映画『マイ・インターン』英会話！#2 シャドーイング 日本語＆英語字幕 (esl 留学 旅行 ビジネス英会話 )
Вставка
- Опубліковано 8 лют 2025
- 【海外ドラマや映画をシャドーイング！スロー再生で英語学習！『マイ・インターン』】
今回はアンハサウェイも登場！日常英会話やビジネス英会話でよく使う表現盛りだくさん！リスニングやスピーキングを鍛えてたくさん英語を話せるようになりましょう。
英語耳や、英語脳を作り英会話力をこのシリーズだけで鍛え上げれる様に頑張ってアップしていきます。
今回は「friends フレンズ」はお休みしてマイインターンをやりますが、またフレンズもやっていきますね。
今回の映画⭐：マイ・インターン
━━━━━━━━━━━━━━━
【チャンネル登録はこちらから↓】
/ @cinelingual7192
━━━━━━━━━━━━━━━
【リスニングに効果的なシャドーイングとは】
シャドーイングとは、聞こえてくる音声に合わせて真似して行っていく英語上達の裏技です。
リスニング力がメキメキ上がります。私はシャドーイングを徹底してやることで、TOEICリスニングは毎回満点取れる様になりました。
━━━━━━━━━━━━━━━
【映画『マイ・インターン』について】
『マイ・インターン』（原題: The Intern）は、アメリカ合衆国でプラダを着た悪魔のスタッフで製作されたコメディ映画。
ニューヨークでファッション通販サイトを運営している女社長のジュールズは、短期間で会社を拡大させることに成功し公私ともに順調な毎日を送っていた。そんな彼女の会社にシニア・インターン制度で採用された70歳の老人ベンがやってくる。若者ばかりの社内で当然浮いた存在になってしまうベンだったが、いつしか彼はその誠実で穏やかな人柄によって社内の人気者になっていくのだった。
NETFLIXやHULUなどでも観れるので、単純にストーリーを楽しんでから、英語学習に取り入れて、シャドウイングや、リスニングの練習するのもオススメです。
━━━━━━━━━━━━━━━
【シネリンガルとは】
シネリンガルは映画や海外ドラマを使って英語を学習し、文法、ボキャブラリー、単語、発音まで全てを吸収して、バイリンガルを目指す英語教育チャンネルです。
普段は、今回の様な海外ドラマを使った授業の他に、３人の生徒が実際シネリンガル流の勉強をして、１年間でどれくらい上達するかを挑戦し見せていきます。
彼らと一緒に頑張って英語力を伸ばしていきましょう！
━━━━━━━━━━━━━━━
【Alledeamについて】
シネリンガルでネイティブ講師として時々登場するRobertとPhilはAlledeam(アレディアム)の人気講師です。詳しくは下記をご覧ください。
alledeam.com/
━━━━━━━━━━━━━━━
※この動画はフェアユースの教育の概念に基づいて製作しています。
ジャンル：オンライン英会話、 留学、 英文法
![[A couple who traveled around the world three times] We answer all your questions about money!](http://i.ytimg.com/vi/k5a0M8D9Ecs/mqdefault.jpg)
とても良いレッスンで、英語もわかりやすく、映画の内容も最高に楽しいです！
毎回、大好きなシーンをありがとうございます！自分も長らく居た職場を退職したので、感じたままに書かせていただくと、Home がお家よりも、居場所ですと、しっくりくるように感じました。
今後の動画も楽しみにしております。
このシーンめちゃくちゃ好き
1:01
1:28
1:43
2:01
2:36
3:13
4:03
5:04
5:35
6:49
7:33
8:19
9:08
とても良いシャドーイング動画ですね！勉強になります😀
この映画大好きなので毎日シャドーイング
できそうです！ありがとうございます！
この映画大好きです。何回も見ました。
シャドーイングしてみます。
いい映画ですよね✨いいシーンがいっぱい！この映画から、もうワンシーンくらい作りたくなってきました。
こういう動画を探してました!😂
勉強になりました
60＋α歳です。
この映画でアン・ハサウェイもロバート・デ・ニーロも大好きになりました。
このくだりだけでも真面目にシャドーイングしてみようかと。
というのは、
Before I retired, I was a production manager. Really!
たまにアルバイトで工場へ行き、自分の席に後任が座っているのを目にします。
なのでこのくだりが自分のことのようです。
It's totally weired being back there.なんです。
和英ちゃんぽんコメントで失礼！
まさにドラマのようなお話ですね。マイインターンをみた後だと、余計に込み上げてくるものがありますね✨是非シャドーイングも頑張ってみてください！素敵なお話ありがとうございます😊
このチャンネル愛用させていただきます！！
ありがとうございます😊嬉しいです！
マイインターンで続きを見たいです！動画が待ち遠しい😭😭
お待たせしてすいません！ちょうど制作中です！✨
マイインターン、アップしました！
知事に薦められて、駅字幕で映画を見るのがリスニングには効果的というので初めて見ました。
見るだけではなんか物足りない感じがするので
一度、全部暗記してしまおうかと思います。
良い動画をありがとうございます😊
リクエストなのですが、最初に字幕なしで全体のシーンを見たいです。お願いします。
昨夜、動画がうまくアップできないトラブルがありまして、チャンネル登録済みで、何度も通知行ってしまった方、申し訳ありませんでした。
今回はマイ・インターンのワンシーンをあげるね！残業中にアンハサウェイとロバートデニーロが会話するシーン🍕✨素敵な映画だからもし良かったら全編観てみてね☺️
すみません。3:22「驚くですね」→「驚きですね」の間違いです。失礼しました。
You want a slice? の You wantが日本人の耳にはほぼ発音されてないように聞こえる…
ロバート・デ・ニーロの発音がもごもごしすぎて、シャドーイングにならないwww
もっと易しいのはどれだ…
コメントありがとうございます！
1番易しいのは↓になります。
ua-cam.com/video/MSfB0ldCNuI/v-deo.html
ほかにもAyanoちゃんやMikanちゃんの回でもアナ雪は取り上げてます。初級のリクエストも多いので今後増やしていきますね😀
Benとretiredが聞き取れませんでしたが全体の意味は理解しました。tiredに聴こえて最初「ん？」ってなりました。😓今回も非常に学びが多かったです。生の会話はリンキングやらなんやら凄いですね。しかし慣れると意外に普通に聞き取れると思いました。ちょっと面白くなってきました。こんなに優れた構成なのに登録者が増えないのが不思議です。🙄❔そう言えばイチローさんのUA-camもインスタの動画が700超えたあたりで一気に伸びましたね。2000人→２０万になったのでこのチャンネルもそうなるような気がします！！
追記
視聴回数が極端に少ないですね。動画のアップの設定でトラブルが起きてなければいいですね。何かそこに原因があるような気がします。
コメントありがとうございます！リスニングの大筋の内容つかめてすごいです！アップのタイミングなど、色んな要素で視聴数はかわるようです。登録者はおかげさまで、開始2ヶ月にしては順調な方みたいでなので✨あとは、システムの事も研究しながら、ゆっくり内容をアップデートしてコツコツやっていきます。ありがとうございます😊
個人的にスピードや会話が変わる時、何かワンアクションあると嬉しいです
貴重なご意見ありがとうございます😊次回試しに、ノーマル、スロー、超スローなど、タイトルで間をとってみます！
CineLingual〈シネリンガル英会話〉 返信ありがとうございます！個人的な意見なので＼( 'ω')／他の方の意見も聞いてみて下さいね！
オリラジのあっちゃんが英会話にはシャドーイング！とシャドーイングを推してました。これから再生回数が増えるといいですね！楽しみにしています^_^
ありがとうございます！実際作ってみなさんのご意見伺いたいと思います✨中田さんの動画観ました！みなさんがシャドウイング に使いやすいように、少しずつですが、改良させていただきます😊
Wasn’t this a factory 難しい
This (building) was a factory.の疑問形ですね✨ wasn’t で文が始まってるのは、アンは工場だと思ってるというニュアンスが入ってますね。Wasn’t she pretty? ( 彼女可愛いよね？) Wasn’t the movie interesting? ( 映画面白かったよね？)みたいな感じですかね😀
5/15
自分用1:00