祢愛的表明 Picture of Your Love (Chinese version) - Luke Wood | Melody Hwang Cover

【Picture of Your Love 祢愛的表明】
作者：Luke Wood
翻譯：blog.xuite.net...
祢的愛是我 堅固磐石
Your love is the rock that I cling to
祢的名子是 高臺 我要奔入
Your name is the tower that I run into
祢力量使我 抬頭 當我無助
Your strength is what lifts my head when it’s bowed low
祢的歌如光照亮 我的眼目
Your song is the light that shines through my window
就如同大雨過後 陽光照亮
And like the sun after all of the rain’s gone
如萬里無雲的 晴朗
The morning without any cloud comes
是祢愛的表明
With picture of Your love
當想到 天上的星 如此又 高又遠
And when I think of the stars so high over me
月亮照明許多無 數黑夜
The moon in the darkness lets everyone see
是祢愛的表明
A picture of Your love
在大雨傾 倒過後
And after the rain has fallen
在烏雲全都散去後
After the clouds all roll away
那甜蜜仍在我 心繚繞
The sweetest name remains on my soul
(因) 祢信實 （信實不改變）
‘Cause You’re faithful (You’re always the same)
祢信實 （永遠不改變）
You’re faithful (Lord, You never change)
祢信實
You’re faithful
祢永遠良善 總是良善
You’re always good, You’re always good
就算我正行過 死亡和幽暗低谷
Though I walk through the valley of the shadow of death
我深知祢 已在前頭 比我先去
I have no doubt You’ve already gone ahead
我夜中火柱 白晝雲柱
My fire by night, my cloud by day
就算有萬人 仆倒在我左右
Though ten thousand may fall to my right and my left
在至高全能 者蔭下我安息
Under the shadow of the Most High I find rest
我夜中火柱 白晝雲柱
My fire by night, my cloud by day
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Melody Hwang 黃友聞
♥ UA-cam: / melodyhwangmusic
♥ IG: / melodyhwangmusic
♥ Facebook: / melodyhwangmusic
Support 支持：www.paypal.com...
MELODY'S OFFICIAL ALBUM RELEASES 專輯
"Unrequited Love Songs"：hyperurl.co/unr...
"Suddenly"：hyperurl.co/sud...
“剎那間”：hyperurl.co/sud...

[@MelodyHwangMusic]

抱歉重新上傳。 上一個視頻有一些問題。 感謝指出它的朋友們！

[@fansu230]

真好听！

[@張美純-b1d]

Wonder! thanks!

[@慧珠-q3k]

這歌像藝術品，靈也隨之起舞，到天堂敬拜主！

[@Christy-jz2sd]

Thank u 4 chinese version

[@fansu230]

在神的爱中，也爱神的你，敬拜时是这样美丽！

[@vstracer]

祢的名「字」！

[@林姿君-d7e]

好好聽！
重複一直聽！
覺得靈裡進到很深的地方，心也去旅行了^^

[@BEAUTIFULJIANGLIFE]

感謝主，你的詩歌很安慰人心

[@怡君周-q5t]

阿們，謝謝主，謝謝妳

[@colleenliu3984]

好喜歡您的創作 和 歌聲，謝謝 獻上 活祭 （Romans 12；羅馬書 12：1-2）

[@LukeWoodofficial]

Hi I am Luke Wood

[@apha000000]

以經超過半年以上聽Melody的敬拜詩歌，喜歡看聖經的時候聽，有時會很被感動到哭、安靜下來等候神；今天突然不知怎的，有一個請求，請問Melody 有可能把整本聖經用唱的唱完，讓我們聽嗎？謝謝

[@davidliao8329]

妳好，請問妳的鋼琴音色是軟體音源還是這台電鋼琴line in呢？我覺得很好聽～

[@MelodyHwangMusic]

是軟體音源：ProTools 本身的 Mini Grand :)

[@davidliao8329]

@@MelodyHwangMusic 謝謝妳的回覆，近期我也開始了一個詩歌敬拜的頻道「小人物來敬拜」，很被妳真實的敬拜打動，在敬拜看見妳與神的親近，對於我思考頻道有很大的影響～感謝主，也謝謝妳認真回應神🙂

[@MelodyHwangMusic]

@@davidliao8329 好棒喔！加油！

[@walala1172]

看你的UA-cam, 知道你是美國成長，為什麼中文這麼棒！神祝福您，保守您...=)

[@bassanio7sonia]

非常感謝你用中文唱，好感動。可以有PPT 版的嗎？想用來帶聚會用。