23:34 anında Ada "customers" değil "customs" sözcüğünü kullanıyor. "Thank you, this is gonna be hard to explain at customs." Yani orada Ada'nın söylediği cümle: "Teşekkürler, bunu gümrükte açıklamak zor olacak" olmalıydı!....
Uyarınız için teşekkür ederim. Bahsettiğiniz kısım en kısa zamanda gözden geçirilecek ve hata ile ilgili gerekli düzeltme yapılacaktır, Saygılarımla, Orçun ÇAVUŞOĞLU
Kardesim tesekkur ederim o oyunu kac kere bitirdim hatrlamiyorum ama ingilizce bilmediyim icin o konusmalari hep merak etmistim . sayende anladim elerine ve emeyine saglik helal olsun sana basarlarinin devamini dilerim . Azerbeycandan sana selam olsun👍
Sağ olasın kardeşim :) Oyunu anlamanı sağladığımıza çok sevindik. Böyle mesajlar görmek bizleri çok sevindiriyor. Eksik olma hiçbir zaman... Türkiye'den de sana ve Azerbaycan'a bol bol selam olsun!
Shinji Mikami olsaydı, muhtemelen başka bir oyunda daha görebilirdik ama şu zamanda Chris hariç köklü karakterlerden birinin daha yüzünü gören cennetlik...
Teşekkürler emeğinize sağlık bitirdim bunuda sonu çok güzeldi gözlüksüz çok değişmissin numaranı versene :D görevdesin hatırlatırım hayatımın hikayesi :D
Şahsen görevden sonra ne olduğunu hep merak etmiştim, ama Resident Evil 6'da görünüyor ki Leon'un şansı yine yaver gitmemiş :D :D Herhalde ömrü boyunca Ada ile bakışmaktan öteye geçemeyecek Leon'un karşı cins ile ilişkisi :D
Resident Evil 7 oyununun çıkışına yetişmeye çalıştığımız için öncelikle senaryoları Türkçe'ye çeviriyoruz. Oyun içi belgelere daha sonra yer vereceğiz ;)
04:59 Wtf!Ada'ya!Sürtük!Demek!Benim gözümün önünde!Senin o küçük dilini elinde tuttuğun bıçak la keser kıyma makinesinden geçirir yedirirm!!!!Ayy ne kadar cirkinlestim ben :D
Leonada yazık hangi kıza asılsa ( gerçi aşağı yukarı oyunda 3 kız var ama neyse ) aldığı cevap aynı Ashley in Leon dan hoşlanması belli olan birşeydi ama Leon reddetti :)
salak yanlıs soyluyorsun oyunda kız karakter var 1. jill 2. claier 3. ashley 4. re5 deki afrikalı kadın 5. helena 6. jake e yardım eden kız re6 6. moira 7.mia tamam mı ben re lerin hepsini bitirdim
@@ForeWerEkibi Diyaloglarını ve oynayış hissiyatını sevmedim. Sanırım kol ile oynanmalı. Oyunun serisini severim. bosslar (özellikle salazar) ile leon'un konuşma diyalogları çok çocukça geldi. Gerisi güzel.
![Let's Play Tekken 7 [German/PC] Part 5: Heihachis Plan](http://i.ytimg.com/vi/s_glGeXRuqY/mqdefault.jpg)
Ashley kahve içmeye çağırıyor sanırım. Ama Leonun gönlü Adada :D
Bencede ama oyunun sonunda ada iyneyi alip da kacmasaydi iyi olurdu
Dostum RE fanı olarak ( özellikle re4 hastasıyımdır birde re3) bu çalışmaların bir harika devamı gelirse zevkle izlerim :)
RE fanlarına selam olsun. Re4 de separate ways alternatifinde ada wong kostümünü açabildin mi?
Açtım diye hatırlıyorum ama oynamayalı epey uzun zaman oldu :D
Orçun
03:19 Krauser'da ki karizmaya bak arkadaş ''Been a long time comrade!''
Çok çok iyi ya harbi
Vay be teşekkürler okadar oynadım oyunu ingilizcem olmadığı için hiçbirşey anlamamıştım teşekkürler :D
ayn
Aynen güzel oldu hepsini izledim
süper olmuş harikadanda öte emeğinize sağlık iyiki varsın forever ekibi
Sizler de iyi ki varsınız. :)
Dilay
azerbaycannan da baxan far eleruve saglig gozel olmus
Mən azəriyəm
@@gunelhmdova2739 canimsin🇦🇿
@@gunelhmdova2739 Aramıza hoş geldin kardeşim ♥
Farkettiniz mi bilmiyorum ama Leon ve Ada'nın olduğu tüm Resident Evil oyunlarında ( 2,4,6) Leon son bossu adanın verdiği roketatar ile öldürüyor
Gerçekten süper yapmissiniz ellerinize sağlik tam bir Film Tadinda olmuş :)
Çok teşekkürler ^_^ Bayılıyorum bu oyuna yaa
Bayağı uğraşmışsınız tebrikler.
Teşekkür ederiz. ^_^
23:34 anında Ada "customers" değil "customs" sözcüğünü kullanıyor.
"Thank you, this is gonna be hard to explain at customs."
Yani orada Ada'nın söylediği cümle: "Teşekkürler, bunu gümrükte açıklamak zor olacak" olmalıydı!....
Uyarınız için teşekkür ederim. Bahsettiğiniz kısım en kısa zamanda gözden geçirilecek ve hata ile ilgili gerekli düzeltme yapılacaktır,
Saygılarımla,
Orçun ÇAVUŞOĞLU
Kardesim tesekkur ederim o oyunu kac kere bitirdim hatrlamiyorum ama ingilizce bilmediyim icin o konusmalari hep merak etmistim . sayende anladim elerine ve emeyine saglik helal olsun sana basarlarinin devamini dilerim . Azerbeycandan sana selam olsun👍
Sağ olasın kardeşim :) Oyunu anlamanı sağladığımıza çok sevindik. Böyle mesajlar görmek bizleri çok sevindiriyor. Eksik olma hiçbir zaman... Türkiye'den de sana ve Azerbaycan'a bol bol selam olsun!
Tesekkurler kardesim. Kanalina abone oldum artik takibdeyim 👍
O zaman, aramıza hoş geldin 😊😊
Hosbuldum😀
Forever :W Ekibi kardesim rica etsem tam basdan sona tum telefon gorusmeleriyle beraber alt yazli yaparmisiniz?
Sizin sayenizde bu oyunun hikayesini çok daha iyi anladım saolun
+hakan kilic Bu tarz geri dönüşler hoşumuza gidiyor. Teşekkür ederiz, siz de sağ olun :)
Orçun
Bu Oyunu Seviyoruz Biz 6 Erkek Kardeşiz 5 Abim de seviyor bu oyunu
4:27 Leon un karizmaya bak beee :)
offf burda bir anlaşmamazlık var ada sürekli le onun etrafında dolaşıyor ada le ona aşık❤
Krauser in eli 31 den ne hale gelmis saka maka cok guzel olmus emegnize saglik
Gerçekten Türkçesinin tamamını bilince konuşmalar çok daha güzel geliyor , Harika olmuş da bence bu Krauser hala ölmedi :)
Shinji Mikami olsaydı, muhtemelen başka bir oyunda daha görebilirdik ama şu zamanda Chris hariç köklü karakterlerden birinin daha yüzünü gören cennetlik...
@@ForeWerEkibi Resident Evil 9 da Leon ada ethan ve kızını görmek
Var bi hayalimiz
@@berkaydeniz162 Keşke gerçek olsa...
@@ForeWerEkibi keşke
Şu oyunda küçüklükten beri anlamadigim tek şey telefonu kulagına götürüp nasıl görüntülü konuştukları
O konuya fazla takılmamak lazım. Oyun sonuçta, ilerleyen zamanlarda araya Salazar da giriyor, orası daha da kafa karıştırıcı. :D
Dilay
Abi senin sayende oyun daki yarleri çözdüm
Teşekkürler emeğinize sağlık bitirdim bunuda sonu çok güzeldi gözlüksüz çok değişmissin numaranı versene :D görevdesin hatırlatırım hayatımın hikayesi :D
Şahsen görevden sonra ne olduğunu hep merak etmiştim, ama Resident Evil 6'da görünüyor ki Leon'un şansı yine yaver gitmemiş :D :D Herhalde ömrü boyunca Ada ile bakışmaktan öteye geçemeyecek Leon'un karşı cins ile ilişkisi :D
Leon hikaye yapısının içinde görev adamı olarak tanıtılıyor :D yaparım olur emret mantığında age of empires gibi :D aşk ise görevden sonra :D geliyor
+BiriPlayerMı Dedi
Ama geldiğinde de "Keşke gelmeseydi..." dedirtebiliyor :D
Leon işini bilir :D
10 numara 5 yıldız adamlar yaptımı yapıyolar işte
küçükken leona ne aşıktım be. gerçi hâlâ öyleyim.
helal olsun size LÜTFEN RESİDENT EVİL IN YOLDA BULDUĞUMUZ NOTLARINI DA TÜRKÇEYE ÇEVİRİR MİSİNİZ?
ÖZELLİKLE(5-1 DEKİ REGENERATOR) LÜTFENNNNNN!!!!!
Resident Evil 7 oyununun çıkışına yetişmeye çalıştığımız için öncelikle senaryoları Türkçe'ye çeviriyoruz. Oyun içi belgelere daha sonra yer vereceğiz ;)
teşekkür ederim lütfen bu işe devam edin
Devam edeceğiz, siz hiç merak etmeyin. :) Ayrıca rica ederiz.
Efsane oyunn
Teşekkürler.
29:40 bunu ada'ya söyleyeceğim....
Natilus2005 Natilus saka yapiyor zaten Leon capkin degil
04:59 Wtf!Ada'ya!Sürtük!Demek!Benim gözümün önünde!Senin o küçük dilini elinde tuttuğun bıçak la keser kıyma makinesinden geçirir yedirirm!!!!Ayy ne kadar cirkinlestim ben :D
Efsane olmus
Paylaşım için teşekkürler hocam.. Türkçe yama arıyorum arıyorum bakmadığım yer kalmadı bana link verirmisin ? oynayacagım da hdsini indirdim :)
+Ferdi ipek
Şöyle bir adres buldum: www.egzotikforum.com/t2203-resident-evil-4-turkce-yama
Umarım işine yarar :)
Orçun
Leonada yazık hangi kıza asılsa ( gerçi aşağı yukarı oyunda 3 kız var ama neyse ) aldığı cevap aynı Ashley in Leon dan hoşlanması belli olan birşeydi ama Leon reddetti :)
salak yanlıs soyluyorsun oyunda kız karakter var 1. jill 2. claier 3. ashley 4. re5 deki afrikalı kadın 5. helena 6. jake e yardım eden kız re6 6. moira 7.mia tamam mı ben re lerin hepsini bitirdim
@@volki0309 knk ben sadece r4 ü kastetmiştim oyunları bitirmedim hiç oynamadım da
Resident Evil serisinin baş oyuncusu leondur chris filan boş hikaye ya dimi:)
Bence evet öyle, Leon her zaman RE'ye daha çok yakıştı.
Dilay
@@ForeWerEkibi Zaten en fazla bölümde bulunan karakter olarak bunu gösteriyor:)
Leonun krizmatikligi yeter sac sekli hele
Chris Daha iyi
eyv güzel olmuş
bu oyunu teyzemle 2 kere bitirdim presteşindan bnm pc de var ama hiç bitirebleceğim sanmıyorm :D
Pc den cheat engine yi kullanırsan hiç sorun kalmaz
Mike ın ölümü çok sarstı yalnız
:((
aslında leon ile ashley tatlı bi çift olabilirlerdi :)
LEYAAAAAAN HEEEEEEELP
FOREWER EKİBİ OYUNU NERDEN İNDİREBİLİRİM
Miraç Miraç saglam indirden
Oyunu 4 senedir oynuyom
Mike(((
Oyundaki diyalogları 5 yaşındaki çocuğa mı yazdırmışlar Konuşmalara bak hayatım gördüğüm en kötü oyunlardan biri
Yalnız bu kötü dediğiniz oyun, oyun dünyasına yenilik getiren bir oyun. Haberiniz yoktur belki.
@@ForeWerEkibi Diyaloglarını ve oynayış hissiyatını sevmedim. Sanırım kol ile oynanmalı. Oyunun serisini severim. bosslar (özellikle salazar) ile leon'un konuşma diyalogları çok çocukça geldi. Gerisi güzel.