Це відео не доступне.
Перепрошуємо.
The adaptations of French comics - Mini SHUT UP
Вставка
- Опубліковано 23 лют 2018
- Another stew bearing the name of a Franco-Belgian comic strip is out. Mickael J will explain the real problem of these films and how to avoid them in the future.
Tipeee page: www.tipeee.com/mickael-j-manf...
Facebook page: / fermezladepartment
Twitter page: / mj_fermez_la
1:30 : Et au final, Into the Spiderverse, c'était un VRAI chef d'œuvre.
ouais
Et je te parle pas de la suite 😋
Ont va faire une trilogie et ont vous emmerde 😂😂😂
Je sais pas vous, mais moi, j'attends toujours la suite du Secret de la Licorne...
Laisse tomber....le film n'a pas été assez rentable à l'étranger.....
Ah c'est marrant moi pas du tout. On se contentera d'un seul massacre merci.
Slim Ritter Ah si si il a eu un succès très rentable, juste que le duo Spielberg/Jackson sont trop occupée sur d'autres projets
Pareil
Hank, explique-moi en quoi c'était un massacre, je te prie. ^^
Un bon exemple d'auteurs qui ont dû faire eux-mêmes les adaptations de leurs BD c'est Goscinny. Lui et Uderzo ont été dégoûtés par l'adaptation de Astérix le Gaulois que leur éditeur avait fait dans leur dos. Tellement dégoûtés que toutes les copies ont été détruites, même les croquis ayant servi à la production. Les deux auteurs ont par après fait leur propre boîte d'animation pour faire les adaptations que l'on connaît et qui sont assez différentes de l'œuvre de base par des rajouts de chansons notamment. Ils ont même fait un scénario original avec Les 12 travaux d'Astérix que Goscinny a réalisé lui-même d'ailleurs.
Et "la ballade des Daltons"
Même si les fameux "Studios Idefix" ont été les premiers studios d'animation français, ils ont coulé après la mort de Goscinny, ce qui est triste, je trouve...
1:36 Et Dieu entendit ces paroles, et il en fut ainsi.
Et Dieu vit que cela était bon.
Et Jésus dit: "Regardez, ceci est mon film."
@@blade7y156 sympa la référence au chat
@@m.zangdar6987 Euh... je crois que je ne l'ai pas cette ref ^^"
@@blade7y156 à d'accord, j'avais trouvé que ça ressemblé ^^"
Ah Tintin et le secret de la licorne ... Ça fait 6 ans que mon frère me dit que le second sort l'an prochain!
Nous l'attendront 30 ans encore si il le faut
Le projet de trilogie Tintin a été annulé après la sortie du Secret de la Licorne...Hélas
La raison de ces naufrages: payer le moins possible (donc ne pas adapter un des albums sinon ouille le portefeuille), prendre des acteurs "bankables" (et la France...en a 3 non? Non mais sérieux on mange toujours les mêmes acteurs dans les mêmes rôles), la maison d'édition...qui y connaît que dalle et est à côté de la plaque (je déconne pas) et...le style du cinéma français (qui est....bas de plafond dans pas mal de cas).
L'époque des Bourvil, Gabin et De Funes est bien révolue...triste...
Pourquoi ne pas avoir utiliser le mot BD francophone tout simplement ? Parce que la BD belge est très représentée par rapport aux BD françaises parmi les oeuvres citées ici.
Moi j'ai toujours entendu "BD franco-belges" ^^
oui voilà c'est ce qu'on dit habituellement je pense
Pourtant certains grands noms de la BD franco-belge sont bel et bien français ^^
Goscinny et Uderzo viennent de l'Hexagone, plus récemment Tardi est aussi un de mes compatriotes ;)
au pire c'est pas grave ^^ tant qu'on sait que tel ou tel auteur est belge ou français
(je suis franco-belge, française de naissance, mais belge de cœur et sur ma carte d'identité)
Hier, je me suis refait «Lou» (à ne pas ressortir du contexte) et voici une petite critique de ma part:
C'est un peu un genre de Scott Pilgrim français et version féminine. D'après le titre, on peut se dire que c'est une adaptation du tome 1, mais il y a aussi des éléments du tome 3. Vu que c'est constamment des gags, on se demande comment adapter ça, mais en lisant la B. D., on se rend compte qu'il y a toute une histoire sur divers thème, comme l'adolescence, et avec des moments d'émotions intenses (le meust reste dans le tome 5). C'est un peu pareil pour une autre adaptation de bande dessinée française, «Tamara» (que j'ai pas vu, mais qui me semble pas mal), adaptation qui a eu droit à une suite. D'ailleurs à propos de suite... Hey les producteurs français, pourquoi vous n'avez pas fait une suite à «Lou» au lieu de gaspiller votre pognon en fesant une adaptation des blagues de Toto? C'est parce que, pour vous tout le monde s'en fout de Lou et que donc vous ne gagnerait pas assez de pognon? Ou c'est parce que vous vous focaliser trop sur les films que vous produisez que vous ne comprenez pas ce qu'on reproche à ces films? Dans les deux, un cours de thérapie ne vous feras pas de mal.
"à ne pas ressortir du context" lol
1:21 Et c'est mission accomplie pour le chef-d'oeuvre 😉
1:28 "A l'origine, on voulait faire une adaptation de Popeye avec le créateur du Laboratoire de Dexter aux commandes, mais on a préféré l'annuler pour faire ça à la place. On avait peur de faire trop de bonnes adaptations de BD"
WatchFox amen !
il avais aussi un projet de film sur Sly Recoon, qui... est surement annuler...
WatchFox c'est pas seulement le créateur du laboratoire de Dexter c'est aussi celui qui a fait Samurai Jack , donc ça pouvait être que du bon
Moi je rêve de faire un film sur Fort Boyard je suis fou ou pas ?
@@tibowsky4092 Pas du tout car étant donné que Fort Boyard a un lore existant, on peut tout a fait trouvé une idée d'adaptation.
Au pire si le film est mauvais on a toujours la BD originale dans la bibliothèque
Pourquoi parler de massacre de licences ? Ne devrait-on par parler de massacre d'opportunités ?
DenisIP _ disons que les adaptations c'est comme les explosions nucléaires : ça laisse toute chance de recommencer avant au bas mot 50 ans (dragon ball évolution, ça ne fait que 9 ans et regarde même maintenant. Alors que Mission Cléopâtre, cela fait déjà 16 ans ! )
DenisIP _ on en parle de l'eleve ducobu qui a creer un nouveau personnage et dont les auteurs ont été forcé de rajouté a la bd
Des fois les adaptation te dégoutté de l'original quand c'est grave
Perso je pense au cas d'alvin et les chimpmunks ou pierre lapin dont leurs adaptations sont plus connu que les originaux.
@@xenokor5363 Batman la série animée est reconnue comme une excellente adaptation et a créé un personnage original qui a tellement plu qu'il est devenu canon. X-men évolution aussi(pour ce qui est du personnage original, je ne sais pas si il y a consensus sur la qualité de la série)
c'est comme les films pornos , plus t'en abuses plus ça te dégoutes
smartoes 9 MDR xD
smartoes 9 Exceptée les Hentais x)
smartoes 9 MDRR
Lol Ca dépend lesquelles
J'imagine que tu parles des films avec un scénario au fraise et des acteurs qui joue mal ( même si ça me fait rire ) je comprends la comparaison
Bon ok celle là je te l'accorde :')
C'est désastreux --'
Le live action c'est pas si mal.. quand on adapte l'oeuvre ! C'est comme les mangas ou les comics.. les mauvais films se sont des fan art cosplayés !
Et encore, on peut trouver des fan art ou des cosplays qui sont meilleurs que ces films !
Shadow Master aussi oui ! ^^
Enfin â ce niveau là ça devient inquietant :')
Un film Spirou comme le tintin de Spielberg ça serait énorme !
Honnêtement je ne comprends pas tout l'intérêt qu'on porte au film tintin de Spielberg. Il dénature trop de personnages et pour les puristes de la BD, c'est juste grinçant de voir que tout est mélangé. Mais bon, peut-être que j'aimerais un jour le film.
@@lilubagyHonnêtement je trouve le développement des personnages intéressants et en accord avec ce qu'ils sont dans la BD...
Et mélanger les BD pour créer une histoire plus consistante donc mieux adaptée au format film ? Les films Astérix le font depuis des années, pourquoi pas Tintin ?
Kelly Asbury réalisateur du dessin-animé "Les Schtroumpfs et le Secretu du Village perdu" est mort hier à 60 ans :-_(
R.I.P.
Il avait également réalisé "Shrek 2" et "Spirit : l'étalon des plaines".
(Et aussi "Gnomeo et Juliette, mais c'est pas la peine de s'en souvenir...)
😭😭😭😭😭😭😤😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
Le souci qu'il y aura avec Mutafukaz, c'est que c'est un petit distributeur indépendant, Tamasa, qui distribuera le film en France. Vous ne les connaissez pas ? Bah voyez-vous, moi non plus avant l'annonce des producteurs du film.
Pour info, Tamasa n'a jamais sorti un film sur plus de 30 salles et son pouvoir de négociation avec les salles de cinéma est pour ainsi dire ultra faible. Les cinémas veulent avant tout profiter des films qui feront des entrées, et forcément ce seront les plus grosses majors qui vont avoir des séances et des salles. Si un gros multiplexe pourrait éventuellement lui donner sa chance, pour un cinéma d'une salle ou deux, autant dire qu'on peut se brosser. D'autant que le film ne sera vraisemblablement pas classé art et essai...
En bref, si vous habitez une petite ville ou même une ville moyenne, et que vous avez envie d'aller voir Mutafukaz, soyez prêts à faire des kilomètres. Genre au moins 100 bornes. Là on verra si vous êtes prêts à soutenir le film.
Tamasa le sort en plus le 23 mai, c'est à dire une semaine après Deadpool 2, et le même jour que Solo : A Star Wars Story. Typiquement le genre de sortie suicidaire.
Alors oui, la hype sur le net peut aider un film à tenir un peu plus dans les salles, mais soyons honnêtes, avec une distribution pareille, le film ne dépassera jamais les 50 000 entrées sauf immense miracle. Et même avec un score pareil, les producteurs français verront que Mutafukaz n'a pas marché car pas distribué et ils conclueront que ce n'est pas ce que le public français veut voir au cinéma ! Et ils persisteront à faire des Gaston Lagaffe car ça fait plus d'entrées au final.
Je vais sûrement être critiqué, mais Ankama aurait dû envoyer chier le "cinéma français" et sortir le film en exclu sur Netflix, où ils auraient profité d'une visibilité nettement meilleure. Tant pis pour le "prestige" de la sortie en salle, si c'est dans des conditions pareilles, autant passer par la voie alternative.
Je pense aussi sérieusement que Ankama (et la plupart des studios français en fait) devrait laisser tomber l'industrie française et s'arranger avec Netflix (ils ont déjà sorti l'intégralité de Wakfu dessus), on se souvient bien du petit coup de poignard dans le dos qu'ils ont reçus de la part de France télévision quand ils ont vu la saison 3 de Wakfu. S'embêter avec des sorties en salle ça leur coûte beaucoup plus chère pour rien, ils y gagnerait beaucoup plus à faire de l'exclue netflix, comme ça personne ne serait empêché d'aller voir un film parce qu'aucune salle du coin ne le passe.
Linkinito ta pas tort hélas apres pour netflix il faudrait un abonnement la ou au cinéma au moin ta pas besoin d'abonnement
cycy salut, tu pourrais développer un peu plus le "coup de poignard" de France télévision ?
Je suis Ankama depuis peu, ça m'intéresserait de savoir le fond de l'affaire.
Et y'a pas qu'en France que vous prenez chère avec les films, puisque, au pire, si t'a un petit cinéma dans ta ville, que le film que tu cherche n'est pas diffuser parce que il ne sera "pas assez rentable pour le cinéma", tu peut encore aller dans une plus grande ville où il y a le film. Ça coûte plus chère, faut mettre les moyens et ça fait chier, mais c'est possible. Mais pour nous au Antilles, c'est pire puisque si les films n'arrive pas dans les petites salles, c'est pas chez nous qu'il va arriver. Autant en Guadeloupe (où je vis), un CinéStar a récemment été construit, ce qui fait qu'on a plus de chance d'avoir de bon film et pas que les gros titre attendu par tous. Mais en Martinique, en Réunion, dans les Iles du Nord, on fait quoi ? On reste assis à ce faire chier devant une Spirou et Fantasio pourri, a engraisser les poches des producteur et à les faire croire que ce sont ces daubes qu'on veux et pas des bon films ?
Je pense que non et que c'est injuste, mais franchement seul, je peut rien faire contre ça, si ce n'est poster ce commentaire, en faire un autre sur Twitter (pas Facebook parce que j'aime pas), Google+ (oui des gens l'utilise) et espérer que des gens répondrons à mon appel de détresse et à l'avertissement de MJ : Arrêter de produire du cinéma aussi décevant et ne laisser pas de bon film passer à la trappe.
C'est dommage mais c'est l'industrie... Il a l'air trop cool le film en plus
MAIS QUI EST AU BOUT DU FIL !?!
Ermite moderne
100pseudo je sais pas
Le service après vente?
...
Quelqu'un sans pseudo...
Orelsan dans Mutafukaz.... IDÉE DE GÉNIE
Pourquoi ? 🤣👌
@@bosozoku3112 One Punch Man
FRANCO BELGE! Flute, avec tous ces héros belges qui s'adaptent, vous pouvez admettre qu'on publie les meilleurs ^^ Oh et Spirou est moyen, pas nulle
J'ai adoré quand tu fais la comparaison entre les adaptations françaises et Harry Potter. Super bien trouvé!
Je confirme pour Lou! . Ma fille et moi adorons la BD et la version live action est un très joli film, poétique et imaginatif.
bah je like, alors, du coup, forcément !
Merci beaucoup, ça fait plaisir, autant que d'avoir vu ton super film ^^
Waaaah Julien Neel !! Je t'aime mec, J'ai grandi avec Lou c'est ouf
Oui oui, c'est moi !
J'ai une simple question. Il devient quoi Ramuald^^ comprendra qui pourra!
En ce moment il se repose chez sa mère. Mais il fait un caméo dans le tome 8 de Lou (sur lequel je suis en train de bosser!).
Bon épisode. :) Adapter une BD c'est très délicat même en animation, suffit de voir le d.a. Gaston de 2009 qui était fidèle dans l'esprit et graphiquement, mais se loupait dans le rythme et le casting (tant au niveau voix qu'au niveau jeu).
Mais impossible n'est pas français, on peut très bien adapter live... c'est simplement hyper casse gueule, mais un jour peut-être que toutes les étoiles s'aligneront. L'espoir que j'ai est que les studios vont finir par en avoir ras-le-bol de voir leurs films se ramasser AU MIEUX 500 000 entrées (et surtout grâce à la célébrité de la licence) au lieu des millions escomptés, + une réception critique catastrophique, et donc décideront de confier le bébé à des gens compétents. Parce quand on le fait, ça peut donner au pire des succès d'estime en salles mais qui deviendront cultes et donc intéressants sur la durée, et au mieux;.. oh ben ça alors 14 millions d'entrées pour Mission Cléopatre, fichtre.
Oh par contre, ils ne sont certes pas adaptés de BD, mais l'espoir que les gens n'aillent pas voir de daubes, vu que Les Tuche 3 et La ch'tite famille explosent le box-office, ton message final risque fort de passer quelquepeu inaperçu. ^^
Tintin et le secret de la licorne ça le rappelle des souvenirs! Tellement de nostalgie!
Il faudrait que tu fasses un Fermez la sur le cinéma français parce que tout le monde arrête pas de dire que cinéma français est en train de mourir mais aussi pour connaître ton avis
Excellente analyse ! L'entre-soi parisien du cinéma français, et qu'importe la médiocrité puisque c'est subventionné.
On dirait un texte passé au pipotron.
Qui regarde ça en sachant que Les Blagues de Toto sort bientôt
C'est moi ou MJ a aimé Mutafukaz ?
Nan, j'pense qu'il l'a fait pour le chèque, en vrai j'suis sûr qu'il en n'aurait pas autant parlé ^^
ça doit être une impression
chacun c'est gout, ne jamais oubliez cela
un geek Sur l'internet il à aimer
www.senscritique.com/Mickael-J/collection/all/films/all/all/all/all/all/all/list/page-4
Pourquoi ? Il est nul ?
Pour Luc Besson, je pense qu'il a du potentiel, mais des fois ça marche pas. Par exemple, j'adore Valérian et j'aime bien Adèle Blanc-Sec (sans parler du Cinquième Élément), mais la série des Minimoys... Meh.
Moi je me suis tellement fait chier devant le 1er film que je ne l'ai vu en entier qu'une seule fois. Si jamais mon frère voulait le regarder, je restais pendant 5 minutes puis je m'en allais .-.''
Visuellement, Valérian est une claque. Mais Besson s'est littéralement torché le cul avec le scénario et les personnages... Ca a été l'une de mes pires déceptions parce que passé la scène d'intro et celle chez les Mul, il n'y a pas grand chose à sauver, si ce n'est les visuels...
Moi les minimoys j'aimais bien quand j'étais petit mais maintenant quand je les revois aujourd'hui c'est vrai que c'est assez désagréable mais a l'époque ça plaisait aux enfants.
J'avais un bon souvenir d'Arthur et les minimoys moi, je devrais peut-être revoir maintenant pour voir ce que ça donne
Y'a un gros distinguo entre le style Tintin, très storyboardable et le style Marcinelle d'un Franquin (ou de pas mal de franco-belges qu'on retrouve souvent chez Dupuis), qui implique une véritable lecture des dessins, "grossiers", colorés et détaillées qui est très, très dur à retranscrire au cinéma - y'a eu la remarque sur les costumes, elle se vaut aussi pour les décors, et l'atmosphère -, une "
Ambiance" et un comique très "absurde" et profondément lié au support (essayez ne serait-ce que raconter et retranscrire oralement un gag de BD, c'est très dur). C'est
quasi inadaptable... Les (rares) bonnes adaptations de ce type de BD sont en général celles qui ont pris de la distance : au final, Mission Cléopâtre, c'est bon parce que l'équipe s'est inspiré d'uderzo pour monter leur propre sauce, au lieu de faire rentrer l'album à coup de masse dans la bobine.
L'ironie derrière tous ça c'est que.... Bah uderzo a détesté mission cleopatre au point d'être à l'origine des deux dernier film live pourri
La création de Spirou est bien française, mais c'est le dessinateur Belge Franquin (papa aussi de plein de personnage tel que Gaston et Du marsupilami) qui a rendu populaire et qui a donné les traits qu'on connaît à notre Groom préfèré, c'est en effet Rob-Vel un parisien qui a donné naissance à Spirou. Cependant Fantasio lui a été créé par des belges (Jean Doisy, André Moons et Jijé)
Le livre des castor junior comme bible, c'est juste parfait 10:47
Vu que la vidéo fait plus de 10 min peut-on parler d'un "mini" Fermez là ?
Et bon timing avec le vlog de Durendal sur Spirou et Fantasio, sorti il y a quelques heures.
1:34 ton souhait a été exaucé mj
Ton exemple d'Astérix coince :
Les 12 travaux est le seul film originale non inspiré d'une BD. Ca reste de Goscinny et Uderzo
je suis actuellement en train de tout faire pour devenir actrice, et quand j'en parle a des gens il me demande "tu sais que l'industrie du cinéma français est foireuse ?"
j'ai pas envie d'abandonner maintenant, mais j’admets que c'est mal barrer
Mais hors de question d'abandonner, j'ai grandis en regardant des films, c'est mon rêve de contribuer a l'un d'eux,
je suis même en train d’écrire des personnages et les grandes lignes d'une histoire pour faire un jour un film
alors a tout ceux qui rêves, qui veulent faire changer le monde du cinéma en redorant le blason du cinéma français, vous n’êtes pas les seuls a croire qu'il y a de l'espoir
Moi qui me disais, "il sortira une vidéo un jour ?!" et quand j'ai remarqué que ma notif disais qu'elle venais juste de sortir, elle était sorti il y a plus de 25 minutes. Merci UA-cam
T partout ptn mdr
WarthBlock encore toi Warth x)
Qu'est-ce que tu fais là x)
Sans oublier l adaptation de la BD "seuls" de David Moreau qui est un de mes films préférés
Waoh, abonnée après visionnage d'une seule vidéo, ça m'arrive pas souvent °-° GG !
Maintenant, vais aller fouiner sur ta chaîne x)
Pas mal... Dans les BD française adaptée correctement en action movie par des français, on peut également citer "Quai d'Orsay".
Ce qui me parai important, dans ce genre d'adaptation, ce n'ai pas le respect pur et dur de l'œuvre, mais de l'esprit.
Par exemple, si la BD à des personnages aux habits très colorés, ce n'est pas la peine de les remettre dans le film. Cela colle avec le dessin de l'auteur, mais pas en action movie, et un gilet un peu plus terne ne changera pas l'esprit de l'œuvre. De plus, cela permet d'échapper à la " vallée de l'étrange", piège récurant vu la proximité dessin film.
Autre difficulté de l'adaptation: certaine mécanique BD ne sont pas directement transposable. Pour prendre des exemples connu: Les BD "Léonard", Nabuchodinosore", ou même "Astérix" dans une moindre mesure, reposent principalement sur des gags de type " accident" ( aka: une expérience à la scie rotative qui tourne mal, le disciple de léonard est blessé). Si on adapte brutalement la chose, ont va ou avoir un effet "Nanar" ou des conséquences dures pour le scénario (type bras pété, on déconne pas avec les scies rotatives).
Si on veut faire ça bien, il faut alors changer la mécanique tout en respectant l'esprit, ce qui demande une innovation à chaque fois. Exemple réussi: Astérix Mission cléopatre. On échappe à une scène de baston qui aurai été nanardesque par une vidéo sur les écrevisses "en raison de la brutalité de la scène". Cela colle à l'esprit BD, comme si on échappai à cette même baston par une case centré sur Idéfix qui jappe et des cris de romain. Ont reste bien.
Et c'est quelque chose que je n'avais jamais vu ainsi, mais qui est très bien mis en valeur dans ta vidéo: On a un problème quand on préfère l'esprit d'un acteur à celle de l'œuvre. Bien vu!
Le post est un peu long, alors pour m'excuser, je vous prie de bien vouloir imaginer une patate. Merci!
Pour être très fan de Bd, je ne serais pas tout à fait d'accord avec ton analyse parce que je pense en partant de la BD. Voici mon argumentaire :
Les adaptations sont très différentes selon les intentions, mais aussi selon le matériel de base. Adapter l'élève Ducobu ou Boule et Bill est pour moi une mauvaise idée, les deux Bd étant au mieux sympathique au pire rasoir (Boule et Bill est franchement pas drôle). Déjà, adapter un mauvais matériel et en plus rester dans son univers .. C'est pas gagné pour un bon produit final.
D'autre part, il faut une véritable intention de réalisation, et ça je crois que ça manque cruellement. Les films se contentent soit du fan service en tout genre (casting, reprises de gags et des visuels), ou alors ils oublient l'intérêt que les gens avaient pour la BD. Quand Alain Chabat adapte Asterix, il fait un film d'Alain Chabat, avec son humour et son rythme. Pas un Astérix adapté. Et c'est ça qui marche. Il se repose sur le matériel d'origine pour créer son œuvre.
Et ensuite, je pense sincèrement que les réalisations cumulées de BD très mal faites sont dues à une grande paresse du cinéma. Adaptons les BD aux multiples albums, faciles à trouver et pas chères à produire, plutot que de se focaliser sur une vraie BD avec un fond et une forme audacieuse. Une adaptation de Universal War One (mon dieu, de la SF en France !), de la BD Le tueur (un putain de polar noir à la française ?), des Tuniques Bleues même ! (allez, osons faire un film FRANCAIS sur la guerre de sécession ... Je suis sur qu'on en serait capable) serait parfaitement justifié au niveau de la qualité du matériel d'origine et complètement adaptable : l'histoire est prévue pour être longue (et non une simple succession de gags potaches en une planche), il y a de l'enjeux et des adultes, des idées folles et des partis pris visuels qui seraient merveilleux en écran.
Mais tout le souci, c'est que la BD, c'est "potache", "drôle", "gags en planche et gros nez", "pour les enfants". Tant que le grand public et l'industrie du cinéma français n'aura pas compris que la BD franco-belge (et même internationale) est résolument tournée vers TOUT les âges (et bien plus adulte que enfant), qu'elle a le droit d'être sérieuse, dramatique, voir même glauque ou malsaine, on ne résoudra rien. Parce que adaptation de bande dessinée restera synonyme de "comédie".
Sérieusement, on a des auteurs de BD de génie (Larcenet, Trondheim, Blutch, Bourgeon) qui font des innovations sur le fond, la forme, les visuels et les histoires, et on se traine encore avec des adaptations du Petit Spirou. Ca prouve qu'on réduit la BD à quelque chose de drôle. En tant que fan de BD, ça m'agace.
Bref, je suis plutôt d'accord avec certaines de tes idées, mais globalement je pense qu'il y a un problème de représentation de la BD et de son univers, ainsi qu'un énorme problème de considération. Laissons un peu les BD de merde de côté et faisons enfin des bonnes adaptations de bonne BD, merde alors !
Ce commentaire date beaucoup mais je ne pouvais pas passer à côté. Le problème principal dans les films français...c'est les films français qu'on nous propose. Il faut aller chercher très loin pour trouver de bons films ou bien regarder de vieux classiques. Ce qu'on nous propose depuis trop longtemps ce sont uniquement des comédies absolument pas drôles (sérieux, l'humour graveleux, lourdingue et soi-disant drôle ça va 5 minutes...), des acteurs qui ne savent pas jouer pour la plupart , y en a même on dirait qu'ils lisent leur texte tellement c'est mauvais et des scénarios dignes d'un disney. Oui oui, si vous regardez bien il y a exactement la même trame à chaque fois qu'un disney: le perso principal a sa vie tranquille> il se passe un truc qui bouleverse tout > un nouvel objectif > ohlala y a une grosse dispute entre truc et machin *musique triste*> événement qui les réconcilie > happy ending. Il y a longtemps que je connais direct la fin dès les premières secondes, c'est navrant. Je ne supporte plus les films français, ceux qui sont corrects voire bons se comptent sur les doigts d'une main ces deux dernières décennies. Bref, tout ça pour dire que ce n'est pas uniquement les adaptations de BD qui posent problème mais tout le cinéma français (à part des films historiques, en général on n'est assez bien pour ça mais ce n'est pas populaire)!
Les Astérix d'Astier sont de pures pépites!!!
merci d'avoir parlé du Chat du Rabbin, ce film est une super adaptation de la BD, que je te recommande aussi :) c'est dommage que peu de gens parlent de ce film il est sous estimé!
Oh mon dieu ! Il a dit « Dieudonné » 🤭. C’est pas kasher.
L'inconnu pas connu non c'est pas Charlie (Coulibaly)
#lévreiconprandron
8:29 T'as conscience que ta blague était "téléphonée" ?
Magik Leo lol
Tu as pas parlé de Zombilenium mais c est également un bon film adapté d une BD française par l auteur et je le trouve vraiment bon, Arthur de Pins à réussi à adapter sa BD
Je regarde souvent ton émission. Je n'est jamais commenté. Mais je tenais à te le dire: j'adore ce que tu fait! Tu me fait rire et j'attends toujours tes prochains épisodes !
En regardant la BA du Astérix de Guillaume Canet, j’ai directement re-pensé à cette vidéo
Bon j'irais voir Mutafukaz car c'est ANKAMA et ANKAMA c'est la vie...ANKAMA c'est bien
Sunydeft Et Orelsan en doublage ! ;)
Non moi je vais voir le film pas à cause d'ankama mais quand je suis tomber par hasard sur la bande annonce(je connais pas la bd)j'ai tellement adoré que j'ai jouie dans mon pantalon.XD
je like juste pour ta photo de profil. Avatar > All.
Et Gringe aussi :D
Rien que par rapport à Wakfu (cette série bordel de géniale), j'approuve ce message ! xD
Alors, j'adore ce que tu fais, vraiment, mais MJ... tu as fait une excellente vidéo sur Death Note Netflix, pour dire aux gens de ne surtout pas juger un film juste en se basant sur la bande annonce ou juste le casting, qu'il ne sert à rien de critiquer avant d'avoir vu l’œuvre...et là tu commences ta vidéo par dire "je n''ai pas vu Spirou et Fantasio, mais ça a l'air à chier!!!"
Ce n'est pas très cohérent, et ça détruit une beau message que tu avais donné dans une vidéo antérieure, c'est dommage :/
juger et présumer sont deux choses différentes:
-juger un film par sa bande annonce signifie que tu juge le film mauvais peu importe ses qualités ou ses défauts parce qu' il a été étiqueté comme "mauvais" par la plupart des gens sans chercher des arguments pour étayer son avis.
Exemple: "ouais le remake de [insérez titre ici] , il est tous pourris parce qu'il y'a pas assez de violence".
-Présumer de la qualité d'un film en revanche c'est se méfier de la qualité d'un film en se basant sur plusieurs critères comme l'historique de la boîte de prod qui a créé le film, sur les raisons de la création de celui ci, sur l'appropriation du matériel/concept de base montré par le trailer (et j'en passe) tout en lui donnant ça chance d’exister en tant que film.
Exemple: " Les gars qu'on fait le remake de [insérez titre ici] n'ont absolument rien compris a la symbolique de la scène [insérez scène phare du film ici] mais bon faut voir ce que vaux le reste du film"
Normalement dans un trailer tu met des images à but commercial et des moments du film qui serait sensible d'attirer du monde ...
Donc quand je vois des scènes pourrave dans un trailer... c'est comme si j'essayais de te vendre un stylo bic mais quand je te montre ce que j'ai écrit avec tu vois des tâches d'encre fuyante sur la feuille... pas très engageant pour la suite pas vrai ?
Justement, je trouve que le fait qu'il précise qu'il a pas vu le film avant de dire que le film A L'AIR pourri, c'est un signe d'honnêteté
Bah il a montré des extraits donc ça va il a vu a moitié et puis moi même je serai pas motivé a voir un film si les extraits et la BA qui veulent pas la peine
Nessy j'adore ce que tu fais!!!
Vidéo hyper intéressante et justifiée ! Très agréable à regarder et instructive ! J'aime !
Très hâte de pouvoir poser mes yeux sur Mutafukaz attendu depuis une éternité content d'apprendre que vous l'avez vu et en pensez beaucoup de bien!
Christian Clavier peux être excellant, regarde le dans Kaamelott. Sinon superbe vidéo ^^
Je sais, justement c'est la preuve que Clavier peux être génial. Y'a plein d'acteurs qui paraissent mauvais mais qui peuvent être bon
Non Clavier est un excellent acteur de base. Il veut peut-être dire que depuis un certain temps, il n'évolue plus quoi, et tente de garder ce qui a fait son succès passé.
Mj tu a demandé a Soni de faire un putain de che d’euvre Avec Spiderman et IL ON FAIT UN PUTAIN DE CHE D’EUVRE! Bien joué soni animation!!
Immortel AdVitam, je comprends qu'il peut laisser un sentiment mitigé à la fin. J'ai adoré lors du premier visionnage. Puis je l'ai revu. Et re revu. Il n'a plus la même saveur, mais je continue de le chérir au fond de mon coeur, car c'était, comme tu l'as dit MJ, un bel essai.
Et les musiques sont superbes, ça, on ne peut pas lui enlever ! L'ambiance sonore te met dans le film et l'environnement futuriste pas si lointain teinté de crades et d'électronique.
Je suis curieux de connaître ton avis plus poussé, MJ, concernant AdVitam
Et la vidéo est super =D
C'est quoi la musique vers 9min? J'hésite entre la musique des jeux tintin au Tibet ou Astérix
1:30 la légende dit qu’il est voyant.
sur quel site je px regarder mutafukaz???
Yo Mj ! je te suis depuis pas mal de temps & au fil de tes vidéos mon avis sur le cinéma à pas mal évolue, déjà pour ça merci ! par contre, je n'ai pas spécialement accroché à ton discours sur celle-ci, tu te permet de juger le film de Spirou sans l'avoir vu si j'ai bien compris, hors combien de fois nous à tu dis de ne jamais juger sans avoir vu le film ? :D
enfin bref bonne continuation & bravo pour tous ce que tu fais !
J'ai l'impression que les humoriste comme Franck dubosc et ellie semoun sont meilleur en tant que doubleur dans certain dessins animé ( "nemo" et " robot" notamment ) je trouve qu'il sont plus investit et efficace, c'est dommage qu'ils polluent ces qualités avec des rôles qu'il n'ont pas l'air d'avoir envie de jouer ... Franck dubosc qui joue lui même en tant qu'acteur live mais pourtant dans nemo arrivait parfaitement à donner sa voix à un personnage de père dévoué, protecteur et touchant ( il a dit lui même pendant une interview , durant les séance de doublage il s'est forcer à oublier le personnage qu'il joue en tant qu'humoriste pour incarner pleinement marin ) ça montre quand même que pour ces film live il y à un désintérêt par rapport au personnage que ce soit de la part des acteur et des réalisateur
Vraiment dommage ...
Bon Ben go voir mutafukaz !
Et même le prochain film adapté de BD, à savoir Gaston Lagaffe, a l’air bien merdique.
xiaoploumi Jpensais ka même chose
Gaston Lagaffe est de toute façon un concept pas ou alors très difficilement adaptable en film, vu qu'il repose sur des gags d'une page grand maximum. Je vois mal comment on peut faire un film à partir de ça.
Gellax tu fais comme le film de Titeuf, tu gardes l’esprit de la BD, mais tu racontes une histoire.
Titeuf avait déjà plus de potentiel, j'en veux pour preuve l'album "Nadia se marie" qui raconte une seule et même histoire tout du long, et où la fin de page est utilisée pour la chute d'un gag et non pas comme la fin d'une histoire.
Moi ce qui me dérange, c'est surtout de savoir que l'auteur de Gaston ne voulait pas qu'on l'adapte... Et ça, ça fait chier.
Et le film a l'air passable par rapport aux standards de l'humour français... Mais pour du Lagaffe, ça a l'air tellement mal foutu et je le sens pas du tout.
Je suis du genre à penser qu'on peut techniquement tout adapter mais certaines adaptations n'ont aucun sens et c'est le cas pour ce projet...
Le seul point positif que je peux accorder à ce film, c'est l'acteur principal qui est très bien casté je trouve. Malheureusement, le reste n'a pas lieu d'être et semble vraiment mal foutu.
Tu sais bon timing avec le vlog de Durendal sur "Spirou et Fantasio" qui était sorti quelques heures avant ta vidéo ! XD
Une vidéo... Qui m'aura rappelé que Le Chat Du rabbin est sur la liste de mes films à voir (j'oublie beaucoup de films de cette liste, car, voyez-vous, il y a un nombre INCALCULABLE de CLASSIQUES ABSOLUS du cinéma que je n'ai jamais vu de ma vie). Et qu'il y a une version filmique de Poulet Aux Prunes (que j'ai lu hier, d'ailleurs, connaissant déjà Persépolis, donc étant relativement familier à Marjane Satrapi).
Et cette été il y aura les blagues de Toto au cinéma🤦♂️
Ce vide sera aussi vide que le monde des emojis
Déjà que je trouve les blagues de Toto nul alors en film...
Il va se faire massacrer à sa sortie ou il va être bien accueilli parce que acteur connu et que ça va plaire aux gosses.
Eric zemmour tient salut mr le français de souche dont le nom de famille signifie olive en kabyle.
A quand une bonne adaptation en film ou série de la BD XIII ? Sérieux la meilleure adaptation de cette BD est un Jeu Vidéo d'Ubisoft, et le jeu est super cool en faisant un VRAI travail d'adaptation sans renier sur la qualité visuel et gameplay. Bref FONCEZ LA LIRE et jouer au jeu sur émulateur (oui oui faut un bon pc pour ça).
Pour rappel Jean Van Hamme est Belge donc OUI OUI XIII est bel et bien une BD Franco Belge.
Quand à Largo Winch je sais pas ce que ça vaut.
Aldreius Largo Winch, la BD, est géniale. Un mélange action-thriller-enquete avec des trahisons et du suspense. Il y a juste chassé-croisé et 20 secondes qui etaient... Décevant.
Quand aux films, ils sont pas mal. Nouveau scénario, persos et univers respecté, il manquait quelque chose à mon sens, mais ça reste de bons films. Je les ai pas revus, mais j'en ai de bons souvenirs.
En effet ce serait super de voir une bonne adaptation de XIII au cinéma. Etant un fan de la BD ainsi que du jeu je pense qu'il y aurait moyen de faire un super film XIII quitte à prendre quelques libertés comme le jeu l'a fait, libertés necéssaires afin d'en faire un bon jeu d'ailleurs :) et ce jeu est vraiment super,les développeurs ont super bien retranscrit de l'univers de la BD, il a une personnalité de ouf je trouve avec ses graphismes très inspirés de la BD pour le coup :) un jeu injustement méconnu vu sa qualité^^ après concernant le film, il y a bien les Jason Bourne qui ont un scénario proche de XIII mais c'est pas officiellement une adaptation de la BD^^
Je crois qu'il y a déjà une série sur XIII
Clair, le jeu est au top !
Aurélien Guttierez bah la BD joue avec les codes cinématographique américains.
À propos d'adaptation de bd française (manga dans ce cas techniquement) , aviez vous vu la série d'animation Lastman ? (C'est du bon, du très bon)
Toujours de même avis que toi ! Video travaille et petit moment bien fun, continue comme ça !!!
Le dernier film Astérix c'est comme Aux Jeux Olympiques, un défilé de célébrités. T'as même Big Flo, Oli, Mc Fly et Carlito dedans sans oublier Orelsan. Mettre un rappeur et des youtubeurs français dans Astérix c'est juste pour faire plaisir à leurs fans, pas aux fans de la BD. C'est pas une bonne idée, ce ne sont pas des acteurs. Ils font de la musique, des vlogs et des jeux avec leurs amis; pas jouer dans des films. Ils peuvent peut-être bien jour leur rôle mais pas autant que de vrais acteurs. Avec ça et César qui fait le signe de Jul, ça me donne pas DU TOUT envie de voir le film. Je verrais des critiques, elles seront plus drôles 🙂
Je préfère encore aux jeux olympiques (au moins j’ai de la nostalgie pour ce film que j’ai vu plusieurs fois en étant gosse au point même que c’est un de mes Astérix préférés avec mission Cleopatre).
8:16 : "prends des notes ramzzy"... plutot "prends des notes le producteur".
Beau travail, MJ, tu t'ameliores sans cesse et ça c'est cool !
Je viens de découvrir ta chaîne c'est vraiment pas mal 👍😂
Il a dit du mal d’Omar Sy tuez le
Oh un fauteuil roulant
Michel Jourdain il a un peu raison
star wars prequels and sequels defender for ever IRONIE
@@RoycoCru ok autant pour moi
En résumé de nos jours le cinéma français préfère les célébrités ennuyantes et répétitives plutôt que de petits acteurs talentueux
C'est triste et tout le monde en a marre de voir revenir des antiquités.
Non mais sérieux maintenant dès que tu vois une affiche avec Cad Merad tu sais déjà comment va être le film quoi...
Si tu veux voire des films français ne contenant pas ce que tu critique, je te conseille la filmographie du sous-estimé Albert Dupontel ou bien évidemment les tonnes de films sociaux qui sortent tous les ans mais que personne ne regarde parce qu'il faut se servir de son cerveau pour les apprécier.
AIMJI Les films français (Enfin certains films français) sont nuls car le public français est imcapable d'évoluer et de changer, ils rient toujours au même genre de blagues et toujours le même genre de situations.
Donc pourquoi pas regarder les films, que tu me recommandes, un jour,
Même si je suis plus séries
EXACTEMENT. Mais ça c'est un phénomène mondial, ce qui est mis en avant par et pour la masse n'a pour but que de l'abrutir car la réflexion est quelque chose de néfaste pour le beauf moyen qui préfèrera le choix de la simplicité.
AIMJI AIMJI Ouaip, et c'est pas valable uniquement également pour les adaptation de BD et ça c'est encore plus grave. Il faudrait peut-être que le cinéma populaire français se mette à jour
Oups enlève le "également" dans ma phrase ^^
Toujours de bonne qualité et de bonnes critiques, toujours un vrai plaisir de regarder tes vidéos.
Et vu qu'on parle d’adaptation de BD françaises, que penses tu de Seuls ?
Meh
2020... Il on fait une adaptation de toto...Tuez moi
Pour info : Mutafukaz est coréalisé par l'auteur de la BD.
Salut mj, j'ai pas l'habitude d'écrire des commentaires pour donner mon avis, j'ai souvent l'impression d'écrire dans le vide et que au final l'auteur de la vidéo ne prête pas vraiment attention ou quoi (c'est pas une critique hein ? ^^ c'est juste une impression perso et j'imagine que c'est faux mais bon. ) c'est pour ça que je profite de cette vidéo toute fraîche pour ecrire mon avis (du coup ça sera un avis global sur ta chaine et pas seulement cette vidéo). Déjà j'ai envie de dire que j'aime beaucoup le style de ta vidéo, le décors et tout le montage je trouve ça très propre. (Pour le coup je m'y connais pas en montage donc je sais pas si c'est simple ou quoi mais je trouve ça très propre).
En général je suis pas fan des vidéos critique, j'aime pas les gens qui prennent un air "je sais tout et je donne des leçons" ça m'insupporte (je donnerais pas de noms :) ) alors que toi tu remets ton avis en question et tu argumentes bien tout en t'appuyant sur des exemples précis et en suivant pas forcément l'avis des autres et la bienpensance (je souffle d'ailleurs du nez en pensant au moment de cette video ou tu parles rapidement de dieudo) et donc surtout tu remets ce que tu dis en question (je pense pour le coup à ta vidéo sur la prélogie ou tu dis que toi même que tu aimes la prelogie). Et surtout ce que j'aime le plus avec ta chaine c'est que je suis pas forcément d'accord avec toi et je suis une sacrés tête de mule qui aime pas avouer quand il a tord donc en regardant ta vidéo ça me fait vraiment réfléchir à la question car comme dis plus tôt, tu prends pas un air hautain, donc oui ça me permet de penser à mes arguments et mon point de vue sur la question et c'est vraiment sympa. (Et sinon ça se voit que tu aimes ce que tu fais et ton publique et c'est cool) bref, tout ça pour te dire de continuer comme ça c'est vraiment cool.
question qui n'a pas grand rapport (enfin si car sa concerne une adaptations) tu compte faire une vidéo sur le film live de FullMetal Alchimist ??
Mettre des célébrités juste pour mettre des célébrités ?
Eh mais Illuminations font la même chose pour Mario!
Ils font la même chose en générale. En fait, l'industrie fait la même chose depuis le succés populaire de Robin Williams dans le génie et que l'ancien patron du département animation de Disney est aller faire Dreamworks et a imposer QUE des célébrités au casting.
Seulement pour la vf il n’y a que des comédiens de doublage et aucunes célébrités donc satisfait que Illumination France n’est pas repris des célébrités française pour le casting vf
Pour l’instant, on est pas à l’abri d’une surprise
@@quentingeorge8818pour être honnête Gad Elmaleh est pas mal (gru est même probablement l’un des meilleurs rôles de sa carrière après Ben Salaad dans le Tintin de Spielberg).
8:34 ouais ouais, il chante aussi.... mouahahahahaaaaaaaarrgh !!! pardon, vraiment :')
ECC79 je ne sais pas si tu as entendu son interprétation de sous l'océan de la petite sirène mais c'était un massacre
Imagine Élie Semoun avec un accent jamaicain
Et que penses-tu de la prochaine adaptation en live action de Corto Maltese par Christopher Gans prévue pour 2019 ?
Niveau adaptation, j'aimerais bien voir une adaptation de Juan Solo dont le projet était que le scénariste de la bd l'adapte, mais je sais pas ou ça en est.
Dans la liste des bons films adaptés de BDs françaises, tu as osé oublier Lucky Luke Tous à l'Ouest.
Ce film est une perle qui n'aurait jamais du tomber dans l'oubli.
Xelarande à un personnage près je suis d'accord
"Si on pense positif, on ne pense pas négatif !"
Français 😂😂 il dit français mais c'est pas français Lucky Luck c'est belge comme tintin, Gaston Lagaffe, Schtroumpfs, boule et Bill etc
peut-tu parler du reboot de la saga "Transformers" svp
Je suis entièrement d'accord avec tes arguments. Bonne continuation !
MJ, tu ne semble pas vraiment prendre en compte l'aspect commercial de la chose.
Pourquoi on se tape toujours les mêmes acteurs film après film ? Parce qu'ils sont " _bankables_ ". On est sûr que le film va attirer des gens dans les salles si on met telle ou telle tête d'affiche en premier rôle.
Si je devais mettre un nom sur les problèmes du cinéma français en évitant les généralités, je dirais le CNC qui finance tout et n'importe quoi (environ 60% des films inédits chaque année), et les producteurs qui ne veulent plus prendre de risques (et qui mettent des têtes d'affiche pour s'assurer d'une diffusion télé sur les chaînes payantes et publiques, parce que _finances_ !).
Voici d'ailleurs un article sur le sujet : theconversation.com/le-cinema-francais-1-un-diagnostic-critique-54756. Il est un peu compliqué à première vue, mais assez instructif.
pour Tintin, Hergé imaginais ces personnages en vrai dans sa tête donc bon... Tu m'étonne du coup qu'il voulait plus de film live que animé (RIP, ces grands auteurs ToT)
en 2020 , il sont sortir Ducobu 3 et les blagues de ToTo en film et c'est encore pire 😒
Super écriture, très bien joué, vraiment génial ce fermez-la! Merci pour cette vidéo!
7:59 Qu'est-ce que j'adore ce duo, ils sont tellement... Géniaux à chaque fois !
Asterix et la potion magique est géniale
Mille milliard de mille sabord !!!
enfin une date pour mutafukaz ! Hâte d'aller le voir !
1:35 MJ, Ta voix a été entendue !
Tintin et les Schtroumpfs c'est belge. Super vidéo.
ALBATOR 78 Spirou et fantasia aussi
+Maxime Blauwart Spirou est franco-belge.
@Sheo Spirou est une création de Franquin, Franquin était belge, Spirou est belge...
La seule BD pour laquelle le terme "franco-belge" est vraiment légitime, c'est Astérix parce que Gosciny était belge et Uderzo est français.
Spirou a était créer par un français hein. Puis un belge l'a repris. Puis enfin Franquin.
Par contre Spirou a était imaginé par un belge. C'est pour ça que c'est franco-belge.
T'as raison, Le Petit Spirou ça va être nul...
GO VOIR GASTON LAGAFFE !!
tuez moi
Ta douleur ne sera que plus grande
C quoi le commentaire sur la deco ?
Hey MJ, vous étiez avec l'Ermite moderne au Max Linder le mois dernier pour Mutafukaz ? Mince, j'ai cru vous reconnaître mais j'ai pas osé vous déranger. La prochaine fois, j'y penserais. Excellente adaptation. Très bonne vidéo aussi.
Titeuf, c'est suisse
moi qui suis Suisse, je croyais que Titeuf était Français
Sacrilège ! XD bah maintenant tu sais.
désolé, ne me tape pas :'(
Nan, j'oserais pas taper un compatriote voyons ;)
Normal... Pour un Français, tout ce qui parle en français et Français 😉. J'ai même entendu dire sur une chaine UA-cam Française que Jean Claude Van Damme est Français 🤣