Мой отец был наполовину аварцем, правда, дед-аварец был образованным, с прекрасным русским языком, тоже Гамзат. Да и у отца был прекрасный русский , но он хорошо знал аварский язык и всегда восхищался переводом Козловского, т.к. аварский язык беднее русского и очень хотел прочитать эти стихи на аварском для сравнения,, но таких в продаже не было. Очень гордился тем, что маленький горский народ породил такого замечательного поэта. Сама, увы , ни слова по- аварски не знаю. Отец иногда мог произнести какую-нибудь фразу, так, для демонстрации его звучания. Цокающий гортанный язык..Очень бы хотелось услышать, как стихи звучали на его родном языке.
ВЕЛИКИЙ ПОЭТ НАШЕГО НАРОДА! СЫН СВОЕЙ РЕСПУБЛИКИ И СССР! СВЕТЛАЯ И ВЕЧНАЯ ПАМЯТЬ ЛЮБИМОМУ ПОЭТУ... ОДНИ "ЖУРАВЛИ" ЧЕГО СТОЯТ... ПОМНИМ! ЛЮБИМ! СКОРБИМ! 🙏🙏🙏🙏❤️❤️❤️❤️😪😪😪😪💐💐💐💐
@@ЕленаВощинина-о1у Вы не поняли. Это - не об увлечениях, это о том, как великое становится неотрывной частью твоей жизни.. Вы бы ещё Полозкову упомянули. 🤦♀️
Неповторимый, Великий,Мудрый,Философ,Поэт,Прозаик, Наставник, Учитель, настоящий кавказский человек,благодаря ему во всем мире узнали Дагестан, обычайи,нравы, традиции многонациональной семьи Дагестана. Мир и наслаждение райском уголке от всевышнего ему молюсь я за него- ---Отец аварского народа!!!!!!!.
Маленькая поправочка! Он в первую очередь Советский человек, а значит наш, прекрасный человек. Расул Гамзатов был был честь и гордостью всех советских людей, который прославил дружбу всех народов в Советском союзе.☝️👍🤝🙏❤️💓
Великий Поэт Дагестана! Я его землячка,армянка из Махачкалы.Мне 75лет.Мы все любили и уважали многонациональный народ Дагестана.Светлая память Расулу Гамзатому и его преданной жене Патимат.Процветай моя Родина и прекрасные люди Дагестана.
❤ Я - русская, но этого поэта очень люблю за мудрость и честность к жизни! Пусть будет МИР на земле и родятся новые гениальные поэты разных народов!! 💝💖🙋
Как известно Расул Гамзатов писал только на своем аварском языке А перевод его стихов делали советские поэты Яков Козловский, Наум Гребнев и Инна Мориц Во многом благодаря им Расул и стал поэтому известным И песня,, Журавли " тоже благодаря стала знаменитым композитору Ян Френкелю и певцу Марк Бернесу Книга " Мой Дагестан" содержание почти с кем пил Расул Абуталиб Гафуров сказал- Расул написал.... Я тоже почти ваших лет И помню хорошо Расула при жизни Как то так....
@@Добрыйчеловек-н4р ..ну и отлично: у хороших стихов должен быть соответственный перевод! Не зря поэты оценили эти произведения, да ещё в таком количестве.
@@Marin_Ok Как то Расул Гамзатов , а это было в семидесятых годах прошлого века читал или, как сейчас говорят, была презентация его книги,, Мой Дагестан " прочитал один отрывок из книги ( это был пока черновой вариант) Как то один дагестанец, падая со скалы, закричал- мама Русуд вставил реплику- наверное, он был кумык Я тогда учился на третьем курсе и был на этом собрании Теперь- а что должен сказать человек, падая со скалы- только имя самого дорогого человека То есть, Расул был ярый националист- только аварцы, аварцы и аварцы
Чтобы рвануться в схватку, у мужчины Есть только две достойные причины. И первая: родной страны защита, Граница чья пред недругом закрыта. Вторая - долг, что предками завещан, Мужчинам всем повелевает он: Собой рискуя, защищайте женщин, Как на дуэлях пушкинских времен. Чтоб песню спеть, от века у мужчины Есть только две достойные причины. И первая: любовь к земле родимой, Которая вошла нам в плоть и в кровь И сделалась звездой неугасимой. Вторая - это к женщине любовь!
@@Олег-л8з5рне запретили, его изучают в 8-9 классах и он входит в ОГЭ. Решили, что в ЕГЭ это был бы повтор. Как-то забыли, что Пушкина надо перечитывать всю жизнь.
ИДА,ИЗРАИЛЬ.РАСУЛА ГАМЗАТОВА НАДО БЛАГОДАРИТЬ НЕ ТОЛЬКО ЗА ВСЕ ,ЧТО ОН НАПИСАЛ,НО В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ ЗА СТИХИ,А ПОТОМ ПЕСНЮ ЖУРАВЛИ. У НАС БЫЛ МАГНИТОФОН БАБИННЫЙ И ТАМ БЫЛА ЭТА ПЕСНЯ,Я И ПО СЕЙ ДЕНЬ ПЛАЧУ,КОГДА ЕЕ СЛУШАЮ.МНЕ 85,МОЙ ПАПА НЕ ВЕРНУЛСЯ С ТОЙ ВОЙНЫ,ДВА МАМИНЫХ БРАТА.А СКОЛЬКО У НАС В НАШЕЙ МАЛЕНЬКОЙ ,НО НЕЗЕВТСТМОЙ СТРАНЕ ПОГИБАЕТ ПОЧТИ КАЖДЫЙ ДЕНЬ НАШИХ РЕБЯТ.ВОТ И ВЧЕРА ПОГИБ РЕПАТРИАНТ С УКРАИНЫ,ВЕЧНАЯ ЕМУ,ПАМЯТЬ,ГОСРОДИ,КОГДА МЫ ПЕРЕСТАНЕМ ВОЕВАТЬ.ОЧЕНЬ ТЯЖЕЛО ПИСАТЬ О ТАКИХ ДЕТЯХ. ПУСТЬ. ВСЕ,КТО ИДЕТ НА ЗАЩИТУ РОДИНЫ ВОЗВРАЩАЮТСЯ ДОМОЙ.ДОБРА,ВАМ,НАШИ ДОРОГИЕ ЗАЩИТНИКИ.А РАСУЛУ ГАМЗАТОВУ ВЕЧНАЯ ПАМЯТЬ. 2:09
Да, это нарциссам и старость не в радость. Не умеют они радоваться жизни, зависят от страсти лишь. Есть вещи поважнее любви, страсти, стих пессимиста, не умеющего радоваться природе.
С такой любовью,с нежностью икаким-то поклонением женщине и матери,никто не писал стихов,как Расул Гамзатов!Очень люблю его стихи!А еще он был настоящий Гражданин нашей необьятной Родины,СССР и своего любимого Дагестана!
Его стихи западают в душу, просветляют разум, зажигают любовь! Расул Гамзатов великий поэт, которого нужно знать и читать, каждому человеку! Его Журавли, которые стали гимном человека и человечества, останутся на века в сердцах людей! А это стихотворение прожигает сердце мудростью и щемящей тоской о прошедшей молодости! Побольше публикуйте, такие чудесные подборки! Пусть они плодятся , а не пошлости, которые заполонили интернет!
А мне вспоминаются его стихи:"И что то вроде позднего совета нашептывает жизнь мне сама:"пусть летом зной, лишь бы длиннее лето, пусть снег зимой, лишь бы длинней зима"!
50 лет назад, будучи ученицей, читала Горянку со сцены. Мама тоже любила стихи Расула Гамзатова. Сейчас я на пенсии, вспомнила и повторяю. Спасибо Поэту
Тоже самое, хотела приобрести сборник стихов Расула Гамзатова,просила подругу с Дагестана... не нашла.Привезла трёхтомник Фазу Алиевой, стихи и притчи её очень понравились...
Он был в стихах,как горы Его с белосножной вершиной... Он родник,что струился из скал! Благодарю. Гамзатов в жизнь вошел однажды,и в ней,пророк стихами...Светлая память Расулу! СПАСИБО!
Сильные слова,которые так касаются сердца...это правда,что в этом мире где сколько зла ...влечет тебя Небесное ,но время не пришло.ЕККЛЕСИАСТ СКАЗАЛ : Всему свое время,вот и приходится ждать своего времени от БОГА -ТВОРЦА.ЩИРО ДЯКУЮ ЗА ВІРШ!
Да,Величайший поэт,но как жаль,что все в этой жизни меняется,так стремительно быстро,но мы поним,что великолепные стихи писал,читали ,но память уже не так,как и эти грустные стихи.Главное помним,любим
Когда друзья от нас уходят почему то, Не каждый раз о них печальтесь - Будет утро. И в ранний час придут Иные мысли - Я есть, я жив..., - Так сто'ит ли Душе Над пропастью повиснуть.... .
С самого детства меня поразили стихи Расула Гамзатова! В его поэзии одна правда! Сколько буду жить, столько буду помнить его стихи. Если верный конь поранив ногу, вдруг споткнулся и потом опять, не вини коня, вини дорогу и не торопись коня менять!
Расул Гамзатов поэт, философ,ГордостьДагестана.Пропуская, стихи через свое сердце он находил путь В сердца других, и потому так ценен его стих!!! Это человек мира, и слов Снял в души ДОБРО И ЛЮБОВЬ!
Расул Гамзатов! Великий человек! Его стихи проникают в душу , вызывают у человека такие чувства, которые не описать словами. Люблю и восхищаюсь этим человеком с юности. Ну а переводы это шедевр!
Калмычка,70 лет.Училась в Буйнакске,в 70-ых годах,в финансовом техникуме.Приезжал Гамзатов, что запомнила, сказал:"Мама Патимат, жена Патимат, дочка Патимат...Я доктор "патиматических" наук... Приезжал в Калмыкию на юбилей друга , поэта Давида Кугультинова...
Спасибо за видео со стихом Расула Гамзатова о старости. Его стихи всегда чувственные, правдивые и захватывают сердца людей. Как хорошо он сказал о СТАРОСТИ!.Она действительно с годами становится не в радость..Приходится от многого , привычного, в жизни отказываться,приспосабливаться к новым физическим возможностям нашего организма. Это очень огорчает,но к сожалению с этим ничего не поделаешь.Такова жизнь на нашей земле СЕЙЧАС. Но так будет не всегда.Библия сообщает нам радостную весть -НАДЕЖДУ о том, что в будущем все изменится к лучшему.Каждый человек хочет жить долго- это нормально.И это входило в первоначальный замысел Бога, когда ОН создавал первых людей. Но когда Адам согрешил ( ослушался) нарушил закон Бога. Он и все его потомки получили смертный приговор.Но спустя тысячелетия, Бог послал на землю своего сына ( Иисуса Христа), который отдал свою жизнь за наши грехи и благодаря ему, ( его жертве) у людей появилась возможность жить вечно на земле, а не на небе.Вот как об этом написано в Библии:»Бог любит мир так сильно,что отдал своего единородного СЫНА, чтобы каждый, кто в него верит, не погиб, а обрёл вечную жизнь.Ведь Бог послал в мир своего СЫНА не для того, чтобы судить мир, но чтобы через него мир был спасён.» (Иоанна 3: 16,17.)Смерть Иисуса даёт Богу основание для прощения наших грехов, а также избавит человечество от старости и смерти.»Бог вытрет слёзы с их глаз, и смерти больше не будет, ни скорби, ни рыданий, ни боли больше не будет.Все что было прежде прошло.» (Открой 21:4) ВСЕМ ОБЕЩАНИЯМ БОГА МОЖНО ВЕРИТЬ, так как ОН в отличии от людей, не может лгать' (Числа 23:19).Очень радует то, что прийдет время - и Расул Гамзатов воскреснит,в Новом Мире и будет жить на райской земле и радовать нас своими новыми стихами.
Да, прах ты и в прах возвращается каждый человек, но главное душа куда идет, только два места, рай и ад. Люди желают умершему Царство небесное, но человек не рождений свыше, никак не может войти в Царство небесное. Бога надо найти, покаяться в своих грехах и служить Ему. У Бога нет ‘любимчиков’ все грешны и нуждаются в прощении грехов. Воспользоваться надо временем, ищите Бога пока Его можно найти. Да поможет вам Бог🙏🙏
И правда , как грустно. Расул Гамзатов такой.прекрамный поэт , его стихи это целая философия жизни, в них истина Уважаю этого поэта.,мудро он мыслил , вот и мы теперь понимаем его всё больше..
Я украинка , училась в украинской школе , вспомнила стих Р. Гамзатова --по русски мама, по грузински нана, а по аварски ласково баба.... В школе я любила читать стихи Гамзатова .
Стихи Расула Гамзатова вечны! Светлая память величайшему поэту и прекрасному человеку🙏🙏🙏
Только одним стихотворением" журавли" Расул Гамзатов сделал свою фамилию бессмертной!!! Вечная память гению..
Переводчик. Гамзатов писал на-аварском!!!
Так писать могли только люди с чистым сердцем и душой. Светлая память великому поэту!
Гамзатов писал на родном языке. Это же надо так перевести, чтобы людям в душу запало. Всегда восхищаюсь красивыми переводами
Скажу, что эти стихи на аварском звучат намного красивее.
@@achani-f3rЕстественно. Никакой перевод всё равно не передаст всех нюансов.
Чудесный поэт , мудрый , очень миролюбивый . Стихи Рвсула Гамзатова вечные .
Светлая память
Царствие Небесное.
Мой отец был наполовину аварцем, правда, дед-аварец был образованным, с прекрасным русским языком, тоже Гамзат. Да и у отца был прекрасный русский , но он хорошо знал аварский язык и всегда восхищался переводом Козловского, т.к. аварский язык беднее русского и очень хотел прочитать эти стихи на аварском для сравнения,, но таких в продаже не было. Очень гордился тем, что маленький горский народ породил такого замечательного поэта. Сама, увы , ни слова по- аварски не знаю. Отец иногда мог произнести какую-нибудь фразу, так, для демонстрации его звучания. Цокающий гортанный язык..Очень бы хотелось услышать, как стихи звучали на его родном языке.
@@НинаГаладжева-и5м Стихи Расула Гамзатова на родном языке звучат по другому , невозможно перевести досконально , его стихи душа его народа .
Великий! Спасибо ему за прекрасные стихи! Мы и Дагестан полюбили и узнали благодаря Расулу Гамзатову.
8 - го сентября исполняется 100 лет со дня рождения этого великого человека, гражданина, поэта, философа Расула Гамзатовича Гамзатова.
Спасибо за информацию.
И Педагога, Учителя. Он закончил Буйнакское педагогическое училище - учитель начальных классов
Р.Гамзатов- наше Достояние❤Честь ему и Хвала и Память на века❤❤❤🥀🥀
Мудрость,этого человека, звучит в каждом слове. ВЕЛИКОМУ ЧЕЛОВЕКУ- ВЕЛИКАЯ ПАМЯТЬ
ВЕЛИКИЙ ПОЭТ НАШЕГО НАРОДА! СЫН СВОЕЙ РЕСПУБЛИКИ И СССР! СВЕТЛАЯ И ВЕЧНАЯ ПАМЯТЬ ЛЮБИМОМУ ПОЭТУ... ОДНИ "ЖУРАВЛИ" ЧЕГО СТОЯТ... ПОМНИМ! ЛЮБИМ! СКОРБИМ! 🙏🙏🙏🙏❤️❤️❤️❤️😪😪😪😪💐💐💐💐
Неужели есть среди русскоязычных кто-то, кому этот Гений незнаком?
Несравненный, удивительный Расул Гамзатович, благодарю! Ваша поэзия вечна.
Я думаю таких людей нет. Это великий поэт, прославился себя на века!!!! Вечная память поэту Расулу Гамзатову!!!!
Конечно, есть, например те,кто увлекаются Ивлевой, Милохиным, Моргингтерном!!!
@@ЕленаВощинина-о1у Вы не поняли. Это - не об увлечениях, это о том, как великое становится неотрывной частью твоей жизни..
Вы бы ещё Полозкову упомянули. 🤦♀️
Учили в школе, сейчас мало кто знает из учеников его имя
Благодаря советской школе знаю поэзию Расула Гамзатова и его отца - Гамзата Цадаса!
Неповторимый, Великий,Мудрый,Философ,Поэт,Прозаик, Наставник, Учитель, настоящий кавказский человек,благодаря ему во всем мире узнали Дагестан, обычайи,нравы, традиции многонациональной семьи Дагестана. Мир и наслаждение райском уголке от всевышнего ему молюсь я за него- ---Отец аварского народа!!!!!!!.
Таких на
Таких уже наверное не будет Обожаю!!!
Как из души про нас
Маленькая поправочка! Он в первую очередь Советский человек, а значит наш, прекрасный человек. Расул Гамзатов был был честь и гордостью всех советских людей, который прославил дружбу всех народов в Советском союзе.☝️👍🤝🙏❤️💓
ЕСЛИ ВЕРНЫЙ КОНЬ ПОРАНИЛ НОГУ/ ОСТУПИЛСЯ, А ПОТОМ ОПЯТЬ / НЕ ВИНИ КОНЯ , ВИНИ ДОРОГУ/ И КОНЯ НЕ ТОРОПИСЬ МЕНЯТЬ ! --Расул Гамзатов.
Может быть, современная молодёжь, а наше поколение, выросло на его стихах...
Светлоя память, Великому человеку и прекрасному поэту...
💖👋👋👋👋
Все стихи Расула Газматова полны глубокой мудрости, грусти и филослоского смысла. Он один из моих самых любимых поэтов.
☝🤝👍👍👍❤❤❤
Великий Поэт Дагестана! Я его землячка,армянка из Махачкалы.Мне 75лет.Мы все любили и уважали многонациональный народ Дагестана.Светлая память Расулу Гамзатому и его преданной жене Патимат.Процветай моя Родина и прекрасные люди Дагестана.
❤ Я - русская, но этого поэта очень люблю за мудрость и честность к жизни! Пусть будет МИР на земле и родятся новые гениальные поэты разных народов!! 💝💖🙋
Как известно Расул Гамзатов писал только на своем аварском языке
А перевод его стихов делали советские поэты Яков Козловский, Наум Гребнев и Инна Мориц
Во многом благодаря им Расул и стал поэтому известным
И песня,, Журавли " тоже благодаря стала знаменитым композитору Ян Френкелю и певцу Марк Бернесу
Книга " Мой Дагестан" содержание почти с кем пил Расул
Абуталиб Гафуров сказал- Расул написал....
Я тоже почти ваших лет
И помню хорошо Расула при жизни
Как то так....
@@Добрыйчеловек-н4р ..ну и отлично: у хороших стихов должен быть соответственный перевод! Не зря поэты оценили эти произведения, да ещё в таком количестве.
Очень хороший человек и поэт! Ещё со школьных лет люблю читать стихи Расула Гамзатова!
@@Marin_Ok Как то Расул Гамзатов , а это было в семидесятых годах прошлого века читал или, как сейчас говорят, была презентация его книги,, Мой Дагестан " прочитал один отрывок из книги ( это был пока черновой вариант)
Как то один дагестанец, падая со скалы, закричал- мама
Русуд вставил реплику- наверное, он был кумык
Я тогда учился на третьем курсе и был на этом собрании
Теперь- а что должен сказать человек, падая со скалы- только имя самого дорогого человека
То есть, Расул был ярый националист- только аварцы, аварцы и аварцы
Гамзатов гений, но и переводчикам надо отдать должное!
Может быть.Но смысл это от Гамзатова.Писали многие,переводчиков ещё больше, но мысли и чувства ни один переводчик не передаст
Его стихи по подстрочному переводу переводили Яков Козловский и Наум Гребнев.
Таким как Маршак.
Он писал на русском.
Как говорил Расул Гамзатов:,,Кто бы узнал о моих стихах за пределами Дагестана,если бы их не перевели на русский язык"
Царствие небесное и вечный покой! Великому поэту !
Ну да , здорова лупят родители с кизиловыми тростями.
Как говорил, любимый поэт Дагестана, ,,За границей, ярусский, в России - дагестанец, а в Дагестане - я АВАРЕЦ.
Как правильно и красиво❤
Пусть всегда будут джигиты наши🙏🙏🙏
Я тащусь! Это что,то!
А в Аваристане хунзахец?
@@zealotzealot4848а в общем перекати поле
Я горжусь- у меня отец Аварец! ❤
Чтобы рвануться в схватку, у мужчины
Есть только две достойные причины.
И первая: родной страны защита,
Граница чья пред недругом закрыта.
Вторая - долг, что предками завещан,
Мужчинам всем повелевает он:
Собой рискуя, защищайте женщин,
Как на дуэлях пушкинских времен.
Чтоб песню спеть, от века у мужчины
Есть только две достойные причины.
И первая: любовь к земле родимой,
Которая вошла нам в плоть и в кровь
И сделалась звездой неугасимой.
Вторая - это к женщине любовь!
А сейчас Пушкина запретили в программе изучать
Великий Человек!
Низкий поклон и светлая память. Иркутск
❤👏👏👏
@@Олег-л8з5рне запретили, его изучают в 8-9 классах и он входит в ОГЭ. Решили, что в ЕГЭ это был бы повтор. Как-то забыли, что Пушкина надо перечитывать всю жизнь.
@@НинаГаладжева-и5м[
Только очень мудрый человек мог написать такие стихи, какие писал Расул Гамзатов❤.
жаль , что многие прекрасные стихи Гамзатова не входят в учебники литературы в России!
ИДА,ИЗРАИЛЬ.РАСУЛА ГАМЗАТОВА НАДО БЛАГОДАРИТЬ НЕ ТОЛЬКО ЗА ВСЕ ,ЧТО ОН НАПИСАЛ,НО В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ ЗА СТИХИ,А ПОТОМ ПЕСНЮ ЖУРАВЛИ. У НАС БЫЛ МАГНИТОФОН БАБИННЫЙ И ТАМ БЫЛА ЭТА ПЕСНЯ,Я И ПО СЕЙ ДЕНЬ ПЛАЧУ,КОГДА ЕЕ СЛУШАЮ.МНЕ 85,МОЙ ПАПА НЕ ВЕРНУЛСЯ С ТОЙ ВОЙНЫ,ДВА МАМИНЫХ БРАТА.А СКОЛЬКО У НАС В НАШЕЙ МАЛЕНЬКОЙ ,НО НЕЗЕВТСТМОЙ СТРАНЕ ПОГИБАЕТ ПОЧТИ КАЖДЫЙ ДЕНЬ НАШИХ РЕБЯТ.ВОТ И ВЧЕРА ПОГИБ РЕПАТРИАНТ С УКРАИНЫ,ВЕЧНАЯ ЕМУ,ПАМЯТЬ,ГОСРОДИ,КОГДА МЫ ПЕРЕСТАНЕМ ВОЕВАТЬ.ОЧЕНЬ ТЯЖЕЛО ПИСАТЬ О ТАКИХ ДЕТЯХ. ПУСТЬ. ВСЕ,КТО ИДЕТ НА ЗАЩИТУ РОДИНЫ ВОЗВРАЩАЮТСЯ ДОМОЙ.ДОБРА,ВАМ,НАШИ ДОРОГИЕ ЗАЩИТНИКИ.А РАСУЛУ ГАМЗАТОВУ ВЕЧНАЯ ПАМЯТЬ. 2:09
Не возможно все прекрасное чем мы обладаем внести в учебники школьной программы...надо дома прививать любовь к прекрасному.
Почаще выкладывайте стихи в свои статусы! Я поставила, уже всё подписчики перечитали... 👍
Браво гению! Браво чтецу! Стихи проникновенные, пронизывающие до глубины души! Гений!!!
Только теперь, когда сам стар, каждая строчка доходит до сердца, какие гениальные стихи, спасибо Расул
Великолепный Расул Гамзатов! Вы в строю великих поэтов Земли, Ваши стихи, память о Вас и Ваша слава вечны.
Спасибо за прекрасное прочтение🙏🙏🙏 да, как долга эта зимняя ночь!!! Сильные слова!
Никогда не обращала внимания на Его поэию...очень сильно ...до глубин души!!!видимо время настало все принять и услышать!
И очень зря( это касаемо первой фразы вашего комментария).
А песню "Жураввли", не слышали? "Мне кажется порою, что солдаты.... Гамзатову нет равных в Советской лит., мудрость, любовь, нежность....
ДАА ... ХОРОШИЙ БЫЛ ЧЕЛОВЕК. НАШЕ ПОКОЛЕНИЕ 70. И 80 г. ПОМНЯТ , ЧИТАЛИ ЕГО СТИХИ И ВОСХИЩАЛИСЬ . ХОРОШИЕ БЫЛИ ВРЕМЕНА . НАСТОЛЬГИЯ
Великий Человек! Спасибо за ваш труд, за ваши стихи, они дают силы жить
А с Богом старость прекрасна.Слава Богу за всё. ❤
Да, это нарциссам и старость не в радость. Не умеют они радоваться жизни, зависят от страсти лишь.
Есть вещи поважнее любви, страсти, стих пессимиста, не умеющего радоваться природе.
С такой любовью,с нежностью икаким-то поклонением женщине и матери,никто не писал стихов,как Расул Гамзатов!Очень люблю его стихи!А еще он был настоящий Гражданин нашей необьятной Родины,СССР и своего любимого Дагестана!
И огромная благодарность талантливейшему переводчику его стихов👏🙏👍
Спасибо талантливым переводчикам, благодаря которым мы читаем эти замечательные стихи!!!
Так фио того тумача ?
"Не страшно то, что стареет тело.Страшно то, что НЕ стареет душа". С.Моэм
Не соглашусь. Прекрасно, что душа не стареет! Плохо, что у многих молодьlх людей душа стареет бьlстрее, чем тело
Очень люблю и боготворю Расула Гамзатова Вечная и Светлая память!!!❤❤❤
Его стихи западают в душу, просветляют разум, зажигают любовь! Расул Гамзатов великий поэт, которого нужно знать и читать, каждому человеку! Его Журавли, которые стали гимном человека и человечества, останутся на века в сердцах людей! А это стихотворение прожигает сердце мудростью и щемящей тоской о прошедшей молодости!
Побольше публикуйте, такие чудесные подборки! Пусть они плодятся , а не пошлости, которые заполонили интернет!
Расул Гамзатов, великий поэт! 😥😥😥👏👏👏
❤🎉🎉🎉🎉❤🎉❤
Конечно, в старости мало хорошего.Но много знаешь! И жизнь ещё больше любишь. И людей понимаешь больше! Живите дольше люди! 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
И не старейте..
Слава Богу , внуки греют душу 😊 .
@@АндрейСтрекалов-я5ьне будем🥰🥰
@@АндрейСтрекалов-я5ь Душой
...дольше и вас на юбилей будут вспоминать и печатать что нибудь из халтуры.
Кстати, нет 2х коментов!?
Не убавить, не прибавить.
Царствие Небесное!
Стихотворением "Журавли" Гамзатов остался навсегда
А мне вспоминаются его стихи:"И что то вроде позднего совета нашептывает жизнь мне сама:"пусть летом зной, лишь бы длиннее лето, пусть снег зимой, лишь бы длинней зима"!
ГАМЗАТОВ не только великий поэт, но и тонкий психолог, знаток души человеческой.
КАКОЙ СТАРЕЦ НЕ ТОНЬКИЙ ПСИХОЛОГ ЧЕЛОВЕЧЕСКИХ ДУШ....
@@АзадБабаев-ж3й Старики бывают разные : с деменцией, с капризами, с причудами и т. д. и т. п.
Большой человек с большим сердцем и большим талантом...
Какие люди талантливые раньше были, незабываемые Журавли😢
В переводе Козловского . Кажется . Гегиально.
50 лет назад, будучи ученицей, читала Горянку со сцены. Мама тоже любила стихи Расула Гамзатова. Сейчас я на пенсии, вспомнила и повторяю. Спасибо Поэту
Спасибо..какое прекрасное прочтение..голос трогает душу и согревает❤
Человек которого подняла советская власть с идеологией дружбы народов
Точнее не скажешь!!! Моё уважение к вам!
Хорошая идеология. Великий, любимый поэт.
Гамзатов.❤
Обосрали? Действительно, вашего говна здесь не хватало.
Спасибо большое за прекрасное чтение! Гениально! Помним , чтим, респект!👍Мысли на века!❤️
Здравствуйте друзья, спасибо большое, уважаю,,РАСУЛА ГАМЗАТОВА,, добродушный ЧЕЛОВЕК 💯🔥🌹,, ЦАРСТВО НЕБЕСНОЕ ЕМУ ❤️🧡♥️💐, СВЕТЛАЯ ПАМЯТЬ 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🥰🥰🔥
Время,став на стремена,мчит стремглав сквозь времена.Сколько дней дано не будет,жизнь даётся нам одна....
Мудрый человек.....
Расул Гамзатов- это Глыба, Человечеще, это Мудрость, совесть, честь нашей Эпохи!!!
Потрясающе, сердечно, реалистично и в тоже время романтично, … Любимый человек, поэт…советского времени! Мы все любили и любим Вас❤🙏
Мой любимый поэт,великий поэт,вечная память
Оченьь грустно, но очень верно. Спасибо за прекрасное прочтение таких мужрых и горьких слов
Никак не могу найти Сборник стихов Великого Сына Кавказа!!!!! Жаль что такие Человеки уходят от нас!!! Пусть Всевышний одарит его Раем!!!
Поэт на века!
Тоже самое, хотела приобрести сборник стихов Расула Гамзатова,просила подругу с Дагестана... не нашла.Привезла трёхтомник Фазу Алиевой, стихи и притчи её очень понравились...
Аварец ❤великий Расул Гамзатов 💐💐💐достойный сын своего Народа ☝🏻
Вроде еще молодой, но стихи настолько сильные, что себя ощутил старым, и что то грустно стало до глубины души
Мои эмоции совпали с вашими, бывает же так!Стихи замечательные!
Любимый поэт! Вечная ему память! Как он женщину воспевал в своих стихах!!! Спасибо мудрый человек!❤❤❤❤❤❤😊
Как не крути , а слёзы с глаз от реальности текут.😞
Я приклоняюсь великий сын КОВКАЗА РАСУЛ ГАМЗАТОВ
Милейший, ну если Вы прЕклоняетесь перед Гамзатовым, то научитесь писать слово «КАВКАЗ». В школе, что ли, не учились
Он был в стихах,как горы Его с белосножной вершиной...
Он родник,что струился из скал!
Благодарю. Гамзатов в жизнь вошел однажды,и в ней,пророк стихами...Светлая память Расулу!
СПАСИБО!
Гений .Всегда любила его стихи .
Сильные слова,которые так касаются сердца...это правда,что в этом мире где сколько зла ...влечет тебя Небесное ,но время не пришло.ЕККЛЕСИАСТ СКАЗАЛ : Всему свое время,вот и приходится ждать своего времени от БОГА -ТВОРЦА.ЩИРО ДЯКУЮ ЗА ВІРШ!
Великий. Человек с великим. Сердце
Спасибо за прекрасное прочтение великого поэта
Да,Величайший поэт,но как жаль,что все в этой жизни меняется,так стремительно быстро,но мы поним,что великолепные стихи писал,читали ,но память уже не так,как и эти грустные стихи.Главное помним,любим
Прекрасные стихи ! Светлая память великому поэту ! Люблю его стихи , столько в них благородства , любви и мудрости ! ❤
Какие чёткие,понятные слова.Мне 66,бывший музыкант друзей было куча,а сейчас...
Когда друзья от нас уходят почему то,
Не каждый раз о них печальтесь -
Будет утро.
И в ранний час придут
Иные мысли -
Я есть, я жив..., -
Так сто'ит ли Душе
Над пропастью повиснуть.... .
Станете самим собой и другом себе.
Какая мощь,сила в поэзии!Спасибо,мудрый Расул!!!
Как точно сказано,это могут понять только старики,тем более одинокие 😢
Я всегда буду помнить его стихотворение. Разве тот мужчина. Очень достойный человек.
Великий поэт!!Его стихи,как вслух сказанные твои мысли!❤
С самого детства меня поразили стихи Расула Гамзатова! В его поэзии одна правда! Сколько буду жить, столько буду помнить его стихи. Если верный конь поранив ногу, вдруг споткнулся и потом опять, не вини коня, вини дорогу и не торопись коня менять!
Расул Гамзатов поэт, философ,ГордостьДагестана.Пропуская, стихи через свое сердце он находил путь
В сердца других, и потому так ценен его стих!!!
Это человек мира, и слов
Снял в души ДОБРО И
ЛЮБОВЬ!
Великий Расул Гамзатов!!!
Истинно мы от Аллаха и к Аллаху вернёмся.
Расул Гамзатов! Великий человек! Его стихи проникают в душу , вызывают у человека такие чувства, которые не описать словами. Люблю и восхищаюсь этим человеком с юности. Ну а переводы это шедевр!
Всегда любила его творчество, имею все его книги.Русская 69 лет,родилась на Кавказе,с четырех лет живу в Казахстане
Калмычка,70 лет.Училась в Буйнакске,в 70-ых годах,в финансовом техникуме.Приезжал Гамзатов, что запомнила, сказал:"Мама Патимат, жена Патимат, дочка Патимат...Я доктор "патиматических" наук... Приезжал в Калмыкию на юбилей друга , поэта Давида Кугультинова...
Очень нравятся стихи Расула Гамзатова .
Светлая память замечательному поэту.
Даааа! Все так к сожалению, все мы будем стариками,не всем это дано конечно,, прям до слёз!
Великий, неподражаемый. Горжусь, что хожу по земле, где ходил Расул, что дочь аварского народа
Спасибо за видео со стихом Расула Гамзатова о старости. Его стихи всегда чувственные, правдивые и захватывают сердца людей. Как хорошо он сказал о СТАРОСТИ!.Она действительно с годами становится не в радость..Приходится от многого , привычного, в жизни отказываться,приспосабливаться к новым физическим возможностям нашего организма. Это очень огорчает,но к сожалению с этим ничего не поделаешь.Такова жизнь на нашей земле СЕЙЧАС. Но так будет не всегда.Библия сообщает нам радостную весть -НАДЕЖДУ о том, что в будущем все изменится к лучшему.Каждый человек хочет жить долго- это нормально.И это входило в первоначальный замысел Бога, когда ОН создавал первых людей. Но когда Адам согрешил ( ослушался) нарушил закон Бога. Он и все его потомки получили смертный приговор.Но спустя тысячелетия, Бог послал на землю своего сына ( Иисуса Христа), который отдал свою жизнь за наши грехи и благодаря ему, ( его жертве) у людей появилась возможность жить вечно на земле, а не на небе.Вот как об этом написано в Библии:»Бог любит мир так сильно,что отдал своего единородного СЫНА, чтобы каждый, кто в него верит, не погиб, а обрёл вечную жизнь.Ведь Бог послал в мир своего СЫНА не для того, чтобы судить мир, но чтобы через него мир был спасён.» (Иоанна 3: 16,17.)Смерть Иисуса даёт Богу основание для прощения наших грехов, а также избавит человечество от старости и смерти.»Бог вытрет слёзы с их глаз, и смерти больше не будет, ни скорби, ни рыданий, ни боли больше не будет.Все что было прежде прошло.» (Открой 21:4) ВСЕМ ОБЕЩАНИЯМ БОГА МОЖНО ВЕРИТЬ, так как ОН в отличии от людей, не может лгать' (Числа 23:19).Очень радует то, что прийдет время - и Расул Гамзатов воскреснит,в Новом Мире и будет жить на райской земле и радовать нас своими новыми стихами.
Блажен,кто верует,тепло ему на свете!..И стареть легче!
Обожала поэзию Расула Гамзатова и сейчас преклоняюсь
перед его творчеством!!
Светлая память великому поэту!
Великий поет Расул Гамзатов
Великий человек!!!
❤Великий человек! Сколько глубины, философии. Величайший сын великого народа!!!
Потрясающе.🙏♥️
Благодарю вас,как хорошо что рождаются на свет такие люди...
Великий поэт планеты!
Перевод этого стихотворения великолепен! Чтение очень красивое, проникновенное!
Спасибо Вам огромное за бесконечно любимого, одного из великих поэтов Расула Гамзатова!!!
Гениальный поэт!
Один конец для всех,но не все доживают до старости,это Божие благословение - старость.
Да, прах ты и в прах возвращается каждый человек, но главное душа куда идет, только два места, рай и ад. Люди желают умершему Царство небесное, но человек не рождений свыше, никак не может войти в Царство небесное. Бога надо найти, покаяться в своих грехах и служить Ему. У Бога нет ‘любимчиков’ все грешны и нуждаются в прощении грехов. Воспользоваться надо временем, ищите Бога пока Его можно найти. Да поможет вам Бог🙏🙏
Очень люблю гениальные стихи Расула! Спасибо за перевод!!!
Очень люблю поэзию Расула Гамзатова,!Мудро!❤❤❤
И правда , как грустно. Расул Гамзатов такой.прекрамный поэт , его стихи это целая философия жизни, в них истина Уважаю этого поэта.,мудро он мыслил , вот и мы теперь понимаем его всё больше..
Aллах рахмат эласин.царство небесная.
Когда приближается старость, многие задумываются о смысле жизни. Хочется быть молодым и сильным, ведь Бог "вложил вечность в сердца людей".
С каждым днём всё сильнее чувствую такую же грусть
Я языке оригинала звучит, наверное, еще сильнее ❤❤❤
Низкий поклон!❤❤❤
какие правильные слова-великий человек и незабываемый поэт
Гульнара Закирова 👍👍👍👍👍👍👍👍
Великий поэт!
Я украинка , училась в украинской школе , вспомнила стих Р. Гамзатова --по русски мама, по грузински нана, а по аварски ласково баба.... В школе я любила читать стихи Гамзатова .
По грузински вообще то дейда
@@ГалинаДжиоева-х3ъ На якій би мові не було , все рівно дуже ніжно.
У меня муж аварец, он маму называл , буба!😊
@@ГульсумСоциаловна можливо помилилась. Це було так давно.
@@ГалинаДжиоева-х3ъ дейда это тётя, а мама -дэда.