グレース・ヴァンダーウォール「君こそが美しき奇跡!」【日本語訳】Grace VanderWaal12歳のシンガーソングライター
Вставка
- Опубліковано 9 вер 2024
- ★★★歌の日本語訳出せます!★動画右下「設定(歯車?)」→「字幕」→「日本語」を選択★★★
別カット版→ • 別カット版 グレース・ヴァンダーウォール 「...
America's Got Talent 2016 で優勝した、12歳のシンガーソングライターGrace VanderWaal。オーディション初登場時に歌った「I don't know my name」です。たくさんのUA-camrにカバーされてます。おばさんが日本に住んでいたそうで、黒い飼い犬の名前がKUROちゃんだとか。ぜひ日本に来てライブして欲しいです。
CD出ましたね!amzn.asia/3Rw8Qe3
彼女の他の曲も素晴らしいです。ぜひ・・・
Grace VanderWaal
「Beautiful thing」 • Video
「Gossip Girl」 • Grace VanderWaal - Gos... →★日本語訳版作りました • グレース・ヴァンダーウォール『ゴシップガール...
「Light the Sky」 • Video
「Clay」 • Video
フィナーレ「I don't know my name」 • Video
ワイヤレスマイクで歌う小さい頃のグレース • Video
9/20字幕のズレ等を修正するのにUPしなおしました。
歌詞の日本語訳は、
日本語字幕を選択すると出てきます☺️
ゴールデンブザーがなった時の曲はなんですか?
ua-cam.com/video/Svfd999aej8/v-deo.html
これです!
teteteteter
ありがと。見れたよ。
あなたは天才だ
目を覚ます準備をしなくちゃ
こんな台詞かっこよすぎるだろ
syu akimoto ですよね!
外国人の方はぱっとかっこいいこと言いますよね。例えを使うことが多いんでしょうかね
きっと歌をかく才能も持ち合わせているんだろうね
teckk s 作詞作曲できるだけある。
外国人でもこういう詩的な表現をポンと出せる人はすくないからサイモンも感心してるんだとおもう
5:55
この番組の何が素晴らしいって、ゴールデンブザーを押したときに流れる曲のセンスだよ
Lay Vc なんて曲名かわかりますか?!
石川健太郎 i don't know my nameだと思います違ったらすいません
するめイカ
あ、ブザーがなった時の曲名です!(笑)
石川健太郎 Ingrid Michaelson - Keep Breathing です
するめ カワイイなぁー
日本だとこの子の存在知ってる人あんまいなくて悲しい〜!!!
この子のことで盛り上がりたいのに!
ですよねですよね!こんなにすごくてかわいくてステキなのに!!
ifashion2432 すごく繊細そうですごく可愛い
共感!!😭💕
私はこの子と同じ歳だけど(笑)、すっごく尊敬してるんです!!
この子のおかげで、ウクレレ始めたし、
この子のおかげで、作詞作曲も始めました♡
Graceのおかげで、今の自分がいるんです😳💗💗
自分もウクレレ始めてみようか悩み中です。
彼女の倍以上歳いってますがw
ほんとにそれね!!!
奇跡はひょっとしたら起こるものだからとかw
こんな言葉大勢の前で言えるのカッコよすぎて惚れた
いい子そうなのが一発でわかるね。
本当にいい子ですよ!♡
インスタグラムやスナップチャットでフォローしてるんですが、
いい事よく言ってます😌💕
Girl Guitar I'm following her account too !!
pei me too
うみみ。。。。 ふ
こういうハスキーな声凄い好き。これからもっともっと活躍してほしい。
目を覚ます準備をしなきゃって言えるところにすごい感性を感じる😭
こんな素敵な曲を作れる子だけあって
言葉にとてもセンスがありますよね!
姉ちゃんが15歳に見えない…驚愕
あ、15歳だったんだ 笑
たかちゃん 25くらいに見えた(笑)
たかちゃん
肌とか明らかに若いやんけ。
よく言えば大人っぽい
悪く言えば老けてる
ライフイズストレンジのクロエにそっくりだ
なにがすごいって、この年で作詞作曲能力は文句ナシ、歌唱力もあるし声に味が出てるってとこ、しかもかわいい
何が良いって
お父さんいい人
お母さんいい人
お姉ちゃんちょっと飛んでて
妹天才
最高の家族だって事だw
マイムマイム 妹の活躍を心から応援してるおねいちゃんは素晴らしい人だと思う。
分かってる!!
あの喜びようは、ホントに妹思いのいいお姉さんだって!!
青い髪がなかなかね(o´艸`)
恵まれた家族だ
神様は不公平だ
youtubeを見て独学でウクレレをおぼえたって言うからそれも凄い‼︎これこそ才能のかたまりだよね、もっと日本に広めたい。
「奇跡はひょっとしたら起こるものだから」
「夢を見てるみたい 目を覚ます準備をしなくちゃ」
パッと出す言葉のセンスが素敵過ぎる……
え、なにこのどっからきてんの
容姿の女神さだけじゃなくて明らかに
性格良さそうなのと中身の純粋さ
目を覚ます準備をしなくちゃって12歳のセンスかよ凡人でもこの子はスターって分かるな
日本で好きな人全然いないからコメント欄見て嬉しすぎる!
grace vanderwaal この先100年日本人でこんなゴットタレントでんだろーなw
名残惜しそうに最後までこの景色を目に焼き付けておこうって顔して、ずっとステージ上からの景色みてるグレースが可愛すぎる
この子の涙・・・すごく重いな。この場で堂々と歌う強いメンタル持ってる子だからかな。
泣いた瞬間それの倍くらい泣いてもた
何回見ても感動する
2018年11月14日12:06以降まだ見てる人👍
なう(2018/11/14 19:50:35)
1日に一回は見てるし、音楽アプリで聴いてる!!!!
こういうの好き
動画
なう(2018/11/18 10:37:43)
なう(2018/11/18 22:11:33)
歌声もそうですがお顔の表情と仕草が美しい人だなって思います。心の美しい人なんですね。彼女のファンになりました。
ゴールデンブザー押した瞬間号泣した
歌もさることながら、感性が子供とは思えない
自分が12歳の時に自分が何者か、何をすべきなのかなんて考えもしなかったわ
毎日ゲームしてたわ
次のテイラースウィフトってすごい評価だな。
でもこの子が努力する限りありえないことでもないか
この人の歌声大好きだわ
姉妹揃って可愛すぎるし、家族全員優しそうで素敵すぎるし、
何よりこの子の表現力と歌唱力よ。
どうしたらこんなに純粋でいい子に育つんだろう。
時々こうやって見ると心地がいい
スーザン・ボイルとグレース ヴァンダー ウォール 1年に数回見に来てます そして毎回 泣きます😂
これ、何回見ても同じとこて泣いてしまう
これ見過ぎてセリフまで覚えちゃったw
『夢を見てるみたい、目を覚ます準備をしなくっちゃ』
と言う最高にかっこいい言葉と歌声を聞きに何度も来てしまう…笑
いい子だなー
そしてアメリカのこういうLiveの雰囲気がとてもすき!
かっちゃん イギリスじゃない?
こういうハスキーボイスに憧れた人生だった
可愛い。。天才。何度見ても感動する。
幸せそうな家庭だな~お姉ちゃんと仲良さそうでほほえましい
一発でファンになったわ
Graceがゴールデンブザー得てから2年!
この間のGraceの活躍は目を見張るレベル
最近ではImagine Dragonsのツアーのオープナーとして全米40か所超のアリーナ回り始めてる
来年公開のディズニーの映画“Stargirl”の主演決定など
もはや将来のスター、ではなく現在進行形のスターです
近い将来、来日してグレースフィーバーが来る日も遠くないかもしれんな。
とりあえずアンビリバボーが取り上げそう
ニズッキー マジそれな!!
ストガ
グレース来日するよ!!
かぶき上笹 スッキリで見たけどオーデイションの時からだいぶ雰囲気変わってたねー!
大人っぽくなってたけど歌っている姿はいい意味で全く変わっていなかった
奇跡体験アンビリバボー(ザキヤマ)
へんなセルフプロデュースはしないでほしいわね、まんまがいい
いや彼女もそうだけど、初めて聞いた曲のタイトルをこんなにうまく使って賞賛できる審査員すげぇ…
この子のハスキーな声好き
この番組のスキンヘッドほんま人良さそうで好き
2:52 so you sayの笑顔かっっっわいい
この一夜でスターになれる感じがまた、すごい海外の良さを感じる
本当に素晴らしい女の子です
この1回目の時がインパクト強くて好き。カジュアルな衣装も素敵。襟元にリボン型のブローチ付けてるのを初めて気づいた。かわいい。CD出ないのかな?
ファーストアルバムのレコーディングしてるらしいですよ!いつ出るやら楽しみですね
CD、日本だと12月2日発売予定だそうです!amazonで予約してきました~
amzn.asia/3Rw8Qe3
この子がいますきに、なったひとグット
表現の仕方がいちいち素敵♥
お姉ちゃんが駆け寄ってくるシーン毎回泣いちゃう
いい家族に恵まれてる
これ、見たことあるんだけど英語でなにいってるかわからなくてすげー気になってたからこれ見れたのはありがたい!こんなこと言ってたんだ
彼女は "次のテイラー・スウィフト" ではない。
彼女は "最初のグレース・ヴァンダーウォール" である。
「奇跡は起きるものだから、ひょっとしたら」って、いい言葉すぎる
Taylor SwiftよりSiaのような感じだと思うのは気のせいか…
ちょっと掠れたいい声で、確かにテイラーよりSiaだと思った。
Taylor Swift みたいに世界中で有名になるだろうってことじゃない?
ららららら 残念?
テイラースウィフトも当時こんな感じのカントリーっぽい曲で出てきたからでは無いでしょうか・・・( ¨̮ )
ベタオの墓 siaぽいと思いました!!
ちょっと声がかれる時が…!!
素敵な家族
この番組、自分を振り返る時間にもなる。自分を変えなきゃって思うようにもなる。素敵な世界的番組
いかん!何回も来て毎回涙でる…
グレイスのしぐさや歌声、審査員のセリフ、それに観客の反応も、まるで出来過ぎた映画のような展開。ザッツ・エンターテイメント!
キラキラした衣装を着てるわけでも
頭に冠をつけてるわけでも特別な楽器を使ってるわけでもないのに特別に見えるのほんと不思議。すき。
2:25の女性の反応めっちゃすこ
何度も聞いちゃう。
お客さん、歌がしっとり系になったらちゃんと静かになってくれるあたり好き(笑)
泣ける話しすぎる
鳥肌が止まらない
「夢を見ているみたい、目を覚ます準備をしなくちゃ」ってセリフめちゃくちゃすこなんだが。
この頃の笑顔がたまらない。そしてこの髪型俺めちゃ好きや
今後もこの髪型がいいなぁ
3:47 ここのメロディカッコいい
ジャンジャジャーンジャジャン♪ってとこのアクセントのダウンストロークと、そのあとのストロークの腕の大きな振りも声だけでなくウクレレの演奏にもグッと来るんですよね☆
かわいすぎる
鳥肌と大号泣。彼女は全てが美しくて、純粋で素敵!!本当に素晴らしい子だと思う。
メッセージがしっかりしている歌。
3分10秒くらいに出てくる観客の女神っぷりったらもう
vate mono ダレノガレ明美に似てる
みんなーーーー
グレースちゃんが日本語で 『歌うよ』って書いてある服着てたよーーー
ホントだ!!ツイッター見てきました!なんか嬉しいです~~
日本に行って歌うよってメッセージだったりしたらもっと嬉しいんですけどね~(>ω
teteteteter たしかにーーーーー!😍😍😍
今までこの動画を何回観ただろう。何回観ても泣いてしまう。
こんなに幼かったんや、、、
今はだいぶ成長したね!
なんちゅうかっこいい声!!
何回見ても泣く、、、
この光景を目に残しておこうって思って観客の方を見てる感じが好き、、、、、、
そこに気付いている人(コメント)は少ないよね。
あと、自分を見失っての所で3:21、自分でグッと来てるのも見逃せないけど。
アメリカってこういうのを見てると凄く情深い素晴らしい国だと思う。私はこういう優しい人達が大好きです。そして彼女がスターになる様な素敵な夢のあるアメリカである限り世界は平和だと信じてます。本当に大好きな歌で久しぶりに涙がでました。
ラジオで流れてて…12歳だって…すごい衝撃だった!この番組から出てくるスターは あんまり好きじゃなかったけどwこの子は特別!
一気に引き込まれた。
お父さんの優しい人オーラが半端ない
グレースの曲を聴いていると、うれしいときはさらにうれしく、悲しいときは元気が出てくる。
12歳の子にこんなに惹きつけられたのははじめて、、
grace大好き❤
日本でもっとしられてほしい!早く日本に来てほしい!ライブ絶対いく!グレース大好き💕
最初にグーレスって名前言う時点でもういい声ってわかるわ笑笑
本当に天性👏
いや、もう、家族が飛び出してきた瞬間泣きました
ゴールデンブザーを押した時のリアクションに感動…😭
さらに、ゴールデンブザーを押した時の、姉が妹に向かって走ってスローモーションでハグをしていたのがまた、更に、泣ける…😭
ディズニー+でスターガールを見て、もしかして…と思ったらほんとにこの子だった🤭
彼女がここからどんな道を歩んだのかどんなに大きい舞台に今いるのか何も知らないけど、映画を見て歌声を聞いてすごく暖かい気持ちになったのはこれを始めてみた時と同じだった😌💕
5:18なんて優しい目なんだ
かわいい子
ギューってしたくなっちゃう
もらい泣きしちゃったよ
なんやろ!
ハゲのおじさんが
君こそ歩く奇跡だよ?的なこと
言うた瞬間からもう
涙がwこれまじでwww
なんかまじで感動www(泣笑)
魅愛_Mirai Mint
喧嘩する気はありませんが、「ハゲてるおじさん」と言ったのが間違いでしたね
ららららら
ごっめーん☆
じゃあなんていえば良かったー?
あほわからわからんねぇんw
アドバイスちょーだいw
それか『坊主(?)のおっちゃん』か
何かっていえばよかった?
特徴を表したら
そういうのしか思いつかなかった
んだよねぇw
でもたとえそのおっちゃんの事を
言うてるんだとしても
そこまで言うことないよね?w
魅愛_Mirai Mint
何故喧嘩腰なんでしょう?
それと、ネットでは敬語を使うのが基本です。自分でアホという人は社会では相手にされませんよ。
ゴールデンブザー押した人とか、一番左の人とか、もっと言い方あるのではないですか?
なんか。。。
日本で有名になる前に、この子の存在を知れたのが嬉しくてたまらない。
何百回見てもあきない
いい子だし作詞作曲も歌声もすごい
いつ見ても泣ける
いつもゴールデンブザー押すところでめちゃめちゃ泣ける(笑)
毎回ブザーの前振りが
カッコよすぎるんだよ!!
声だけで涙出てくる
夢を感じられて心が生き返った感覚
見た瞬間ファンに!
大好きほんとに、ただ可愛いからとかじゃなくて人間性が好き!
日本にもいつか来て欲しい
この子が歌ってるオーバーザレインボー好き
いろいろ魅力的な少女ですが、しゃべってる英語が上品で、しっかり教育を受けている品の良さも好印象だな。
この歳で自分の歌作って歌ってるってのが凄いわ、歌もうまいし才能やな
3:22ぐらいのクスッて笑う表情めっちゃいい…なんだろう心の底から静かに楽しんでる感じがする。
グレースなんて魅力的な声と曲。一種の天才。
お姉ちゃんが真っ先にハグしに行ったところ我慢できず泣いた我氏笑
スターってやっぱ子供の頃からスター性があるんだと思わされる
人間は 本当に素晴らしいものに 出逢った時に 言葉を失う。