@@Till_Freedom judging from this video, I agree. The Iranian cover was outstanding. I kept rewinding it to listen to it again and again and again. I'd love to find the whole song covered by the Iranian singer ❤️
En tant que français, cela fait tellement plaisir que notre culture soit toujours reconnue dans le monde. Bravo a tous! L'espagnole était la meilleure mais un hommage aux iraniens qui chantaient car je sens que derriere il y a un combat qui depasse tous les mots afin de calmer certains maux ❤.
@@bananodus I think the commenter was answering the question on the title: who sang it better? And they were saying that the best for them were Ester Peony (the girl from Romania, 2:24) and Amin Boostan (the guy from Iran,1:43).
I think Daria Sirene did a better job than the others, but I also think she might be French as well, for real no one can learn French as another language and have such a good accent
@@agatamakulska4442 Did you ever heard French and Romanian? Here I have friends who came from Romania more than 10 years ago, they still struggle with their accent and prononciation, don't try to erase the good work she did.
@@comptegoogle5071I am not erasing anything. I am just stating the fact. Romanian is a roman language so it it easier to get it right for them in italian, french and spanish.
c'est pas très étonnant, j'ai bosser plusieurs année avec un roumain et il me disait que le Français et le Roumain était très proche phonétiquement et sur pas mal do mots aussi.
as another french speaking canadian, i have to agree that many of the accents need working on and yes, the last definitely needs improvement, although i think the young russian girl was great
Les Roumains sont les frères latins des Français. On s'attendait à ce que le Roumain chante le plus proche de l'original d'Indilla. Vive la France 🇫🇷 vive la Roumanie 🇷🇴
Everybody who does not know the version from her, do yourself a favor and listen to it. Her voice is absolutely unique. Out of this world. Amazing version.
From France: Romania, Ukraine and Canada were the best. The others were also good though, just a problem with Iran 'cause I didn't really understand but not a big deal
Je sus français et vais vous dire que pour des gens qui ne sont pas mon origine ils maitrisent bien un language assez compliqué a comprendre a causes des evolutions du langage et voudrais leurs dire BRAVO POUR VOS EFFORTS ❤❤❤❤
Brilliant mix. Have to go with Amin Boostan. He's the only one that made me want to look him up to hear more (I find the song far more moving with a male vocalist, and Remi Fabregas was the only other male vocalist in the mix but he lacked the wonderful Middle-Eastern tonal slides provided by Mr Boostan.) Thank you though, I love the song and enjoyed the various intepretations.
As a Frenchman I applaud them all! 👏 Even if singers from countries known to be very Francophile and even French-speaking like Romania are necessarily at an advantage. ^^ So in fact it's probably more remarkable to sing this song well when they come from countries that are not French-speaking like the singer from the USA who we hear first whose interpretation I also find very beautiful.
🇺🇸 0:02
🇺🇦 0:19
🇪🇦 0:36
🇵🇱: 0:53
🇬🇧 1:02
🇨🇦 1:09
🇮🇳 1:26
🇮🇷 1:43
🇷🇺 2:03
🇷🇴 2:24
🇲🇫 2:42
Merci mon gars
@@Miel_honeyy dr mais je suis une fille 😅
@@pink.Ytb. ah dsl j’aurai du remarquer avec la pp😅
@@Miel_honeyy pgv tkt pas
❤😊
As a Frenchwoman, I find that the Romanian girl with the perfect French accent!

on est d accord, pr moi c la meilleure aussi surtt pour l'accent elle n'a maché aucun mot
@@bananodus mais grv
They are amazing in it! One day they speak new language and a week later they lose any sign of accent someehow.
As indian agree wid you
Same for me but with english
Really all r good. however, personally, I feel Romania, India, Iran, and Spain performed incredibly well.
Russias accent was spot on
India, Iran and USA for me. I didn't rate the Spanish one quite as high.
I am iranian and I can definitely say our girls voices are awesooome. Either our boy but ...
@@Till_Freedom judging from this video, I agree. The Iranian cover was outstanding. I kept rewinding it to listen to it again and again and again. I'd love to find the whole song covered by the Iranian singer ❤️
What the flip flop
All of them are talented❤️
You are right 👍.
Idian's and iran's are horrible...
I agree with you !! 😊
Yeahhhh
En tant que français, cela fait tellement plaisir que notre culture soit toujours reconnue dans le monde.
Bravo a tous! L'espagnole était la meilleure mais un hommage aux iraniens qui chantaient car je sens que derriere il y a un combat qui depasse tous les mots afin de calmer certains maux ❤.
Female: Ester Peony
Male: Amin Boostan
Awesome!
wich means ?
@@bananodus I think the commenter was answering the question on the title: who sang it better? And they were saying that the best for them were Ester Peony (the girl from Romania, 2:24) and Amin Boostan (the guy from Iran,1:43).
Амин лучший
@@enelanonimato its funny cuz trhis 2 use autotune loooool
I think Daria Sirene did a better job than the others, but I also think she might be French as well, for real no one can learn French as another language and have such a good accent
Canada, Romania, India, Iran
I really wonder why so many people overlooked the Canadian one. Probably because some of them actually speak French?
Exactly, she started well at first, but it is full gibberish at the end.
Fact: the Canadian is Iranian 😅
Not iranian afghan @@AbbasOveysi
Muzhda Jamalzada is an Afghan girl u can chech in ggl@@AbbasOveysi
I really loved the first girl US. She sounded a lot like Indila. Romania @2:23 has a very good French accent and would be my second choice.
Romania Had the Most Beautiful Accent That I Really liked!!!
Because romanian is a roman language.
I'm from Romania 🥹❤️🇷🇴
But I think France and Romania did beautfiul
@@agatamakulska4442 Did you ever heard French and Romanian? Here I have friends who came from Romania more than 10 years ago, they still struggle with their accent and prononciation, don't try to erase the good work she did.
@@comptegoogle5071I am not erasing anything. I am just stating the fact. Romanian is a roman language so it it easier to get it right for them in italian, french and spanish.
I'm from Romania ❤❤❤ thank you for the compliment❤❤❤❤❤
Hello everybody I'm Uzbek.
Everything is great.
The most amazing cover of Romania and India
India lmao
Iran too
@@bananodusIndia’s wasn’t great
@@Wildcattttt india was great dick head
@@Wildcattttt and stop autoliking ur own com
As a belgian french speaker, i love the romanian the most !
merci mec
Ewa ah drare
As a Belgian French speaker I thought the same, probably because she's one of the two speaking French well.
c'est pas très étonnant, j'ai bosser plusieurs année avec un roumain et il me disait que le Français et le Roumain était très proche phonétiquement et sur pas mal do mots aussi.
As a (canadian) french speaker...
1. The last one was... not very good
2. Romania and UK did surprisingly very very well
Le français j'ai pas compris, ce qui rend la musique assez belle, c'est les pauses, et lui il leur a fait un gros doigt 😂😂
And Ukraine did good
@@louisesullivan4722 je n'ai pas trouvé qu'elle avait bien j'ai préféré l'américaine
as another french speaking canadian, i have to agree that many of the accents need working on and yes, the last definitely needs improvement, although i think the young russian girl was great
Perso je comprends rien à ce qu'elle dit à la fin la US
wouah Auttie tu as une voix incroyable ! mais Daria Sirene aussi , un potentiel de dingue
Indila and Diana Ankudinova, Amin Boostan
ua-cam.com/users/shorts-4F3sSkxvQ4?si=Mzwa0BcW9N3Ui82I
Её тут не нужно петь у неё страшный стал голос 😮😮😮
Iran-Spain-Romania
Romanian is my country and my language 😊 I’m glad you put Romanian
I love the transition continuity...
Russie 🇷🇺 pas pour l'accent mais pour la voix
Так точно
I checked the Russian ones channel and it said American.
NO RUSSIA IN MY CHANNEL
@@Ukraineprogaming Ukraine must win
@@Tiger_Dawn_Studios_Official I doubt about the victory. And the fact that it should be - to the point!
India and iran
Y.E.S
Romanian girl is the best
I loved the first singer's accent! Beautiful!
French the most beautiful language !
Oui
One of the most beautiful language
j'aime cette chanson et je suis tres content que je sais français
i'm not sure, it can sounds good but not really je sais que t'es français yota :)
Tu es cramé mec il y a un circonflexe sur ton i et en anglais ça existe pas
Top contenders for me:
Romania
India
Iran
(Not in a particular order)
Same thoughts here i actually didnt expect iran and india to be that good WOW
India ❤❤😊
Agree
India
Iran
Canada
Samee
Me too
me too
Sameeeee
🇬🇧 UK ❤
Iran 🇮🇷
Yep
Iran has a deserty sound.
🇮🇷🖐️
Española,rumana,india,irani.,👏👏👏👏
Nope for french ppl it's Romonia, canada, UK.
Idian's and iran's ones were nearly incomprehensible
Iran
Russia was brilliant as was everyone of them. ❤️❤️
never
@@bananodus why?
@@momsspaghetti-sd9sn bc thats not
Поддерживаю
Romania, Russia, iran, Usa, india. All amazing versions
من ایرانیم
I'm 🇷🇴 romania
Tkank you bro ❤
معروف شدیم @@مهدیارعرب-ف5س
Ukraine is the best
They were all amazing!
🇮🇳India
I can't believe there's so much beauty in the world.
Love them all...greetings...🇮🇹
Les Roumains sont les frères latins des Français. On s'attendait à ce que le Roumain chante le plus proche de l'original d'Indilla.
Vive la France 🇫🇷 vive la Roumanie 🇷🇴
Romania and Iran
And France polonia
I'm french and I think the UK one was nearly perfect
la roumanie etait encore mieux
The Spanish was perfect
The UK one is actually a French girl
Iranian singer was very good
ایول
سلام هم وطن😂
sounded extremely autotuned
nope
درود به ملت همیشه در صحنه🇮🇷🙌
2:17 Russia, the intro like a horror film lol
Ахахах))
India 🇮🇳
Do you mean indila?
@@amalieshelby no bro india is our country
autotune ;-;
Diana Ankudinova
Everybody who does not know the version from her, do yourself a favor and listen to it. Her voice is absolutely unique. Out of this world. Amazing version.
Yes romania
Amin Boostan ! ooooooooooffffff :D dude u are amazing :D
Right!❤
Canada,iran, Romania singers are awesome.....❤
She is from Afghanistan! Not Canadian
Mozhdah
Russia, Canada, Romania
i agree
Uma musica perfeita, interpretada por vozes perfeitas ♥♥
No todos
Ouiiii❤❤❤❤❤❤❤
Видно что все старались🎉
Мне больше всего понравились из Сша, Украины, Канады и Ирана👍
I love ukraine СЛАВА УКРАЇНІ ❤
Iran 🇮🇷
Romania is the best! 1st place 🏆
Romania❤
iran and romania blew it out of the water no competition
1:03 wow uk 😮
I think the French guy had the best French accent 😂😂😂 *Kidding* The Romanian singer & Iranian singer were the best ❤
All of them are superb 👍♥️♥️♥️
French and india 👏👍🤟
Spain and Romania.
From France: Romania, Ukraine and Canada were the best. The others were also good though, just a problem with Iran 'cause I didn't really understand but not a big deal
Mozhdah is not Canada she is Afghan
@@hashirnaseri9066 They said Canada so I wrote Canada
@@saert8715 good 👍😊
Ukraine ?allez ftg
@@bananodus hum?
1. Canada
2. Iran
Je sus français et vais vous dire que pour des gens qui ne sont pas mon origine ils maitrisent bien un language assez compliqué a comprendre a causes des evolutions du langage et voudrais leurs dire
BRAVO POUR VOS EFFORTS ❤❤❤❤
Spain, UK, Iran and Romania were the best ones
I am first ❤️🥇❤️❤️❤️❤️
Aish ❤️❤️❤️
Iran
Canada
Russia
India
USA, Romania, İran🤌🤌🤌🎀🎀
Romania is there- i love my life now
Iranian boy amazing💕😍 from🇹🇯
USA ❤
I like romania and french
Все прекрасны!!!
NO RUSSIA IN MY CHANNEL
Brilliant mix. Have to go with Amin Boostan. He's the only one that made me want to look him up to hear more (I find the song far more moving with a male vocalist, and Remi Fabregas was the only other male vocalist in the mix but he lacked the wonderful Middle-Eastern tonal slides provided by Mr Boostan.) Thank you though, I love the song and enjoyed the various intepretations.
French team sorrrry !!💖💖
Iran , Russia, Canada and Romania...
Great 😂💛
I feel like Uk and Romania were the best ❤ 🏴 🇷🇴
1:51 👌 👌 👏 😍
Iran russia and Romania 🏆
🖕🏻🇷🇺
French IS The best
Its obvious its the original language off the song @@DRF_YTB
Romanian is the best cause I’m Romanian 😅
Thx
В итоге победила Индила)
All of 'em, but I like most India and Romania
No one can singer beat Indila 💙💙💙💙🤗🤗🤗💙
India too
Wow, c’est incroyable!
Elle chante trop bien 👍
As a Frenchman I applaud them all! 👏
Even if singers from countries known to be very Francophile and even French-speaking like Romania are necessarily at an advantage. ^^
So in fact it's probably more remarkable to sing this song well when they come from countries that are not French-speaking like the singer from the USA who we hear first whose interpretation I also find very beautiful.
I'm french, i'm singer amateur, and i love this song.
For me :
Russia
Romania
Canada
je préfère 1,6,8 et 9 et vous qu 'est que vous préfériez ?😉😀🙂😊☺😸😸
Canada iran
These young people are all phenomenal! How could any one of them be possibly any better than the others?
Canada and Rumania for my 👂👂👂❤❤❤
Iran and first ❤❤
TYSM TO PUTTING MY COUNTRY IRAN I APPRECIATE CUZ NOBODY LIKES THAT COUNTRY❤❤❤
You are not iranian you are afghani everybody now that look at yourself in miror you peace of shet
UK
India 🇮🇳❤
The quality voice helping so much
It's everyone done ✅.
I'm love this song.❤️
USA
Spain
Canada
Índia.
India
USA and India
USA doesn't speak like that but you try your best 😊😊❤❤🥰☺️🫠
Iran🇮🇷
Magnifique
بالاخره از ایرانم گذاشتننننن😿😻
جررر ارح🤣🤣🤣💜
بالاخره
سلام هم وطن😂
@@slayer5034 سلام فرزندم😹😹⚰
:))))
1:46 aswome
Indian girl amazing💕😍 from🇹🇯
amin boostan is the goat of goat
Top 1: amin boostan
Top 2: aish
Top 3: mozhdah
Iran ❤❤
India was amazed ❤