Travis - Re-Offender en vivo en Chile 2016 [Subtitulada al español]
Вставка
- Опубліковано 5 лют 2025
- Traducción al castellano de la canción Re-Offender de Travis, más parte de la historia detrás de la canción.
El vídeo es un extracto de la edición del show completo de Travis en el fiiS, el pasado 5 de Noviembre, el cuál se se encuentra aquí: • Video
Travis all rights reserved
Mi expareja me dedicó "Flowers in the window" de Travis, al inicio de nuestro noviazgo. Pero fue una relación fea en la que él me fue abusando una y otra vez. Y yo por miedo a hacerle enojar callaba, y soportaba todo en mi soledad. Él me descartó hace unos meses. Ahora me acecha y está al pendiente de lo que hago y dejo de hacer, porque intentó hacerme "hoovering", pero no cedí. Y aunque yo estoy haciéndole "contacto cero" por mi seguridad integral, veo que otra vez se acerca de forma suave y sutil.
Re-Offender siempre fue mi canción favorita de esta banda. Pero jamás me imagine, que al escuchar esta canción, en algún momento sus letras serían mi propia historia. Les mando un abrazo a todas las personas que han sido víctimas de abuso de psicópatas, narcisistas, y demás vampiros emocionales (ya sea en el ámbito de pareja, familiar, laboral, etc.).
lamento lo que te ocurrio con esa persona pero sabes? a veces la soledad es la mejor consejera,hay que hacerla amiga,no enemiga porque es un estado de reflexion perfecto si lo sabes llevar y manejar,saludos y que estes muy bien
El 1er narcisista q me tocó fue mi propia madre, ella no sabe q le dediqué esta canción. El prox fue el padre d mis hijos. Y t prometo q hay vida después d estos tornados, T lo prometo. Cuídate siempre y aprende la lección, para q identifiques Todo y no t vuelvan a tocar en la vida. T abrazo largo…. Iñaki Piñuel dice q hay vida después dl narcisista, no lo creía y si, es verdad. T lo prometo, bella. Cuídate por favor
En mi playlist no debe faltar Travis , una banda que me marco en mi etapa adolescencia y que quiero transmitir a mi bebé
Y es cierto: no son una banda comercial como tal, pero su sonido es de buen gusto, las letras son profundas y está joya de canción lo demuestra....
Me pone la piel chinita y más porque ahora ya vi la historia de la canción... Travis es espectacular
Con mi esposa estuvimos ahí !!!! gran gran banda
maldita sea... es los hace de las mejores bandas del mundo... tan auténticos. Los amo tanto
La realidad de muchas familias plasmada en un canción. 👏👏👏👏
Ayer me entere que el hombre casi perfecto que ame por 8 años no lo es y duele pero es mejor dejar ir y sanar. escuchar Travis ayuda mucho.
Y ahí estaba yo coreando again and again and again, fue maravilloso si mal no recuerdo en el parque bicentenario festival fis !! Gracias!
Fran es un ser humano hermoso, gracias por tus canciones que me acompañaron en momentos difíciles! Muchas gracias 😊
Que loco no sabia la historia de la canción, me encantan 😍
Grande maestro yo lo escucho desde pekeño asta el dia de hoy sigo escuchandolo una de mis bandas preferidas..🇵🇪🇵🇪🇵🇪🇵🇪
Debiste haber ido al colegio a la par.
Y yo que pensaba que esa cancion reflejaba los conflictos naturales que puede tener cualquier banda,irse "a los combos" incluso pero de alguna forma seguir unidos,realmente no imaginaba que se la hubiese dedicado a su madre,todos los dias se aprende algo
Travis.... simplemente son puro ♥️
Una banda genial llena de muchas verdades que muchas personas vivimos en al guna parte de nuestras vidas....
Lo conocí cuando era joven este cantante ahora ya lo veo algo cansado pero las canciones transmiten ese sentimiento como desde la primera vez
Yo igual, hace como unos 15 años más o menos.
Sí, yo también a los 17 años.
Te parece, están genial en vivo, ya quiero verlos los sigo por años 😍
que gran banda buen aporte!!
Qué bueno lo que dice al principio!!
Gran banda!!!!! 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏Gran voz y que auténticos!
Los mejores definitivamente son especiales. Transmiten mucho a través de su música. Los amo❤️
Best speech before a song ever
it was great
Grandisimo hallazgo, te reconozco por el aporte, gracias! saludos.
i love travis so mush
gracias x la traducción.
Son lo máximo
Excelente!!! Gracias por esto!!!
Amazing group! One day I will see them live !
muito obrigado por compartilhar esse vídeo, do Brasil agradeço, fantástica banda .
Gran aporte. Excelente Travis!
Awesome
Travis come to México !
los amo, excelente canción... reminds me of my parents too but the divorce was the solution
solo recuerdo haber escuchado "side" en estudio 92
😍
Re-offender lyrics
Keeping up appearances
Keeping up with the Joneses
Fooling my selfish heart
Going through the motions
But I'm fooling myself
I'm fooling myself
'Cause you say you love me
And then you do it again
You do it again
You say your sorry's
And then you do it again
You do it again
Everybody thinks you're well
Everybody thinks I'm ill
Watching me fall apart
Falling under your spell
But you're fooling yourself
Your fooling yourself
'Cause you say you love me
And then you do it again
You do it again
You say your sorry's
And then you do it again
You do it again, again and again and again and again
But you're fooling yourself
You're fooling yourself
'Cause you say you love me
And then you do it again
You do it again
You say your sorry's
Then you do it again
You do it again
you say you love me
And then you do it again
You do it again
You say your sorry's
And then you do it again
You do it again, again and again and again and again
En la radio de chile suena a cada rato ajjajajajja
🎉
Oh no!! Cuando vienen a Perú, si por ellos conocí a Coldplay 🥺😥
00:49 fucking yeah
🇧🇷♥️
cuando vuelven??
En Brokenland...
True nowadays songs are total shit 💩 man i love Travis ❤
:')
:'(