Bellissima intervista che mi sto guardando e riguardando (essendo la mia ragazza cilena). Grazie Michele che ci porti questi ospiti. Peccato però che mi perdo il 30% di quello che dici (solo Michele). Non so nemmeno se è un problema di microfono/scheda audio: quando scendi di volume con la voce il parlato diventa quasi incomprensibile. Questa escursione dinamica e variazione timbrica è sicuramente eccellente per mantenere l'interesse di un pubblico dal vivo ma diventa purtroppo un problema quando si fa una diretta streaming. Hai provato ad avvicinare il microfono (in modo da non raggiungere troppo spesso il "livello di soglia" del rumore) e ad usare una scheda audio esterna?
![The Mapuche and the Myth of Chile [Los Mapuche y el Mito de Chile] | The Big Picture](/img/n.gif)
Grazie Professor Boldrin per questi incontri! Sono magnifici!
Fruitful conversation, thank you both. I will doubtless purchase the book when it comes out.
Grande intervista!
Bellissima intervista che mi sto guardando e riguardando (essendo la mia ragazza cilena). Grazie Michele che ci porti questi ospiti.
Peccato però che mi perdo il 30% di quello che dici (solo Michele). Non so nemmeno se è un problema di microfono/scheda audio: quando scendi di volume con la voce il parlato diventa quasi incomprensibile. Questa escursione dinamica e variazione timbrica è sicuramente eccellente per mantenere l'interesse di un pubblico dal vivo ma diventa purtroppo un problema quando si fa una diretta streaming. Hai provato ad avvicinare il microfono (in modo da non raggiungere troppo spesso il "livello di soglia" del rumore) e ad usare una scheda audio esterna?
Buonasera
Mio commento tattico
La traduzione?capisco poco e sicuramente sbagliato
la traduzione di un'ora e 17 minuti di chiacchierata? credo che nessuno sia disposto a fornirtela gratis
Prova con i sottotitoli, mi sembrano fatti bene.
@@AngeloTomasi85 quando ho guardato neanche i sottotitoli non c'erano comunque mi piacerebbe capire tutto grazie mille riprovo 🤝