Brave Heart 풀 버전 입니다. 즐거운 시간이 되시길 바랍니다~
Вставка
- Опубліковано 24 вер 2024
- 원제: Brave Heart -THE BEGINNING Ver.-)
작사: Oomori Shouko
작곡: Oota Michihiko
노래: 전영호
우리말 작사: 이원희
도망치고 포기하는 일은 너무 흔하지만
언제든 할 수 있는 것이라면 앞으로 가는 거야
너만 할 수 있는 일이 여기 있잖아 파란 별 지구에
영원한 빛을 밝힐 수 있도록
붙잡아! 네가 그리던 꿈을
지켜라 우리 소중한 친구
모든 게 마음먹기에 달린거야
모르던 힘이 내게 깃들고
심장에 불길이 타오르면
그 어떤 소원도 너라면 바로 이룰 수 있으니까
Show me your brave heart!
해가 항상 환히 뜨진 않더라도 걱정 마
시리도록 차가운 비 내린대도 우산 펼치면 돼
나의 길에는 지도 한 장 있지 않았어
하지만 자유가 내 길엔 넘쳐 우리 같이 가자
달려라! 바람보다 더 빨리
날아라! 하늘보다 더 높이
만나게 될 거야 너의 새로움을
네 안에 숨어 있던 용기를
심장이 깨닫게만 된다면
쏟아져 내리던 어둠의 비도 멈추고 말 거야
Show me your brave heart!
붙잡아! 저 눈부신 내일을
지켜라! 사랑하는 사람을
모든 게 마음먹기에 달려있어
부숴라! 나약한 너 자신을
넘어서! 가로막는 장벽을
뜨거운 심장이 널 지켜 줄 테니까
Believe in your heart
영상과 사진은 에스엠지홀딩스에서 제공 받았습니다.
1세대의 가사는 당시의 어린 아이들이었던 과거의 우리를 위한 가사였다면 2세대인 지금 가사는 자라서 어른이 된 지금의 우리를 위한 가사인 것 같아.. 진짜 기대를 져버리지 않네요.ㅎㅎ
기존과 가사가 달라도 전영호님의 목소리를 계속 들을수 있는거만 해도 감사합니다
*타겟 붉은충격도 올려주세요 멋진 PD님!*
영호님 목소리 진짜 멋있다......진짜 이 뽕차오르는 느낌은 이분만 가능할듯....
개인적으로 전영호님께서 펀딩했던 Brave heart의 가사가 조금 더 마음에 와 닿아았구 좋았습니다.
싱어롱때 직접 들었는데 완전 감동이었습니다 박수 치면서 따라 불렀는데 완전 최고였습니다
이 애니 영화 정말재미있게보았습니다 ☆최고☆
ㅠㅠ가사가 바뀐것도 좋아요!
원곡가사의 버전도 역시 좋네요ㅎㅎ
ua-cam.com/video/IK2GIuhanQw/v-deo.htmlfeature=shared
캡슐진화 삽입곡도 영화에 나왔으면 번역되었을텐데 아쉬워요
노래 너무 좋아요 😍 추억의 애니메이션 디지몬 ㅎㅎ
ㅠㅠㅠㅠ 부랄 뜯으면서 우는중 ㅠㅠㅠㅠㅠ
😅