On the 21st of March, the US bombed a school full of displaced civilians in Ar Raqqah(Euphrates flows through Ar Raqqah), at least 300 were killed with no medical services available nearby for the few survivors
This song is like a dagger stabbing me in the heart. I cried as i was listening, remembering the women and children trapped in Mosul and Syria. I can't listen enough to Dima
nordischbaby I can write the lyrics as I found them on the Internet but unfortunately I don't understand many of the sentences because I am not familiar with Deir Azzor dialect of Arabic in which the original folk song was written.
القلب تعبان والتعب ما يريحه ولي سر في الضماير قط ما بيحه ما أقبح الدهر ونصبر على تقابيحه ونرجي من الله يأتينا بمفاتيحه يا قلب مسك من الغبن حاوي ولا انت مدينة ولا قلعة ولا حاوي راح الصديق اللي كنت انا وياه متخاوي وبالليل عبي سري وصاح لي الواوي
The heart is weary And weariness doesn't comfort it And I have a secret in the consciences I will never reveal How ugly time is! And yet we put up with its ugliness And we pray to God to give us its keys O heart! A.....of unfairness has struck you And you are not a city, nor a castle, and not a ... The friend, with whom I had a brotherhood pact, has gone (passed away) And at night ..... and the jackal howled at me Sorry that was the best I could do.
سلام من المنسيين على ضفاف الفرات ❤️
It's so touching I cried like i was crying when i was a little boy 😢😢😢
بكيييييت على بلدي وعلى ناسي وعلى حالي
A masterpiece! Wishing peace to our sad country Syria :(
Merveilleux. Quand l'Humain est capable du meilleur et touche au divin.
On the 21st of March, the US bombed a school full of displaced civilians in Ar Raqqah(Euphrates flows through Ar Raqqah), at least 300 were killed with no medical services available nearby for the few survivors
I will make it to this festival if it is the last thing I do on this earth.
I adore this performance. Simply divine and yet tragic. Shame on us so called humans.
I feel like the Angels are singing and that this sound is coming from Heaven
This song is like a dagger stabbing me in the heart. I cried as i was listening, remembering the women and children trapped in Mosul and Syria. I can't listen enough to Dima
This is some of the most beautiful music I have ever heard, but inspired by the saddest and most tragic event. I cry every time I hear this.
I do too
still SO beautiful and moving. I keep listening to it.
So incredibly beautiful, but absolutely heartbreaking.
STILL listening. perfect piece.
Above and beyond awesome! Dima that was gorgeous
Dima Orshos Gesang kommt immer aus tiefster Seele und berührt die meine.
I am glad i could buy the tickets for the next concert on 26th of feb.
still listening...
Amazingly good!
Ömrümde bu kadar güzel bir şey duymadım 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
ست ديما ما اجملك . هل لا زلت .منسية على نهر الفرات الم يوقضك وجع دمشق 💔💔💔
Halaldı hər ikisinə. Fərqli üslubların zövqlü vəhdəti həmişə gözəl alııınır.
Magical Performance..
الله الله الله.. 🎶🎶❤️🎶❤️🎶❤️🎶
Respect 🙏
I love it👍🙏
Amazingly beautiful!
رائعة يا ديمة أإورشو
amaaaazing
What a great music
ديما اورشو ملاك عالأرض
I love this piece. Thank you 🙏🏾
sublime. I want more like that! Dima...?
Superb! Moving! What is this extraordinary instrument, the Theremin?
👏👏👏 ÇOK GÜZEL TEŞEKKÜRLER
this is sooo beautiful
Muhteşem..👍🏻
Amazing work!!! What is the instrument that shows up at 6:35
Theremin
❤️❤️❤️
Beauty 😘😘😘😘😘
Could someone translate, please?
nordischbaby I can write the lyrics as I found them on the Internet but unfortunately I don't understand many of the sentences because I am not familiar with Deir Azzor dialect of Arabic in which the original folk song was written.
القلب تعبان
والتعب ما يريحه
ولي سر في الضماير
قط ما بيحه
ما أقبح الدهر ونصبر على تقابيحه
ونرجي من الله يأتينا بمفاتيحه
يا قلب مسك من الغبن حاوي
ولا انت مدينة ولا قلعة ولا حاوي
راح الصديق اللي كنت انا وياه متخاوي
وبالليل عبي سري وصاح لي الواوي
The heart is weary
And weariness doesn't comfort it
And I have a secret in the consciences I will never reveal
How ugly time is! And yet we put up with its ugliness
And we pray to God to give us its keys
O heart! A.....of unfairness has struck you
And you are not a city, nor a castle, and not a ...
The friend, with whom I had a brotherhood pact, has gone (passed away)
And at night ..... and the jackal howled at me
Sorry that was the best I could do.
anyone can help with the lyrics ?
🇸🇾😢
❤️🩹
still listening...