【Arknights】Eyjafjalla's Final Goodbye
Вставка
- Опубліковано 31 гру 2023
- #Arknights #明日方舟 #アークナイツ #gacha #kaltsit #bilibili #dokutah #animation #eyjafjalla #ling #anime #kaltsit #arknightsendfield #arknightsanimation #arknightsgacha #muelsyse
This is probably the longest and also most beautiful video I have translated so far. It's also probably the saddest and most serious. This is the final video made by the creator 炸鸡QwQ for the year, after which, according to the description, they will take a hiatus. This video is also the end of the "Rhodes Island 321" video series that they were previously doing. I do not know how long the hiatus will be but I wish them the best, and that when they return it will be even better than before. I will continue to translate their backlog of videos in the meantime.
The video starts out as usual before getting progressively more and more serious. Everyone in the island recognizes 炸鸡QwQ (the pink haired girl, their character OC), but she seems to have lost all recollection of the game. It's only afterwards we learn of their leave and subsequent absence. In a way I can really empathize with the feeling of stress here, having to abandon something you used to do and love because of life.
The ending credit scene features a score from RADWIMPS, I'm pretty sure it was the same song used in the movie "Your Name." The ending scene has a compilation of previous videos by 炸鸡QwQ, I left it untranslated as I actually found it really hard finding the videos and getting the context needed to translate it properly. It shouldn't make a big difference. In addition, the "stone carving" is technically a "stele," referring to a stone slab that is generally inscribed with things for commemorative purposes. I used "stone carving" because "stele" is a rarely used word and I don't want to cause possible confusion.
CREDITS:
Original Video Title: 我做了一个叫明日方舟的梦。【岛德罗321完结篇】
Original Video Uploader (reuploaded with permission): 炸鸡QwQ space.bilibili.com/1345435780
Voice Actor (Kal'tsit): 星宮雲 space.bilibili.com/433612309
Voice Actor (Eyjafjalla): 秋月盈儿 space.bilibili.com/1880355910
Voice Actor (Dokutah): 理可可可豆 space.bilibili.com/354066260
Voice Actor (Hibiscus and Lava): 南山拂晓02333_ space.bilibili.com/1396188
Art Assistance: 大猞猁的海豹博士 space.bilibili.com/50029002
Art Assistance: 马德里斯基 space.bilibili.com/383779684
Art Assistance: LavaSheny space.bilibili.com/43946933
Original Video Link: www.bilibili.com/video/BV1kt4... Proof of permission: ibb.co/b3jBys9 - Ігри
Original Video Uploader (reuploaded with permission): 炸鸡QwQ space.bilibili.com/1345435780
Voice Actor (Kal'tsit): 星宮雲 space.bilibili.com/433612309
Voice Actor (Eyjafjalla): 秋月盈儿 space.bilibili.com/1880355910
Voice Actor (Dokutah): 理可可可豆 space.bilibili.com/354066260
Voice Actor (Hibiscus and Lava): 南山拂晓02333_ space.bilibili.com/1396188
Art Assistance: 大猞猁的海豹博士 space.bilibili.com/50029002
Art Assistance: 马德里斯基 space.bilibili.com/383779684
Art Assistance: LavaSheny space.bilibili.com/43946933
Original Video Link: www.bilibili.com/video/BV1kt4y1f7qQ
There are those who leave,who may come back,and there are those who might never come back.
If you have the chance to go back,seize it without hesitation,even if it is only fleeting.
I'll keep playing AK until AK is no more,and I will be part of that small squad who will be always defend it,along with the hope of a downloadable version with everything in it on Steam or the like.
It truly is among the games that should last far,far into the future,just like Touhou,the OG CoDs,and a whole lot of Flash games.
With the release of Endfield my hope is that it will propel Arknights and expand the IP in general. Unfortunately all things will eventually come to an end but I hope AK will go on to last a long time, and that when it does end, it will be a satisfying conclusion
well, at least we will get a not bad anime series to have a memory of it in tact
This is the final video of the Rhodes Island 321 video series by creator 炸鸡QwQ, after which they will take a hiatus from making anymore videos in the future. If you want to see the other episodes in the series you can check out the playlists on this channel, or click here: ua-cam.com/play/PLU9BVSzUWa-mJCP8N5XLf3nr2Bu9G5BQS.html
I haven't fully translated all the videos in the series by the way. Happy new year everybody.
Guy really just uploaded the saddest video on New Year’s day and dips and has the audacity to say happy new year, villain behavior tbh
@@boot_epik He has his ways to lead us around his fingers :D
Edity: Wait, you are not completely innocent in this matter too, are you?
When does the hiatus end?
Yes
@@goldboltsalve4227Doesn’t say in the description, it could take a while. However they have stated this is the finale for this Rhodes Island series so even when they return I don’t know if they will continue with AK content
The song name is "Dream Lantern" by RADWIMPS for those who are curious for the ending ost
Oddly enough i felt some "your name" vibes here
It does seem inspired in some way, I get the same feeling of longing as I did when I watched the movie
Hits hard cause an IRL friend(well best friends brother) introduced me to AK and i have played since. Their last log in was in the 18th of December 2023. Idk how to feel i think they're never comin back. Never thanked them for getting me in the game
This goes... deep...
As expected, they are things to meme about (in a positive way) again such as 1:00 Hibiscus' position would be in theory very "daring" as Lava should able to see "it", which the creator (can't write chinese so I refer to the creator of this video as the creator) is aware I guess, such as the 0:38 moment.
Shows just how lovely those videos are.
If you have read this far, you may end and return, as beyong this, it's just personally me speaking about me.
Boring stuff, you know?
This video got me.
"I don't need this place anymore" got me good. Like, really.
I also started Arknights a long time ago, always tried my best to do everything.
Under Tides being the very first event I would complete 100% with everything. Following, the other events without missing a single one.
They were hard mission, such as the S stages in Near Light. I still hate those, never gonna do them again, I say you! But, I did them.
Now, I am not even doing the second ex stage of the current 2 week event, Hortus de Escapismo, being busy with irl hobbies for my future.
Is this the same feeling which the creator experiences? I don't know? Maybe? Maybe not?
But this really gives me a clearer insight of what I am able to do, able to choose.
I guess, I will miss the creator for it's charming art, and lively videos. Really entertained me.
Now i gotta cry for a bit for the entire night while I am trying to sleep.
Thank you, Yang, in both ways, sarcastic and genuine, thank you.
In life, all things must end, and it is impossible to do everything. What you once loved you may despise now, or perhaps you no longer love it as much as you did. It is what it is, the sands of time warps all.
I got the impression of burnout from the creator, perhaps real life took its toll, but I can’t speak for them. I only hope they will find the hiatus well and return fresh and renewed
It be great if they add story like, returnee player
Is that a manhwa? Is it the full name?
@@ovain537 its a gacha game
Eyja❤
For a moment i through that will be her final goodbye in other way
This video made me think. Please make it stop.
Least depressing Yang video
@@boot_epikThe Yang Yunfa Experience
Song
Which song?