Hát ez hatalmas egy film! És ez a rész :D , mindig szakadok rajta :)) ......"Játszod a kandúrt macskajancsi?!"......Hallottad, h zsiráfgondozót keresnek az állatkertbe?..... XD XD
Elég jól értek angolul,de a magyar változtat nekem is SOKKAL jobban tetszik! A szinkronhangok kifejezőbben adják elő a szöveget, jó a fordítás is. Nagyon jó ez a jelenet, felesleges azon vitatkozni, hogy melyik nyelven jobb. Akármennyire is tudunk angolul, nem az anyanyelvünk, ennyi. Azon meg hülyeség lovagolni, hogy ki mennyire érti az angolt.Nem mindig ettől függ, hogy valakinek tetszik-e a jelenet vagy sem. Amúgy mi az, hogy "fijjam"?Szerintem meg ez a szomorú..
-voltál már pasival?
-nem.
-és szeretnél?
-nem
-A neved?
-Regie.
-Mondta a csávó, hogy Regie vagy, bazzeg!
-"Remélem szűz vagy!"
-"Igen."
-"Maradjon is így!"
Igazzzz 😂😂👍
A legjobb hogy a Reggie-t alakító srác nem tudta hogy pisztoly is lesz XD Nem volt a forgatókönyvben ez Will Smith agymenése volt XD
-Voltál már pasival?
-Nem.
-Szeretnél?
xDDD
Radics óta ajánlja ezt a videót
Nekem is :-)
Nekem is 😂
Nekem is
@@kevinnn_69 dik
Nekem is 😂
Még az a szerencse, hogy Reggie nem kapott kemény oltást.
Így 8 évvel és egy Radics Peti videóval később, nagyon vicces ez a mondat.😄
Uuuristen, ez mekkora jelenet! XD sírva röhögtem a moziban, mikor ez ment :D
Meg jobba teszi, hogy ahogy most belefutottam infokba, teljesen improvizaltak ezt a jelenetet. :D
1000. like :P
22:01-re tuti hazaért :)
Mèg lehet 21:59 re haza viszi😂😂
szerintem az első fél perc nagyon megható!!!! köszi a feltöltést... :)
-Hány éves vagy?
-32 vagyok uram.
-40-nek nézel ki cula :D 😂😂😂😂😂
-Neved ?
-Regie
-Mondta a csávó hogy Regie vagy bazzeg xD
"Mi van csülök? Ne játszd a nagykorút a kiskorú előtt! - jól van, lőjj ha akarsz" :D
nkem is a kedvenc részem a filmemből:D
ha lányom lesz, megcsinálom a barátjával... xD
30-nak nézzlek cula 😂😂😂
Zsiraf gondozot keresnek az állatkertben 😂😂😂22:01.legyen itthol a lányom 👌👌játszod a kandurt 😂😂😂bírom ezt a flim részletet 👌👌
qrva jo jelenetxDDDD
remélem a 3ik része is legalább ilyen jo lesz:))
-Hány éves vagy?
-15 vagyok uram.
-30-nak nézel ki cula xDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
Köszönöm szépen 😊😊😊😊
Nagyon nagy! :D
Radics peti is megtartotta a " cula " szót. Jó èrzèkkel.
Hát ez nagy .. :D lOl :DD Ez állatr jó :D
Ez most is nagyot üt :D
nagyon jó film
We ride together we die together bad boys for life😌
Uhh Lawrence és Will Smith, nincs is jobb parositas, mindkét rész kötelező darab. Haláli a két csóka :D
Én épp most nézem ezt
- a neved?
- Reggie
- mondta a csávó h Reggie vagy bazzeg xD
eléggé kedvesek hozzá XD
2021
grat a forgatókönyv fordítójának! szép munka, na és a szinkron... xD
Elvileg improvizáció volt.
ez magyaruk is kurva jó angolul egyenesen isteni
Hát ez hatalmas egy film! És ez a rész :D , mindig szakadok rajta :))
......"Játszod a kandúrt macskajancsi?!"......Hallottad, h zsiráfgondozót keresnek az állatkertbe?..... XD XD
Jól bírta a sarat a gyerek meg kell hagyni
Nem biztos hogy olyan jól bírta, szerintem nagyobb az esély rá, hogy sokkot kapott 😂😂😂😂
és 11 évvel később el is vette a lányát. :D
WOW I can only imagine what would they say if that poor guy was white!!!
Damm
Kb én is igy fogom fogadni a lányom barátját bár lehet akkor soha többé nem lesz kedve jönni 😂😂😂😂
😁😁😁😁
nem tudja valaki a zene címét ami az elején van ?
Pistikepowa87 XDDDDDDDDDDDDDDDD
megönért jötem Micsoda
Tudtad hogy zsiráf gondozott keresnek az állatkertbe?:)
nagyon nagy :)
Özvegy Gyaponyi Mihályné köszönöm szépen 😊😊😊😊😊
Gyaponyi Ilona köszönöm szépen 😊😊😊😊
:D hatalmas XDDDDDDD
23:09 XDDDD
Ez a filmben hányadik percnél van?
nemtom
beton ez a szoveg"levadaszlak te potypunci vadasz"
Potyapuncivadász....
😂😂😂😂😂😂😂😂😂
😂😂🙆♂️
Mire jó ez, hogy idéztek a filmből?
Ilyenkor spriccoltok vagy beleképzelitek magatokat a filmbe vagy mi van?
Én ugyértettem hogy beverem a képed LOL!xD
Mert azt mondta
A reggies resz nincs is benne a filmbe vagy csak en nem lattam?
benne van
2003-ás film lol
A lányos apák
/watch?v=QWnW2QbuDsU itt van az elejéről a zene!!!!
Ez kibaszott hatalmas most is geci😂😂🙏
@donkotorman /watch?v=QWnW2QbuDsU tessék elvileg ez az
xD
potya punci vadászxD
@Bedboysz01 Mit akarsz itt ?XDXD
Nem 22:00 hanem 22:01 legyen itthon a lánya
háyn éves vagy
15
30 nak nézel ki cula
mike
hány éves vagy?
15
30 nak nézlek cula
30nak nezel cula
Ez nagyaon nagy XD
Hány éves vagy 15
30 nak nézel ki cula xD
2:22-től a nő hangja annyira ismerős valamilyen másik filmből :/ de nem jut eszembe
tripla X-ből ő a hangja az orosz titkos szolgálatos csajnak.
Valszeg még kurva sok másik filmből
Ezt tudniillik szinkron
@@peterbalogh1403 Orosz Helga. Rengeteget szinkronizál(t).
Micsoda
Elég jól értek angolul,de a magyar változtat nekem is SOKKAL jobban tetszik! A szinkronhangok kifejezőbben adják elő a szöveget, jó a fordítás is.
Nagyon jó ez a jelenet, felesleges azon vitatkozni, hogy melyik nyelven jobb. Akármennyire is tudunk angolul, nem az anyanyelvünk, ennyi. Azon meg hülyeség lovagolni, hogy ki mennyire érti az angolt.Nem mindig ettől függ, hogy valakinek tetszik-e a jelenet vagy sem. Amúgy mi az, hogy "fijjam"?Szerintem meg ez a szomorú..
Marcus: Ki afasz vagy te...
Hány éves vagy?
Reggie: 15 vagyok uram..
Marcus: 30-na nézel ki cula...
..............
Mike: hány éves vagy?
Reggie: 15
Mike: 30-nak nézlek cula ::D:D:D:D:D kegyetlen:D
angolban még jobb :D
wtf
Ez kurva nagy amúgy de Will Smith már nem ilyern csak régen volt ekkora nagy gangszter :D
Radic verzio jobb
Dehogy. Az eredeti mindig jobb. Dr az se rossz
Angolul sokkal szarabb xDxDxD
Magyarul legalább van stílusa :D
wtf
is
this
Ki a szar az a Reggie?:D
-Hány éves vagy?
-15 vagyok uram.
-30-nak nézel ki cula xDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD