Лена, спасибо огромное за ваши видео! Сейчас у себя в городе хожу на курсы испанского А2, но у меня неполный А1, и приходится догонять ребят в каких-то моментах. Случайно набрела на ваш канал и он просто спасает 😊 и лексику подтянуть, и в грамматике все раскладывается по полочкам, это очень здорово. Спасибо ещё раз за эту большую работу, что вы делаете! Привет из Риги)
@@АнтонинаМисливченко Рига, центр языков "Полиглот". Хорошая группа и хороший очень преподаватель (Максим). Но если после окончания курса продолжать, то несмотря на мою нелюбовь к удаленке, на следующий уровень брала бы курс Лены, просто потому что стиль изложения для меня ближе и легче. Но жаловаться не на что тоже, Максима в Полиглоте в целом советую, никаких претензий, чисто личный темперамент)
Спасибо большое за эти ценные знания и ваш опыт,которыми вы делитесь!!Это очень сильно помогает в изучении испанского.Мне 22 года,нахожусь сейчас четвертый месяц в Испании и просмотрела процентов 70 всех ваших видео, и вы действительно даёте ту информацию,которая используется в живом испанском,при общении с реальными людьми тут.Не находила ничего подобного на ютубе из русскоязычного контента,очень рада что вы есть и делаете такие полезные и понятные видео на разные темы!!Очень четко и в меру развернуто, будет ясно человеку любого возраста(это я в том числе и об остальных ваших видео с грамматикой и временами).Благодарю❤
Вы потрясающе все объясняете! Спасибо огромное. Учусь в EOI и часто не хватает объяснения на русском. Посмотрела Ваши видео и записала большое количество нужной мне информации. Многое встало на свои места! Успехов Вам и Вашей семье!
@@Lena.ispanochka Да просто давно учу испанский. Уже почти два года в Испании. А по твоему каналу постоянно черпаю что-нибудь. И в каком то видео ты сама и озвучила. Или может когда курс твой купил, там где то попалась фамилия. Не могу точно сказать. А я сам рыбак, в голове так сразу и запомнилось "Госпожа Щукина".
Мне всё нравится, но хочу оставить комментарий по другой теме. По теме внешности. Лена, вы очень красивая, фотогеничная, на вас очень приятно смотреть, очки просто инфарктмиокардавоттакойиубец🤗 и голос у вас приятный, не надоедает. Но очки прямо супер! Хочу такие же))
18 лет живу в испании, а никак не избавлюсь от привычки говорить Ustedes вместо vosotros, так как первый услышанный испанский был мексиканским. Как же я потом угорала с испанских слов и грубой лающей манере говорить .. Потом привыкла .. но до сих пор говорю Ustedes
@@Сигизмунд-с2й всмысле легче? Я и так, и так могу, но на автомате всегда говорю ustedes вместо vosotros, а вот в единственном числе, я могу за 5 мин разговора и выкать и тыкать, так как никак не могу решить, как к человеку обращаться, вот и прыгаю туда сюда, но во множественном, на автомате всегда говорю ustedes (так в Мексике, да, и вроде как во всей ЛА говорят)
@@nikastyx4189 посмотри пару сериалов, 100% поможет.. мне было 14 когда пару месяцев просидела перед телевизором, где показывали мексиканские сериалы без дубляжа, так что пока я сидела и в дикой ностальгии горевала по родине и дому, мозг все эти диалоги записывал куда то, потому что, когда спустя лет 5, я решила выучить испанский, то оказалось, я различаю слова на любой скорости, главное, чтоб это был мексиканский... А вот с испанским мне пришлось повоевать, так как меня прямо передергивало от грубого испанского произношения... И слова казались смешными и глупыми... С испанским в конце концов смирилась, и даже на нем сейчас и говорю, но мексиканский это просто музыка для моих ушей... А самый ненавистный это аргентинский, от которого до сих пор уши болят... Не язык, а ЖОпа какая то
А нельзя сказать 4 вариант - "por lo que yo sepa" Типа насколько я знаю, я просто видел в переписке что так говорила испанка. не понимаю сам зачем тут субхунтиво, но просло звучит как буд-то лучше
Básicamente - на самом деле дословно и точно переводится на basically. Другое дело что точного перевода на русский нету, и смысловой перевод да - "в принципе/по сути". Но кто знает английский - проще запомнить что это basically.
Здраствуйте. У меня такой вопрос. Есть такая певица, родом из Колумбии ( страна испаноязычная) которая взяла себе псевдоним " Shakira" , который я не знаю как написать на испанском. Как ее соотечественники колумбийцы это пишут? Ведь "к" нету, а "с" перед "и " как "к" не звучит...
Леночка, ты очень хорошенькая, поэтому, чтобы тебя не заслончть, текст слишком мелкий, особенно, если смотреть на телефоне.😊. Спасибо за полезные фразы.😊
А я весь текст присылаю в описании или можно скачать в моем ТГ в описании к видео. Вы можете скачать, скопировать или просто читать. Вам так будет удобнее ❤️С уважением Лена.
а как же самые востребованные фразы для мужчин в испании? - девушка, нет, я на улице не знакомлюсь! - спасибо, но Альфред и я на кето диете. - у меня уже есть парень!
Для уровня А1-А2 нормально, но Лена, Вы не в курсе, что буквы s, z, c произносятся по-разному? А то у Вас это один звук "С". Неужели муж испанец не исправляет Вас?
Здравствуйте, посмотрите мое видео про произношение ua-cam.com/video/IuYakJsJdUs/v-deo.html И вот это ua-cam.com/video/TmgDmlnknsM/v-deo.htmlsi=Qxe0hKpRBuX0mZAJ
Живу в Перу и у многих лексика ограничена. Но опять же смотря с какими людьми общаться. Но по телевизору, если это политическая программа, можно хороший испанский услышать
Но, я так думаю, пишут и говорят в более продвинутых кругах.. По моему: стандартные фразы, имеющиеся в любом языке, используемые людьми с развитой речью.
Пишите какие ФРАЗЫ ВЫ ХОТЕЛИ БЫ ПЕРЕВЕСТИ НА ИСПАНСКИЙ?
Спасибо, Лена Испаночка! Полезный ролик! 👍🙂
Растем в испанском языке , благодаря вам в том числе! Спасибо!
Это очень радует 😍😍
Дорогая Лена большое Вам спасибо. Я стала Ваша поклонница .Вы очень хорошо даёте нам Ваши значение ❤
Спасибо большое ☺️🥰🍀
😊Здорово! спасибо за дарованные нам знания!подсветка приятна и ты артистична!
Спасибо большое ❤️
Лена, спасибо огромное за ваши видео! Сейчас у себя в городе хожу на курсы испанского А2, но у меня неполный А1, и приходится догонять ребят в каких-то моментах. Случайно набрела на ваш канал и он просто спасает 😊 и лексику подтянуть, и в грамматике все раскладывается по полочкам, это очень здорово. Спасибо ещё раз за эту большую работу, что вы делаете! Привет из Риги)
Мне очень приятно 😻, спасибо большое
Добрый вечер. А на какие курсы в своем городе Вы ходите. Спасибо большое за ответ!
@@АнтонинаМисливченко Рига, центр языков "Полиглот". Хорошая группа и хороший очень преподаватель (Максим). Но если после окончания курса продолжать, то несмотря на мою нелюбовь к удаленке, на следующий уровень брала бы курс Лены, просто потому что стиль изложения для меня ближе и легче. Но жаловаться не на что тоже, Максима в Полиглоте в целом советую, никаких претензий, чисто личный темперамент)
Спасибо, Елена.Нравится форма подачи материала.😊😊😊Учим испанский con espanochca😊😊
Благодарю, очень приятная подача 🫶🏻 и энергетика
Спасибо большое 💕мне очень ценны такие отзывы.
Спасибо за видео! Фразы очень полезные, некоторые просто идеальны, чтобы заполнить паузу пока думаешь что сказать)) и в целом для разговорной речи
🫶спасибо
Леночка, огромное спасибо! 😊💖 Как всегда все самое нужное и практичное! 💐😘💖
Благодарю Вас ❤️
О , крутой урок ❤
Спасибо огромное ❤️
Леночка, спасибо огромное ♥️ очень полезно и интересно
Спасибо 💕
Благодарю, Елена! Как всегда четко и ясно!
Спасибо ❤️
Спасибо большое за эти ценные знания и ваш опыт,которыми вы делитесь!!Это очень сильно помогает в изучении испанского.Мне 22 года,нахожусь сейчас четвертый месяц в Испании и просмотрела процентов 70 всех ваших видео, и вы действительно даёте ту информацию,которая используется в живом испанском,при общении с реальными людьми тут.Не находила ничего подобного на ютубе из русскоязычного контента,очень рада что вы есть и делаете такие полезные и понятные видео на разные темы!!Очень четко и в меру развернуто, будет ясно человеку любого возраста(это я в том числе и об остальных ваших видео с грамматикой и временами).Благодарю❤
Мне очень приятна и важна Ваша обратная связь. Спасибо большое ❤️
Вы потрясающе все объясняете! Спасибо огромное. Учусь в EOI и часто не хватает объяснения на русском. Посмотрела Ваши видео и записала большое количество нужной мне информации. Многое встало на свои места! Успехов Вам и Вашей семье!
Спасибо большое ❤️очень рада помочь
Спасибо за ваш труд.
❤️
Ви найкращий вчитель, таких знань як даєте ви , ніхто не дає , дуже цікава і важлива інформація, Дякую
Благодарю 🫶
Леночка,ви дуже, дуже класний вчитель❤❤❤❤
Дуже дуууууже класна подача навчального матеріалу
Спасибо, Лена, полезные для поддержания разговора фразы🙏👍❤️
😍
Спасибо, Леночка, прекрасный формат, продолжай в том же духе ❤
Спасибо большое 😻
Спасибо, не хватало этих фраз ❤
Я рада, что понравилось 🫶
Длинные видео это отлично. Они не такие уже и длинные. Такие как надо. Спасибо.
Да, я стараюсь и самой не устать. Так как подготовится к видео нужно найти все, прописать темы. И Вам хорошо и мне приятно.
Супер , спасибо большое . Я всегда использую в разговоре такие фразы
👍
Спасибо Лена, мне очень нравятся ваши уроки.
Спасибо, мне очень важна Ваша обратная связь ❤️
Спасибо огромное!
😍
Спасибо за ОЧЕНЬ НУЖНОЕ ВИДЕО, ЭТО ТО ЧТО МНЕ НЕОБХОДИМО БЫЛО 🤗🤗🤗🌺🌺🌺❣️❣️❣️
Я очень рада 😍
Спасибо, Леночка!
😍❤️
Очень заходят твои видео!!
Давай еще и татарский нам в нагрузку😅😅😅
Чтобы не раслаблялись))
Татарский - это не ко мне 😁
Госпожа Щукина, лайк и низкий поклон!
Откуда мою фамилию знаете, благодарю 😊🧡
@@Lena.ispanochka Да просто давно учу испанский. Уже почти два года в Испании. А по твоему каналу постоянно черпаю что-нибудь. И в каком то видео ты сама и озвучила. Или может когда курс твой купил, там где то попалась фамилия. Не могу точно сказать. А я сам рыбак, в голове так сразу и запомнилось "Госпожа Щукина".
Умничка!!обычно предпочитаю учить испанский не с русскими праподами. Но Вы мне понравились.
Спасибо большое ❤️.
Круто! Очень полезный урок, спасибо!
❤️
Огромное спасибо! Вы потрясающая❤
Спасибо большое ❤️
gracias por todo😉
❤️
Мне всё нравится, но хочу оставить комментарий по другой теме. По теме внешности.
Лена, вы очень красивая, фотогеничная, на вас очень приятно смотреть, очки просто инфарктмиокардавоттакойиубец🤗 и голос у вас приятный, не надоедает. Но очки прямо супер! Хочу такие же))
Мне очень приятно, спасибо большое и очкам тоже 🫣❤️
Отличное видео.
Спасибо ❤️
Благодарю, очень полезно!!❤❤
❤️
Buenas noches Lena, mucha gracias
🫶
Здравствуйте, вы подстриглась? Вам очень хорошо.! Я ещё подписана на учителя, и она объясняет Падежи в испанском!
Спасибо, да я подстриглась.
Vielen vielen dank für ihre Videos, ist sehr hilfreich. Wünsch ihnen viel Erfolg. Sie sind die Beste
Gracias 🫶
Спасибо)😊
Пожалуйста ❤️
все очень нравится особенно эти стрелки.. хотя отвлиекают конечно :)
Спасибо
Поздравляю с рождением ребенка!!!!!
Спасибо большое 😻
Живой испанский это лучшее, благодарим вас!
Спасибо большое 🫶🫶🫶
Según sé - Как мне сказал носитель языка (Barcelona) не употребляют. Por lo qué sé. Hasta donde yo sé. И тп.
Ну а она Валенсийская.
Супер
Спасибо ❤️
Muchas gracias
❤️🫶
Лена, спасибо вам большое.
А после quizá не обязательно использовать subjuntivo?
Обязательно
... спасибо что напомнили.... скоро Новый год 😄😄😄
🦌🌲🦌🌲🦌🌲... 👍👍👍
🇪🇦😎Santander
💃🫶
Лена,а предложение "hoy hace buen día" разве не "хороший день"? Тут ведь речь идет о "el tiempo". Или это устойчивое выражение?
Для латинской Америки эти фразы подойдут? Используют ли их там?
18 лет живу в испании, а никак не избавлюсь от привычки говорить Ustedes вместо vosotros, так как первый услышанный испанский был мексиканским. Как же я потом угорала с испанских слов и грубой лающей манере говорить .. Потом привыкла .. но до сих пор говорю Ustedes
Глаголы с ustedes легче спрягать.
@@Сигизмунд-с2й всмысле легче? Я и так, и так могу, но на автомате всегда говорю ustedes вместо vosotros, а вот в единственном числе, я могу за 5 мин разговора и выкать и тыкать, так как никак не могу решить, как к человеку обращаться, вот и прыгаю туда сюда, но во множественном, на автомате всегда говорю ustedes (так в Мексике, да, и вроде как во всей ЛА говорят)
А я живу в латиноамерике и никак не могу перестроиться на ustedes 😂
@@nikastyx4189 посмотри пару сериалов, 100% поможет.. мне было 14 когда пару месяцев просидела перед телевизором, где показывали мексиканские сериалы без дубляжа, так что пока я сидела и в дикой ностальгии горевала по родине и дому, мозг все эти диалоги записывал куда то, потому что, когда спустя лет 5, я решила выучить испанский, то оказалось, я различаю слова на любой скорости, главное, чтоб это был мексиканский... А вот с испанским мне пришлось повоевать, так как меня прямо передергивало от грубого испанского произношения... И слова казались смешными и глупыми... С испанским в конце концов смирилась, и даже на нем сейчас и говорю, но мексиканский это просто музыка для моих ушей... А самый ненавистный это аргентинский, от которого до сих пор уши болят... Не язык, а ЖОпа какая то
What's the difference between gran & grande? I have sentence: "tenía una salita con una gran mesa".
❤
А нельзя сказать 4 вариант - "por lo que yo sepa" Типа насколько я знаю, я просто видел в переписке что так говорила испанка. не понимаю сам зачем тут субхунтиво, но просло звучит как буд-то лучше
Раньше я любил одежду, в испанских магазинах, теперь - только поесть. И по испански Конча - это имя
🤷♀️
🔥🔥🔥🔥🔥🔥
❤️
Hola, я часто использую фразу на русском «я имела ввиду», как будет на испанском?
Básicamente - на самом деле дословно и точно переводится на basically. Другое дело что точного перевода на русский нету, и смысловой перевод да - "в принципе/по сути". Но кто знает английский - проще запомнить что это basically.
❤❤❤
Спасибо 😍
😊😊👍🏻
🫶
❤❤❤❤❤
Спасибо 😍
Лене отлично выглядит в этих очках, они так подчёркивает ее элегантность))
Спасибо большое 🫶
👍👍
❤️
Здраствуйте. У меня такой вопрос.
Есть такая певица, родом из Колумбии ( страна испаноязычная) которая взяла себе псевдоним " Shakira" , который я не знаю как написать на испанском. Как ее соотечественники колумбийцы это пишут? Ведь "к" нету, а "с" перед "и " как "к" не звучит...
Так и пишут Shakira я не понимаю Вашего вопроса
@@Lena.ispanochka А разве в испанском языке есть "к" ?
Леночка, ты очень хорошенькая, поэтому, чтобы тебя не заслончть, текст слишком мелкий, особенно, если смотреть на телефоне.😊. Спасибо за полезные фразы.😊
А я весь текст присылаю в описании или можно скачать в моем ТГ в описании к видео.
Вы можете скачать, скопировать или просто читать. Вам так будет удобнее ❤️С уважением Лена.
а как же самые востребованные фразы для мужчин в испании?
- девушка, нет, я на улице не знакомлюсь!
- спасибо, но Альфред и я на кето диете.
- у меня уже есть парень!
Не поняла немного 🫣
Eso es, correcto o no?
А правда что слово "типо" Это на испанском en plan
А desgraciadamente используется? Слышал у блогеров, но у латиноамериканских
Для уровня А1-А2 нормально, но Лена, Вы не в курсе, что буквы s, z, c произносятся по-разному? А то у Вас это один звук "С". Неужели муж испанец не исправляет Вас?
Здравствуйте, посмотрите мое видео про произношение ua-cam.com/video/IuYakJsJdUs/v-deo.html
И вот это ua-cam.com/video/TmgDmlnknsM/v-deo.htmlsi=Qxe0hKpRBuX0mZAJ
В русском нет слова «типо». Есть слово «типа». Это «тип» в родительном падеже. Типа того.
Спасибо❤️
Все беды от баб..
Все деды* от баб
🤷♀️
Ose en esta canal estas enseñando ruso ahhh bye
Я не учу русскому
Вы слишком быстро говорите, чуть помедленней было бы лучше
Для начинающих очень сложно..( я 25 лет живу в Испании) как по мне так испанцы не разговаривают...
Живу в Перу и у многих лексика ограничена. Но опять же смотря с какими людьми общаться. Но по телевизору, если это политическая программа, можно хороший испанский услышать
Но, я так думаю, пишут и говорят в более продвинутых кругах..
По моему: стандартные фразы, имеющиеся в любом языке, используемые людьми с развитой речью.
В Испании не жила, а в латиноамериканских сериалах именно так и говорят😊
@@ТоляКолин-ь7я в латиноамерике другой испанский..это как английский в Британии и в Америке
@@svetlanadanilina5509 если другой, то почему эти же фразы, о которых рассказала Автор в этом видео?
А a proposito тогда что?
❤❤❤❤❤