Ami Chini Go Chini Tomare || Rabindrasangeet in FIVE Different Languages || By Disha Pal ||
Вставка
- Опубліковано 7 лют 2025
- Check out👇👇
Rabindrasangeet in FIVE different languages #2
• Jagorone Jay bibhabori...
Wishing a very happy and prosperous new year to all of you🎊May this year comes with new hope and positivity 😊❤️
Here presenting Rabindrasangeet in FIVE different languages.
French, English, Hindi, Assamese and Bengali, please show some love and support if you like my efforts. Stay loved and happy always ❤️
Song Credit :
Song: Ami chini go chini tomare (Rabindrasangeet)
Lyrics and composition : কবিগুরু রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর ❤️🙏
I convey my regards to him😇🥰
Concept :Melodious Asmi
Recording, Audio Mixing, Video editing : all done bye me with just a single android phone 😅😁
Karaoke link : • Karaoke | Ami Chinigo ...
Video sources :1. • London top 10 tourist ...
2. • 10 Top Tourist Attract...
3. • TAJ MAHAL (Agra, India...
4. • India Gate New Delhi
Translation Credit :
French :
Translation and Lyrics detection : Nabapriya Kundu
Source : • Ami chini go chini tom...
Original Translator : Arunita Bhattacharya
Assamese :
Translation and lyrics detection : Pijush Singha
English and Hindi : Disha Pal (Melody Direction)
I hope you have enjoyed the video. If you did..then please like, share and comment down you views or suggestions in the comment section below. Please Subscribe to my little channel and shower me your love and support if you like my efforts. Thank you so much for watching 😊🙏
If you wish to contact me, I'll be available here👇
Facebook - Disha Pal
/ 100009293571640
Facebook Page -Melody Direction
MelodyDirection99
/ 112801487222199
Instagram - m__direction
/ m__direction
Mail Id- dishapaul043@gmail.com
If these links are not working, please let me know 🥺🥺🥺🥺
#AmiChiniGoChiniTomare #RabindraSangeet #melodydirection #RabindraNathTagore #French #English #Assamese #hindi #bengali #dishapal
বাঙালী হিসেবে গর্বিত হওয়ার জন্য এক রবীন্দ্রনাথই যথেষ্ট, যে আমাদের একজন রবীন্দ্রনাথ আছেন।
❤️
একদম খাঁটি কথা উনি ছাড়া বাংলা ভাষা প্রাধান্য পেতো না আমরা সত্যিই গর্বিত আমরা বাঙালি । প্রণাম কবিগুরু
*RABINDRANATH THAKUR r KAZI NAZRUL ISLAM holen TOP FLOORS. Tai bole onnoderkeo hela korbenna. JOSIMUDDIN theke SUKANTO,,SUBHASH MUKHOPADHYAY theke JIBONANANDA DAS hoey WESTBENGAL BANGLADESH LOWER.ASSAM TRIPURA miliey AWGUNTI GUUNI SAHITYIK KOBI Manush jader mahatyo amra kawkhonoi oswikar korte parina.*
@@Pouscreativityworld অামি এব্যাপারে একমত নই! বাংলা ভাসা এই পরযায়ে এসেছে কবি গুরু রবিন্দ্রনাথ ঠাকুরের চেয়েও বেশি অবদান অাছে বংকিম চন্দ্র চত্তপাধ্যায়! আর যাদের দুজনের কথা না বললেই নয় যাদের মদ্ধ্যে আছেন! ঈশ্ব্রর চন্দ্র বিদ্যাসাগর শরতচন্দ্র চটটপাধ্যায় মুসলিমদের মধ্যে কাজি নজরুল ইসলাম! মির মশাররফ হোসেন! জসিম উদ্দিন!
@@iqbalhossain7645 enader sobar jonne ..amra gorbito..amra bengali
সুন্দর খুব সুন্দর। মুগ্ধ হয়ে গেলাম।
অনেক অনেক ধন্যবাদ ❤️
Bengali is the sweetest language in this world.we are proud to be an Indian.very nice
Thank you so much 😊
Proud to be a bengali , the land of The Legends like Rabindranath Tagore, Kazi Najrul Islam, Iswar Chandra Vidyasagar ..❤️
And now that girl is our proud...🙂☺️.... carry on didi....❤️
💖💖💖
Jibananda Das, Manik Bandhapadhay, Sayed Waliullah, Buddha Dev Basu, Jashim Uddin and so on.
@@জয়বাবাদরবেশ yup bro ✌️
Sudu ara Rabindra nath Tagore bangla ar ghorbo nay puro india ar ghorbo....
খুব সুন্দর হয়েছে!
অনেক ধন্যবাদ 😊
বাংলা সব ভাষার থেকে মিষ্টি ভাষা আমি একজন বাঙালী সেই জন্য আমি proud fell করি আর আমি এই জন্যও proud fell করি যে রবীন্দ্রনাথ,বিবেকানন্দ,ঈশ্বরচন্দ্রবিদ্যাসাগরের মতো মহান মানুষেরা আমাদের দেশে জন্ম গ্রহণ করেছিলেন তাঁদের আমি শ্রদ্ধা জানাই🙏🙏🙏🙏
বাংলাদেশ থেকে বাংলা ভাষায় বলছি।যে দেশের রাষ্ট্রভাষা বাংলা।যে দেশকে ছাড়া বাংলা অসম্পূর্ণ।যে দেশের জন্য বাংলা ভাষায় আমরা (বাংলাদেশী ও পশ্চিমবঙ্গের বাঙালি) পুরো বিশ্বের কাছে স্বীকৃতি পেয়েছি।অনেক সুন্দর হয়েছে আপু।অনেক ধন্যবাদ।
অনেক অনেক ধন্যবাদ আপনাকে ❤️
@@DishaPalMelodyDirection গানটি শুনেছি কয়েকবার। বারেবারেই খালি শুনতে ইচ্ছে করে।
গলার কন্ঠ অপূর্ব সুন্দর। ধন্যবাদ বোন।
1.french
2.english
3.hindi
4.asamiya
5.bengali
@Md Nawaj Sharif no bengali was the last Ses valo jar sob valo tar that's why best one was in the last
Bangali is at last
@@barshapatra2750 because.of prople.likr you Bengali literature does not get its rightful place in Indian literature
@@RaselKhan-re8mk ahomya ra bolben na
@@RaselKhan-re8mk for last 50 years or so Ahomya PEOPLE'S msin greivance has been against Bengali language because it was pushing Ahomya back. in my experience the Bengslies settled in Assam speak Ahomya and rightly so
আমি সাধারণত কমেন্ট করিনা, বলতে গেলে কখনোই না। আজ বাধ্য হলাম। এত সুন্দর গান আহা প্রান জুড়িয়ে গেল। রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর মহাবিশ্বের যেখানে যেমন রুপেই থাকুক, এই তোমার গান তাকেও আমার মত হয়ত বা আমার থেকেও বেশি শান্তি দেবে। তার ভাষায় বলতে গেলে, তুমি হে নারী বিশ্বমানব।❤️
অনেক অনেক ধন্যবাদ আপনাকে 😊পাশে থাকবেন আশা রাখছি
এত সুন্দর লাগলো গানটা শুনতে, ভাষায় প্রকাশ করতে পারছি না। ভালোবাসার অপর নাম রবীন্দ্র সংগীত। পাঁচ প্রকারের ভাষা আপনি খুব সুন্দর করে সাজিয়ে, গান পরিবেশন করলেন তার জন্য অনেক ধন্যবাদ।
অনেক অনেক ধন্যবাদ আপনাকে 😊
অসাধারন সুন্দর গেয়েছ দিশা!!! দুর্দান্ত!!
অনেক অনেক ধন্যবাদ আপনাকে ❤️
সত্যি আমার ভাষা নিয়ে আমি অত্যান্ত আনন্দিত। কারন এই গানটির 5টি ভাষার মধ্যে বাংলা সুরটি সবচেয়ে মধুর এবং প্রাণবন্ত লেগেছে। হরেকৃষ্ণ।
অনেক অনেক ধন্যবাদ আপনাকে 😊
নিজের ভাষা বলো বলছি না বাংলা ভাষা পৃথিবীর সবচেয়ে মিষ্টি ভাষা. ❤️❤️❤️
Akdom tai 😊❤
❤❤❤❤
Assamis and Hindi vest lenguge 😅♥️♥️♥️
Akdom 👍❤️❤️❤️
Except নোয়াখালী
বৰ ভাল লাগিল,সুৰটোৱে মন চুই গল ।পিছে গায়িকা গৰাকীয়ে অসমীয়া অংশৰ শেষৰফালে বিদেশিনী শব্দটোৰ উচ্চাৰণ বঙালীত কৰিলে , ,,,,বৰ দুখ লাগিল 😔😔
দুঃখিত 😥
নিজের মা যেমন সকল সন্তানের কাছে সবচেয়ে ভালো, তেমনি যার যেটি মাতৃভাষা সেটি তার কাছে সবচেয়ে উত্তম। মূলত গানের কথা, সুর ও মর্মার্থ গানটিকে খুব হৃদয় স্পর্শ ী করেছে।
অনেক ধন্যবাদ আপনাকে 😊❤️
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর আজ যদি বেঁচে থাকি। তোমার উপর অনেক খুশি হতাম।
খুব কম এমন ট্যালেন্টেড গায়িকার জন্ম হয়। ইউটিউব এ search করতে করতে হঠাৎ দেখা ভিডিও টা , প্রায় এখনও অব্দি 5 বার শুনছি আর প্রতিবার ই অবাক হচ্ছি। অসাধারণ এর থেকেও বেশি কিছু শব্দ থাকলে সেটা আপনাকে দেওয়া হোক । আপনার কাছে আমার অনুরোধ এই রকম multi language এ রবীন্দ্র সঙ্গীত কে প্রতি সপ্তাহে এক বার করে আমাদের শুনান। 🙏, ভীষন ভীষন ভীষন ভালো লাগলো ম্যাডাম । ❤️
অনেক অনেক ধন্যবাদ দাদা ❤️সত্যি এগুলো অনেক বড়ো পাওনা আমার কাছে ❤️
@@DishaPalMelodyDirection ম্যাডাম জি আপনার কাছে বিনীত অনুরোধ এরকম multi language এ রবীন্দ্র সঙ্গীত এর ভিডিও প্রতি সপ্তাহে একটি করে উপহার দিন 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
হিন্দি, ইংরেজি ও বাংলা ভাষায় সবচেয়ে সুন্দর কিন্তু বাংলা সবচেয়ে সুন্দর
এই গান শুনতে শুনতে আমারও তাই মনে হয়েছে ,বাংলাটাই শুনতে সব চেয়ে সুন্দর লাগছে । এটা আমি বাঙালী বলে নয় ,কানেয়ে ই যেন ভালো লাগছে ....!!!
ভালো লাগলো সাথে গর্ব হলাম, এই ভেবে যে আমাদের এই গান যে যে ভাষায় গাওয়া হলো সেই সব দেশের মানুষেরা শুনলে নিশ্চয় আমাদের মতো সর্ধা জানাতো আমাদের গুরুদেব রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরকে
এই জাতীয় সঙ্গীত শুনলে মন ভরে উঠে রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর এর অন্তর দৃষ্টি বলে দেয় বাংলা আমার কতো সুন্দর এক মা,মনেই হয় না বাংলাদেশ মুসলিমদের মনে হয় আমাদের সবার, কি আপনিও কি তাই ভাবছেন বলুন ঠিক ঠিক
ৰবীন্দ্ৰ সংগীত belongs to the world. Very very well sung dear. God bless for singing in Assamese. Proud to be অসমীয়া
Thank you so much for appreciating 😊💐
@@DishaPalMelodyDirection Jolly Good indeed! Keep it up .👍
তোমার কন্ঠে গান শুনে নিজেকে বাঙালি এবং বাংলা সাহিত্যের ছাত্র হিসাবে গর্ব বোধ হচ্ছে
এটা অনেক বড় compliment আমার জন্য.. অনেক অনেক ধন্যবাদ আপনাকে 😊😊
Bengali is the best among all these languages! ❤️
Proud to be a Bengali 😊❤️
Every language is best for its speaker
Aapnara kam parochial hole banglar upakar habe
😍♥️♥️♥️♥️
@@rakhimukerji7937 tahole keno kichu 2 class pora sikhoto bangali mother tongue er theke English bola ta k status bole dekhay..??
@@pravanjitmaity1426 eitay sob thke boro dukkher bishoy
J sudhu matro sudhuatro bangalirai bangla chhere onno bhasay kotha bolte gorbo bodh kore😞😞
ভিন্ন ভিন্ন ভাষায় শুনে যখন মনটা আবেগে আপ্লুত হয়ে যাচ্ছিল ঠিক তখনই এল বাংলা আর ঝরঝর করে অশ্রু গড়িয়ে পড়লো,,,,,,
অনেক অনেক ধন্যবাদ 😊
Oawww very nice 👍👍👍👌👌
এই প্রানের বাংলা ভাষার জন্য আমরা জীবন দিয়েছি, রক্ত দিয়ে ছিনিয়ে এনেছি আমার প্রানের বাংলা
❤️❤️❤️
সত্যি!!! হৃদয় ছুঁয়ে গেল। অসাধারন। এত দরদ দিয়ে গাওয়া!
অনেক ধন্যবাদ আপনাকে 😊
Ma'am, your each august work deserves utmost veneration.
In verity , you introduce the world , by your works, the beauty of Indian melody.
Fact of dolour, for the one who loves and understands India is that most of the Indians feel abashed to adore Indian cultures , diversity of religions in India, philosophies , India's sanctity and spiritualities of Indian origin , Indian traditions , Indian arts , Indian languages and etc.
I can brag of my mother tongue, bengali and admit that I know bengali very well albeit after reading in an english medium school.
MA'AM , FROM HEART ADMIRE YOU.
Thanks a lot for appreciating dear 🤗❤️
Osadharon gan khub misti gola osadharon
অনেক অনেক ধন্যবাদ 😊
Excellent excellent excellent... speechless..
Thank you so much 😊
মুগ্ধ রবির সংগীতে আর তোমার কন্ঠে didi take love
Thank you 😊
আমারা পৃথিবী সর্ব শ্রেষ্ঠ ভাষায় নিজের ভাব ভাষা আকৃতি বোঝাতে পারি সে আমার গর্বের বাংলা ভাষা ।
Wonderful
Hearing this song ,l am speechless ❤️
Thanks a lot for appreciating ❤️
Wow khub sundor hoyeche
অসাধারণ লাগলো।ভয়োনক মিষ্টি।শিল্পীও খুবই মিষ্টি।🙏💖💖
অনেক অনেক ধন্যবাদ ❤️❤️
Very nice voice!! Bangla is the most sweetest language in the world ... you can google it
.. We should proud to be Bengali ❤️. We gave blood for our language.
অনেক ধন্যবাদ আপনাকে 😊
বাপরে 😱 কি করে??😨😨
প্রত্যেকটি ভাষায় এত সাবলীল!!!
❤️❤️❤️❤️❤️
তোমারে প্রনাম....🙏🙏
খুবই মধূর, অনেক অনেক শুভেচ্ছা রইল । এগিয়ে যাও👌👌
অনেক অনেক ধন্যবাদ আপনাকে 😊
I am bengali, thank you sing for Assamese language, love from assam
Thank you so much 😊
Ami bengoli but ami Assam e thaki
I ❤️ Assamese language
I ❤️ bengoli language
আমি সিলেটি। অনেক মিল আছে আসামীজের সাথে। বলতে না পারলেও বুঝতে সমস্যা হয় না।
চমৎকার। বার বার ইচ্ছে হচ্ছে শুনতে।সব ভাষায় একেবারে অতুলনীয়।
অনেক অনেক ধন্যবাদ ❤️
ASADHARN SONG & VOICE...NCE PERFROM..THANKS...
Thank you 😊
Really, very beautiful,you inspired me,I am a singer , still sing, running 71yeard
You've also inspired me ma'am.. Keep shining ❤️✨ and thanks a lot for appreciating 🌸😊
অসাধারণ ... চোখে জল এসে গেলো ..😊😊মনকে ছুঁয়ে যাওয়া ভিডিও ..just outstanding .. 👍👍👍
অনেক ধন্যবাদ আপনাকে ❤️😊
বাংলা কত সুন্দর ❤❤ পুরো গানটাই সুন্দর
অনেক ধন্যবাদ 😊
très beau.
Very nice
बहुत अच्छा
খুৰ সুন্দৱ
খুব সুন্দর
I am really proud of seeing light of the day in the land of legends , Bengal where legends like R.N. Tagore, Iswar Ch. Vidyasagar , Bankim Ch. Chaterjee, Uttam Kumar were born and cultural heritage and diversity have come together.
Ratan Malik living at Shyamnagar, North 24 Parganas, West Bengal, India.
Thank you so much 😊
প্রশংসা করার জন্য কোনো বিশেষণই খুঁজে পাচ্ছি না।
সবই কম মনে হচ্ছে।
অতুলনীয়...
❤❤
অনেক অনেক ধন্যবাদ আপনাকে 😊😊
যতই প্রশংসা করা হবে ততই কম এর অল্প বলা হবে।এক কথায় মারাত্মক অসাধারণ😍😍
অনেক অনেক ধন্যবাদ আপনাকে 😊
অসাধারণ বললেও কম বলা হবে। সবচেয়ে মিষ্টি লাগলো বাংলা ভাষার। ❤️❤️❤️❤️❤️
অনেক ধন্যবাদ আপনাকে 😊
Darun.... Darun
Thank you 😊
ঐ ছোট্ট মেয়েটি কে অনেক শুভেচ্ছা। কি
অপুর্ব গলায় গানটি গাইল।
অনেক অনেক ধন্যবাদ আপনাকে 😊
তুমি খুবই ভালো গান গাও
তোমার কন্ঠে এই রবীন্দ্র সঙ্গীতগুলোর আবদার রইল
1) আমারো পরানো যাহা চায়
2) তুমি রবে নিরবে
3) ভারত ভাগ্য বিধাতা
4) তুমি কোন কাননের ফুল
5) পুরানো সেই দিনের কথা
6) জাগরনে যায় বিভাবরী
7) ভালোবেসে সখী নিভৃতে যতনে
অপেক্ষায় রইলাম এই গানগুলোর
অনেক ধন্যবাদ আপনাকে 😊অবশ্যই চেষ্টা করবো 😊
বাংলায় শুনতে যতটা মধুর অন্যকোনো ভাষায় এতো ভালো লাগে না।😊আমি গর্ভিত বাংলাদেশে আমার জম্ন🥰🇧🇩
আমিও ❤️🇧🇩😍
একদম ঠিক
অসাধারণ কন্ঠস্বর। কিন্তু সেই বাংলার সুরটির তুলনা আর কোনো সুরের সাথেই হয়না। তাইতো বাংলা ভাষাকে বিশ্বের প্রথম মিষ্টতম ভাষা বলে অভিহিত করা হয়েছে। আমি গর্বিত যে আমি বাঙালি ❤....
অনেক ধন্যবাদ 😊
Darun,,,, darunnnnn khubbbbbbbbbb sundor hoyeche didi 👌👌👌👌👌👌👍👍👍
অনেক অনেক ধন্যবাদ 😊
খুব সুন্দর লাগল। অনেক শুভেচ্ছা
অনেক অনেক ধন্যবাদ আপনাকে ❤️
So sweet voice I am speechless after seen this video and listening to different languages I'm really speechless....😊
Thank you 😊
@@DishaPalMelodyDirection welcome
Just awesome..mind blowing.... Keep continue
Thank you 😊
অসম্ভব সুন্দর, কবিগুরুকে প্রণাম। 🇧🇩 জয় বাংলা!
ধন্যবাদ আপনাকে 😊
সত্যি দারুণ লাগলো গানটি❤️❤️❤️❤️❤️
Thanks Disha di🥰🥰🥰🥰🥰
অনেক অনেক ধন্যবাদ ❤️
Bhuvono bhromiya seshe , ami asechi nutono deshe, this line just touched my heart ❤️
Thanks a lot ❤️
Very nice song ❤️❤️❤️🥰🥰🥰
Thank you 😊
দারুণ লাগলো বাংলাদেশ থেকে শুনলাম। সত্যি অনেক দারুণ দারুণ কন্টেন্ট আসছে রবীন্দ্র সংগীতের উপর
অনেক ধন্যবাদ আপনাকে 😊
প্রথমে ভিউ দেখে গানটা শুনব কি না তা নিয়ে বেশ দ্বিধা বোধ করছিলাম। কী ভেবে গানটা শুনারই সিদ্ধান্ত নিলাম৷ নাহ! আমি ভুল করিনি। সত্যি দিদি, এতো চমৎকার ছিল পুরো আয়োজনটা! আপনি ভিউ নিয়ে ভাববেন না। এইভাবে গান করে যান! ভিউ আপনা-আপনি আসবে। আপনার জন্য রইল আমার অশেষ ভালোবাসা!
অনেক অনেক ধন্যবাদ আপনাকে... ভিউ নিয়ে ভাবনা কোনোদিনই ছিল না.. গাইতে ভালোবাসি.. তাই কাজের ফাঁকে ফাঁকে সময় পেলেই চেষ্টা করি একটু আধটু 😊প্রশংসা করার জন্য অনেক ধন্যবাদ 🤗
Hmm amio
Very nice and beautiful Khub sundar.
Thank you 😊
দারুন দারুন দুর্দান্ত 👌👍
ধন্যবাদ আপনাকে ❤️
I'm really mesmerized.....ki bolbo bhasha nei uff ato shundor ato mishti tomar awaz r protyek ti language a ato shundor vabe pronunciation....mugdho hoye gelam🥺 love from Assam ❤️
Thank you so much for appreciating 😊❤️
BAH KI SUNDOR KI MIST I!!!. GOD BLESS YOU. GO AHEAD.
অনেক ধন্যবাদ আপনাকে 😊
Joy Robi Thakur ❤🙏🥰😍
Joy Bangla 😍🥰🙏❤
Proud to be a Bengali 😍🥰🙏❤
পাঁচটির মধ্যে তিনটি ভাষাই বুঝতে পারলাম কিন্তু শুনতে ভালো লাগলো সব ভাষাতেই।
খুব সুন্দর হয়েছে। ধন্যবাদ ও শুভেচ্ছা জানাই।🙏🙏
অনেক অনেক ধন্যবাদ 😊
Sotti khub sundar r bengali is the best🥰
Thank you 😊
প্রথম দেখায়,,,সাবস্ক্রাইব করে দিলাম,,,❤️🌹
অসাধারণ 💖👌👍
বাংলাদেশ 🇧🇩🇧🇩 থেকে অনেক অনেক ভালোবাসা ❤️💖
অনেক অনেক ধন্যবাদ আপনাকে😊পাশে থাকবেন
@@DishaPalMelodyDirection welcome,,,didivai,,,💞🇧🇩🌹
Outstanding. ♥️
Thank you 😊
@@DishaPalMelodyDirection welcome; keep up ur talent 😃
😘😘😘😍😍😍😍oshadharon 🥰🥰🥰
অনেক ধন্যবাদ আপনাকে 😊
আমার অতীব প্রিয় 'আমি চিনি গো চিনি'-কে প্রথমবারের জন্য পাঁচ পাঁচটি ভিন্ন ভাষায় শুনলাম! নিঃসন্দেহে ব্যতিক্রমী প্রচেষ্টা! ভালোই!..তবে সবিনয়ে বলছি, বাংলার মতো মিষ্টি কোনোটিই নয়!..❤❤ (20/03/2021:10.39 pm)
অনেক ধন্যবাদ আপনাকে 😊
অসাধারণ🙏🙏🙏👍👍👍💞💞💞💞🤗🤗🤗🤗💞💞
Thank you 😊
I am bengali but glad u sang very fluently in Assamese,Love from Assam
Thank you 😊
Such a beautiful composition!! All the language renditions were so heartwarming!!! Do keep making these videos❤❤
Thanks a lot for appreciating 😊
1. Bengali
2. Assamese
3. Hindi
4. French
5. English
Asadaran gaan geyeso tumi
Thank you 😊
Fantastic beta . God bless you .
Thank you so much ❤️
Bengali is definitely the sweetest language on earth
❤️❤️❤️
বাংলা ভাষা হচ্ছে সবচেয়ে মিষ্টি ভাষা ❤️❤️🎸🎸❤️❤️❤️
আমি সব ভাষা কে সম্মান করি, কিন্তু বাংলা ভাষা কে একটু বেশি সম্মান করি👏👏
বাংলা ভাষাতেই এই গানকে সবচেয়ে ভালো শুনতে লাগে।ধন্যবাদ আপু আপনাকে এভাবে উপস্থাপন করার জন্য।
অনেক ধন্যবাদ ❤️😊
@@DishaPalMelodyDirection thanks apu ❤️ from Bangladesh
খুব সুন্দর হয়েছে। বাঃ! মনটা একেবারে ভরে গেল।
অনেক ধন্যবাদ আপনাকে 😊❤️
She is too talented
Thank you 😊
বাংলা ভাষায় এই গানটি সম্পুর্ণ আপনার গলায় শুনতে চায় আপু।আশা করছি শীঘ্রই শুনতে পাবো।আমি অপেক্ষায় থাকলাম।Love from 💗🇧🇩 Bangladesh.
অবশ্যই শোনাবো😊😊
What a beautiful talent !!!!❤️
Thank you 😊
Nice nice. Nice luxmi . Go Ahead. Hare krsna hari bol .
Thank you ❤️
Thanks for such as great presentation 🙏🙏
😊Thank you so much
I like this song ♥️♥️
Thank you 😊
Very nice song
Thank you 😊
Darun
Thanks 😊
কি মিষ্টি 😍
Thank you 😊
Kub vlo laglo sune 👍 💕💕
Thank you 😊
Your voice is so sweet and your talent is unbelievable!
Thanks a lot for appreciating 😊❤️
Sob kotai sundor oshadharon!! Kintu Bangla tai chuye gelo etai hoyto emotion❤️
❤️❤️❤️
Love from অসম ❤
Thank you so much 😊
@@DishaPalMelodyDirection plz sing a assamese song☺
খুব সুন্দর দিদি..... first time different language-এ রবীন্দ্র সংগীত শুনলাম....nice singing...💖🙃
অনেক ধন্যবাদ 😊❤️