@@michaelmartens7728 In der Neuapostolischen Version heißt das Lied aber Herbei, o ihr Gläub'gen nicht Gläub'ger. Und die Nummer: Neuapostolisches Gesangbuch Nr. 27. Liebe Grüße.
Hallo, Fraser. Vielen Dank für dieses schöne Video. Es ist immer eine Freude , dir zuzuschauen und vor allem zuzuhören. Danke, das Du uns einen Einblick in die anglikanischen Traditionen der Kirchenmusik gegeben hast. Für deinen neuen Kanal wünsche ich dir viel Erfolg. Ich bin mir ziemlich sicher, das "Gartshore's Garage " genauso einschlagen wird wie dieser Kanal.
8:18 damit hab ich immer noch so massive Probleme, vorspiele zu improvisieren. Aber jetzt weiß ich warum du so gut vierstimmige Sätze spielen kannst: weil du es damals so gelernt hast😂
Als ein Waliser danke ich Ihnen, daß sie _Hyfrydol_ so wunderbar gespielt haben. When I'm in Germany, I try to attend some services at the local churches. I've heard some great organ music during those visits, but that performance of _Hyfrydol_ gave me goose-pimples :) Thanks, Fraser.
Hallo Fraser, für nicht so gute Organisten wie mich gibt es in Deutschland doch die Orgelbücher zum GL, da muss man nichts selber harmoniesiren, der ist auch ganz normal vierstimming ausgesetzt. :) Viele dank und viel Grüße
Zu meiner Schande kenne ich nur zwei Lieder aus der anglikanischen Kirche und ja man kennt sie aus dem berühmten Clip von Mr. Bean, aber ich finde sie nicht nur deswegen sehr schön: 1. "Eternal Father strong to save". - kennt man aus vielen Filmen 2. "All Creatures of our God and King" - dieses kannte ich melodisch bereits, weiß aber nicht, ob es davon eine deutsche Adaption gibt...
Sehr klug, was Du zum Thema Vorspiel sagst. Ich unterstütze die Ansicht total. Dennoch werde ich sie immer wieder ignorieren, wenn es ein spielenwertes Stück für meinen Posaunenchor gibt, welches zum gesungenen Lied passt. Ich versuche aber auch immer, das Choraltempo zu treffen, welches gesungen werden soll. Mitunter ist das aber ja gar nicht der Plan. Melodie "im Pedal" (bzw. in der Bassstimme des Posaunenchores) im halben Tempo ist z.B. ein häufiges Stilmittel. VIelleicht muss man einfach auch abwägen, wie bekannt das Lied ist, was danach kommt. Oder man macht das mit dem Vorspiel zweckmäßiger und spielt das "tolle Stück" als Nachspiel. (Ist nur nett, es dem Pastor o.ä.) vorher mitzuteilen, sonst steht er wie 10m Feldweg rum und wartet.... wartet.....wartet..... ;-)
Zu Beginn meines Studiums konnte ich nicht vom Blatt spielen, dafür Choralbuchsätze auswendig - da war ich froh, als ich durch Ausharmonisieren schnell unabhängig von den dicken schweren Choralbüchern wurde. Aber manche krumme Passagen seltener Choräle skizziere ich noch heute vor und spiele sie vor dem Einsatz nochmal durch.
lieber Fraser!!! Schottland ist ein sehr interessantes und erfrischendes Gefühl... ganz abgesehen mal vom traditionellen Whisky den ich natürlich auch im "Giftschrank" verwahre, ist da die sozusagen Schottische Seele.... genau wie wir Deutschen die deutsche Seele lieben... sehr interessant ... mir würde eine vierstimmige Version eigentlich auch mehr zusagen... herzlichen Gruß aus Argentinien
Hmmm.... Also in den Kirchen, in denen ich verkehre wird das Intro nicht frei improvisiert sondern klar angespielt. Solltest mal Bayern besuchen.... Ist in vielerlei Hinsicht der anglikanischen Kirche ein wenig ähnlich. 😉
In Frankfurt gibt's den "a taste of Britain" Shop... da kann man die ganzen guten Sachen kaufen. Englischen Tee, fudge, schokolade, digestives... kann nur empfehlen
6:23 leider sind nur die Orgelbücher so groß und schwer und doof zu händeln durch die Länge weil es ja in Querformat gedruckt ist, dass ich sowas wie ihr in England habt, besser finden würde. Buch ein bisschen größer aber besser zu händeln😅
Dear Fraser, thank you so much for the lovely and most beautiful hymn "Alleluya, sing to Jesus". I've experienced Evensong at Westminster Abbey and St. Paul's. Although I'm German, I prefer the Anglican Music. My choir sang an Evensong at Remembrance Day 2018 and I've composed the Preces and Responses dedicated to the end of WW1 a hundred years ago. Powerful music for one's heart and soul is better than technically perfect music for one's brain. Cheers and blessings! xx
Na ja, da gibt es von "The New English Hymnal" wohl verschiedene Ausgaben. Full Music and Words edition, Words edition, Melody edition. Und als Ergänzung "The New English Praise". Aber auch noch als Alternativen "Common Praise", "Sing Praise".
Hm, wenn ich eine Quelle wüsste, wo ich das hier bestellen kann, dann würde ich mir das zulegen. Mit der anglikanischen Kirche habe ich nichts zu tun, zum Spielen auf meinem Örgelchen wäre es eine nette Ergänzung.
Was ich mache is dass ich der Anfang von das Lied spiele und dann das letze Teil. Ich lasse das Mittelerde Stück denn aus. Well that's how we do it in South Africa
@@stephankusel208 dein Deutsch ist sehr gut! Ich dachte, den Kommentar hat ein Muttersprachler geschrieben. Wenn wir Dialekt schreiben, klingt das ganz genau so. Brovo!
@@Amadea27 vielen Dank amadea27. Ich habe eigentlich Deutsch als Muttersprache hier in Südafrika geschrieben und dabei hab ich mein Deutsches Sprachdiplom auch geschrieben. Aber ich habe immer Fehler gemacht, vielleicht ist mein Deutsch nicht so schlecht so wie ich dachte. Hab ein schön Tag weiter!
@@stephankusel208 Dein Deutsch ist sicher besser als du dachtest! Und besser als das vieler Deutscher, da das Niveau schon sehr gesunken ist. Haben in Südafrika mehr Menschen Deutsch als Muttersprache? Ich weiß von Englisch und Afrikaans (was ich mit Niederländisch als zweiter Muttersprache zwar gut verstehen, aber nur leidlich sprechen kann).
Also bei uns spielt der Organist immer die ersten Takte eines Liedes. Generell habe ich aber auch noch nie einen Organisten vor einem Lied improvisieren hören, aber so etwas variiert halt von Gemeinde zu Gemeinde.
Das hat auch mit der Ausbildung des Organisten zu tun: Leihen mit wenig Spielpraxis folgen eher der britischen Methode und dann gibt es das andere Extrem, wo man erst einmal zwanzig Ziate aus allen möglichen Liedern mit etwas Zwölftonmusik dazwischen hört, bevor es "ernst" wird. Ich mag den Mittelweg: Es gibt ein paar sehr schöne bekannte Vorspiele etwa zu "Wachet auf ruft uns die Stimme" ua-cam.com/video/hf8xr4KGBaU/v-deo.html oder "Wir glauben Gott im höchsten Thron" ua-cam.com/video/FJO4RsShHkA/v-deo.html die viel Spannung aufbauen und die ich nicht missen möchte. Andererseits ist ein langes Gedudel, dass in die Strophe hineinstolpert schlecht für die Konzentration und verhaut oft den Gesangseinsatz. Beim Choral sollte die Begleitung im Mittelpunkt stehen und da ist etwas Schlichtheit bei abnehmender Gesangsfreude in der heutigen Zeit hilfreich, bei der Musik zum Auszug, kann der Organist das Instrument gerne bis an die Grenzen treiben das die Kirche bebt.
Organisten, die recht frisch vom Studium kommen, können da recht anstrengend sein. Wenn sie meinen im Vorspiel zeigen zu müssen was sie gelernt haben. Da wird es gerne recht schräg, oder bis zur Unkenntlichkeit zerimprovisiert. Mit Einstimmung auf das Lied ist es da nix. Dann doch lieber einen einfallslosen Organisten, der zum Buch mit Vorspielen und Begleitsätzen greift. Dann ist die Wahrscheinlichkeit hoch das es vernünftig ausfällt.
Dudelsack, Kilt und Whisky. Hast du ein Kilt? Ich würde gerne ein Video mit Fraser mit Kilt sehen. Mein Angebot für eine Zusammenarbeit mit Dudelsack und Orgel steht immer noch. :-) Der Westerwald ist gar nicht so weit von mir entfernt.
Lieber Fraser Gartshore, in Deutschland gibt es durchaus eine ähnliche Tradition wie im englischen Kulturkreis. Z.B., gibt es zum Gotteslob auch Orgelsätze, in drei dicken Ringbüchern. Gelegentlich spielt bei uns ein Opernregisseur vertretungsweise die Orgel. Literatur kann er sehr gut spielen, aber improvisieren und aus dem einstimmigen Gotteslob mehrstimmige Begleitung ad hoc bringen? Leider Fehlanzeige. Und in diesem Orgelbuch zum Gotteslob ist je nach Lied der Anfang oder das Ende als Vorspiel gesetzt, an das dann der Gemeindegesang anschließen kann. Ein anderer Organist - Kirchenmusiker - spielt z.B. nach einem Gemeindelied ein oder zwei Minuten weiter, und fast unmerklich "entfernt" ersich dabei vom bisherigen Lied. Irgendwann meint man, das nächste Lied heraushören zu können (etwa ein Hallelujavers), und erst 15 Sekunden später ist er dann beim "traditionellen Vorspann" angekommen. Ich selber kann leider nicht Orgel spielen - aber dieses Improvisieren finde ich göttlich. Bitte verstehen Sie mich nicht falsch, die Filme, die ich bisher von Ihnen hier im Kanal gesehen habe, finde ich sehr schön, nur an diesem Punkt scheinen wir etwas anderer Ansicht zu sein.
Das mit dem "stundenlang improvisieren" als Vorspiel wird wohl nur bei Organisten mit Profilneurose üblich sein - die guten Organistinnen und Organisten die ich kenne, fühlen sich als Dienstleister an der Gemeinde, als Motivatoren für das Gemeindesingen. Da wird bei unbekannteren Liedern einfach die Melodie vorgespielt und bei Bekannterem auch gerne mal improvisiert (z.B. für "wie lieblich ist der Maien" akustisch der Frühling in die Kirche geholt). Mag aber sein, dass dies protestantisches Erbe ist, wo der Gemeindegesang ein wichtiges Element im Gottesdienst ist. Nicht umsonst ist die Berufsbezeichnung auch Kantor...
Grüße an den Mann, der aus Niedersachsen kommt! - Auch Grüße von jemanden aus Niedersachsen! ;) Wow, das Weihnachtslied hört sich so gut an in der Original Fassung :D
Ich habe da so eine Ahnung, welche Kirche das sein könnte.... Ist damit der Limburger Dom gemeint? Ist eine größere Kirche, die ca. eine Stunde von Herschbach entfernt ist und das Ding kennt man nach dem Herrn mit dem neuen Haus :D
Oh ja, das britische Naschwerk hat mich beim ersten Import nach geschwisterlichem Auslandsaufenthalt sofort begeistert. Zum Glück gab es neben Kalorien auch ein Keksbackbuch dazu, so dass der Nachschub durch Eigenproduktion sichergestellt werden konnte. Es fragt sich nur, wo in Schottland das Reismehl für Shortbread produziert wird. Aber vielleicht ist der Klimawandel doch für etwas gut?
Traditionally, short bread is made by the method 1:2:3, means one part sugar, two parts salted butter and three parts flour. There wasn't any corn starch or something in it.
bist du eigentlich immer in katholischen Kirchen? Und auch da beschäftigt? Das Lied ist übrigens in meiner Familie auch traditionelles Weihnachtsgut. Allerdings in der lateinischen Version. Ich verstehe Deine Vorliebe für indisches Essen. Ich mag es auch gerne. Meist lieber als türkisches sogar. Zieh einfach in eine grosse Stadt, in Berlin gibt es bestimmt über 100 indische Restaurants. Einige von denen liefern mir auch was nach Hause :)
Wegen Restaurants in eine große Stadt ziehen? Er arbeitet nun mal in Herschbach. Und Kirchenmusiker gehören zu den gut bezahlten Berufen. D.h. es wird schwierig in Großstädten wie Berlin davon eine Wohnung zu finanzieren. Bei den Preisen und der Konkurrenz. Die bessere Alternative wird ein gutes englische Kochbuch über die englisch-indische Küche sein und lernen das zu kochen. Dito beim englischen und schottischen Gebäck.
Oh ja, das mit dem Vorspiel ist manchmal schon gruselig , was da zusammengespielt wird. Ich find es muss schon die Melodie des Liedes sein und die in dem richtigen Tempo. Vielen Dank an dieser Stelle auch mal für die interessanten Beträge.
Also in unserer Kirche, werden eigentlich auch ein Paar Takte vom eigentlichen Stück gespielt, bevor die Gemeinde singt, finde ich auch besser! Kann sein, dass es daran liegt, dass ich Evangelisch bin und nur in der evangelischen Kirche in Herbern gegangen bin, aber das glaub ich nicht, ich denke es ist vom Organisten abhängig, wie er anfängt. Apropos, in Herbern gibt es natürlich auch eine katholische Kirche, und die Orgel ist 2019, 125 Jahre alt geworden, mehr weiß ich aber leider auch nicht. Interessieren tut es mich trotzdem!!!😊😊😊😊😍 LG Alina
The best accompanist should pay attention to the words, irregularity, corresponding harmony, embellishment tricks to tickle the poetic texts ( a trill could represent a star for a few measures), etc. Hydrofoil is a bit boring in what Vaughn Williams chose to put in his hymnal. There is mostly a four or eight-bar introduction, but an entire composition of five minutes is so rare to replace a verse perhaps, better yet a cantata to replace a sermon! Obviously, what is being talked of as the continental tradition demands a much more educated organist, nay composer, to add the effects of an experienced improviser. Mr Gartshore is ignoring the text in either German or English or Polish or whatever. Playing a recommended piece by Brahms or Planyavsky is also done between the stanzas, transposition, and interludes. You are very talented, but still a long way away from knowing all the different ways to accompany a hymn or chant. Hoch soll er leben.
Zum ,,Autokanal": Du könntest immer die Videos abwechselnd in Deutsch und in Englisch machen und dann jeweils das Video mit der entsprechend anderen Sprache untertiteln
Oder Du sprichst die Sachen einfach in beiden Sprachen ein und machst ein Video mit beiden Sprachen, also quasi Rosetta-Videos. Du willst doch eh, dass wir uns beide Versionen anschauen ;)
Ich findes schon lustig das Fraser gartshore einfach mal nur 20km von mir weg wohnt: Da würde es mich doch gleich mal interessieren ob sie meinem Lehrer Kennen :D ist zwar bei mir alles schon Bistum Trier aber könnte ja trotzdem sein.
Albert Rieder naja also ich sag’s mal so wenn man das erste mal an der Trierer Domorgel spielt, wird man erstmal sehr verwundert sein und ein bisschen enttäuscht... Ich spiele auch an einer alten Klais Orgel, aber die doch schon einen größeren Umfang hat...
Wenn das erste Stück schon mein liebstes ist ❤️ spiele das wöchentlich an meinem Keyboard ! Ok Freude schöner Götterfunken ist Platz 1 und hör und spiele ich täglich aber trotzdem ❤️ Ich kenne Adeste Fidelis im deutschen unter Herbei oh ihr Gläubigen istda ein Unterschied ?
Die englische Fassung von "Adeste fideles" reimt sich nicht und die deutsche Übersetzung ist "Herbei, o ihr Gläub'gen". Die genannte Fassung "Nun freut euch, ihr Christen" ist von der sich reimenden französischen Version abgeleitet.
Though I cannot speak nor write the beautiful German language correctly (that is: not yet - I'm still learning..), I'd say I prefer German. I can understand (& read) it quite well, because I used to live "im Schwarzwald" for several years. Very beautiful place it is, I love German Music and old German songs. Especially Mr. Johann Sebastian Bach's Divine Music, it's my favorite and I enjoy it every day. Certainly if these lovely songs are performed "a capella" by the famous Thomanerchor Leipzig ! They are the best in the whole world. E.g. ua-cam.com/video/PiRsXA5OBh4/v-deo.html No offense intended: _British_ English sound a bit awkward to me, guess because I'm an American guy - a "Southern" one., born in New Orleans, LA, (yep: "on a bayou") a very long time ago. LOL ! Btw. Thank you, Mr. Fraser Gartshore - you showed me lots of very interesting things about pipe organs - and you teach me German too. Sir, you are a great teacher - you're awesome ! Blessed Be ❤😊😊❤
...na Deutsch natürlich! Scherz beiseite. - In meiner Pfarrgemeinde (Heilige Maria-Rosenkranzkönigin, in Radibor, Saschsen, Oberlausitz) wird in sorbischer (Obersorbisch) und deutscher Sprache die Messe gefeiert und auch in beiden Sprachen gesungen. (:
hey, es gibt auch Orgelsätze :D, auch wenn die tw schon echt nervig sind, ich bekomm es auch so beigebracht, dass ich lieder harmonisieren soll, ist mmn auch deutlich besser und einfacher
Meinetwegen kannst du den anderen Kanal gerne nur auf Englisch machen. Dann verbessere ich automatisch meine Englischfähigkeiten ohne den "einfachen", deutschen Weg wählen zu können
Hi Fraser, ich glaube du lebst schon zu lange in Deutschland um noch als britischer Muttersprachler durchgehen zu können. Habe mir mehrere englische Videos von Dir angesehen und für mich klingt es, als wenn Du die leicht schottische Sprachmelodie mit deutschem Akzent kombinierst. Du bist das beste Beispiel für Integration. Mache also lieber deutschsprachige Videos. Vielen Dank für Deine Mühen und die tollen Videos. Musikalisch bin ich aber ganz in Großbrittanien. Würde mich freuen hier mehr von Dir zu hören.
Fraser, wenn Sie mal in der britischsten Stadt Deutschlands (Hamburg) sind, dann kommen Sie doch gerne mit Ihrer Frau zum Tee, mit Sandwiches und Scones. Herzlich willkommen!
Mhh, also das Kirchenlied geht dann doch noch lang und oft genug... da braucht man es nicht noch extra davor. Ich finde es besser wenn man da durchaus auch ein paar schöne andere Töne vorher hört. Bewußt als was besonderes war mir das aber ehrlich gesagt so auch noch nicht... Ich kenne es aber auch so, das der Teil davor irgendwie schon passend gemacht wird, sodaß da nicht plötzlich ein völlig anderer Takt kommt. Und ich denke auch hier wird bei eher ungewöhnlichen Stücken auch mal ein Teil vorher angespielt. Immer, fänd ich aber blöd! Ich glaube es gibt sogar Organisten die vorher improvisieren, dann eineinen kleinen Teil des Liedes anfangen, und dann mit der Gemeinde loslegen. Das ist doch das aller Beste! Aber wird denke ich mehr nur zu besonderen Anlässen gemacht.
Ich glaube, es geht nicht so sehr um britisch oder deutsch, sondern um engl. Kirchenmusik oder deutsche Kirchenmusik oder noch besser gesagt um english HighChurchMusic und katholische Musik. Walisische Musik ist perfect!! I think, what you miss most is genuine ChistmasCake, isn't it?
Ich habe bisher beinahe alle Videos angesehen und hatte große Freude dabei. Inzwischen wird aber die Eigenwerbung bzw. das "betteln" nach weiteren Spenden zu massiv, zu einnehmend und damit zu nervig. Und wenn man dann hört, dass die erste Anschaffung (Mikros) schon jetzt nicht bei allen Videos genutzt werden bzw. genutzt werden können, dann stellt es die Sinnhaftigkeit in Frage. Bitte versucht nicht eure Fans zu vergraulen durch übertriebene Werbung. Danke!
Lieber Norbert. Danke für deine Nachricht. Schön, dass dir meine Filme immer noch gefallen. Leider ist unser Kanal auf Spenden und Mitgliedschaften angewiesen, um weiter Orgeln besuchen zu können oder auch weiteres Equipment zu ermöglichen. Ohne die Unterstützung wäre es nicht möglich, den Kanal so weiter zu führen wie bisher. Schade, dass du es als eher negativ aufnimmst. Ich werde es immer wieder mal erwähnen, dass wir noch auf Spenden angewiesen sind. Ich hoffe jedoch, dass dich die 20 Sekunden im Video nicht abhalten werden, zuzuschauen. Liebe Grüße aus dem Westerwald, Fraser
Oh ja, so ist es wenn Jemand aus einem verwandten Kulturkreis kommt und sich einrichtet: -->er lernt die Sprache des Gastlandes fast automatisch und verinnerlicht sie. Ich habe anfangs auch einen Deutsch-Muttersprachler wahrgenommen ! Ganz anders bei Zuwanderern aus bestimmten Gegenden mit bestimmter andersartiger Denke. ( mit Ausnahmen ) Daß der deutschsprachige Raum eine alte bedeutende Musiktradition aufweist dürfte unstrittig sein. Die ( klassische ? ) englischsprachige wird anscheinend hierzulande allgemein übersehen. Englischsprachige Musik nehmen wir hier offensichtlich nur als Pop Musik wahr ! Eigentlich schade...... Die vielstimmige Titelmelodie bei "black adder" z.B. ist für mich so ein überzeugendes Beispiel dieser reichhaltigen Harmonik mit emotionaler Tiefenwirkung. Ich habe den Eindruck daß unser deutsches Kirchenpuplikum die Lieder nur mehr oder weniger unberührt runtermurmelt. "runtermurmelt" ???? Mir fällt kein treffenderer Begriff ein. Ich freue mich jedenfalls diesem Kanal begegnet zu sein, er ist ein ehrlicherer Beitrag zur Völkerverständigung als die aufgesetzten und erzwungenen / erzwingenden Ergüsse der "politisch Korrekten". Danke dafür !
Britisch hört sich schöner an - vom ersten Lied, auch kommt der deutsche Text echt holprig daher. Deine Videos gefallen mir, aber der Aufruf für deinen Spenden gefällt mir nicht. Würde m.M.n. besser zum Ende des Videos passen, wenn überhaupt ein Aufruf...
Herzlichen Dank für diesen tollen und informativen Kanal. Sie transportieren Ihr Wissen unglaublich sympathisch und liebevoll.
Dieses Reharmonisieren von der letzten Strophe musst du mal ein Video zu machen😊😊😊👍👍👍
Wie immer ein sehr interessantes und auch ein sehr persönliches Video. Vielen Dank. Hat mir sehr gut gefallen. Viele Grüße
In der Neuapostolischen Version heißt das Lied Herbei O ihr Gläub`gen
Verballhornung als "Lied der Insolvenzverwalter": "Herbei o ihr Gläub'ger" (Gläubiger) 😉
@@michaelmartens7728 In der Neuapostolischen Version heißt das Lied aber Herbei, o ihr Gläub'gen nicht Gläub'ger.
Und die Nummer: Neuapostolisches Gesangbuch Nr. 27.
Liebe Grüße.
Hallo, Fraser. Vielen Dank für dieses schöne Video. Es ist immer eine Freude , dir zuzuschauen und vor allem zuzuhören. Danke, das Du uns einen Einblick in die anglikanischen Traditionen der Kirchenmusik gegeben hast.
Für deinen neuen Kanal wünsche ich dir viel Erfolg. Ich bin mir ziemlich sicher, das "Gartshore's Garage " genauso einschlagen wird wie dieser Kanal.
8:18 damit hab ich immer noch so massive Probleme, vorspiele zu improvisieren. Aber jetzt weiß ich warum du so gut vierstimmige Sätze spielen kannst: weil du es damals so gelernt hast😂
könntest du mal in dem Halberstädter Dom die Orgel ausprobieren. oder ein Lied von Michael
Schütz.
Als ein Waliser danke ich Ihnen, daß sie _Hyfrydol_ so wunderbar gespielt haben. When I'm in Germany, I try to attend some services at the local churches. I've heard some great organ music during those visits, but that performance of _Hyfrydol_ gave me goose-pimples :) Thanks, Fraser.
6:02 warum ist das eigentlich einmal in G-Dur und einmal in F-Dur im Gotteslob? Ich hab das noch nie verstanden😅
Hallo Fraser,
für nicht so gute Organisten wie mich gibt es in Deutschland doch die Orgelbücher zum GL, da muss man nichts selber harmoniesiren, der ist auch ganz normal vierstimming ausgesetzt. :)
Viele dank und viel Grüße
Zu meiner Schande kenne ich nur zwei Lieder aus der anglikanischen Kirche und ja man kennt sie aus dem berühmten Clip von Mr. Bean, aber ich finde sie nicht nur deswegen sehr schön:
1. "Eternal Father strong to save". - kennt man aus vielen Filmen
2. "All Creatures of our God and King" - dieses kannte ich melodisch bereits, weiß aber nicht, ob es davon eine deutsche Adaption gibt...
Wie immer ein anderes tolles Video von Dir und vor allem bist Du sehr klar zu verstehen. Danke Dir dafür!
Sehr klug, was Du zum Thema Vorspiel sagst.
Ich unterstütze die Ansicht total. Dennoch werde ich sie immer wieder ignorieren, wenn es ein spielenwertes Stück für meinen Posaunenchor gibt, welches zum gesungenen Lied passt.
Ich versuche aber auch immer, das Choraltempo zu treffen, welches gesungen werden soll. Mitunter ist das aber ja gar nicht der Plan. Melodie "im Pedal" (bzw. in der Bassstimme des Posaunenchores) im halben Tempo ist z.B. ein häufiges Stilmittel.
VIelleicht muss man einfach auch abwägen, wie bekannt das Lied ist, was danach kommt.
Oder man macht das mit dem Vorspiel zweckmäßiger und spielt das "tolle Stück" als Nachspiel. (Ist nur nett, es dem Pastor o.ä.) vorher mitzuteilen, sonst steht er wie 10m Feldweg rum und wartet.... wartet.....wartet..... ;-)
Deine Videos werden immer besser! Mach weiter so, dein Orgelkanal ist sehr vielversprechend!!!
Das Gesangbuch bei uns in der evangelisch-methodistischen Kirche ist auch 4stimmig und somit hat man als Gemeinde die Möglichkeit im Satz zu singen.
8:56 aber da hab ich auch schon erlebt das die Gemeinde denkt es geht ohne vorspiel direkt los
Zu Beginn meines Studiums konnte ich nicht vom Blatt spielen, dafür Choralbuchsätze auswendig - da war ich froh, als ich durch Ausharmonisieren schnell unabhängig von den dicken schweren Choralbüchern wurde. Aber manche krumme Passagen seltener Choräle skizziere ich noch heute vor und spiele sie vor dem Einsatz nochmal durch.
8:20 ff ein Dozent bemerkte einmal treffend: "Die Leute rücken schon unruhig auf den Bänken hin und her..."
lieber Fraser!!!
Schottland ist ein sehr interessantes und erfrischendes Gefühl... ganz abgesehen mal vom traditionellen Whisky den ich natürlich auch im "Giftschrank" verwahre, ist da die sozusagen Schottische Seele.... genau wie wir Deutschen die deutsche Seele lieben...
sehr interessant ... mir würde eine vierstimmige Version eigentlich auch mehr zusagen...
herzlichen Gruß aus Argentinien
0:47 was ist denn bei euch im Dorf los?
Richtig gut erklärt. Macht Spaß zuzuhören. Wie hieß der Titel noch mal von dem walisischen Lied?
Good evening, the name of the tune is Hyfrydor 87.87 D and the hymn is "Alleluya, sing to Jesus". It's a communion hymn.
Hmmm.... Also in den Kirchen, in denen ich verkehre wird das Intro nicht frei improvisiert sondern klar angespielt. Solltest mal Bayern besuchen.... Ist in vielerlei Hinsicht der anglikanischen Kirche ein wenig ähnlich. 😉
Auch in den Niederlanden gibt es die angewohnheit, ein symphonischeres Vorspiel mit einem anderen Tempo zu spielen.
In Frankfurt gibt's den "a taste of Britain" Shop... da kann man die ganzen guten Sachen kaufen. Englischen Tee, fudge, schokolade, digestives... kann nur empfehlen
Der Dave im Dom gibts Freitags auch evensong :)
danke für das video ^^
6:23 leider sind nur die Orgelbücher so groß und schwer und doof zu händeln durch die Länge weil es ja in Querformat gedruckt ist, dass ich sowas wie ihr in England habt, besser finden würde. Buch ein bisschen größer aber besser zu händeln😅
Wie heißt das tolle Lied aus Wales ?? Ich habe das schon mal gehört. Könnte ich irgendwie die Noten bekommen???
Dear Fraser, thank you so much for the lovely and most beautiful hymn "Alleluya, sing to Jesus". I've experienced Evensong at Westminster Abbey and St. Paul's. Although I'm German, I prefer the Anglican Music. My choir sang an Evensong at Remembrance Day 2018 and I've composed the Preces and Responses dedicated to the end of WW1 a hundred years ago. Powerful music for one's heart and soul is better than technically perfect music for one's brain. Cheers and blessings! xx
5:57 aber ein 4-stimmiget Satz direkt👍
Na ja, da gibt es von "The New English Hymnal" wohl verschiedene Ausgaben. Full Music and Words edition, Words edition, Melody edition.
Und als Ergänzung "The New English Praise". Aber auch noch als Alternativen "Common Praise", "Sing Praise".
Hm, wenn ich eine Quelle wüsste, wo ich das hier bestellen kann, dann würde ich mir das zulegen. Mit der anglikanischen Kirche habe ich nichts zu tun, zum Spielen auf meinem Örgelchen wäre es eine nette Ergänzung.
Was ich mache is dass ich der Anfang von das Lied spiele und dann das letze Teil. Ich lasse das Mittelerde Stück denn aus. Well that's how we do it in South Africa
Entschuldigen für das schlechte Deutsch....
@@stephankusel208 dein Deutsch ist sehr gut! Ich dachte, den Kommentar hat ein Muttersprachler geschrieben. Wenn wir Dialekt schreiben, klingt das ganz genau so. Brovo!
@@Amadea27 vielen Dank amadea27. Ich habe eigentlich Deutsch als Muttersprache hier in Südafrika geschrieben und dabei hab ich mein Deutsches Sprachdiplom auch geschrieben. Aber ich habe immer Fehler gemacht, vielleicht ist mein Deutsch nicht so schlecht so wie ich dachte. Hab ein schön Tag weiter!
Seën Ons Here God Seën Afrika! Well done, your German is pretty good.
@@stephankusel208 Dein Deutsch ist sicher besser als du dachtest! Und besser als das vieler Deutscher, da das Niveau schon sehr gesunken ist. Haben in Südafrika mehr Menschen Deutsch als Muttersprache? Ich weiß von Englisch und Afrikaans (was ich mit Niederländisch als zweiter Muttersprache zwar gut verstehen, aber nur leidlich sprechen kann).
Heute exakt 13.000 Abonenenten. 09.05.19 19:24
Alexander Gehrmann 13011 21.41 Uhr
Also bei uns spielt der Organist immer die ersten Takte eines Liedes. Generell habe ich aber auch noch nie einen Organisten vor einem Lied improvisieren hören, aber so etwas variiert halt von Gemeinde zu Gemeinde.
Das hat auch mit der Ausbildung des Organisten zu tun: Leihen mit wenig Spielpraxis folgen eher der britischen Methode und dann gibt es das andere Extrem, wo man erst einmal zwanzig Ziate aus allen möglichen Liedern mit etwas Zwölftonmusik dazwischen hört, bevor es "ernst" wird. Ich mag den Mittelweg: Es gibt ein paar sehr schöne bekannte Vorspiele etwa zu "Wachet auf ruft uns die Stimme" ua-cam.com/video/hf8xr4KGBaU/v-deo.html oder "Wir glauben Gott im höchsten Thron" ua-cam.com/video/FJO4RsShHkA/v-deo.html die viel Spannung aufbauen und die ich nicht missen möchte. Andererseits ist ein langes Gedudel, dass in die Strophe hineinstolpert schlecht für die Konzentration und verhaut oft den Gesangseinsatz. Beim Choral sollte die Begleitung im Mittelpunkt stehen und da ist etwas Schlichtheit bei abnehmender Gesangsfreude in der heutigen Zeit hilfreich, bei der Musik zum Auszug, kann der Organist das Instrument gerne bis an die Grenzen treiben das die Kirche bebt.
Organisten, die recht frisch vom Studium kommen, können da recht anstrengend sein. Wenn sie meinen im Vorspiel zeigen zu müssen was sie gelernt haben. Da wird es gerne recht schräg, oder bis zur Unkenntlichkeit zerimprovisiert. Mit Einstimmung auf das Lied ist es da nix.
Dann doch lieber einen einfallslosen Organisten, der zum Buch mit Vorspielen und Begleitsätzen greift. Dann ist die Wahrscheinlichkeit hoch das es vernünftig ausfällt.
Wunderbar. Ohne extra Mikrophon, aber trotztdem auch am Tablet klar verständlich.
Dudelsack, Kilt und Whisky. Hast du ein Kilt? Ich würde gerne ein Video mit Fraser mit Kilt sehen. Mein Angebot für eine Zusammenarbeit mit Dudelsack und Orgel steht immer noch. :-) Der Westerwald ist gar nicht so weit von mir entfernt.
Welche Ausgabe dieses New English Hymnal ist dies?
Lieber Fraser Gartshore, in Deutschland gibt es durchaus eine ähnliche Tradition wie im englischen Kulturkreis. Z.B., gibt es zum Gotteslob auch Orgelsätze, in drei dicken Ringbüchern.
Gelegentlich spielt bei uns ein Opernregisseur vertretungsweise die Orgel. Literatur kann er sehr gut spielen, aber improvisieren und aus dem einstimmigen Gotteslob mehrstimmige Begleitung ad hoc bringen? Leider Fehlanzeige. Und in diesem Orgelbuch zum Gotteslob ist je nach Lied der Anfang oder das Ende als Vorspiel gesetzt, an das dann der Gemeindegesang anschließen kann.
Ein anderer Organist - Kirchenmusiker - spielt z.B. nach einem Gemeindelied ein oder zwei Minuten weiter, und fast unmerklich "entfernt" ersich dabei vom bisherigen Lied. Irgendwann meint man, das nächste Lied heraushören zu können (etwa ein Hallelujavers), und erst 15 Sekunden später ist er dann beim "traditionellen Vorspann" angekommen.
Ich selber kann leider nicht Orgel spielen - aber dieses Improvisieren finde ich göttlich.
Bitte verstehen Sie mich nicht falsch, die Filme, die ich bisher von Ihnen hier im Kanal gesehen habe, finde ich sehr schön, nur an diesem Punkt scheinen wir etwas anderer Ansicht zu sein.
Die Horen, besonders die Vesper gibt es bei uns ja auch. Bloß leider zu selten in den Kirchen...
Das mit dem "stundenlang improvisieren" als Vorspiel wird wohl nur bei Organisten mit Profilneurose üblich sein - die guten Organistinnen und Organisten die ich kenne, fühlen sich als Dienstleister an der Gemeinde, als Motivatoren für das Gemeindesingen. Da wird bei unbekannteren Liedern einfach die Melodie vorgespielt und bei Bekannterem auch gerne mal improvisiert (z.B. für "wie lieblich ist der Maien" akustisch der Frühling in die Kirche geholt). Mag aber sein, dass dies protestantisches Erbe ist, wo der Gemeindegesang ein wichtiges Element im Gottesdienst ist. Nicht umsonst ist die Berufsbezeichnung auch Kantor...
"Kantor" ist ein Ehrentitel, den beleibe nicht jeder Organist bekommt... ;)
Grüße an den Mann, der aus Niedersachsen kommt! - Auch Grüße von jemanden aus Niedersachsen! ;)
Wow, das Weihnachtslied hört sich so gut an in der Original Fassung :D
Ich habe da so eine Ahnung, welche Kirche das sein könnte.... Ist damit der Limburger Dom gemeint? Ist eine größere Kirche, die ca. eine Stunde von Herschbach entfernt ist und das Ding kennt man nach dem Herrn mit dem neuen Haus :D
Limburg ist glaube ich zu nahe
Köln oder Frankfurt wäre eine Stunde etwa
Wie heißen diese kleinen Küchlein?
Jam Tarts, looks like strawberry and apricot. Made by a company called "Mr Kipling"
Fährst du vielleicht nach Trier in den Dom zu Josef Still??
Hochverehrter Fraser: Um es mit Martin Schulz zu sagen: "Du bist wervoller als Gold!"
Oh ja, das britische Naschwerk hat mich beim ersten Import nach geschwisterlichem Auslandsaufenthalt sofort begeistert. Zum Glück gab es neben Kalorien auch ein Keksbackbuch dazu, so dass der Nachschub durch Eigenproduktion sichergestellt werden konnte. Es fragt sich nur, wo in Schottland das Reismehl für Shortbread produziert wird. Aber vielleicht ist der Klimawandel doch für etwas gut?
Traditionally, short bread is made by the method 1:2:3, means one part sugar, two parts salted butter and three parts flour. There wasn't any corn starch or something in it.
Cadbury's Chocolate gibt es mittlerweile bei Kaufland - zum Glück!
ich weiß nicht. bin einfach dt. Schoko Fan. günstig und qualitativ voll ausreichend. Milka geht aber schon seit 20j nicht mehr
....... Danke für den Tipp.
Ich würde mir eine Mischung wünschen: 4-stimmiger Satz und improvisiertes Vorspiel. Warum nicht das Beste zweier Traditionen vereinen 😀
bist du eigentlich immer in katholischen Kirchen? Und auch da beschäftigt?
Das Lied ist übrigens in meiner Familie auch traditionelles Weihnachtsgut. Allerdings in der lateinischen Version.
Ich verstehe Deine Vorliebe für indisches Essen. Ich mag es auch gerne. Meist lieber als türkisches sogar.
Zieh einfach in eine grosse Stadt, in Berlin gibt es bestimmt über 100 indische Restaurants. Einige von denen liefern mir auch was nach Hause :)
Wegen Restaurants in eine große Stadt ziehen? Er arbeitet nun mal in Herschbach. Und Kirchenmusiker gehören zu den gut bezahlten Berufen. D.h. es wird schwierig in Großstädten wie Berlin davon eine Wohnung zu finanzieren. Bei den Preisen und der Konkurrenz.
Die bessere Alternative wird ein gutes englische Kochbuch über die englisch-indische Küche sein und lernen das zu kochen. Dito beim englischen und schottischen Gebäck.
Oh ja, das mit dem Vorspiel ist manchmal schon gruselig , was da zusammengespielt wird. Ich find es muss schon die Melodie des Liedes sein und die in dem richtigen Tempo. Vielen Dank an dieser Stelle auch mal für die interessanten Beträge.
Also in unserer Kirche, werden eigentlich auch ein Paar Takte vom eigentlichen Stück gespielt, bevor die Gemeinde singt, finde ich auch besser!
Kann sein, dass es daran liegt, dass ich Evangelisch bin und nur in der evangelischen Kirche in Herbern gegangen bin, aber das glaub ich nicht, ich denke es ist vom Organisten abhängig, wie er anfängt.
Apropos, in Herbern gibt es natürlich auch eine katholische Kirche, und die Orgel ist 2019, 125 Jahre alt geworden, mehr weiß ich aber leider auch nicht. Interessieren tut es mich trotzdem!!!😊😊😊😊😍
LG Alina
Das überdurchschnittlich beanspruchte Gehirn eines Organisten braucht viele Kohlehydrate und Lecithin - beides in Schokolade enthalten ^^
Fraser ! Du bist nicht zu fett! Vielleicht nur etwas zu klein fü dein Gewicht !
The best accompanist should pay attention to the words, irregularity, corresponding harmony, embellishment tricks to tickle the poetic texts ( a trill could represent a star for a few measures), etc. Hydrofoil is a bit boring in what Vaughn Williams chose to put in his hymnal. There is mostly a four or eight-bar introduction, but an entire composition of five minutes is so rare to replace a verse perhaps, better yet a cantata to replace a sermon! Obviously, what is being talked of as the continental tradition demands a much more educated organist, nay composer, to add the effects of an experienced improviser. Mr Gartshore is ignoring the text in either German or English or Polish or whatever. Playing a recommended piece by Brahms or Planyavsky is also done between the stanzas, transposition, and interludes. You are very talented, but still a long way away from knowing all the different ways to accompany a hymn or chant. Hoch soll er leben.
Wahnsinn das du schon die 12000 Abos geknackt hast und in die Kirche in die ich gehe spielt der Organist 20 Stunden vor bevor die Gemeinde singt
Köln?
Zum ,,Autokanal": Du könntest immer die Videos abwechselnd in Deutsch und in Englisch machen und dann jeweils das Video mit der entsprechend anderen Sprache untertiteln
Oder Du sprichst die Sachen einfach in beiden Sprachen ein und machst ein Video mit beiden Sprachen, also quasi Rosetta-Videos. Du willst doch eh, dass wir uns beide Versionen anschauen ;)
Ich findes schon lustig das Fraser gartshore einfach mal nur 20km von mir weg wohnt: Da würde es mich doch gleich mal interessieren ob sie meinem Lehrer Kennen :D ist zwar bei mir alles schon Bistum Trier aber könnte ja trotzdem sein.
Albert Rieder nicht nur der Dom ist schön, die Orgel dort auch ;)
Albert Rieder habe die schon gespielt, ist auch echt super :D
Albert Rieder naja also ich sag’s mal so wenn man das erste mal an der Trierer Domorgel spielt, wird man erstmal sehr verwundert sein und ein bisschen enttäuscht...
Ich spiele auch an einer alten Klais Orgel, aber die doch schon einen größeren Umfang hat...
Wenn das erste Stück schon mein liebstes ist ❤️ spiele das wöchentlich an meinem Keyboard ! Ok Freude schöner Götterfunken ist Platz 1 und hör und spiele ich täglich aber trotzdem ❤️
Ich kenne Adeste Fidelis im deutschen unter Herbei oh ihr Gläubigen istda ein Unterschied ?
Die englische Fassung von "Adeste fideles" reimt sich nicht und die deutsche Übersetzung ist "Herbei, o ihr Gläub'gen". Die genannte Fassung "Nun freut euch, ihr Christen" ist von der sich reimenden französischen Version abgeleitet.
bilbobeutlin3 Danke peinlich 😳 habe zur Weihnachtszeit einen Vortrag darüber gehalten habe aber nur Latein, English und deutsch gegenüber gestellt
Though I cannot speak nor write the beautiful German language correctly (that is: not yet - I'm still learning..), I'd say I prefer German. I can understand (& read) it quite well, because I used to live "im Schwarzwald" for several years. Very beautiful place it is, I love German Music and old German songs. Especially Mr. Johann Sebastian Bach's Divine Music, it's my favorite and I enjoy it every day. Certainly if these lovely songs are performed "a capella" by the famous Thomanerchor Leipzig ! They are the best in the whole world. E.g. ua-cam.com/video/PiRsXA5OBh4/v-deo.html
No offense intended: _British_ English sound a bit awkward to me, guess because I'm an American guy - a "Southern" one., born in New Orleans, LA, (yep: "on a bayou") a very long time ago. LOL !
Btw. Thank you, Mr. Fraser Gartshore - you showed me lots of very interesting things about pipe organs - and you teach me German too. Sir, you are a great teacher - you're awesome !
Blessed Be
❤😊😊❤
...na Deutsch natürlich! Scherz beiseite. - In meiner Pfarrgemeinde (Heilige Maria-Rosenkranzkönigin, in Radibor, Saschsen, Oberlausitz) wird in sorbischer (Obersorbisch) und deutscher Sprache die Messe gefeiert und auch in beiden Sprachen gesungen. (:
Klingt etwas wie die englische Nationalhymne "send her victorious...
Am allerbesten ist acapella so lenkt das gespielte Instrument nicht vom Inhalt des Liedes ab und acapella lässt einen nüchtern sein
Das ist die Meinung der orthodoxen Kirche
@@fffhhh9982 nö ist meine Meinung
hey, es gibt auch Orgelsätze :D, auch wenn die tw schon echt nervig sind, ich bekomm es auch so beigebracht, dass ich lieder harmonisieren soll, ist mmn auch deutlich besser und einfacher
oh und wenn ich Gottesdienste spielen muss, mach ichs auch so, dass ich den anfang spiele, mit SAB satz, eignet sich auch mega gut
Meinetwegen kannst du den anderen Kanal gerne nur auf Englisch machen. Dann verbessere ich automatisch meine Englischfähigkeiten ohne den "einfachen", deutschen Weg wählen zu können
Britisches Deutsch klingt sehr schön!
Hi Fraser, ich glaube du lebst schon zu lange in Deutschland um noch als britischer Muttersprachler durchgehen zu können. Habe mir mehrere englische Videos von Dir angesehen und für mich klingt es, als wenn Du die leicht schottische Sprachmelodie mit deutschem Akzent kombinierst. Du bist das beste Beispiel für Integration. Mache also lieber deutschsprachige Videos.
Vielen Dank für Deine Mühen und die tollen Videos.
Musikalisch bin ich aber ganz in Großbrittanien. Würde mich freuen hier mehr von Dir zu hören.
Fraser, wenn Sie mal in der britischsten Stadt Deutschlands (Hamburg) sind, dann kommen Sie doch gerne mit Ihrer Frau zum Tee, mit Sandwiches und Scones. Herzlich willkommen!
Mhh, also das Kirchenlied geht dann doch noch lang und oft genug... da braucht man es nicht noch extra davor.
Ich finde es besser wenn man da durchaus auch ein paar schöne andere Töne vorher hört.
Bewußt als was besonderes war mir das aber ehrlich gesagt so auch noch nicht...
Ich kenne es aber auch so, das der Teil davor irgendwie schon passend gemacht wird, sodaß da nicht plötzlich ein völlig anderer Takt kommt. Und ich denke auch hier wird bei eher ungewöhnlichen Stücken auch mal ein Teil vorher angespielt. Immer, fänd ich aber blöd!
Ich glaube es gibt sogar Organisten die vorher improvisieren, dann eineinen kleinen Teil des Liedes anfangen, und dann mit der Gemeinde loslegen. Das ist doch das aller Beste!
Aber wird denke ich mehr nur zu besonderen Anlässen gemacht.
Ich glaube, es geht nicht so sehr um britisch oder deutsch, sondern um engl. Kirchenmusik oder deutsche Kirchenmusik oder noch besser gesagt um english HighChurchMusic und katholische Musik. Walisische Musik ist perfect!! I think, what you miss most is genuine ChistmasCake, isn't it?
Ich habe bisher beinahe alle Videos angesehen und hatte große Freude dabei. Inzwischen wird aber die Eigenwerbung bzw. das "betteln" nach weiteren Spenden zu massiv, zu einnehmend und damit zu nervig. Und wenn man dann hört, dass die erste Anschaffung (Mikros) schon jetzt nicht bei allen Videos genutzt werden bzw. genutzt werden können, dann stellt es die Sinnhaftigkeit in Frage. Bitte versucht nicht eure Fans zu vergraulen durch übertriebene Werbung. Danke!
Lieber Norbert. Danke für deine Nachricht. Schön, dass dir meine Filme immer noch gefallen. Leider ist unser Kanal auf Spenden und Mitgliedschaften angewiesen, um weiter Orgeln besuchen zu können oder auch weiteres Equipment zu ermöglichen. Ohne die Unterstützung wäre es nicht möglich, den Kanal so weiter zu führen wie bisher. Schade, dass du es als eher negativ aufnimmst. Ich werde es immer wieder mal erwähnen, dass wir noch auf Spenden angewiesen sind. Ich hoffe jedoch, dass dich die 20 Sekunden im Video nicht abhalten werden, zuzuschauen. Liebe Grüße aus dem Westerwald, Fraser
Schottland ist toll wir haben schottische Hochlandrinder
High-fried oil: ROFL!
Bei uns gibt es noch das "Lied des Friseurlehrlings" : "O Haupt voll Blut und Wunden" 🤐
Oh ja, so ist es wenn Jemand aus einem verwandten Kulturkreis kommt und sich einrichtet:
-->er lernt die Sprache des Gastlandes fast automatisch und verinnerlicht sie.
Ich habe anfangs auch einen Deutsch-Muttersprachler wahrgenommen !
Ganz anders bei Zuwanderern aus bestimmten Gegenden mit bestimmter andersartiger Denke.
( mit Ausnahmen )
Daß der deutschsprachige Raum eine alte bedeutende Musiktradition aufweist dürfte unstrittig sein.
Die ( klassische ? ) englischsprachige wird anscheinend hierzulande allgemein übersehen.
Englischsprachige Musik nehmen wir hier offensichtlich nur als Pop Musik wahr !
Eigentlich schade......
Die vielstimmige Titelmelodie bei "black adder" z.B. ist für mich so ein überzeugendes Beispiel dieser reichhaltigen Harmonik mit emotionaler Tiefenwirkung.
Ich habe den Eindruck daß unser deutsches Kirchenpuplikum die Lieder nur mehr oder weniger unberührt runtermurmelt.
"runtermurmelt" ???? Mir fällt kein treffenderer Begriff ein.
Ich freue mich jedenfalls diesem Kanal begegnet zu sein, er ist ein ehrlicherer Beitrag zur Völkerverständigung als die aufgesetzten und erzwungenen / erzwingenden Ergüsse der "politisch Korrekten".
Danke dafür !
Ich empfehle den Inder in Siegen.
Britisch hört sich schöner an - vom ersten Lied, auch kommt der deutsche Text echt holprig daher.
Deine Videos gefallen mir, aber der Aufruf für deinen Spenden gefällt mir nicht. Würde m.M.n. besser zum Ende des Videos passen, wenn überhaupt ein Aufruf...
schottische musik ist wunderbahr
Danke für das Herz Fraser Gartshore : )
No
zweiter :P