سلام. اگه بخوای سختی یادگیری زبان انگلیسی رو با سختی یادگیری زبان آلمانی با هم مقایسه کنی برای کسی که زبان مادریش یه زبان سوم دیگه است، به هرکدوم چه نمره ای میدی؟ یادگیری انگلیسی ورسس آلمانی؛ نمره از صفر تا ده.
سلام و عرض ارادت بی کران. سوال خیلی خوبیه. از لحاظ حجم گرامر زبان آلمانی حداقل سه برابر زبان انگلیسیه. پس هر نمره ای که به سختی انگلیسی میدی برای آلمانی ضربدر سه کن. البته به زبان سوم هم بستگی داره که تا چه اندازه با این زبان ها مشابه یا متفاوته. برای ما فارسی زبان ها، انگلیسی کم حجم تر هستش و البته نه به معنای آسان. به عبارت دیگر، انگلیسی که خود به نوعی از زبان آلمانی شکل گرفته نسخه آپدیت شده و مرتب تری به نظر میرسه. با این حال آلمانی شباهت های زیادی با فارسی هم داره مثلا صرف فعل که در انگلیسی میشه گفت وجود نداره
خوب حالا اگه بخوایم یه فارسی زبان که انگلیسیش هم متوسطه و دایره لغات نسبتا خوبی خصوصا داره، و ایتالیایی رو هم پیشرفته خونده و بلده، سختی یادگیری المانی رو از صفر تا ده چند میدین؟ ایا راحت تر از کسی که فقط فارسی بلده میشه آلمانی رو یاد بگیره؟ یه سوال دیگه، شما میدونید برای اوسبیلدونگ کدوم مدرک زبان المانی لازمه؟
واقعا از فردی به فرد دیگر متفاوته. برای خیلی ها این مقایسه آزار دهنده و باعث کندی در یادگیری زبان جدید میشه. برای خیلی ها هم داشتن دانش یک زبان خارجی در درک و یادگیری زبان خارجی دیگر کمک میکنه. من به شخصه که هر دو زبان انگلیسی و آلمانی رو بصورت آکادمیک از ابتدا تا انتها طی کردم و با افراد خارجی در ارتباط هستم، به سختی یادگیری آلمانی نمره ای کمتر از 7 نمیدم. موسسه برگزار کننده باید مورد تایید آلمان باشه و سطح B2 telc, Goethe,...
به زبان ریاضی زبان های هندواروپایی شامل فارسی، انگلیسی و آلمانی به نوعی دیفرمیشن یکدیگر هستند و میشه گفت در یک کلاس قرار می گیرند...مباحث تخصصی تر بمونه برای یک فرصت مقتضی...ممنون از نگاهت
❤❤excellent
Many thanks 🙏🌹
Kirsche ist mein lieblingsfrucht.🍒🍒🍒
Super! Kirchen sind auch ideal für Konfitüre 🍒
Mangu
sehr lecker 👍🥭
سلام. اگه بخوای سختی یادگیری زبان انگلیسی رو با سختی یادگیری زبان آلمانی با هم مقایسه کنی برای کسی که زبان مادریش یه زبان سوم دیگه است، به هرکدوم چه نمره ای میدی؟ یادگیری انگلیسی ورسس آلمانی؛ نمره از صفر تا ده.
سلام و عرض ارادت بی کران. سوال خیلی خوبیه. از لحاظ حجم گرامر زبان آلمانی حداقل سه برابر زبان انگلیسیه. پس هر نمره ای که به سختی انگلیسی میدی برای آلمانی ضربدر سه کن. البته به زبان سوم هم بستگی داره که تا چه اندازه با این زبان ها مشابه یا متفاوته. برای ما فارسی زبان ها، انگلیسی کم حجم تر هستش و البته نه به معنای آسان. به عبارت دیگر، انگلیسی که خود به نوعی از زبان آلمانی شکل گرفته نسخه آپدیت شده و مرتب تری به نظر میرسه. با این حال آلمانی شباهت های زیادی با فارسی هم داره مثلا صرف فعل که در انگلیسی میشه گفت وجود نداره
خوب حالا اگه بخوایم یه فارسی زبان که انگلیسیش هم متوسطه و دایره لغات نسبتا خوبی خصوصا داره، و ایتالیایی رو هم پیشرفته خونده و بلده، سختی یادگیری المانی رو از صفر تا ده چند میدین؟ ایا راحت تر از کسی که فقط فارسی بلده میشه آلمانی رو یاد بگیره؟
یه سوال دیگه، شما میدونید برای اوسبیلدونگ کدوم مدرک زبان المانی لازمه؟
واقعا از فردی به فرد دیگر متفاوته. برای خیلی ها این مقایسه آزار دهنده و باعث کندی در یادگیری زبان جدید میشه. برای خیلی ها هم داشتن دانش یک زبان خارجی در درک و یادگیری زبان خارجی دیگر کمک میکنه. من به شخصه که هر دو زبان انگلیسی و آلمانی رو بصورت آکادمیک از ابتدا تا انتها طی کردم و با افراد خارجی در ارتباط هستم، به سختی یادگیری آلمانی نمره ای کمتر از 7 نمیدم.
موسسه برگزار کننده باید مورد تایید آلمان باشه و سطح
B2
telc, Goethe,...
@@EnDeZaban عجب... که اینطور. به نکات خوب و جالبی اشاره کردی. ممنون از زحماتت...
به زبان ریاضی زبان های هندواروپایی شامل فارسی، انگلیسی و آلمانی به نوعی دیفرمیشن یکدیگر هستند و میشه گفت در یک کلاس قرار می گیرند...مباحث تخصصی تر بمونه برای یک فرصت مقتضی...ممنون از نگاهت