$UICIDEBOY$ - FACE IT / ПЕРЕВОД / WITH RU$$IAN $UB$

СПАСИБО ВСЕМ ЗА 15000!
ТЕКСТОВЫЙ ВАРИАНТ (+ПОЯСНЕНИЯ):
[INTRO]
если ты попросишь убить их, я так и сделаю
lil choppa («choppa» на сленге означает ак-47)
lil murder («murder» - убийство. и в первом и во втором случае - это альтер-эго $crim’a)
[LIL CHOPPA]
choppa с ак-47 по-прежнему заряжен (в первом случае как раз таки $crim упоминает один их своих многочисленных ников)
гильзы разбросаны по всему твоему полу
хочу объебаться ещё сильнее
у ruby есть травка
я в говно
он в говно
весь «grey» в говно (g59)
так что тебе пиздец
передаю блант
чувак, ты же в курсе всех дел
как дела, братишка?
пьяный за рулём, но я под кодеином
ствол всегда со мной
добро пожаловать, я живу так каждый день
я живу так каждую ночь
мы все умрём
возможно, будем гореть в аду
так что нахуй трезвость, я лучше буду в хлам
выпил литр (здесь я немного срезал. в тексте $crim говорит о 40 унциях, что равно 1,18 л, но для удобства я решил округлить)
фиолетовый, жёлтый и красный
мешаю только эти напитки (речь идёт о lean’e, основная составляющая которого (кодеиновые и прометазиновые сиропы) бывает не только фиолетового цвета.)
большая сумка дури
она стекает по моему горлу
[ROMEO DA BLACK ROSE]
рядом с моим гробом твоя сука
да, я зову её джульеттой
прошу её не плакать:
«просто убедись, что сможешь вылечить мою ёбанную шею» (это сарказм. ruby глумится над своей смертью и иронизирует насчёт своей сломанной шеи.)
из-за блантов я перестаю дышать
я слишком объёбан из-за tech’a (фирма выпускающая кодеиновые сиропы от кашля)
целовал ли я твою суку
или это был ёбанный tec? (tec-9. ruby - гений. на сленге 9-ти миллиметровый tec называют «nina», что также имеет значение «девушка».)
нарисуй мне новую картину
отображающую моё представление о смерти
подходящий момент, чтобы испортить картину пятнами, оставшимися от кусочков моей головы
ненавижу всё это дерьмо
чувак, я ненавижу весь этот стресс
представь себе
чем больше давления на нас, тем всё ближе моя смерть
ХОЧЕШЬ ПОДДЕРЖАТЬ ЭТОТ И БУДУЩИЕ ПРОЕКТЫ?
НОМЕР МОЕЙ КАРТЫ VISA:
4649 9011 2869 1811
(11/18)
MY SOUNDCLOUD - / leavemealxne
MY TWITTER - / lexvemexlne
MY IG - / deathwishclubmember
MY VK - lexveme...