[한글번역 / Korean Translation] 독서대 / 書見台
Вставка
- Опубліковано 19 вер 2024
- 안녕하세요 천안입니다!
오늘은 Xeltica님의 두번째 곡인 독서대로 찾아왔습니다!
(첫번째 곡은 비공개 처리 되어버려서 번역이 불가능하네요..)
몇 주간 휴식을 가지려 합니다.
오늘도 시청 감사합니다!
--------
こんにちは、チョナンです！
今日はXelticaさんの二番目の曲である 書見台に向かって来ました！
（一番目の曲は非公開になってしまって翻訳が不可能ですね。。)
今日も視聴ありがとうございました！
--------
원작자 : Xeltica Ch.
곡 제목 : 독서대 (書見台)
출처 : • Video
--------
creator : Xeltica Ch.
Title : 書見台
Source : • Video
この曲本人が非公開にしちゃったからPVと一緒に聴けるのはこの動画だけなの悲しい
懐かしすぎて泣ける
I’m so sad the original is gone :(
holy smokes i just realized that too, what a shame:( i remember watching xeltica's minecraft stream just about a few weeks ago. their other songs are also just as great(especially "asteroid"); i'm really sad to see that they probably privated/deleted their channel.
there's a sequel to this song and i cant find a reupload of it...
@@ruegenthedragon On Xeltica's twitter there was a link to a drive filled with their music. Might be able to find it there.
:(
@@Autumn9 it seems they deleted their twitter. i downloaded everything in time though
この曲好きだったのですごくうれしい
숨겨진 명곡
어..보지는 못하시겠지만..이 독서대(UTAU오리지널 곡)노래가 있는 나무위키 들어가보셨어요?
거기에 천안님이 번역하신 것이 있어서..
못보시는 걸 알지만 왔어요..
셀티카상 작곡도 했었구나
잠깐
루치카상이라 불러야 하나?
셀티카 스튜디오, 루치카상
루티카인가?????!!
혹시 영상에 사용된 폰트가 뭔가요,,?
DOSGothic 입니다!