Pregunta.....¿en las conferencias en Inglés mete frases en Español? Como latino me resulta muy molesto escuchar las frases en inglés que mete dentro de la conferencia en español.
A muchos les molesta, a muchos nos encanta. Lo que sucede es que al estudiar mucho en inglés, hay palabras o conceptos que se te vienen en inglés. En el proceso, si te detenés mucho a tratar de traducir algo que no te sale rápido, te perdés en la profundidad. Es como agarrar un jugador de ajedrez en medio de una partida pensada (3-4 h) y llevarlo a pasear un rato, mirar cosas y distraerse. Cuando vuelve perdió gran parte de su profundidad y es muy muy difícil volver. De hecho Gary Kasparov explica eso en su libro e incluso como lo descubrió.
Pregunta.....¿en las conferencias en Inglés mete frases en Español?
Como latino me resulta muy molesto escuchar las frases en inglés que mete dentro de la conferencia en español.
A muchos les molesta, a muchos nos encanta. Lo que sucede es que al estudiar mucho en inglés, hay palabras o conceptos que se te vienen en inglés. En el proceso, si te detenés mucho a tratar de traducir algo que no te sale rápido, te perdés en la profundidad. Es como agarrar un jugador de ajedrez en medio de una partida pensada (3-4 h) y llevarlo a pasear un rato, mirar cosas y distraerse. Cuando vuelve perdió gran parte de su profundidad y es muy muy difícil volver. De hecho Gary Kasparov explica eso en su libro e incluso como lo descubrió.
Endógenos y exógenos
38:00
es muy gracioso que bullshit este censurado jaja
Increíble presentación 👍
WoooW gracias espectacular 😊🙃
Impecable 🔥🇨🇴
26:06 bars