English Translation: Who is your people? Do you have traditions? Or does others' rule eliminate you easily? Only choice for you, think. Days are passing Time doesn't wait. Need to decide today
If you start off anything by uttering "Bismillah"1 Then results would be obtained, if destined It's destiny in here, yeah, every single minute In the earth, the motherland you were born
It's an obligation to live in civilisation Isn't it a shame if you can't speak your own language? Our people longed for their land for decades Innocent lives departed this life
Exile, pain - year forty fourth Murder against our people was even before that Occured out of nowhere. Death, hunger It's like: one thousand arrows in heart at once
OK, let's don't forget it but where is unity? On the path that our ancestors beat. One path, one purpose, one language, one idea If we don't know, I wonder, who knows?
Who? Who would know if not us?! Who will develop, if not us?! Life - a test on this world, OK Notice where is halal and haram
Who will pray, if not us?! Who will raise a generation, if not us?! Life - a test on this world, OK Notice where is halal and haram
When up in early mornings and abed at nights Every single day, keep in mind, keep! Don't forget who you are, who are in your veins The people faced years of suffering, hope remains
Know your history. Who, if not you Represent your parents' land accurately Coastline, mountains, fields - power is in unity If you resort to haram - a gloom in heart
Be cautious! There are lots of haram ways But they didn't exist for our tradition, didn't! What will be our situation tomorrow? In fact To who our destiny depends other than us?!
It's necessary to learn your mother language when young If you can't, how are you supposed to be a Crimean Tatar? Time is like sand and it goes away between your fingers Save your being Crimean with knowledge as living it
It's needed to have a strong faith, remember "La ilahe illallah" is before anything on earth One path, one purpose, one religion, one idea If we don't know it, I wonder, who knows?
Traditions, our language, Civilisation, knowledge, our religion Are in our arms Inshallah!
English Translation:
Who is your people? Do you have traditions?
Or does others' rule eliminate you easily?
Only choice for you, think. Days are passing
Time doesn't wait. Need to decide today
If you start off anything by uttering "Bismillah"1
Then results would be obtained, if destined
It's destiny in here, yeah, every single minute
In the earth, the motherland you were born
It's an obligation to live in civilisation
Isn't it a shame if you can't speak your own language?
Our people longed for their land for decades
Innocent lives departed this life
Exile, pain - year forty fourth
Murder against our people was even before that
Occured out of nowhere. Death, hunger
It's like: one thousand arrows in heart at once
OK, let's don't forget it but where is unity?
On the path that our ancestors beat.
One path, one purpose, one language, one idea
If we don't know, I wonder, who knows?
Who? Who would know if not us?!
Who will develop, if not us?!
Life - a test on this world, OK
Notice where is halal and haram
Who will pray, if not us?!
Who will raise a generation, if not us?!
Life - a test on this world, OK
Notice where is halal and haram
When up in early mornings and abed at nights
Every single day, keep in mind, keep!
Don't forget who you are, who are in your veins
The people faced years of suffering, hope remains
Know your history. Who, if not you
Represent your parents' land accurately
Coastline, mountains, fields - power is in unity
If you resort to haram - a gloom in heart
Be cautious! There are lots of haram ways
But they didn't exist for our tradition, didn't!
What will be our situation tomorrow? In fact
To who our destiny depends other than us?!
It's necessary to learn your mother language when young
If you can't, how are you supposed to be a Crimean Tatar?
Time is like sand and it goes away between your fingers
Save your being Crimean with knowledge as living it
It's needed to have a strong faith, remember
"La ilahe illallah" is before anything on earth
One path, one purpose, one religion, one idea
If we don't know it, I wonder, who knows?
Traditions, our language,
Civilisation, knowledge, our religion
Are in our arms
Inshallah!
Kırıma azadlık 💪✌️
🤲☝️⚜♥️