On a related tangent. Crazy to think the Japanese had widescreen HD TV, when the Americans were only using SD TV in 1989. As an ally of America, you were able to go from no TV to HD (Hi-Vision) in less than 50 years. The first commercial HD system in North America wouldn't appear until 2008.
Actually, 袁世凱 was the guy who eventually ended the Qing dynasty, and 馮玉祥was the guy who kicked 溥儀’s ass out of the forbidden city. Compared to these two people who substantially influenced 溥儀’s life, 孫 文 may be more like just a backdrop for this historical era.
滿清統治者當年入關時為了統治中國而將自己完全漢化，滿州話在當時已經變成了一個死語言只在宮廷內部使用。不過他們這麼做也是被逼無奈，如果他們不這麼做沒有獲得漢人百姓的認同就會在清朝建立初期就被反清復明勢力推翻When the Manchu rulers entered the Great Wall, they completely sinicized themselves in order to rule China. Manchurian had become a dead language at that time and was only used in the inner palace. However, they are forced to do so. If they do not have the cultural identity of the Han people, they will be overthrown by the supporters of the Ming Dynasty in the early days of their rule.
教科書で見ただけだった人間が実際に動き、話している所を見れるのはなんというか感慨深いな
教科書の電子化でいつでも挿絵が動くようにしてほしいよな
ハリーポッターの写真みたいに
人物画が動くだけでも、どんな顔だったのか興味をそそられて歴史の成績爆上がりしそう
@Ckr ソースはタルタル
すみませんでした
@@yokkora_sho タルタル、美味いよな
プリン体の摂り過ぎに注意やで
痛風なる
映像で見てるだけ
溥儀氏は中国語で話しているが、字幕を見るに通訳よりも英語を正確に理解して補完しながら話している。動乱の世の中で幼くして皇位につきながらきちんと学んでいた人物と感じた。
清の皇帝は厳格な教育を受けており、平均して他の中国王朝の皇帝よりも優秀だった。 しかし、世界は封建制を捨てた。
他登记的时候才两周岁，懂什么道理😅
@@smxlunprobably nothing at that time. but its wild that he lived up life in the climax of the modern er
他当皇帝是慈禧安排的傀儡啊，就图他小😂
@@smxlun皇帝就任時に何かを理解したのではなく、皇帝就任中もしくは退任後に皇帝・元皇帝として学びを深めていたのだろうと、言っています。
この映像が保存されて再生できてそれをyoutubeに上げれる端末に移行できるのは当時と現在の両方に凄さを感じる
このコメに日本語の変化が…
こんな映像よく残ってたしふらっと見れるのが凄い……
長年、頼みの綱はNHKだけでしたから、こういうチャンネルは本当に『これぞ文明の利器！』って感動致します！
映画『ラストエンペラー』を見た学生時代、あまりに壮大かつ動乱の歴史に『この皇帝、普通ならどこかで命を落として不思議はない』と思いましたね…
実際は自分が生まれる10年ほど前までご存命だったことも信じられませんし、この裁判でも溥儀が法廷に現れた時、多くの人が驚愕したそうです
近年は紫禁城内にお洒落なカフェが出来たそうで…
かつて西太后が妃を投げ込んだ井戸(汗)や溥儀が幽閉生活をした部屋もそのまま保存してあるのでしょうね
また北京行きたいですね
英語、中国語、日本語が飛び交うカオスな法廷
6分の動画なのに情報は２分
日本国内でも多国籍犯罪グループの裁判ではよく目にする光景です。
日本語で話したら溥儀が中国語で話したから、日本語わかるんかな？
@@NaotoKawamata 満洲国時代は実質日本の傀儡政権だから、日本語は堪能
@くんUA-cam “でも”
孫文を偉大と誉めているのはすごいな、音声も聞き取りやすいし、こんな動画を無料で見れることに感謝
生き残るための方便と思います。
ここで話されている全ての言語が格調高い響きを持っている
「中国の帝位についた」とかいう史上最強の自己紹介
1900年までのアジア最高の席
皇后は悲惨でしたね。
ほんとだね！！
気がつかなかったけどｗ
満州族は中国の帝位についた268年間、満州族の言語や文化などを完全に失いました、漢民族に飲まれる、このような帝位はやり甲斐だろうか
@@さすが-b7h
へー、そうなんだね
それだけ漢民族の文化は凄かったってこと？
溥儀の文字サムネで思わず見ました
このような貴重な映像がUA-camに流れるとは時代を感じます
もっと多くの人に見て欲しい
この人の老いてからの好物はチキンラーメンだったそうです。
なんか急に親近感湧くよね
日清製粉
トリビアで見たよ
@@有能的美國總統 美智子様のご実家ですね。
現代の一風変わった食べ方を教えて差し上げたい(*￣∇￣*)チキンラーメンご飯とかｗ
そして亡くなる間際に｢チキンラーメンが食べたい｣と言ったとか
英語も日本語もすごく聞き取りやすい
英語訳では、中国の歴史を正確に述べられないようですね。
溥儀の中国語も綺麗、聴き取りやすい
北京語は音がクリアーですよね
話す相手も長年、知識階級だけだったでしょうし
当時子供だったとはいえ中国の皇帝だった人が「孫文は偉大な人だった」「当時の帝政の役人は腐敗していた」って言ってるの凄いなって思いました
本当の皇帝は紫禁城の外にいるって言われちゃねえ…
東京裁判での証言は、祖国中国の責任追及を逃れるためだったってのちの自伝で認めてるしね。自分を皇帝から追い落とした孫文をよく思ってるはずがない。その時の立場で言うことコロコロ変えるんで信用できない人だよね。
王朝がなくなるだけで腐りきった中華の土地が治るのなら、このまま腐り続けるよりマシだと考えたのでしょうね
クアルチャの発音戸惑ってるの可愛い
この頃の日本人滑舌悪いからなw
普通話ちょっと習っただけだが、非常に聞きやすい北京語を話すんだね
めっちゃ北京のおじちゃんみたいなしゃべり方でびっくり。まぁ、考えたら北京代表第一人者と言えなくもない。
本当ですね。特に宮廷風のヘンテコな感じも無くごく普通の北京话という印象です。
普通话本来就是满洲贵族学习汉语后的产物！
中華民国建国後、標準語を北京語ベースにするか、各地の方言を混ぜて全く新しい人口言語を作るかで意見が分かれたらしいけど、
結局は前者に決まり、それを後の人民共和国が踏襲したから、現代の中国人と台湾人は意思の疎通が可能なんだよね
しかも、生まれた時からめちゃくちゃ偉いからか知らんけど、日本語で言うめっちゃタメ語みたいな感じじゃね？
通訳に話しかけてる感じ。
清帝国の皇帝の肉声が残ってるってすげえよな
もっと甲高い声を想像していました。
すごいなぁ
歴史上の人物って現実に存在してたんやね
同意！
そのことに震える人もいれば、当然『何そんなに感動してるの？』くらいの人もいますよね🤣
こういうの世界史の授業で見たいよね
インドネシアに生まれた中国系の人間として、私は溥儀皇帝が当時の中国革命政府からひどい報酬を受け、生涯の終わりには普通の農民とはみなされなかったことをとても悲しく思います。😢😢😢
時間の無駄だから授業中は嫌だな
溥儀氏の肉声を初めて聞きました。とても貴重な映像ですね。主様ありがとうございます。
こんな自然な話し方するんだね
現代の普通話と何ら変わらん
私の友人のお母様が満州時代、自宅に溥儀の弟溥傑がしばしば訪れていたそうで、まだ子どもだったけどよく遊んでもらったと話していた。
奥様の浩様も入らしてたのでしょうか？
凄い事ですね。
よほどのお家なのですね。
詳しくは聞いていませんが、友人のおじいさんは満州建国の際、満州の法整備に関わった法曹人で、満州で裁判官をしていたと聞きました。戦後、友人のお父さん(医師)と結婚しましたが、どういう縁で結婚されたかは知りません。
え？それつまりあなた今いくつなん？
俺の中国語能力でも聞き取れるってことは100年近く言語の細かい発音変わってないのすごいな
日本語もそんなに変わってないよねー
てか中国語発音で心折れたから聞き取れるの凄いね！！！
連れが台湾人で中国語慣れましたw
習近平もそうだけど、溥儀の中国語聞き取りやすい
さすが帝位についた人だね
@@Koresan514 そら中国まとめる人なんだからどの地域の人でも聞き取りやすい中国語話さんとあかんからね...
明治生まれのお婆さんと問題なく話してたから、100年くらいだとそこまで変わらない。
落ち着いている感じが好感を持てる
映画ラストエンペラーはかなり脚色されていたけど、歴史的真実を知ればあれが溥儀の夢だったのだろうと思う。
第二外国語で習った文法・語句がちらほら出てきて、中国語勉強していてよかったなと思う
溥儀は英語話せるんじゃなかったっけ？
話せても通訳つけるケースも結構あるけど、彼の場合英語での質問が終わって通訳の顔を確認するように毎回見てる。
それにしても、随分と貴重な映像。
アップ感謝です！
ホントの通訳してるか確認してたんかもね
腐っても元皇帝ですから、自国の母語を使うことにはこだわりがあったのかもしれませんね。
ものすごく不敬な例えですけど、仮にこの場に日本の天皇陛下がお立ちになったとして、英語ではなく日本語で堂々と証言されていた方が日本人からしたら「鬼畜米英に対して、陛下は日本語で堂々と言ってやったぞ！」と沸き立つでしょうし。
@@gondys_0321 清の皇帝の母国語は、満州語になるのか中国語になるのか。初期の頃の清の高官は中国語しゃべれない人が多かったと思うけど。康熙帝の頃は、公式文書に両方で答えてますよね。
英国の王様が、昔は英語喋れなかったのと似てますね。
家庭教師が数名いて、その1人はイギリス人だったと思います。英語は話せる
@TKAKAタカシ 日本軍とは大人になってからです。子供時代に紫禁城で英語を学んでいます。
100年後には今当たり前にテレビなどで流れているニュース映像も全て貴重な映像史料になっているんだと思うと感慨深い。
しかも、古さを感じさせない高画質で残ってしまう。…
@@tomoduca 100年後からしたら今の映像も時代を感じるものかもよ
マジレス申し訳ないけど昔は映像技術とかはもちろんデータの保存技術もあまり発達してなかったから映像が残ってると貴重だけど、今は映像の保存技術が十分に発達してるから例え100年後でも貴重と言えるほどの価値はないと断定できる。
もし情報技術が全て粉微塵になったとかならとても貴重なものになると思う。
@@user-tf6ef7vo4i 「価値」ではなく「古さ」について言ったつもりです…｡
なんでこのコメントにこんなにいいねがついてるんだ間違った事言ってるけど
Full name なんてフルネームでいいじゃんて思ったけどそれすらも一般的じゃなくて、この時代には“全部のお名前”としか訳せないの面白い！！！
東京裁判時点なので、まだ敵性語を使わないっていう文化が染み付いてたのもあるかもしれないですね、通訳者は苦労したでしょう
裁判なんだから。
普通に 「姓名｣という表現はあるでしょうにね
1946年の映像なのに、まるで1950〜1960年代のニュース映画みたいな画質・音質で凄いと思いました
それがアメリカ
1940年代にはカラーフィルムがあって60年代にはカラーテレビが普及してた国だ。面構えが違う。
太平洋戦争始まった時のラジオ放送聞いたことあるけど日本とアメリカで音質に天と地の差があってこれは勝てんわって思った
アメリカにはモノクロテレビがあったが、日本にはラジオしかなかった
On a related tangent. Crazy to think the Japanese had widescreen HD TV, when the Americans were only using SD TV in 1989. As an ally of America, you were able to go from no TV to HD (Hi-Vision) in less than 50 years. The first commercial HD system in North America wouldn't appear until 2008.
すごく貴重な映像。
お見せいただき、ありがとうございます🙏
とてもきれいで驚きました。
この映像を見れることに、感謝いたします。貴重なものを、ありがとうございます。
溥儀さん。お疲れ様でした。
中国語の勉強にちょうどいいな、こういう歴史系の動画も好きだし。
中国語喋れるって言ってる人は怪しい。
どこやねん！？ってなる
@@糖質オフ-h1j どこやねんとは？
@@ABCCNA 中国広いから省とかによって喋る言葉が違うんちゃう。北と南でもだいぶ違うらしい
中国皇帝から学ぶ中国語
溥儀の中国語はかなり標準な気がする
溥儀が孫文を讃えてるの感慨深いなあ
当時は敵対心もあったんだろうが、結局溥儀は日本に清王朝復権の思いを利用され、傀儡国家を誘致して中国を分裂させただけだからな
それに比べて、孫文は中国の主権を守るために戦い勝利したわけで、そりゃ眩しく見えるわね
毛沢東についてはどう思ってるんやろ
@@アナコンダ東風敵国側の傀儡として皇帝やってたのに処刑されなかった点で恩は感じてそう
しかし大躍進政策の惨禍も目にしただろうしな
流石に中国の帝位についた人だな
@@アナコンダ東風我們的敵人🇹🇼
こんな動画があるなんて今まで知らなかった！！なんか感動しちゃったよ
それな！
「宣統帝 愛新覚羅溥儀」という超絶カッコいい名前からの超絶不遇な生涯
満州族の文化再興に尽力すべきであった😢
@@yboisny6622 nonono 「努尔哈赤」は満族語でイノシシの皮という意味がある 「愛新覚羅」はゴールデンと同じ意味だ
@@搞西皮 そりゃそうだな、忘れじゃった
歴史の教科書では幾度と出てきた溥儀だけど、映像を見て声を聞いたのは初めてだ…
すごい。こんなものをUA-camで見れるなんて
歴史的瞬間の一部をこうして見ることが出来るなんて。貴重な映像をありがとうございます。
それを思うと自分も今地球史の一部を担っているのかななどと考えてみたりします。
ロマンがある
この映像は相当貴重だな 興味深い
こんなところにもいるのか
しかし光緒帝とか孫文とか歴史的人物の名が当たり前のように出て来るのがすごいｗ
非常に貴重な映像。東京裁判のすべての映像が残っていたら見たいものです。
本当にそう思う。教科書でしか知らなかった人が動いて喋ってるの見るとグッとくるし、興味がわくからまたその人について調べたりする。
こういうの学校で流して欲しかったよ。
溥儀の話す中国語、普通話めっちゃきれい🥺🥺
300年前の中国語と満州弁が合体して現代普通話になったことだから、溥儀の普通話がきれいっていうことは当たり前じゃん?
@@kholmsk20
@@kholmsk20 似たようなものだと思います
昔長春出身のガールフレンドがいて、普通語が1番キレイなのは長春だ！って威張って言ってました。
中国語、日本語だけじゃなくて
英語で話してるところに訂正したり教えたりしてるのを見ると英語も出来てそう
イギリス人の先生いなかったっけ？
若い時から英国人を先生につけ家族ぐるみでお付き合いしています。英国名はヘンリーなので冒頭でも紹介があったように思います。
洋装でお過ごしになる御写真が沢山あります。クーデター前かもしれません。
終戦から丁度1年後の映像。貴重すぎる。
溥儀って終戦の時はまだ生きてたんだ。
まあ、今でも溥儀より年上の人が世界ではいるみたいだけど。
確か溥儀氏は中国の文化大革命頃までは存命だったようですね
「ラストエンペラー」の最後に老齢の溥儀氏が出てました
こんな歴史的な映像を気楽に見れる時代が到来したんですね…
本当に感慨深いです
実際に溥儀氏が動いて喋っている映像は初めて見ました
戦後にソ連捕まって、この時もソ連の収容所から連れて来られたそうね
@@smithkakuta7361 なにしろ226事件の生の電話のやりとりですらようつべで自由にみられるんだから・・・・中将の妻が反乱軍の指揮者の妻に「貴方の旦那さん大変なことをやらかしましたねーあなたまだ自決してらっしゃらないのかしら？私が貴方だったらそうしてますけどねー」って言って女は怖いって震えたわ。マジで生々しすぎ
50代だったか日本を公式訪問なさっています。日本語をお話しだったと記憶しています。
その後 体調を崩され北京で61歳にて御隠れになられているようです。
世界史で清の皇帝の苗字は「愛新覚羅(あいしんぎょろ)」というのを聞いて、ネイティブあいしんぎょろ聞けて嬉しい
@@pha1848 ｢あいしんかくら｣は日本語読み、｢アイシンギョロ｣は満洲語読み
アイシンジュエルオが近い発音だよ
ジュラとかジュロって感じが近いね。
名古屋に溥儀の末裔愛新覚羅さんが眼科開いてるよ
@@Al-waqwaq あの女偽物何だよなぁ...
実際の声がきけてとても嬉しい。人間が写ってる映像、好き。
3:50 クアルチャの発音戸惑うのかわいい
ｸﾜｧｯｸﾜｧｯ
なんでもかんでも可愛い言うな。
@@mama-kc7ji 君もかわいいよ
@@えいと-n7i 🦆ｸﾜｯ
(やべえ、、、ミスったら殺されるて...)
ラストエンペラーは本当に良く出来ているので一度見て欲しい
大変貴重ですね。UPありがとうございます。愛新覚羅溥儀と名乗る声にドキドキした
愛新覚羅とかいうカッコよすぎる名字
これは満州姓です、ローマ字のAsin−Gioroに書きで、普通になったと思う。
溥儀の親戚の若い女性の愛新覚羅さんが東京で医者やってるという
同じ学校の後輩に愛新覚羅っていう名字の人いたわ、下の名前は知らなかったけどw
我愛羅みがある
@@水溜り-q1n 名字4文字はえぐいw
茶番の東京裁判ですが、貴重な映像ですね。
皇帝として育ち、晩年は庭師として一生を全うされて方ですね、波乱万丈の人生、お疲れ様でした。
大変貴重な映像だと思います。有難うございます。
3:52溥儀の母親の瓜爾佳ていう名前を日本語に直すのに困ってるのかわいい
Chinese women keep their surnames after marriage, so it can cause some confusion when realizing that his parents have different surnames
@@SugarDannyyu 你是不是完了清朝皇帝不是汉族
日语里没有类似的发音，所以这个日本人犹豫怎么念而已
@@mothermoon810 ?
@@SugarDannyyu 中国人が夫婦異姓って話だろ？清朝の皇帝にその話は当てはまらんぞって事だよ
読み方が難しいから困ってただけ
父，愛新覺羅氏；母，瓜爾佳氏
なお動画が終わった後で溥儀が主尋問中に度々無断で見ていたメモが『いったいいつ作られたのか？』が論争になりウェッブ裁判長から
『そのメモとその基になったノートの覚書を比較して調べたいから提出して下さい』
と命じられ溥儀とソ連側検事はしどろもどろになった他、キーナン検事とウェッブ裁判長が喧嘩を繰り広げています…
その後弁護側が『アンタ実は皇帝になりたくて日本側の高官に「ボクを皇帝にしてくれるなら何でも日本や日本軍に協力するよ」という内容の手紙を満州事変以前、つまり1931年9月18日以前に送っていないか？』
と質問されそれを溥儀は否定しますが弁護側は溥儀が1931年9月1日に当時の陸軍大臣だった南次郎宛てに送った「皇帝になりたい、そのためなら日本に協力する」と書かれている宣統帝親書を叩きつけています…
その親書を見せられた溥儀は平静を失い取り乱して『これは偽造文書だ！』と叫びますがウェッブ裁判長立会いの下で行われた筆跡鑑定で『溥儀が描いたものに間違いない！』という結果が出ており証人としての信用性を完全に失墜しています。
なんかダセー
所詮は中国人か
@ホルティミクローシュ 満州
筆跡鑑定を信じるのもどうかと
@ホルティミクローシュ それいうなら正式には旧字の滿洲だ
@@syaaaaarin 鑑定で黒なら黒、白なら白
今回は黒だっていう結果なんだからそれは黒になるんだよ
今の時代に行われている国際連合の会議とかの録音音声も100年後にこのコメント欄みたいに書かれるのかと思うとすごい感慨深いわ。
溥儀氏が孫文をよく思ってるはずがない、アメリカに偉大やと言わされている、ほんまにメチャクチャな裁判
UA-camって稀にこういう貴重な映像が見れるのが楽しい
当たり前っちゃ当たり前ですが、溥儀さんは流暢な普通話を話しますね。彼が北京出身というのは知らなかったので、満州最後の皇帝という通り名から、てっきり東北の方言や満州語？などを話すのと思っていました。
溥儀は満州語喋れなかった
満洲族なのに...
傀儡とはいえ皇帝でこれなので、一般の満洲族はもはやお察し下さい
満州語が今の普通語なんやで
清の首都はずっと北京だったからね
@@ti2182 ずっとでは無いで
@@Driscoll99 明が滅びてからだね
溥儀は、徳川慶喜の様な哀愁を感じるね。どこか、憎めない様な😐
境遇が似てるからかな。割と好きです☺️
なるほど
このコメ見てスッキリした
憎めるわけがない。野心がなかったから関東軍（日本）にいいように使われて、必要なくなったから見捨てられた可哀想な男
@@そこそこの人ーー 野心があったから満州国皇帝になったんやで
@@そこそこの人ーー 溥儀って満州に国作りたかったから日本に協力を要請したんやで
日本人に見えて仕方ない、日中は同祖やろね
吉林省出身の友達のおばあちゃんが溥儀を見たことがあるって言ってた。宮廷内では料理を運ぶまで時間がかかって冷めちゃうから、お餅が熱いということに驚いていたらしい。
どこの国もお上の料理が冷たいのは一緒なんだね
一番好きな皇帝はペンギンだったけどこの皇帝も堂々としてて好きだなぁ
本や資料などで見てきたあれほどの史実が、自身を含めたこの人間のすぐ周りで起こり、そしてそれらを背負ってきた…すごいなぁ…
It’s really wild to actually hear the voice of the last emperor of China, didn’t even think there was any footage of him
東京裁判の元皇帝をベッドで横になりながらスマホで見てるって不思議な感覚。
ハバロフスクの収容所で溥儀は、日本人から距離を置いていたそうです。対して弟の溥傑は、気楽に会話していたとか。同じ収容所に入れられた方の記憶です。
溥傑氏の妻は日本人ですからね。
溥儀さんですか、貴重な映像ですね
UPありがとうございます😭
I was deeply moved by hearing Puyi's voice in this video. I am grateful for the post.
簡単な経歴を述べよと言われて父の名、母の氏族、その後の養子になった話など、延々とファミリーヒストリーが語られ、キーナンはいらっとしたに違いないが、中国人の世界なら家について語ることが自己紹介なので、そういう視点からも興味深い映像。
本当に。欧米の王族でも自己紹介は誰々の息子～で身分血統の紹介をしますよね。昔の武将も。
米国人のキーナンにとり出生地や養子など詳細は不要か、または頭に入っているか。
溥儀皇帝としてはなぜ満州帝国皇帝であるのか、この裁判では経緯が非常に重要であると思います。
このころの歴史はほとんど素早く通り過ぎただけでしたね、
一番大事な時代であるにもかかわらず、貴重な映像ありがとうございます。
ラストエンペラーの喋り方は典型的な北京の喋り方ですね。語尾にer音が付いています。
儿
アール化
アルよ(ฅ'ω'ฅ)🐼
何でも出てくるUA-cam
ほんと生まれて数年で皇帝にさせられ、革命やらなんやらに巻き込まれたり日本の言いなりにさせられたり捕虜になったり囚人にさせられたり、
本当に大変な人生やなあ
中国各王朝のラストエンペラーはだいたいこんな感じや。生まれてすぐ傀儡にされて、易姓革命によってほとんど殺される惨めな人生を送る。
日本の言いなりじゃなくて、溥儀もウッキウキで満州国に飛びついたんだぞ
40半ばくらいで共産党の教育叩き込まれたのもすっごい話だと思う。
@@amateramaru王朝復権の野望を関東軍に利用された哀れな王様さ
溥儀本人が強く拘った民族衣装の着用を公の場で認められず、満州国建設の協議にすら参加を許されていないのにこれが溥儀本人も望んだことだって？
@@amateramaru 地政学的に満州地域がロシアや共産主義の防波堤として有効だということはのちの朝鮮戦争でマッカーサーなどが身にしみて体感したこと。だがそれは関東軍や石原莞爾が言ってることを正当化することにつながり、ひいては英米が日本を敵視し挑発したことすらも疑問符がついてしまうことにもなってしまうので、アメリカの政治家とくに民主党系は大っぴらには公言しない。
映像が白黒なんだけど輪郭とか鮮明過ぎて映画のワンシーン切り取ったみたい。溥儀も周りの軍人や人も役者に見える。
溥儀が孫文を偉大な人物と認識しているところが意外だった。てっきり帝位を降ろされて恨んでるんだと思ってた
Actually, 袁世凱 was the guy who eventually ended the Qing dynasty, and 馮玉祥was the guy who kicked 溥儀’s ass out of the forbidden city. Compared to these two people who substantially influenced 溥儀’s life, 孫 文 may be more like just a backdrop for this historical era.
日本語翻訳者さんのクアルチャの発音好き
く、ｸｧﾙﾁｬ‼️
1909年に帝位に。。。
確か3歳くらいだった記憶があるので、私の祖父母と同年代ですね
祖父母と同じ大変な時代を生きてこられたんだと思うと、何とも言えない気持ちになります😞
凄い貴重な歴史的な映像ですね。
東京裁判にて証言する元皇帝陛下。。。
子孫の方が今東京で医師になっていると言うのも、未だ続く日本との因果を感じる。
40年ほど前この東京裁判の前編が記録映画として上映された。題名も「東京裁判」。
中国語も日本語も英語も知ってるのでわかりやすいです
私も中国最後の皇帝の言葉を聞き取れたなんて中国語勉強してよかったと思った
これは貴重ですね。彼の自伝も読みましたし故宮には3回くらい行きました。感慨深いです。ありがとうございます。
やっぱ裁判では映像も残すべきだと思う。日本は昔に記者が雪崩れたって理由だけでいつまで撮影不可にする気なのか。
とても美しく、文化水準の高さを感じる標準中国語で弟の溥傑さんよりは性格が強めな雰囲気（裁判だから仕様がないですが）も感じます。毛沢東のような字幕が欲しくなる北京語とは違いますね!
溥儀の人生って本当に壮大かつ悲惨だよね
せめて満洲人の国はなくてもどうか満洲語や満洲文化は永遠に残っていてほしい
創作てんこ盛りだけど「ラストエンペラー」はほんとにその壮大さと悲惨さをよく表してると思う
共産党が民族のアイデンティティを認めてくれるといいんだけど
滿清統治者當年入關時為了統治中國而將自己完全漢化，滿州話在當時已經變成了一個死語言只在宮廷內部使用。不過他們這麼做也是被逼無奈，如果他們不這麼做沒有獲得漢人百姓的認同就會在清朝建立初期就被反清復明勢力推翻When the Manchu rulers entered the Great Wall, they completely sinicized themselves in order to rule China. Manchurian had become a dead language at that time and was only used in the inner palace. However, they are forced to do so. If they do not have the cultural identity of the Han people, they will be overthrown by the supporters of the Ming Dynasty in the early days of their rule.
自治県はあるけど
@@もっぴー-y8w チベットもウイグルも自治権はあるけど酷いことされてるから信用ならない
うーむ、ほぼ消滅寸前...
ラストエンペラーの映画が切っ掛けでこの、動画を拝見します
本人の壮絶な人生に心から敬意を僄したいと思います。ありがとうございました
貴重なラストエンペラーの姿と肉声。
ありがとうございます。
シェアさせて頂きます。
ここまで明瞭な動画で見ると一気に現代な感じがする。
ラストエンペラーって映画がめちゃくちゃ好きなんだけど、ジョンローンが好きなのか溥儀が好きなのか未だにはっきりしないんだけど、めちゃくちゃ好き。
ラストエンペラーよりも華龍という映画（ラストエンペラーの人気にあやかってTV放映された中国映画）の俳優のほうが本人に似てる。
あの映画のあたりがジョン・ローンの美貌の最盛期だったからね。坂本龍一も。
溥儀さんの肉声は初めて聞きました。
こんな動画が残っていることが凄い。
愛新覚羅溥儀のモノマネを練習している僕にとっては大変貴重な参考資料です！
あの西太后と同じ時を過ごしていた人が映像に残ってるなんて不思議な感じ。
ラストエンペラー本当にいい映画だったなぁ。全員英語喋ってるのを除けば...
何年か前にNHKで制作放送されたTOKYO TRIALっていう東京裁判のドラマも凄かったな
キングダムに始まりラストエンペラーに終わる。
どっちも大好きな作品。
北京の景山公園から見る紫禁城は本当に綺麗
一個曾經的皇帝，平靜得稱讚革命組織的領導人，無論是不是發自內心，都是讓人震撼的。
在出庭作证后，他不得不回到可怕的中华人民共和国。
毕竟被优待了十余年，还能住皇宫，还有银子拿，虽然最后被赶走了（悲
他其实就是一个很单纯的人
@ksaabli-pj2fl這麼氣，他乾了你媽？
毕竟当时中国可是由孙中山创立的国民党统治的
この世は勝てば官軍なんだ。
だから戦うなら、どんな手を使ってでも勝たなければならない。
それだけのことだ。
この大戦で一つだけ学んだことがある。
負けた場合の所作だ。
我が国は負けた経験がないのがあだとなった。（白村江の戦いなどの援軍としての戦いは除く）
世界中には負けたり国自体が消滅したなんてざらにあるからな。
白人に負けたから、白人に裁かれてしもうた。欧米人は、世界中を植民地にしているくせに。
@@goaheadmakemyday333 白村江は倭軍が主力だし、朝鮮出兵も負けだね。
まあ、大日本帝国もその意気込みで戦争やって、結果ボコボコにヤラれて滅んでいったんですけどね(笑)
どんな手を使っても、は間違い
日本軍は国際法を遵守していた
まじで選択科目世界史にしてよかった！！
歴史面白すぎる！！！
また凄い映像もってますね！
溥儀ですら後追いで満州語を勉強したくらいで、戦後生まれはほぼ満州語を話せないらしいな。伝統宗教もなくなり、姓も中国風に変わっている
中国だと「愛新覚羅」に負のイメージがついて取れないので、愛新覚羅さんは漢人風の苗字に改名などしたと聞いた事あります
続きが見てみたい。話し方が現代人の中国語とほとんど変わらない感じ。
中国語勉強してるけど同じ事おもいました
溥儀の英国人家庭教師、ジョンストンの著書「紫禁城の黄昏」完訳版はとても興味深い。(岩波版は省略があるので良くない)
これを読むと溥儀自身が皇帝に復活したかったことがわかり、また日本が保護したのも偶然だった事がわかります。
傀儡だったと言われますが、皇帝になることは溥儀の希望でもあったのです。
溥儀は終戦後、日本へ飛行機で向かいますが空港でソ連軍に捕らえられました。
この時に日本へ逃れられていたら、東京裁判で日本へ有利な証言をしてくれていたかも、と想像してしまいます。
2:17 ものすごいパワーワード