Gebor´n ein Tannenbäumelein Und wurde groß im Wald. Im Sommer, wie im Winter, trug es schönes grünes Kleid. Der Schneesturm gesungen sanft So schlafe tief und fein Der Frost umhüllt´ es mit dem Schnee Sei brav, und frier nicht ein . Das feige Häslein, Graupelz, oft hoppelte am Baum. Einst hinterließ der böser Wolf die Spur im Schnee, wie Saum. Scha! Kniestert es im dichten Wald Vom Schlitten tief im Schnee Die Stute Ihrem Wege eilt Und trappelt hin ganz schnell Der Schlitten voll mit schwerem Holz Und obendrauf ein Mann Geschnitten uns´res Tannenbaum Hat er an derem Stamm Jetzt kam es märchenchaft geschmückt Zu uns´ren Feier heut´ Und brachte für die Kinder mit Viel Spaß und heller Freud´.
Уважаемая Полина, мне очень нравятся ваши песни на немецком. Я сейчас учу это прекрасный язык а после ваших песен хочется ещё сильней учиться немецкому
Давно учил немецкий. Уже подзабыл. Но девушка замечательно поёт, как с точки зрения лингвистики, так и музыки. Всё чисто. И главное, Вы красивая ⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘
Поля, спасибо огромное!) Я и забыл, насколько это качественная и экспрессивная песня. А в твоём исполнении, так просто пушка.) Спасибо за то, что ты делаешь)
Поэты не рождаются случайно, они летят на землю с высока, их жизнь окружена глубокой тайной хотя они открыты и просты маэстро волшебно спасибо за глоток свежего воздуха❤❤❤❤❤❤
Невероятное сочетание красоты, доброты, харизмы, творчества... Полина, тебе от славы не убежать❤ я другу переслал в Германию клип прекрасное далеко, он в восторге, подписан, друзья его тоже😊
Колыбельная для моих ушей. Все бы отдал за то что бы слушать это в реале каждый день =)))) У меня слух привередливый, чуть что, так сразу и в трубочку. А тут.... будто в мед окунул. Молодец. Даже промелькнуло, давно позабытое чувство влюбленности..... Трогает сердце. молодчина просто !!!.
Полюшка, ты уже сейчас наша Снегурочка с таким чудесным подарком. ❤Пусть наступающий Новый 2025 год будет добрым к тебе, принесет много новых планов, идей и запомнится только приятными воспоминаниями!!!💋
ребятки, надеюсь, что вам понравился видосик! 🥰 какую песню переводим еще?
скачать аудио тут: t.me/poliakovapolina/2276
Бандитский Петербург (город которого нет) не планируется на немецком?
Было бы интересно услышать метал-кавер куклы колдуна на немецком
Спасибо родная я ее выучу и спою на немецком тоже благодаря тебе❤ я тоже умею петь на немецком но не знаю его наизусть как язык
Любую!!!
Ели колбаски немецкие мужики, сидром запивали!!!))😊
Красивая русская фройляйн с прекрасным голосом поёт отличную русскую пеню на немецком!!!
Дааа от русского прям блевать хочется. Как вы это выпячиваете.
У меня была девушка на неë похоже, еë все называли человек десна. Пришлось еë потом бросить, надоело от всех это слышать.
@@ВладимирСоломатин-д5л почему человек десна???
@@ВладимирСоломатин-д5л Главное что люди скажут, а свое мнение на помойку.... ну то там где твое мнение - там тебе и место приготовленно
@@ВладимирСоломатин-д5л надо иметь свое мнение
А это идея нарядись Снегурочкой и спой на немецком про елочку😂
@@ИванИзвеков-и2и залайкайте
Gebor´n ein Tannenbäumelein
Und wurde groß im Wald.
Im Sommer, wie im Winter, trug
es schönes grünes Kleid.
Der Schneesturm gesungen sanft
So schlafe tief und fein
Der Frost umhüllt´ es mit dem Schnee
Sei brav, und frier nicht ein .
Das feige Häslein, Graupelz,
oft hoppelte am Baum.
Einst hinterließ der böser Wolf
die Spur im Schnee, wie Saum.
Scha! Kniestert es im dichten Wald
Vom Schlitten tief im Schnee
Die Stute Ihrem Wege eilt
Und trappelt hin ganz schnell
Der Schlitten voll mit schwerem Holz
Und obendrauf ein Mann
Geschnitten uns´res Tannenbaum
Hat er an derem Stamm
Jetzt kam es märchenchaft geschmückt
Zu uns´ren Feier heut´
Und brachte für die Kinder mit
Viel Spaß und heller Freud´.
Не надо
@@ИванИзвеков-и2и на немецком про тополь, или орешник.)))
@@AlexRentor-b2l не в ее случае !в ее исполнении рамштайн чебурашка или прекрасное далеко на немецком болен силиное оружие ДОБРА...
Эта песня на любом языке прекрасна!!!
Так же песни спеты этим голосом прекрасны на любом языке!!!
Ещё один прекрасный кавер на прекрасном немецком ❤
Мало кто этот язык считает прекрасным
10 довольных Горшков из 10 этому видео
Hallo junge Frau
Wieder einmal haben Sie ein rhythmisch schönes Lied aus Ihrer goldene Kehle dargeboten. Vielen Dank
Необычно на немецком слышать) Но звучит интересно 🤔😊. Полина, как всегда молодец! Талантливая, милая и добрая девушка)
благодарю 🤗
Как только увидел это в ленте, сразу понял: будет звучать очень в стиле классиков немецкого пост-панка Die Ärtzte и Die Toten Hosen! Спасибо, Полина!)
Grossartig umgesetzt beide Sprachen zu verweben...weiter so
Уважаемая Полина, мне очень нравятся ваши песни на немецком. Я сейчас учу это прекрасный язык а после ваших песен хочется ещё сильней учиться немецкому
Удачная коллаборация двух языков, весьма неожиданно и круто!)
Полина, это классно))) являюсь фанатом КИШа! Так же нравятся песни на немецком языке. Я в восторге 🤘
Mir sagt das lied zwar nichts, aber es ist wirklich toll und Akzent frei gesungen, wobei ich einen russischen Akzent und die Sprache mag.
ua-cam.com/video/tdBvh1BxBlQ/v-deo.html Это оригинал)))
Шикарно! Шикарное исполнение! Шикарная снегурочка!
Когда 2025?
Нет!!!!!!!!
ЭТО WUNDERBAR!!! 🤩🤘🔥❤🔥💣💥🔥🔥🔥🔥🔥🔥👏👏👏👏👏
Jeder Schuss ein Treffer,
Jeder Song ein Hit!! ©
Vielen Dank!!! ❤🔥❤🔥❤🔥
Дождаля-таки Король и Шут на немецком в твоём исполнении, надеюсь немцы также заценят.
Stimme zu! Ich habe dies im Tiktok gesehen und versuchte eine volle Version zu finden, jetzt bin ich endlich zufrieden.
Sie singt schrecklich …. Ein bisschen wie eine dumme Göre aus dem letzten Jahrtausend in Norddeutschland. 🇩🇪🇩🇪
перевод четко совпал с оригиналом!!! Очень круто получилось.
Давно учил немецкий. Уже подзабыл. Но девушка замечательно поёт, как с точки зрения лингвистики, так и музыки. Всё чисто.
И главное, Вы красивая ⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘
Поля, спасибо огромное!) Я и забыл, насколько это качественная и экспрессивная песня. А в твоём исполнении, так просто пушка.) Спасибо за то, что ты делаешь)
Полина ты топ, видео зашло не только мне но моему брату-фанату КиШа.
Желаю дальше продолжать в такомже духе.
ХОЙ!!!!!🎉🎉🎉
Поэты не рождаются случайно, они летят на землю с высока, их жизнь окружена глубокой тайной хотя они открыты и просты маэстро волшебно спасибо за глоток свежего воздуха❤❤❤❤❤❤
Невероятное сочетание красоты, доброты, харизмы, творчества... Полина, тебе от славы не убежать❤ я другу переслал в Германию клип прекрасное далеко, он в восторге, подписан, друзья его тоже😊
большое спасибо, что слушаете сами, да еще и делитесь! 🤩🤗
круто, молодец Поля👍👍👍
Теперь это нужно выпустить в чарты немецкого радио))
@@klinOKnk или чтоб раммы этот шедевр спели😁
Полина, уже не первый раз попадаются ваши треки. Я очень уважаю хэви и хороший вокал. У вас великолепный голос. Спасибо вам за ваши треки🤘🤘👍
Красивая светлая девочка! Береги себя. У нас щас не до музыки. Народ в напряжении.Спасибо!
От Полины голова закружилась в буквальном смысле... И ещё голос прекрасный.
Поличка спасибо за доставленное удовольствие.
Продолжай радовать нас.
sehr schön gesungen danke sehr! :D KIS for ever))
ШИКАРНО !!! ПОЛИНКА МОЛОДЕЦ !!!
Так давно искал лесника на немецком. Очень понравилось
У группы rockflot есть такой кавер
Снегурочкой конечно!!! Какой дед мороз =)
Спасибо Полина! Порадовала старика. Каждый кавер в твоём исполнении это что то новое и необычное
Ты всегда привосходна,радуеш душу.
Я только что поняла что это видео вышло всего 3 часа назад, как раз когда оно мне понадобилось, спасибо!!
вот это я вовремя 🤗
Полина, ты как всегда - СУПЕР!
Даже, когда грустно, твой позитив всегда поднимет настроение!
Нельзя же быть такой милой)
Отличное исполнение)
Прям позитивненько))) слушал и подпевал)))
Polina! Sie haben einen groSe Herz.
Молодец, девонька! Спасибо большое
Спасибо тебе Полина, спасибо большое!!!
на здоровье 🤩
Колыбельная для моих ушей. Все бы отдал за то что бы слушать это в реале каждый день =)))) У меня слух привередливый, чуть что, так сразу и в трубочку. А тут.... будто в мед окунул. Молодец. Даже промелькнуло, давно позабытое чувство влюбленности..... Трогает сердце. молодчина просто !!!.
Круто, Полиночка Вы умница.
Вау, это бесподобное исполнение, Полина вы одна из лучших рокеров 🤟💪🔥🔥🔥
восхитительно!!!
Полюсик ты как всегда красавица и голос твой чудо !❤
Мы дождались!!
Danke)))
Умница Полина
Полина! Ты великолепна. ❤❤❤
Молодец. Умничка :) Роскошный голос продолжай в том же духе :)
Брависсимо!!!! Супер!!!
Супер!!!! в своё время КиШ, были для меня ваще ооочень.... Ну и Как Всегда, Полина, Отличнейше ;-)
Круто, Полина 😊
Полинка, ты как всегда - ОГОНЬ!!
❤ шикарный голос
Во, другое дело. Большое спасибо, молодчинка
Не обычно , смело , круто !
Полюшка, ты уже сейчас наша Снегурочка с таким чудесным подарком. ❤Пусть наступающий Новый 2025 год будет добрым к тебе, принесет много новых планов, идей и запомнится только приятными воспоминаниями!!!💋
Шо́н видосик от меня лайкосик сер сер гуд Polina 🤗✨🎶❄️👍
What a great Song and Video! Cool work done. Chapeau and cheers from Dresden!
Браво! Шикарно! В школе учил немецкий, не думал, что он звучит так!
Оформление огонь, спасибо!
Очень круто спела. ❤
Просто отлично!
Очуметь классно получилось молодчага
Зздравсттвуйте, Полина! Я очень рад, встрече с вами! ❤❤❤ 👍👍👍
Красотка!!! Спела хорошо!!! Я хоть немецкий не знаю, но звучит!!! Вот бы им там наши песни распространить!!!
Браво!!!❤❤❤
Офигенно! Die Ärzte russisch! Gyönyörű van!
Однозначно, подпишусь. На немецком это не менее круто.
Это прекрасно на стольких уровнях
Я поражен, перевод практически дословный. Браво фройляйн
Полина умничка❤
Очень понравилось, отличное исполнение!
Очень клево, спасибо за полную версию❤
Полина,ты как всегда прекрасна и великолепна ! ЛУЧИК СВЕТА!
Здорово, умничка
Полина красавица!!!. В шубку одеть, настоящая снегурочка!
Отличная получилось!
Браво, буду учить по-немецки
Очень необычно, делай по больше таких работ, приятно слушать👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
Это превосходно!!!❤
Шикарно!!!!!!
Круто
Немецкий отлично подходит для русского рока.
Нет
@@Mihail_Duyminда
ДА
@@Mycoprckuu нет
для киша конкретно подходит немецкий
Красава! Вы супер😊
Спасибо, круто!
Du sprischts sehr gut Deutsch, ich hatte vergessen viele worter bis ich hore diese Sang und seine shone Stimme, 👏👏👏💯💥
Ништяк !!!
А штиль - Ария ?!!!
Продолжайте девушка у Вас очень хорошо получается ❤
Класс )) Спасибо
Так мило🤗🥰
Спасибо снегурочка. Песня супер.
Шикарно!
Ох, Полинка, давно тебя не видел и ты очень похорошела, просто прелесть и за песню спасибо отдельное ))))
Песня супер. Клип про то , как Горшок заблудился в лесу и если бы не Князь, то плохо было бы
П.С. за микрофоном плохо видно арбузики 😅
Это оригинальный клип КиШа конца 1990-х годов
Горшок так заблудился, что не вышел из леса...
офигенно!)
Вы - +++++ !!!❤
Спасибо и это уже хорошо
Красавица и талант от природы, мммммуууу❤❤❤❤