Takže si to rozebereme... Američan Gavin má 2 kanály, jeden Portugalský a jeden Český. A při natáčení videa v Praze na Český kanál Američana Gavina vidí chlastat České pivo jeho fanoušci z Brazílie, kteří ho znají z Portugalského kanálu a kteří jsou zrovna na výletě v Praze To se asi moc často nestává co? 🤔😂
No zvolit lepší pivo mezi Staropramenem a Starobrnem/Starobahnem, musel být opravdu těžký úkol. Ale jako brňáka, který to "projímadlo z Mendláku" zásadně nepije, mě docela překvapilo, že Starobahno vyhrálo :-).
Zvláštní, mně jde naopak angličtina líp, když mám v sobě pár piv :-D. Asi je to tím, že překonám ostych, s čímž Gavin problém nemá. Jinak se mi líbí to setkání s Brazilci. Úplně vidím, jak to budou vykládat doma: „Neuvěříš, koho jsme potkali v Praze. Gavina! A co tam dělal? No... popíjel lahváče na lavičce u Vltavy :-D.“
I've just started learning Czech, so I hardly understand anything, but it's so exciting when I get a word or two. Such as: ne rozumím, ale dobře, američan...I can't wait to come back to this in a few months and understand more!!!
Kdyz premejslis, jestli si pustis video nejaky youtuberky typu vlog (cili totalni kravina o nicem) a nebo kluky, jak piji pivo.. jasna volba -kluci! :D jste super:)
Stupně piva neoznačují množství alkoholu v pivu,ale označuje množstvím použitého sladu a udává obsah zkvasitelného extraktu v původní mladině, což ovlivňuje množství alkoholu, ale můžete mít 12 a stejně tak 11, které mají obě 4,5% alkoholu.
Jestli jste opravdu Brazilec tak píšete výborně Česky.. jediná chyba je ve slově ,,mě" mělo by tam být totiž ,,mně".. můžete si to pamatovat podle toho, když si místo slova mně/mě řekněte Pepovi (slovo je dlouhé i mně bude dlouhé) nebo Pepu, Pepa atd. (Slovo je krátké, tak i mě bude krátké)
Minha reação dele falando no começo do vídeo foi: Nossa #ciumes agora só vai ficar focado no tcheco. Depois de alguns minutos ele falando fiquei mas tranquila. Você realmente gosta do Brasil. Você é top
Ownn, Gavin!! You are Amazing!!😍 Muito legal seus voos!!😍 O lugar que vcs estavam é Lindo!! Pode dizer isso ao povo, Tcheco, please!😍🤗 Que massa... 😍 entendi pouca coisa, mas as expressões de vcs ajudaram na tradução.. haha!! 👏👏👏
Tak to POZOR! Gavin se krasne snazi mluvit Cesky a jak mu to hezky jde! Super! :-) Pekny video. Fat Tire znam pac ja zase ziju v USA, ale teda bohuzel taky mi moc nechutna, ale mne chutna jenom maloktery pivo a jak kdy takze asi tak nejak LOL
Super video! Gavine, jste nejlepší a Vaše videa mne hodně baví... Snad se někdy potkáme i když anglicky vůbec neumím :D, jsem ráda za Vaši češtinu.. :) Tak snad brzy naschledanou :)
Gavin, traidor. Então é aqui que você está quando some... Hahahaha Uau, parece grego. Entendi bulufas, mas me inscrevi aqui tb. 🤭🤯🤩 Beijos e sucesso. ❣️ Super fã aqui ❣️
To mám radost, že se s Jankem shodnu, Sváteční ležák od Bernarda je skutečně v kategorii piv ze supermarketu opravdu výborný, patrně jde dokonce o nejlepší klasický ležák ze supermarketu vůbec. Ale co člověk, to jiné chutě ;-). Škoda, že jsem nevybíral vzorky já, i z piv ze supermarketu bych vybral mnohem pestřejší skladbu vzorků ;-). Ale ten Bruncvík za 7 Kč mě dostal, ten jsem dosud ani neměl.
Amei!!! Sou casada com um tcheco, e volto lá em outubro. Vamos começar um canal tbm, e eu estou doida pra encontrar o Janek! Ele não me responde Gavin, pomoz mi! Baixei o Italk! Voltei a estudar tcheco! Vc me animou!
Jé, tohle video mi uteklo. Až budeš mít cestu do Třeboně, můžeš se stavit v pivovaru Regent (jeden z nejstarších u nás). Dělají se tam jak spodně kvašené ležáky, tak i IPA a svrchně kvašené bio pivo. A skvělé nealko - čisté i ochucené. A když mi dáš předem vědět, osobně tě ráda provedu. :D
Nechtěl bys udělat anketu kolik tvých diváků je z Ameriky a kolik z Česka ? BTW jsi super a já bych se podle mě takový těžký jazyk za tak krátkou dobu nenaučil
Ahoj , jen bych chtěla podotknout, že čeština je druhý nejtěžší jazyk a ty ho zvládáš bravůrně. Někteří Vietnamci kteří tu jsou přes 10 let nedokážou říct nic .A ty jsi super. Ráda koukám na tváři videa a vždy mě rozesmějí. Mrzí mě že jsem tě nepotkala v Českých Budějovicích, protože bych tě chtěla hrozně poznat osobně. ❤
Plzeňský Prazdroj má 11,62% EPM tudíž odpovídá jedenáctce. Aby měla 12% (označení stupně se nepoužívá od sedmdesátých let minulého století)musí mít minimálně 12%.
Tak ty jsi borec! Ten závěrečnej song, "Jdeme na pivo" od kapely Sifon neznají pomalu ani Češi :D BTW, do you know, what it means "sifon"? :D BTW "pomalu" in this context means "almost nobody"
Je to těžší mluvit česky s víc pivy :D :D Potvrzuji :D :D
Ani ne ale záleží na jak kom..
Záleží... já se můžu opít a furt mluvím dobře jak česky tak anglicky :DD
Naopak mluvit anglicky s víc pivy je jednodušší, Potrvrzuji
Takže si to rozebereme... Američan Gavin má 2 kanály, jeden Portugalský a jeden Český. A při natáčení videa v Praze na Český kanál Američana Gavina vidí chlastat České pivo jeho fanoušci z Brazílie, kteří ho znají z Portugalského kanálu a kteří jsou zrovna na výletě v Praze
To se asi moc často nestává co? 🤔😂
Captain Obvious to the rescue!
GSRHGTG
Bohemia rapsogy
😂😂 jaká to náhoda 😂
Štěpán Papež dekuji ze si to rekl za me
Ten druhý Gavinův kanál je brazilský. Tam je ta portugalština o něco jiná než v Portugalsku.
Tak toto uplně super! Ta rychlost, s jakou letěl ten Staropramen do Vltavy! :-D
Šel tam, kam patří :D
Nic jiného si to nezaslouží 😂
voda z vltavy patří do vltavy :D
@Black Sails Staropramen a dobré pivo to je spojení asi jak ponorka a himaláje
No zvolit lepší pivo mezi Staropramenem a Starobrnem/Starobahnem, musel být opravdu těžký úkol. Ale jako brňáka, který to "projímadlo z Mendláku" zásadně nepije, mě docela překvapilo, že Starobahno vyhrálo :-).
Zvláštní, mně jde naopak angličtina líp, když mám v sobě pár piv :-D. Asi je to tím, že překonám ostych, s čímž Gavin problém nemá.
Jinak se mi líbí to setkání s Brazilci. Úplně vidím, jak to budou vykládat doma: „Neuvěříš, koho jsme potkali v Praze. Gavina! A co tam dělal? No... popíjel lahváče na lavičce u Vltavy :-D.“
Krásný komentář 😁
Po 5 pivech se domluvim vsemi jazyky
Co by to bylo za české video bez ochutnávek piva😂
Že jo
Jop
Jako hej no
Přééésně! :-)
Hrat fortnite😂😂, ale ja ho nehraju Je to píčovina
I've just started learning Czech, so I hardly understand anything, but it's so exciting when I get a word or two. Such as: ne rozumím, ale dobře, američan...I can't wait to come back to this in a few months and understand more!!!
So how much do you understand Now?? 😏🧐
Vocas
To je krásné slovo😂😂😂😂
Both sides of my family are Bohemian and I want to learn Czech. These videos make me want to learn my families native language.
Kdyz premejslis, jestli si pustis video nejaky youtuberky typu vlog (cili totalni kravina o nicem) a nebo kluky, jak piji pivo.. jasna volba -kluci! :D jste super:)
Sim, aconteceu aquilo que você temia, Gavin. Já estamos por aqui seguindo teu canal hahaha
Da pra entender porra nenhuma, língua difícil da porra
É só começar a aprender checo também, hehe.
@@brunnomenxa Dá não mano kkkk dificuldade extrema.
@@geraldosantos1697,
Eu pensava o mesmo do russo e hoje o russo é bem mais lúcido para mim.
Com o checo não deve ser diferente.
hahhahahah
Hlasuju za víc společných videí Janka s Gavinem! Máte spolu strašně příjemnou chill energii a dobře se na to kouká.
Ten pocit když tvoje videa mě naučí více anglicky než učitelka angličtiny :D
tak to mam pro tebe hodne spatnou zpravu
Proč?
Bottle opener? Tak to jsme na tom stejně 😅
Tak škola ti dá základní kostru a chápání cizího jazyka. Já se také naučil dobře anglicky až po rocích sledování youtube videí a čtení článků a tak.
Protože se vyučovaná slovní zásoba liší od té běžně používané.
Stupně piva neoznačují množství alkoholu v pivu,ale označuje množstvím použitého sladu a udává obsah zkvasitelného extraktu v původní mladině, což ovlivňuje množství alkoholu, ale můžete mít 12 a stejně tak 11, které mají obě 4,5% alkoholu.
Tvůj Děda
12 se 4.5℅ alkoholu jsem ještě neviděl.
@@Karel_Manych Plzeň napríklad
Plzeň není 12 ale
@@Karel_Manych ale je aj vo videu o tom vraveli, stačí si to kuknúť
@@adamperecar5865 neni, je to urban myth. proc asi plzen na lahvi neuvadi voltaz? protoze kdyz napise 12, tak to bude lez lehce overitelna.
Zřídkavá kolaborace dvou kanálů, které nábožně sleduju. Super. :-)
Super video, ale kde je Radegast?! 😁
V pr*li
To je Birel
souhlasím, radegast tanková 12 je nejlepší pivo vůbec!!!
Taky si říkám 😅
A co Braník.
Trošku sem se divil že zde nebyl žádnej Kozel, Radegast a nebo Braník :D
Kdo ví, třeba bude 2. díl.😏😅
Přesně
A kde je Krusovice? Nejlepsi pivo je krusovicke.
@@kazacokova ha ha dost dobrej joke
@@kazacokova To je vas osobni nazor.
Já jsem Brazilec a mě chutná Staropramem a Kozel😍🍺🍻
Jestli jste opravdu Brazilec tak píšete výborně Česky.. jediná chyba je ve slově ,,mě" mělo by tam být totiž ,,mně".. můžete si to pamatovat podle toho, když si místo slova mně/mě řekněte Pepovi (slovo je dlouhé i mně bude dlouhé) nebo Pepu, Pepa atd. (Slovo je krátké, tak i mě bude krátké)
@@jantesitel9011 lepší pomůcka je podle mě s druhou osobou
Tě --> mě (kratší)
tobě --> mně (delší)
tebe --> mne (bez háčku)
@@jantesitel9011 Děkuji :)))
@@jantesitel9011 Google translator, easy...:)
@@hradeckyfoto26 mně
Pánové velké díky Vám oběma. Tohle video bylo super. Nejenom že bylo o pívu. Ale z Vás je jasně vidět proč by se měl každý z nás učit jazyky.
Vy dva společně, to je pecka!
Super, že už chytáš české chlapské hlášky: Jdeme na dvě :-D
Im here just to say I am shocked to see two youtubers I follow from two completely different worlds in the same video lol. Mind blowing
Minha reação dele falando no começo do vídeo foi: Nossa #ciumes agora só vai ficar focado no tcheco. Depois de alguns minutos ele falando fiquei mas tranquila. Você realmente gosta do Brasil. Você é top
Ownn, Gavin!! You are Amazing!!😍 Muito legal seus voos!!😍 O lugar que vcs estavam é Lindo!! Pode dizer isso ao povo, Tcheco, please!😍🤗 Que massa... 😍 entendi pouca coisa, mas as expressões de vcs ajudaram na tradução.. haha!! 👏👏👏
Moje nejoblíbenější piva (lahváče): 1. Plzeň, 2. Radegast, 3. Litovel (jsem na ní odkojenej) 😄
Seria muito se pedisse legenda? Kkkkk claro que seria... Mas boa sorte!!! 🇧🇷
ty do těch čech a Prahy úplně zapadáš člověče! ☺️Měli byste s Jankem udělat video v Americe a příblížit nám ji z tvého pohledu ♥️
Hrozně tě obdivuju za tohle, jak ses to dokázal perfektě naučit! Fakt Bravo!
Tohle video se splnění mého snu!!
Janek+Gavin+🍺🍻💕💕💕
Olá do Brasil! Cheguei aqui atraves do podcast!
Gabriel Ribeiro da Silva eeu tb kkk
Super, oba dva vás odebírám...
Tak to POZOR! Gavin se krasne snazi mluvit Cesky a jak mu to hezky jde! Super! :-) Pekny video. Fat Tire znam pac ja zase ziju v USA, ale teda bohuzel taky mi moc nechutna, ale mne chutna jenom maloktery pivo a jak kdy takze asi tak nejak LOL
Super video! Gavine, jste nejlepší a Vaše videa mne hodně baví... Snad se někdy potkáme i když anglicky vůbec neumím :D, jsem ráda za Vaši češtinu.. :) Tak snad brzy naschledanou :)
Skvělé video, hodně teď sleduji Janka a Honest Guide, takže za mě správný host.
Gavine, jsi skvělý! A dát se dohromady s Jankem byl vynikající nápad! :)
Máš velmi pěknou češtinu Gavine :D Nemyslím to sarkasticky ale je dobré vidět někoho učit se česky :D
Czech beer is the best! Hoping to understand some day
Rosey Kitten It is! Do you study Czech?
@@MrZonYT my boyfriend is Czech. I know some very small vocabulary and want to learn badly!
Quando ele bateu a garrafa no copo ele falou "OPA" gíria nossa hehe BR
Haha, the face Janek pulls when he's drinking Staropramen! Excellent!
Tak to je super! Zkuste ještě moravskou slivovici.
a parte do casal br foi dahora 🤣
Achei tão massa 😍✨
Queria ter a sorte de te encontrar passeando aqui no Japão 🇯🇵
De preferência em Nagoya 😅🙏🏽✨💖
Bonito, que bonito hein... Será que estou atrapalhando o casalzinho aí? 🎶🎶🎶🎶
Kkkkkkkkk
Kkkkkkk!
Então é aqui o seu futebol toda quarta-feira? 😂😂😂😂
😂😂😂
Lívia Nogueira 😢 kkk
Tak to outro jsem nečekal!!! Kapela z Plzně.. Sifon :D
A tutu skladbu mám hodně rád,
jinak. nádherné video Gavine! :D
Moc pekne video, Jakube Svíčko :)
Gavin, traidor. Então é aqui que você está quando some... Hahahaha
Uau, parece grego. Entendi bulufas, mas me inscrevi aqui tb. 🤭🤯🤩
Beijos e sucesso. ❣️ Super fã aqui ❣️
BRASIL dominando o canal 🇧🇷
víc takto otevřených lidí jako ty
Neboj pro čechy je také težké mluvit česky po více pivech :) mluvíš skvěle.
Bajecny video jako vzdy a Janek prekvapil se znalosti ;)
Jen technicka: Pili jste Budvar 10°, ale na obrazku byla 12° :) Krasna prace, Gavine! Keep up the good work, cheers from CZ
nevidím problém s výrazem "točené pivo" ... běžně se to používá :) jen tak dál, jsi šikovny Gavine! :-)
To mám radost, že se s Jankem shodnu, Sváteční ležák od Bernarda je skutečně v kategorii piv ze supermarketu opravdu výborný, patrně jde dokonce o nejlepší klasický ležák ze supermarketu vůbec. Ale co člověk, to jiné chutě ;-). Škoda, že jsem nevybíral vzorky já, i z piv ze supermarketu bych vybral mnohem pestřejší skladbu vzorků ;-). Ale ten Bruncvík za 7 Kč mě dostal, ten jsem dosud ani neměl.
Amei!!! Sou casada com um tcheco, e volto lá em outubro. Vamos começar um canal tbm, e eu estou doida pra encontrar o Janek! Ele não me responde Gavin, pomoz mi! Baixei o Italk! Voltei a estudar tcheco! Vc me animou!
Jé, tohle video mi uteklo. Až budeš mít cestu do Třeboně, můžeš se stavit v pivovaru Regent (jeden z nejstarších u nás). Dělají se tam jak spodně kvašené ležáky, tak i IPA a svrchně kvašené bio pivo. A skvělé nealko - čisté i ochucené. A když mi dáš předem vědět, osobně tě ráda provedu. :D
Skvělé video, moc se mi líbilo, pěkný nápad ochutnávat piva a taky sis vybral dobrého hosta ;)
QUE CENA MAIS LINDA, sera que eu estou atrapalhando alguma coisa aii ?
Ahoj Gavine,doufam,ze jsi si to uzil v Cesku....Cheers !!!!!
Fala Gavin! vc falou do seu outro canal (Secreto) no caso este. E vim dar uma fuçada aqui KKKKKK. Sou soteropolitano. (Bahia - Brasil)
Pražák Janek uznal, že Starobrno je lepší než Staropramen !
Vy jste skvělá dvojice 😂 vic videí spolu prosím 😂👏💕
Nechtěl bys udělat anketu kolik tvých diváků je z Ameriky a kolik z Česka ? BTW jsi super a já bych se podle mě takový těžký jazyk za tak krátkou dobu nenaučil
Zkus Bakalář! Výborné pivo z města Rakovník.
Boží video! Přála bych si jít s vámi na pivo 😁
Konečně nekdo kdo se učí tak těžký jazyk
Musim ocenit Janka, protože toho dal celkem dost. Když vemu v potaz, kolik druhů piv u nás máme. 👍🏻😊
Miluju tvoje videa❤️
jsou dokonalá❤️
Naprosto luxusní video !!! ☺🍺
Ahoj , jen bych chtěla podotknout, že čeština je druhý nejtěžší jazyk a ty ho zvládáš bravůrně. Někteří Vietnamci kteří tu jsou přes 10 let nedokážou říct nic .A ty jsi super. Ráda koukám na tváři videa a vždy mě rozesmějí. Mrzí mě že jsem tě nepotkala v Českých Budějovicích, protože bych tě chtěla hrozně poznat osobně. ❤
Ta písnička na konci je boží 😂😂❤️
kde byl Radegast?😭
skvělé video❤️
I’m here to just hear how Czech sounds like hehehe (I’m a subscriber from your Brazilian channel, Gavin)
Super video. Jen tak dál. Seš fajn člověk
Žiju v UK a dá se tady koupit Staropramen, Plzeň a Budvar a musím říct že Budvar je 100% favorit a to jsem vždy měl rád Plzeň.
Jsem Američan taky! Budu mluvit dobře český někdy! Taky budu bydlet v české republice!
You are very fantastic youtuber.
Respect !
PS: I'm Czech, sorry for my English.
Je pravda že po vícero pivech se mi hůř mluví česky, ale o to líp anglicky :D
A Sifoni na konec, super. Zpíváme to, když jsem z hospody...😀
Inak fakt super češtinu má klobúk dole. Super video nesílené a pivo mám rád takže :) Like a odber :)
Gavin, plánuješ někdy výlet na sever České Republiky - Děčín? To by bylo super! :)
Brazuca na área...é nois sempre
Ahojte, čepované pivo. Klidně se může říkat točené pivo 🍺 🍺
Hlavně Gavina neučte slovíčka jako “viď “ a “hele”. Ať ho nedegradujete na pražského Pepíka 😁 Jinak Janek klobouček 👍🏼
nejlepší 🤣🤣♥️ ...město bez města ... pivo v řece ... vocas ... aftertaste 😂👍
Jsi z Fort Collinsu? Jsem z Denveru! Ale teď bydlím ve Zlíně na Moravě. Fat Tire je super chutne pivo, Janek nevi nic 😂
Doufám že tě Janek poučil o podvodech ve směnárnách
Točený - to jsem nikdy neslysel!! 😂😂 nekdy dojed do Brna Janku.....uslysis sam
Když někdo při ťuknutí pivem řekne "Ať slouží", tak je to už Čech 😂😂😂
Super video je vidět tvůj pokrok v češtině
ENTAO ESSA É SUA OUTRA FAMÍLIA?
kkkk
Rindo. Muito.
Kkkk
krasne video! Diky obema!
I love your videos. btw. Svijany are my favourite beer :D Btw. Svijany like these Svijany so that´s why "are"
Skvělé video ale ta písnička na konci je nej :D
Gavin je borec👍
Na tohle jsem čekal
Chybí ty nejlepší... Krakonoš, Samson, Zlatopramen a další :D ale video dobrý
Málo se to ví, ale Plzeň je 11° :D. Jinak super video :D :)
Nejlepší je poličské, pánové. 😉
Plzeňský Prazdroj má 11,62% EPM tudíž odpovídá jedenáctce. Aby měla 12% (označení stupně se nepoužívá od sedmdesátých let minulého století)musí mít minimálně 12%.
Zdravím Gavine, znáš pořad "Jak nás vidí svět"? Docela by mě zajímala tvá reakce.
Tak ty jsi borec! Ten závěrečnej song, "Jdeme na pivo" od kapely Sifon neznají pomalu ani Češi :D BTW, do you know, what it means "sifon"? :D BTW "pomalu" in this context means "almost nobody"
Deme na pivo,to je naše palivo a půjde o život!😂😂😂👌