KOIKOI - Putem Mimoza [official music video]

-------------------------
This song was published as part of compilation: 10/10 Hali Gali #2 (2024. Pop Depresija/Kišobran)
-------------------------
Starring - Marko Grabež i Strahinja Blažić.
Masks - Emilija Djordjević,Danica Bojić, Emilija Djonin, Ivan Pavlović Gizmo
Directed by - Raško Miljković
Director of photography - Nemanja Veselinović SAS
Written by - Boris Grgurović i Raško Miljković
Producer - Jelena Radenković
Executive producer - Miljana Milojković
Editor - Matija Novaković
Animation -Bojan Zavišin
Post production - Digital kraft
Color correction - Nikola Marinković
Costume designer - Margareta Šobot
Hair and Makeup Artist - Tijana Draguljević
Stage design - Miloš Radovanović & Production Design Method
1st ACs: Marko Banović, Miloš Jovanović Djani, Marko Kažić, Marko Mladenović Cile SAS
2nd ACs: Milan Đapa, Mihajlo Veličković
Video assist: Uroš Jovanović
SFX - Stepski Soko - Petar Vasiljević Čančo, Marko Stojić
Special thanks to: Media+, Artcore Studio, Petru Vasiljeviću Čanči, Nikoli Čubrilu i Iluminate Studio, Danici Bojić, Zoranu Krstiću Krletu, Mikiju Todoroviću i Djordju Stojiljkoviću SAS, Luki Milićeviću SAS, Ivanu Pribićeviću, Nemanji Tasiću, Mikši Anđeliću, Mileni, Freji i Nori Miljković, Đorđu Lukiću.
-------------------------
Recorded at Down there studio
Music producer: Uroš Milkić
Mixing engineer: Andrej Mladenović
Mastering: dr. Mix
-------------------------
Social media:
Instagram : / koikoi_band
Facebook : / koikoiband
TikTok : / ucmgu7nxsp7spdurm0k9vcww
Bandcamp : koikoi.bandcamp.com/
Deezer : www.deezer.com/en/artist/1299...
Spotify : open.spotify.com/artist/7CIVT...
Apple music : / koikoi
-------------------------
Tekst:
Zaklonjen zarobljen
U snu
Spevaće sve redove
Za nju
Kroz zidine da vidi je
Nema kud
Goreće sve goreće
Za nju
Putem ti hodaš
Sunčevi zraci te vode kroz mrak
Putem mimoza
Daleko svira grad
Putem ti hodaš
Pitaš za strah ja ne osećam ga
Putem mimoza
Kroz plamen zovem te
Na ovom mestu živim sam
Lezi tu i budi cvet
Ostajem zakopan
-------------------------
Lyrics:
Sheltered and trapped
by a dream
he’ll sing all the words
for her
through the walls he’d see
he’s got nowhere else to run
burn, everything will burn
for her
You walk the road
the sun’s rays lead you through the dark
by way of the mimosa
the city is loud in the distance
you walk the road
you think about the fear, but I do not feel it
by way of the mimosa
through the flames I call you
in this place I live alone
lie there and a flower be
and buried I shall stay