JASMINE - MY SINGLE MOTHER (prod. Jeff Miyahara)

[@jasuo2.026]

強い子ね 優しい子ねって
言われて生きてきた
そんな事ない 怖いのに
私が間違ってるのかな
わかって欲しくて 自分傷つけ
あなたが泣いてる
心がふたてに別れる
周り(みんな)は同情してる
どちらか選べない私は手を振り払って逃げた
足りないのに満たしてくれないね
音立てて壊れる 目に見えないはずなのに
戻せずに 進めずに ただこの場所に居座って
迎えに来てくれたのはあなたでした
寝る時間も 遊ぶ自由も
無くして働いて
あなたは言う Make your dreams come true
「一人で生きてくからね」って家を出る私の背中で
あなたは泣いてる
大丈夫 きっと叶える
あなたが信じてくれる
たった一つ 私にできる事をあなたがくれた
足りない時満たしてあげたい
この歌で伝える 目に見えないものだから
簡単じゃない道のりも 優しい笑顔に変えて
守り続けてくれたのはあなたでした
oh 振り向けばいつもそこに居た
強がって笑ってる時も
「何かあったの？」ってあなたは聞く
本当に苦しい時は あなたの声聞くだけで
I'm alright あなたが世界でたった一つ帰る場所
足りない時満たしてくれたね
割れかけた心に 注ぎ続けてくれたんだ
気づかずに 知らぬ間に あなたが居なくなる前に
ありがとう ごめんね
それが言いたかったんだ

[@Vesutiiji]

Would you be able to help us English speaking fans with some English translation of this beautiful song?

[@福田綾子-s8i]

お母さんという存在じゃなくても色んな人に感謝できました。ありがとうjasmine😊

[@328chaki6]

これから先シングルマザーとして色々あるだろうけど守り続けてくれたのはあなたでしたって思って貰えるような親子になれるようにしよって刺さった😢💜JASMINE最高、若い頃から聞き続けてなんか感慨深い！ありがとう😢❤️❤️❤️

[@teonoir]

JASMINE完全復活だい！

[@ゴッドはーです]

最高です✌️

[@ToneyAneno]

🐶Hey what(s) up?, is it alright if
you can upload the other seven tracks
from Jasmine(s) new EP?. It(s) hard to
find it elsewhere, i appreciate it, 🙏,🐶

[@CypherOner]

Dope

[@このか-h4p]

なんか自分の上京するときの
自分とかぶって
なける笑
新曲かな？

[@BlackPower-j1j]

I dont want your man i have his son why u do that she told u too not a cheater or backstabber we both hurt and confuse it was offical and loyal

[@BlackPower-j1j]

I think u dont understand i have a family already with his son i dont want your husband his grandson on the way how do i smell

[@BlackPower-j1j]

I been cheating in his face and he was very upset my husband kick me out my apartment he dont want to get a divorce

[@teen7062]

誰？