"Common Jasmin Orange (七里香)" Xiuxiuman (Cover Jay Chou) rises 2 key

#咻咻满 #翻唱 #xiuxiuman #cover
咻咻满斗鱼直播间 www.douyu.com/8777
咻咻满 《七里香》升2key（Cover 周杰伦）
"Common Jasmin Orange (七里香)" Xiuxiuman (Cover Jay Chou) rises 2 key
词：方文山
Lyricist: Vincent Fang
曲：周杰伦
Composer: Jay Chou
原唱：周杰伦 (Jay Chou)
Original Singer: Jay Chou
窗外的麻雀在电线杆上多嘴
The sparrows outside the window chatter away on the telephone pole,
你说这一句很有夏天的感觉
You say this sentence really captures the feel of summer.
手中的铅笔在纸上来来回回
The pencil in my hand moves back and forth across the paper,
我用几行字形容你是我的谁
I use a few lines to describe who you are to me.
秋刀鱼的滋味猫跟你都想了解
Both you and the cat want to taste the flavor of the Pacific saury,
初恋的香味就这样被我们寻回
The scent of first love is something we've rediscovered together.
那温暖的阳光像刚摘的鲜艳草莓
That warm sunshine is like freshly picked bright strawberries,
你说你舍不得吃掉这一种感觉
You say you can't bear to eat up this kind of feeling.
雨下整夜我的爱溢出就像雨水
All night the rain falls, my love overflows like rainwater,
院子落叶跟我的思念厚厚一叠
The courtyard's fallen leaves pile up thick with my yearning.
几句是非也无法将我的热情冷却
A few words of gossip can't cool down my passion,
你出现在我诗的每一页
You appear on every page of my poetry.
雨下整夜我的爱溢出就像雨水
All night the rain falls, my love overflows like rainwater,
窗台蝴蝶像诗里纷飞的美丽章节
The butterflies on the windowsill flutter like beautiful stanzas from a poem.
我接着写把永远爱你写进诗的结尾
I continue writing, "I love you forever" at the end of the poem,
你是我唯一想要的了解
You are all I want to understand.
消音：吐字太清晰啊？
(Muted: Is it too clear when I sing the words?)
（好的，立刻整改）
(Alright, I'll make adjustments immediately)
雨下整夜我的爱溢出就像雨水
All night the rain falls, my love overflows like rainwater,
院子落叶跟我的思念厚厚一叠
The courtyard's fallen leaves pile up thick with my yearning.
几句是非也无法将我的热情冷却
A few words of gossip can't cool down my passion,
你出现在我诗的每一页
You appear on every page of my poetry.
那饱满的稻穗幸福了这个季节
The full ears of rice bring happiness to the season,
而你的脸颊像田里熟透的番茄
While your cheeks are like ripe tomatoes in the fields.
你突然对我说七里香的名字很美
Suddenly you tell me the name "Common Jasmin Orange" is beautiful,
我此刻却只想亲吻你倔强的嘴
But right now, all I want is to kiss your defiant lips.
雨下整夜我的爱溢出就像雨水
All night the rain falls, my love overflows like rainwater,
院子落叶跟我的思念厚厚一叠
The courtyard's fallen leaves pile up thick with my yearning.
几句是非也无法将我的热情冷却
A few words of gossip can't cool down my passion,
你出现在我诗的每一页
You appear on every page of my poetry.
整夜 我的爱溢出就像雨水
All night, my love overflows like rainwater,
窗台蝴蝶像诗里纷飞的美丽章节
The butterflies on the windowsill flutter like beautiful stanzas from a poem.
我接着写把永远爱你写进诗的结尾
I continue writing, "I love you forever" at the end of the poem,
你是我唯一想要的了解
You are all I want to understand.

[@user-xw9fd1ku6x]

Hello lovely girl. It was an absolute pleasure hearing you once again. Fantastic 😊.

[@camluong797]

like

[@kwtmyng9044]

🈵🈵小姐， 很美呀！ 很開心可以見到妳及聽妳唱歌！❤😊👍🫶✌️💯🙏🥰😘👏🙌

[@sergiomusmeci8106]

Here in Rome today spring seems to have already arrived, so this song is more appropriate than ever! 👍💖

[@no4TW]

周杰倫
七里香
作詞：方文山
作曲：周杰倫
編曲：鍾興民
窗外的麻雀　在電線桿上多嘴
妳說這一句　很有夏天的感覺
手中的鉛筆　在紙上來來回回
我用幾行字形容妳是我的誰
秋刀魚　的滋味　貓跟妳都想瞭解
初戀的香味就這樣被我們尋回
那溫暖　的陽光　像剛摘的　鮮豔草莓
你說妳捨不得吃掉這一種感覺
雨下整夜　我的愛溢出就像雨水
院子落葉　跟我的思念厚厚一疊
幾句是非　也無法將我的熱情冷卻
妳出現在我詩的每一頁
雨下整夜　我的愛溢出就像雨水
窗台蝴蝶　像詩裡紛飛的美麗章節
我接著寫　把永遠愛妳寫進詩的結尾
妳是我唯一想要的瞭解
雨下整夜　我的愛溢出就像雨水
院子落葉　跟我的思念厚厚一疊
幾句是非　也無法將我的熱情冷卻
妳出現在我詩的每一頁
那飽滿　的稻穗　幸福了這個季節
而妳的臉頰像田裡熟透的番茄
妳突然　對我說　七里香的　名字很美
我此刻卻只想親吻妳倔強的嘴
雨下整夜　我的愛溢出就像雨水
院子落葉　跟我的思念厚厚一疊
幾句是非　也無法將我的熱情冷卻
妳出現在我詩的每一頁
整夜　我的愛溢出就像雨水
窗台蝴蝶　像詩裡紛飛的美麗章節
ho~我接著寫　把永遠愛妳寫進詩的結尾
妳是我唯一想要的瞭解

[@k.l.rf2032]

是不是故意學周董嘴巴閉著唱歌🤣🤣 太可愛

[@user-gh6rj5gb7p]

想聽咻咻滿翻唱多情的月光，正月十五組合的歌