آلمانی با داستان | داستان روباه و لک لک سطح متوسط
Вставка
- Опубліковано 15 лип 2022
- آموزش زبان با داستان یک راه جذاب و موثر برای یادگیریه. در کانالم میتونید داستان ها و دیالوگ های آلمانی با ترجه فارسی رو ببینید که بهتون برای یادگیری بهتر آلمانی خیلی کمک میکنند. توی این ویدیو یک داستان براتون ضبط کردم که برگرفته از یک داستان یونانی است که نویسنده آن ایزوپ نام دارد. این داستان رو میتونید چندبار گوش بدین و جملات رو برای خودتون تکرار کنید تا اینکه ساختار جملات رو متوجه بشین و تلفظ رو هم تمرین کنید.
متن این داستان رو، که خودم آسونش کردم، در کانال تلگرام براتون گذاشتم. لینک کانال رو هم اینجا براتون قرارمیدم.
t.me/almanibamarkus
داستان روباه و لک لک
Der Fuchs und der Storch
Fremdsprachen mit Hilfe von Geschichten zu lernen ist eine attraktive und effektive Lernmethode. In diesem Video habe ich eine Geschichte für dich aufgenommen, die einer griechischen Geschichte entnommen ist, deren Autor Aesop heißt. Du kannst dir diese Geschichte mehrmals anhören und die Sätze für dich wiederholen, um Vokabeln, Aussprache und neue Ausdrücke zu üben.
Ich habe dir den Text der Geschichte, den ich selbst vereinfacht habe, auf meinem Telegrammkanal gepostet. Ich stelle den Kanallink hier für dich ein:
t.me/almanibamarkus
لطفا از این ویدئو ها بیشتر درست کنید واقعا خیلی به یاد گرفتن زبان المانی کمک می‌کند( مرسی ❤)
حتما. مرسی از پیام شما.
Großartig, bitte machen sie es weiter👌❤
اخه این کجاش خوبه
@@hashimiabbas2238 مودب باش بچه کوچیی
@@rizekrasooli2833
مادرتو گایدم مگه؟
واقعاً خوبه، مارکوس دستت درد نکنه، من دنبال همچین چیزی بودم .
آفرین بهت 👏👏❤️🙏
خوشحالم که مفید بود
@@almanibamarkus آقا مارکوس زنده باشی عزیزم
تشکر از شما که زحمت میکشین عالی بود خیلی
عالیه
شما یک مدرس فوق العاده هستید🫡
Vielen dank Herr Markus
نوکری داری دادا
من بسیار خوشحالم که شما را در یوتیوب پیدا کردم بسیار ویدیو های جالب و آموزنده درست میکنید ممنون از اینکه زحمت میکشید لطفا از این‌گونه داستان ها زیاد برایمان درست کنید ممنون ❤❤
عاشق فارسی حرف زدنتون هستم❤
عاااالیییییی
ممنون از شما ، لطفا داستان های ساده تر و کوتاه تر هم بذارید 😍
سلام مارکوس تو عالی درس میدی 😍👌
خیلی خیلی عالی مارکوس عزیز، از شما ممنونم بابت زحماتی که برای تهیه ویدیوها میکشید، اگه ممکنه از این ویدیو ها بیشتر بسازید🙏🌹
Hallo, guten Tag, es war wirklich eine gute Idee für den Sprachunterricht
ich mochte es sehr
Ich bin Mitglied Ihres Kanals geworden und mir hat Ihr Kanal immer gefallen
Ich wünsche Ihnen viel Erfolg und Glück
با سلام و عرض ادب .🙏شما عالی تدریس میکنید .روش شما فق العاده است .سلامت و سبز بماتید🌲🌹💯💯👏👏👏
سلام، سپاس. خوشحالم که آموزش ها براتون مفیده امیدوارم که دز یادگیری موفق باشید.🌻
خیلی عالی عالی عالی بود لطفا این سبک ادامه بدید
عالی تدریس میکنید ،مارکوس لطفا بیشتر در غالب داستان آموزش بدین ممنونم واقعا🙏🙏
به این کانالم سر بزنید دیالوگ ها و داستان ها رو اونجا میگذارم
www.youtube.com/@Germanthroughstory-xs3sk/videos
خیلی ممنونم عالی بود
خیلی وقت گذاشتید برای این نوع از آموزش خدا قوت
🌱🙏🌱🎁🎁🎁
🌹
عاآلی بود ممنووونم بابت این روش عاالی❤
Super wie immer 🎉 Dankeschön
عاشقتم مارکوس عالی بود❤😊
عالی بازم بزارید لطفاااا❤
بسیار عالی
سپاس
عالی واقعا عالی perfekt 👌 in
درود.
لطفا یک ویدئو در مورد آکوزاتیو و داتیو بسازید.سپاس فراوان.
Lieber Markus!
Mach weiter bitte genau mit dieser Methode!
Danke sehr für deine Mühe!
Danke für den motivierenden Kommentar!
بسیار آموزنده و لذت بخش بود این روش! سپاس و منتظر ویدیو های بیشتر هستیم 😉
❤❤واقعا عالی است
Danke❤❤❤❤❤
ممنون
Danke für deine Mühe
Danke Lieber Marcus
عالی ممنون
تشکر مارکوس عزیز، منتظر ویدیوهای بعدی شما هستم.🙏❤
خیلی ممنون از همراهی شما.
واقعا عالی تدریس میکنید..من توی این چندسال مثل شما وشیوه ی شما ندیده بود..حیف که زیادنیستین..مثلا سطح ب۱
عالی
خیلی عالی خسته نباشی مارکوس عزیز
سلام آقای مارکوس خیلی عالی ممنون از شما
خیلی ممنون که به ما کمک میکنید
سلام، ممنون از پیامون. امیدوارم موفق باشید.
You are the best💗👏🏼
عالی 👍👍👍👍
Vielen Dank.
خیلی ممنون از زحمتی که میکشی.عزیز مایی
سلام باعث خوشحالی منه.
Lieber Markus sher gut 👍 👍 👍 ❤🌹
من تازه شروع کردم باهاتون آلمانی خوندن و واقعا ممنونم ازتون عالی هستید ❤
خوشحالم که همرام هستید. با آرزوی موفقیت🌹
درود و سپاس 🤗🌼
Danke
بسیار تشکر از زحمت های شما استاد محترم لطفا از این ویدئوها زیادتر بگذارید❤❤❤
Perfekt 👌
عالی بود👍
Vielen Dank ❤
Danke schön
👍👍👍👏👏 عالی بود
ممنون از زحماتتون ،مثل همیشه عالی👌🙏👍
درود بر مارکوس👏👏👏👏👏👏
لطفا سایز نوشته های ترجمه فارسی را در داستان بزرگ تر کنید ممنون
🎉🎉🎉🎉
Vielen Dank 😇
سپاس مارکوس عزیز، کاملا مشخص هست که برای تهیه ویدئو خیلی وقت گذاشتین و باید بگم بسیار آموزنده بود، کاش گرامر زبان آلمانی رو از پایه تا سطح بالا( مثلاB2) آموزش بدین
سلام، خیلی ممنون. گرامر رو هم تدریس میکنم.
ua-cam.com/play/PL0UzbJUH_w9H_E4vJLnI69XxAbpX-KHOt.html
Danke dir 😊🎉🎉
Danke ♥️
vieleeeeeeeeeeen danke ❤❤
بسیار عالی مارکوس عزیز 🌹 موفق باشید 🍀💖
مرسی
واقعا عااالی بود بخصوص مترادفهایی که واسه فعل مثلا essenگفته شد
ممنون از پیام شما
این روش یادگیری باداستان کوتاه عالی،ممنونم👏👏👏🌹🌹🌹
بسيارعالي 🌸🌸
مرسی
danke markus
💯💯💯💯 super
عالی ... ممنون 🙏🏻❤
خواهش میکنم . مرسی از توجه شما
Sehr gut 👍👌
ممنون مارکوس عزیز
خواهش میکنم. موفق باشید.
🙋♂️❤
افرین مارکس
مارکوس عزیز ، بینهایت از آموزشهای عالیت ممنونم ، لطفا باز هم از این داستانها یا شعر زیبایی که در کانال تلگرامت گذاشتی بذار 🙏❤️
سلام خیلی خوشحال شدم از کامنتی که گذاشتید.حتما دوباره شعر پست میکنم در تلگرام
@@almanibamarkus 🙏❤️❤️❤️🙏
Sehr lehrreich😍😍😍
بسیار تا بسیار عالی🙏🙏🙏🙏
👏👏👏👏
خیلی ممنون.
ممنون از اینکه بهمون کمک میکنی آلمانی رو بهتر یادبگیریم مارکوس عزیز 🌺🌺
خوشحال میشم کمک بدم.
@@almanibamarkus آقای مارکوس عزیز، به جای کمک بدم، کمک کنم بنویسید
❤❤❤❤❤
سلام مارکوس. از تدریس فوق العاده شما سپاسگزارم. میخواستم بدونم آیا شما کلاس آنلاین زبان آلمانی دارید؟ چطور میتونم در این خصوص اطلاعاتی کسب کنم. متشکرم.
Lieber Markus,
Mach weiter bitte genau mit dieser Methode
Vielen Dank
❤❤❤❤❤❤
👍🍀
👌👌👌
عالی مثل همیشه ،شما چطور اینقدر خوب فارسی صحبت میکنید؟
❤❤❤❤
Danke schön.🌹
🤩
👍👌🌷
ausgezeichnet
❤🙏
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️😀😀😀😀😀
بسیار عالی مرسی
خواهش میکنم.
بسیار عالی😍👍🏼
مرسی
Sie unterrichten aussgezeicbnet. Dankeschoen
🥰
👏👏👏👏👏👏👏👏
سلام آقا مارکوس، من امروز کانال یوتیوب و انستاگرام شمارا فالو کردم خیلی خوشحالم ازین بابت، یک دنیا ممنون بابت ویدیوهای زیبا و آموزشی تان. 🙏
سلام خوشخالم که آموزش های من میبینید. ممنون
سلام استاد کتاب این داستان هارا میشه بخریم؟معرفی کنید مرسی
سلام شما خیلی خوب فارسی صحبت میکنید🫰
میتوانم بپرسم چقدر طول کشید تا زبان فارسی رو یاد بیگیرید؟
Haut rein
به فارسی میشه بزن تو رگ (bezan too rag)
منظورم vein به انگلیسیه. معذرت، من هنوز نمیدونم رگ به آلمانی چی میشه
یا این که میشه گفت بزن بر بدن
ممنونم به خاطر داستان ها
Danke schön, lieber Markus 🤗
سلام آقای مارکوس شب خوش
آیا من می تونم داستانی را که شما به عنوان مثال برای ما زدید را اول خوب یاد بگیرم وبعد حفظ کنم ؟ آیا این روش به یاد گیری من کمک می کند ؟
ممنون میشم راهنمایی کنید من را🙏🙏🙏
با سلام مارکوس عزیز زیر نویس ها خیلی کم رنگ هستند با تشکر❤