    @tatyanalieby8821 4 роки тому

    Дякую, пані Гаяне

  • @lubagribova997
    @lubagribova997 3 роки тому

    Отличные и полезные уроки у вас!
    Спасибо большое!

  • @briantviktoria7876
    @briantviktoria7876 Рік тому

    Как всегда 👏👏👏👏👏. Спасибо за уроки.

  • @maximemilitaire4823
    @maximemilitaire4823 4 роки тому

    Очередной раз понимаю, что нюансов вот в этих предлогах много.

  • @caucasienfr9051
    @caucasienfr9051 4 роки тому

    Спасибо! Очень хороший урок!

  • @milagnap8059
    @milagnap8059 3 роки тому

    Спасибо, продолжайте, пожалуйста!