Cozy & chill days in my life🌿｜vlog of a Japanese woman｜SUB

[ 京都にお出かけした休日と、仕事で1日お家に引きこもる平日👩‍💻小さな幸せを楽しみながら暮らす30代の日常🌿]
📍字幕のON/OFFは動画設定のCCボタンから変更できます
📍登録 / SUBSCRIBE to My Channel
　チャンネル登録＆高評価いただけますと、動画制作の励みになります🙏
　 / @tassojournal
📍SNS / FOLLOW ME！
　instagram
　　 / tasso_journal
　twitter
　　 / tasso_journal
📍チャプター / CHAPTER LIST
00:00 OP
00:18 DAY1 京都にお出かけ
00:54 新風館でウィンドーショッピング
03:23 お昼ごはん
05:31 DAY2 仕事前のルーティン
07:06 お昼休憩
08:15 昼食づくり
11:11 仕事再開
11:36 休憩、ダルゴナコーヒーづくり
14:06 夕食づくり
17:13 夕食を食べる
　
📍動画内で訪れた場所｜Spot I visited in this video
　新風館
　　shinpuhkan.jp
　　instagram↓
　　 / shinpuhkan_official
　LOCO CHICKEN
　　locochicken.shopinfo.jp
　　instagram↓
　　 / locochickenkyoto
📍動画内の料理・カフェで参考にしたレシピ｜Recipes referenced in the cooking and café
　キャロットラペ
　mayukitchen.com/french-grated...
　無限もやし
　cookpad.com/recipe/4035819
　ダルゴナコーヒー
　 • 【韓国で大人気】とっても簡単「ダルゴナコーヒ...
===========================================================================
動画をご覧いただきありがとうございます✨
このチャンネルでは、私Tassoの日常・暮らしをお届けしています🌿
毎週1回を目標に動画を配信しております。
チャンネル登録はこちら↓
/ @tassojournal
コメントにはできる限りお返事いたしますので、気軽にコメントください😌🌷
Tasso.
Thank you for watching my videos ✨
This channel brings you the daily life of me, Tasso, a housewife & freelancer living in Japan🌿
I aim to send you a video once a week.
You can subscribe from here↓
/ @tassojournal
I will respond to your comments as much as I can, so please feel free to comment🌷
Tasso.
===========================================================================
♫MUSIC
　Epidemic sound　
#vlog
#dayinmylife
#暮らしのvlog
#tasso

[@tassojournal]

皆様、こんにちは！Tassoです。
今日は大雨の地域も多かったと思いますが、皆様大変な思いはされておりませんでしょうか…？
何事もなく雨が過ぎ去ることを願うばかりです。
きっと夜は家でゆっくり過ごされる方も多い今日、
今回は、休日・平日の2日間をまとめたvlogをお届けします。
1日目は用事があって京都に少し出かけ、
2日目は仕事をしながら家に引きこもる1日でした。
家にいる時間が長い私、
だからなのか、家にいることを楽しめなくなっている時が最近増えていました。
そんな自分に気付いたのと、最近少しだけ心に余裕が出てきたことで、
家の中でも新しいことやってみよう！と、小さなことに色々挑戦してみているんです。
今回の動画の中のダルゴナコーヒーも、その一つです。
すると、家の中の時間がまた、自分の中で楽しみなものに変わってきたんです。
楽しいことが起きないかな、と待ってばかりの姿勢が良くなかったんだな、と改めて気づきました。
日常を充実させられるか、楽しいと思えるか、
それは自分の捉え方や向き合い方、姿勢で変わるんですよね。
そんなことに今さら気づいたTassoでした。（笑）
そこで質問なのですが、
梅雨のこの時期、皆さんはおうちにこもる時にどんなことをして楽しんでいますか??
ぜひオススメがあれば、コメント欄で教えてください😄✨
私もやってみたいと思います✨
それではまた次の動画でお会いしましょう✋
Tasso.
Hello everyone, this is Tasso.
I know that many areas in Japan had heavy rain today, but I hope everyone is not having a hard time...?
I just hope that the rain will pass without any problems.
I am sure that many of you are relaxing at home at night today,
This time, I would like to share with you a vlog summarizing two days, a holiday and a weekday.
On the first day, I went to Kyoto for some errands,
The second day was spent working and staying at home.
I spend a lot of time at home,
Maybe that is why I have not been able to enjoy being at home as much as I used to.
I have noticed this about myself, and I have been feeling a little more relaxed lately,
I decided to try new things at home, and I'm trying a lot of small things.
Dalgona coffee in this video is one of them.
Then time in the house started to become something I look forward to again.
I realized again that my attitude of just waiting for something fun to happen was not good.
It all depends on how we perceive things, how we face things, and our attitude.
I realized that now. haha
So I have a question,
During this rainy season, what do you do for fun when you stay at home?
If you have any recommendations, please let me know in the comments section 😄✨.
I'd like to try it too ✨
See you in the next video✋.
Tasso.

[@user-qp5qy2sc6g]

遅くなりましたが今年も動画拝見させていただきます🐇

[@tassojournal]

わぁ〜！
ありがとうございます✨✨
とっても嬉しいです😊
今年もよろしくお願いいたします🙏

[@battlebevy]

もう一度、インスピレーションをありがとう!雨の日の仕事は生産的でしたが、ストレスはありませんでした。私も同じことをしようとします。ガレットとナスのレシピを試すのが楽しみです。

[@tassojournal]

いつも素敵なコメントをありがとうございます✨
雨の日は仕事に集中できますよね😌☔その気持ち、とても分かります！
ぜひお仕事の合間に自分を喜ばせることをしましょう🌷もしBeverlyさんがやってみて楽しかったことがあれば、ぜひ私にも教えてください✨