SMRTDEATH - LUVMEANSDEATH / ПЕРЕВОД / WITH RUSSIAN SUBS

SMRTDEATH - LUVMEANSDEATH OFFICIAL MUSIC VIDEO: • smrtdeath - luvmeansdeath
SMRTDEATH SC: / smrtdeath
ТЕКСТОВЫЙ ВАРИАНТ:
[INTRO]
чувствовал себя королём готов
с моей маленькой королевой готов
всегда знал, чего она хочет
но она не хотела меня
сейчас я остался один
сейчас я снова остался один
[CHORUS]
ты была здесь
рядом со мной
говорила, что всегда хочешь быть
прямо напротив меня
в моих снах
и что никогда меня не бросишь
но я знал, что всё будет так же, как и с остальными
ведь я понял, что в этой жизни любовь - значит смерть
но я знал, что всё будет так же, как и с остальными
ведь я понял, что в этой жизни любовь - значит смерть
[VERSE]
детка держит меня за руку в кинотеатре
детка закидывается ксанаксом со мной в кинотеатре
нам будет весело
везде, куда бы мы ни побежали
мы будем напиваться
мы будем юзать наркотики
эта жизнь скучна до жути, так что я собираюсь пофлексить
всё что я испортил, надеюсь, что
я смогу исправить, нажав кнопку «отмена»
знаю, что я был никчёмным бойфрендом
«ты хочешь понюхать кокса?» - вот, что я спросил, когда впервые её встретил
а она согласилась, ответив: «с удовольствием!»
снюхала с моего ногтя
детка, я буду работать не покладая рук
клянусь, я не подведу тебя
ты так красива, словно вуаль
мне кажется, что есть вещи, которые я не смогу заполучить, в отличии от них (также “don’t get” может означать «не понять». под «них» smrt имеет ввиду обеспеченных парней, которые оказывали внимание его девушке, которая в свою очередь повелась на материальные блага и бросила smrt.)
будто они затерялись на моей почте
[CHORUS]
ты была здесь
рядом со мной
говорил, что всегда хочешь быть
прямо напротив меня
в моих снах
и что никогда меня не бросишь
но я знал, что всё будет так же, как и с остальными
ведь я знаю, что в этой жизни любовь - значит смерть
но я знал, что всё будет так же, как и с остальными
ведь я знаю, что в этой жизни любовь - значит смерть
[OUTRO]
чувствовал себя королём готов
с моей маленькой королевой готов
всегда знал, чего она хочет
но она не хотела меня
сейчас я остался один
сейчас я снова остался один
ХОЧЕШЬ ПОДДЕРЖАТЬ ЭТОТ И БУДУЩИЕ ПРОЕКТЫ?
НОМЕР МОЕЙ КАРТЫ VISA:
4649 9011 2869 1811
(11/18)
MY SOUNDCLOUD - / leavemealxne
MY TWITTER - / lexvemexlne
MY VIMEO CHANNEL - vimeo.com/user...
MY VK - lexveme...
MY INSTAGRAM - deathwishclubmember