Ну не везунчик ли я? Прачечная пуста! И не видать мне теперь на рубашке от жира пятна. «Вон то мне! Хочу я! Сердцем всем желаю!» - Вторит голос на ухо мне. Всё ли в голове? Всё ли ж наяву или во сне?
Быть счастливым хочу я, Жизнь прожить без забот, Тебя за руку лишь взять, Узнать, что в сердце и в душе таится.
Лишь радостью наполнив Их, навеки упокоюсь. С пор давних считал я, что мне только в аду Жизнь мирно даст вздремнуть. Любовь к тебе безмерна. Отними, что дорого мне, и смейся!
Пылай, сияй, как звезда! Пылай, сияй, как звезда! Пылай, сияй, как звезда! Забылась разом правда.
Йоу-йоу! До трёх сосчитать, банку колы открыть... Настолько голод силён, что меня словно жизнью тошнит. «Вон то мне! Хочу я! Сердцем всем желаю! Дайте мне скорее, что есть!» - В пустоте тону, о зонте молю, Чтоб не дать дождю душу смыть мою.
Хочу прожить я жизнь счастливо! Хочу о всей работе забыть! Хочу полный бардак устроить! Хочу я исчезнуть, стерев всё то, Что в сердце и душе твоих таится.
Удачи лишь напившись, Упокоимся в тиши мы, И, если деток лишь послушных пускают в рай, Смысла о нём нет мечтать! Нет мер моей любви! Оскорби! Растопчи и рассмейся!
Пылай, сияй, как звезда! Пылай, сияй, как звезда! Пылай, сияй, как звезда! Забылась разом правда.
Везёт! Улёт! Приветствую, детка! Хорошим мальчиком Быть просто не по мне. Счастье неси! Привет, детка! Как же сладко! Пылай, сияй, как звезда! Пылай, сияй, как звезда! Пылай, сияй, как звезда! Как же приятно стало!
@@IgorCoolikov местами напрягает отсутствие отражения звука(как в чистом поле) - диссонанс обострят то что действие клипа происходит в городе средь небоскребов и в них - а отражения нема...
Удивлён, что не столь популярный каверист смог исполнить полный опенинг, так ещё и передав весь смысл, при этом поддерживая рифму; переводчик, инструментальщик и исполнитель молодцы!
@@веслыйтюленьлично у меня трясучка начинается когда слышу расхождения с оригиналом, так как обычно мельчайшая строчка бывает важна, особенно если я вижу что перевести с рифмой можно было. Честно, на качество голоса смотрю не так как на перевод. Хотя недавно услышал кавер на мьюзикл из Алана вейка и он был настолько точным что ко мне вернулась вера и я оказался тут
Не могу сказать, что мне нравится перевод, однако среди всех каверов, в т.ч. англоязычных, только этот действительно передает звучание оригинала, со всеми вибрациями и искажениями голоса, а это уже дорогого стоит, моё почтение.
Обычно каверщики пытаются передать оригинальный вокал певцов, что я считаю странным? А Игорь поступил умно - спел в своей манере. И это круто. У Кенщи(ориг. певца) голос звонче, а у автора с хрипотцой. Молодец
Текст: Трудись, мечтай, звездою сияй! Трудись, мечтай, звездою сияй! Трудись, мечтай, звездою сияй! Трудись, мечтай, звездою сияй! Ну не везунчик ли я - прачечная пуста! И не видать мне теперь на рубашке от жира пятна Вторит голос на ухо мне - Всё ли в голове? Все ли ж наяву или во сне? Быть счастливым хочу я, Жизнь прожить без забот, Тебя за руку лишь взять Узнать, что в сердце и в душе таится... Лишь радостью наполнив Их, навеки упокоюсь С пор давних считал я, что мне только в аду Жизнь мирно даст вздремнуть Любовь к тебе безмерна, - отними что дорого мне, и смейся! Пылай, сияй как звезда! Пылай, сияй как звезда! Пылай, сияй как звезда! Забылась разом правда... Трудись, мечтай, звездою сияй! Трудись, мечтай, звездою сияй! Трудись, мечтай, звездою сияй! Трудись, мечтай, звездой сияй! Йоу, йоу, до трех сосчитать, Банку колы открыть Настолько голод силен, Что меня словно жизнью тошнит В пустоте тону, о зонте молю, Чтоб не дать дождю, душу смыть мою! Хочу прожить я жизнь счастливо, Хочу о всей работе забыть Хочу полный бардак устроить Хочу я исчезнуть, стерев все то Что в сердце и душе твоих Таится! Удачи лишь напившись Упокоимся в тиши мы И если деток лишь послушных пускают в рай Смысла о нём нет мечтать! Нет мер моей любви! Оскорби! Растопчи и рассмейся! Пылай, сияй как звезда! Пылай, сияй как звезда! Пылай, сияй как звезда! Забылась разом правда... Везёт, улёт! Приветствую, детка! Хорошим мальчиком Быть просто не по мне! Счастье неси! Привет, детка, как же сладко! Пылай, сияй как звезда! Пылай, сияй как звезда! Пылай, сияй как звезда! Как же приятно стало... Трудись, мечтай, звездою сияй! Трудись, мечтай, звездою сияй! Трудись, мечтай, звездою сияй! Трудись, мечтай, звездой сияй!
i love the this cover so much its gotta be my favorite. Thanks for making such a perfect cover. Ijust love how it sounds and fits russian. Such talent. this is the one im going listen to and share.
у меня пошли мурашки..... это шикарный кавер. слов нет. даже среди зарубежных каверов я не видел настолько качественный и попадающий прямо в яблочко. браво
я уже больше 2-х недель захожу в ютуб только ради этого кавера. безумно понравился кавер, из всех тех, что послушала после вашего кавера … ни один не смог подняться на вашу планку! очень рада, что именно ваш кавер первым попался мне
Congrats on the 1 Mil views! This is a masterpiece of a cover, which I’ve listened to way to many times for my own good, and I can’t wait to see you create more just as great if not better. 🎉🎉🎉
Этот автор заслуживает намного больше, чем какие-то там три тысячи подписчиков. Видео на уровне для аудитории в несколько сотен раз больше, хорошо сделано.
услышал данную версию и очень пожалел, что терпел кавер от джейки о. просто замечательно и по возможному вашему максимуму передали вокал певца. спасибо!
ЛУЧШИЙ КАВЕР НА KICKBACK ЧТО Я СЛЫШАЛ. Я серьёзно. Я знаю как трудно делать эквиритмичный перевод на японские песни и эти их фразеологизмы, но твоя интонация просто всё решает! Желаю успехов в будущем!
Пи*дато, Игорь ты крутой, повторил эту имбовую интонацию у оригинального исполнителя, так ещё усилил её, просто божественно. Лучший кавер, я б сказал что даже лучше оригинала
Просто лучший кавер (ты мне случайно попался) сначала послушал самых популярных каверистов, но ты перепрлюнул всех! Ты смог оставить ту нотку драйва которая мне впала душу в оригинале
Когда зашла и прослушала несколько секунд этого кавера, то была в полном шоке!! Это самый лучший кавер!! Он определенно достоин большего количества просмотров. Спасибо автору за эту годноту^^
Слушала другие каверы, мне чего то не хватало, и тут вышел ваш кавер... Мое сердце затрепетало! Очень нравится перевод, смысл передан, а голос вобще огонь
Ё, чел Кавер ахеренный, голос у вас просто отвал башки, особенно на отрывке 1:40 - 2:10, эти дрожащие ноты были прям неожиданными. Вы мне простите сравнение, но на этом отрывке сразу вспомнились КиШ, голос один в один с Горшком. И звучание самого кавера насыщенное, инструментал - кайф и пение энергичное, с характером. Короче, чистый кайф, а не кавер, спасибо, что сделали его и поделились здесь👍
Единственный кавер, который вызвал гору эмоций! Аж дрожь пробирает, когда смотрю. Голос просто великолепный, я как фанат Kenshi Yonezu, была в неимоверном восторге. Теперь очень хочется услышать когда-нибудь в будущем другие песни Kenshi Yonezu в вашем исполнении. Я уже давно не слушаю каверы на японские песни, так как всегда предпочитаю оригиналы, но этот кавер заслуженно появится в моем плейлисте и будет там единственным (пока что, ибо жду новых от вас ;з )
Без лишних слов этот кавер просто бомба лучше кавера по бензопиле я не слышал тут даже Jackie-O и другие конкуренты в сторонке курили по сравнение с таким супер аху**** каверам как этот так что Игорян ты просто красавчик лучше тебя ещё не кто не спел и за это большое тебя спасибо слушать твой голос и исполнение было просто приятно и охренительно круто воистину лучший русскоязычный кавер на всём ютубе и несомненно лучший голос среди всех кавер - исполнителей.
очень жалко, что такие прекрасные каверы набирают мало просмотров, а певцы мало подписчиков... это заслуживает очень большой аудитории! у вас лучшие каверы, и единственные, что я постоянно переслушиваю!
Какое же блаженство я получил не только от того, что перевод хороший, так ещё и от того, что голос максимально схож с оригинальным исполнителем. Так держать!
Ты реально крут! Из всех кто делал кавер на нее, у тебя получилось лучше всех!!! Перевод, инструментал, исполнение - все прекрасно, спасибо за это, я в восторге!!!!
Нашёл просто скрытую жемчужину, такому уровнью каверов могут позавидовать многие. Как будто официальные дубляж-интро слушаю, всё органично, как надо👌 Обязательно буду следить за новыми каверами, удачи автор!)
Вау, без преувелечения это потрясающе, самый крутой кавер на этот опенинг. Голос у орига сильный и настолько точно попасть ух...буду слушать отдельно - это любовь ❤
Повторю,что сказано в комментариях неоднократно Очень крутой голос у тебя, отлично подходит к этой песне Перевод тоже очень хороший. Спасибо за крутой контент :)
Отличный тембр голоса) Попадание в интонации шикарные! Редко, мне кажется, кто так щепетильно подходит к нюансам, у Вас это на высоте! Редко дослушиваю каверы, часто с первых нот подача не нравится или прослушивается программное подкручивание вокала... но здесь не смогла выключить видео, так ещё и песня до конца исполнена) Спасибо за кавер! Буду ждать новые каверы от Вас
Послушал сперва оригинал, кайф. Потом послушал английский кавер (который с 7 лямами просмотров сейчас), подумал: ну тоже неплохо, хоть до оригинала не дотягивает. Послушал русский кавер - охуел настолько, что задаюсь вопросом, почему 7 лямов просмотров у того недоразумения, а здесь всего 900 тыс. Качество если не лучше, то уж точно на уровне оригинала. А вообще, коммент пишу только для продвижения видоса в рекомендациях ютуба. Всего хорошего.
Хоть кто-то парится о том, чтобы сохранить смысл текста, настроение и манеру оригинала. Недавно случайно наткнулась на этот канал. Хочу сказать одно: такие работы заслуживают гораздо большего числа подписчиков, просмотров и лайков.
Если честно, то даже не хотела нажимать на это видео, ибо о таком исполнителе никогда не слышала, соответственно и ничего не ожидала, но как же я ошибалась... Это просто шедеврально, слышно как автор всего себя вкладывает в данный кавер. Так держать!
Это прекрасно, очень близко к Оригиналу. ОДОБРЯЮ ТАКОЕ! Чем ближе к оригиналу тем лучше, лично как по мне. Иногда слишком сильное изменение даже в 1 слове, может испортить всё(, а тут всё чётко. Сведение текста шикарное и текст тоже. Для меня кавер это возможность послушать мою любимую песню на моём языке.
Вот за что обожаю твое творчество, так за невероятно крутой вокал. Можно много говорить о том как похоже на оригинал. Но блин, это же лютый навык настолько вариативно изменять голос. Огромное спасибо за кавер. Полная версия прям шикос. 🤜🤛🤘
@@АлексейСоснин-р4й Да хули все цепляются к каверам на етот опенинг изза перевода. Или никто не понимает что если сделать перевод точь в точь то будет хуета полная
@@АлексейСоснин-р4й сделай свой кавер, сделай перевод чтобы была интонация похожа на оригинал, сделай инструментал и т д. Это самый лучший кавер который по звучанию схож с оригиналом, у остальных интонация робота. Перевод конечно не дословный, но он подходит песне
Переслушивал столько раз, что уже и не сосчитать, но с одного момента торкает особенно сильно... Удачи лишь напившись, Упокоимся в тиши мы. И если лишь деток послушных пускают в рай.... И дальше по тексту. Видеоряд из манги превосходен
Ёмоё! Чуваки, меня пробило на мурашки, а это дорого стоит, учитывая что меня трудно в музыке удивить. Это блин просто шикарно! Текст хороший и вокалист отличный (напоминает Дейвида Дреймана в некоторых моментах) Достойно уважения, я рад что у нас есть ребята которые на такое способны!
Много, очень много видел перепевок на русский, но именно твоя просто идеальная, слов не подобрать, и главное слышно как все сделано на высшем уровне. ТОП ( а как 2 лайка поставить )
Насколько же охуенен этот кавер! От текста до голоса, я думала только в ориге будет такой охуеный голос, но ваш просто великолепен! Пробило до мурашек, это лучший кавер, честно. Спасибо за это, удачи вам!
![Helltaker Original Song [Take me] русский кавер от NotADub](http://i.ytimg.com/vi/91zI8Kysovs/mqdefault.jpg)
Игорь дай ссылку на текст пожалуйста
Трудись, мечтай, звездой сияй!
Трудись, мечтай, звездой сияй!
Трудись, мечтай, звездой сияй!
Трудись, мечтай, звездой сияй!
Ну не везунчик ли я? Прачечная пуста!
И не видать мне теперь на рубашке от жира пятна.
«Вон то мне! Хочу я! Сердцем всем желаю!» -
Вторит голос на ухо мне.
Всё ли в голове? Всё ли ж наяву или во сне?
Быть счастливым хочу я,
Жизнь прожить без забот,
Тебя за руку лишь взять,
Узнать, что в сердце и в душе таится.
Лишь радостью наполнив
Их, навеки упокоюсь.
С пор давних считал я, что мне только в аду
Жизнь мирно даст вздремнуть.
Любовь к тебе безмерна.
Отними, что дорого мне, и смейся!
Пылай, сияй, как звезда!
Пылай, сияй, как звезда!
Пылай, сияй, как звезда!
Забылась разом правда.
Трудись, мечтай, звездой сияй!
Трудись, мечтай, звездой сияй!
Трудись, мечтай, звездой сияй!
Трудись, мечтай, звездой сияй!
Йоу-йоу! До трёх сосчитать, банку колы открыть...
Настолько голод силён, что меня словно жизнью тошнит.
«Вон то мне! Хочу я! Сердцем всем желаю!
Дайте мне скорее, что есть!» -
В пустоте тону, о зонте молю,
Чтоб не дать дождю душу смыть мою.
Хочу прожить я жизнь счастливо!
Хочу о всей работе забыть!
Хочу полный бардак устроить!
Хочу я исчезнуть, стерев всё то,
Что в сердце и душе твоих таится.
Удачи лишь напившись,
Упокоимся в тиши мы,
И, если деток лишь послушных пускают в рай,
Смысла о нём нет мечтать!
Нет мер моей любви!
Оскорби!
Растопчи и рассмейся!
Пылай, сияй, как звезда!
Пылай, сияй, как звезда!
Пылай, сияй, как звезда!
Забылась разом правда.
Везёт! Улёт!
Приветствую, детка!
Хорошим мальчиком
Быть просто не по мне.
Счастье неси!
Привет, детка! Как же сладко!
Пылай, сияй, как звезда!
Пылай, сияй, как звезда!
Пылай, сияй, как звезда!
Как же приятно стало!
Трудись, мечтай, звездой сияй!
Трудись, мечтай, звездой сияй!
Трудись, мечтай, звездой сияй!
Трудись, мечтай, звездой сияй!
@@IgorCoolikov ты лучший, пошел скачивать трек брат
В спотифае нету её?
@@Metropolitan31 В я.музыке есть, но не от этого автора, там слова мне кажется лучше, но голос увы нет...
@@IgorCoolikov местами напрягает отсутствие отражения звука(как в чистом поле) - диссонанс обострят то что действие клипа происходит в городе средь небоскребов и в них - а отражения нема...
Игорь переиграл и уничтожил всех каверистов и начал петь голосом оригинальных исполнителей. Реально красава
333 лайка не охото портить так что респектну в коментах. Ты абсолютно прав, мужик, реально красава.
Ахахахахахаха согласен
833 надо исправлять сейчас поставлю и будет 834
Уже больше 1К лайков.
Переходы плохие
Удивлён, что не столь популярный каверист смог исполнить полный опенинг, так ещё и передав весь смысл, при этом поддерживая рифму; переводчик, инструментальщик и исполнитель молодцы!
Игорь похитил Кенши Йонезу и научил его петь на русском,красава
Ультрасупермегахарош
@@culteroff ахуителен
Ультрамегасупердуперкомбахарош
АХХААХАХА
Хахаха генеально
Я был в ступоре, когда услышал голос певца. Он настолько близок к оригиналу, что можно продумать на контракт с демоном
Человек- кавер-запилист )
Интересно, как много людей боятся каверов? И почему?
@@веслыйтюлень исполнители потому что надо передать искру оригинала , даже в своём исполнении а слушатели потому что это бывает дикая отсебятина
@@веслыйтюленьлично у меня трясучка начинается когда слышу расхождения с оригиналом, так как обычно мельчайшая строчка бывает важна, особенно если я вижу что перевести с рифмой можно было. Честно, на качество голоса смотрю не так как на перевод. Хотя недавно услышал кавер на мьюзикл из Алана вейка и он был настолько точным что ко мне вернулась вера и я оказался тут
Не могу сказать, что мне нравится перевод, однако среди всех каверов, в т.ч. англоязычных, только этот действительно передает звучание оригинала, со всеми вибрациями и искажениями голоса, а это уже дорогого стоит, моё почтение.
Звучит как отмазка.
@@arseniyyashkin743от чего именно это отмазка?
"Трудись, мечтай, звездою сияй!" - если бы СССР все еще не распался :D
Во вселенной Бензопилы СССР ещё существует :) Именно оттуда девушка с простым русским именем Резе :)
Хпхпхпх
@@allmycircuits8850 Тот момент, когда в Атаке Титанов персонажей из вымышленного мира зовут Саша и Аня...
Саша - довольно распространённое имя в Германии. Ани в Европах тоже водятся не только славянские.
@@Aar1sW ну чести ради вроде как там был Олеша а это вроде как не такое популярное имя не в СНГ
I do not speak Russian but your cover was amazing!!! has passion and emotion!!!!
And your voice is awesome!!!
My england friend you try
@@19cmRazvitie ты хотел сказать “you’re right”?
Try ≠ true, да и вообще это слово в твою фразу не подходит
@@happyramsey5668 нет я просто сказал что сказал
@@19cmRazvitieчувак не сдается и настаивает на своем, так держать
Our guy igor even attracted non-russians. Didnt think anyone can be this good at covers up until this moment
It's very very cool cover...
Thanks for you from Japan❤
Умение подстроить свой голос максимально близко к оригиналу - это что-то с чем-то ✨
12 Почит из 10 ✨
Обычно каверщики пытаются передать оригинальный вокал певцов, что я считаю странным? А Игорь поступил умно - спел в своей манере. И это круто. У Кенщи(ориг. певца) голос звонче, а у автора с хрипотцой. Молодец
Ngl this is the best Kick-Back cover in different language that I've heard so far 🔥
I dont understand a thing but I love how hes voice matches so good with the original and the craziness of Chainsaw man
Текст:
Трудись, мечтай, звездою сияй!
Трудись, мечтай, звездою сияй!
Трудись, мечтай, звездою сияй!
Трудись, мечтай, звездою сияй!
Ну не везунчик ли я - прачечная пуста!
И не видать мне теперь на рубашке от жира пятна
Вторит голос на ухо мне -
Всё ли в голове? Все ли ж наяву или во сне?
Быть счастливым хочу я,
Жизнь прожить без забот,
Тебя за руку лишь взять
Узнать, что в сердце и в душе таится...
Лишь радостью наполнив
Их, навеки упокоюсь
С пор давних считал я, что мне только в аду
Жизнь мирно даст вздремнуть
Любовь к тебе безмерна, - отними что дорого мне, и смейся!
Пылай, сияй как звезда!
Пылай, сияй как звезда!
Пылай, сияй как звезда!
Забылась разом правда...
Трудись, мечтай, звездою сияй!
Трудись, мечтай, звездою сияй!
Трудись, мечтай, звездою сияй!
Трудись, мечтай, звездой сияй!
Йоу, йоу, до трех сосчитать,
Банку колы открыть
Настолько голод силен,
Что меня словно жизнью тошнит
В пустоте тону, о зонте молю,
Чтоб не дать дождю, душу смыть мою!
Хочу прожить я жизнь счастливо,
Хочу о всей работе забыть
Хочу полный бардак устроить
Хочу я исчезнуть, стерев все то
Что в сердце и душе твоих
Таится!
Удачи лишь напившись
Упокоимся в тиши мы
И если деток лишь послушных пускают в рай
Смысла о нём нет мечтать!
Нет мер моей любви!
Оскорби!
Растопчи и рассмейся!
Пылай, сияй как звезда!
Пылай, сияй как звезда!
Пылай, сияй как звезда!
Забылась разом правда...
Везёт, улёт!
Приветствую, детка!
Хорошим мальчиком
Быть просто не по мне!
Счастье неси!
Привет, детка, как же сладко!
Пылай, сияй как звезда!
Пылай, сияй как звезда!
Пылай, сияй как звезда!
Как же приятно стало...
Трудись, мечтай, звездою сияй!
Трудись, мечтай, звездою сияй!
Трудись, мечтай, звездою сияй!
Трудись, мечтай, звездой сияй!
Блин, как скопировать
Сигма
Без иронии это настолько великолепный кавер, что я уже оригинал не воспринимаю без этого текста и голоса Игоря
2:12 ХАХАХААХАХХАХАХАА ТАМ ФРАЗА "удачи лишт напившись" И ТАМ ПИКЧА ГДЕ ЗИМЕНО БЛЮЕТ В РОТ ДЕНЖИ АХАХАХАХАХА
АХПХАОПХАХХАПАРХАХ ВЫНЕСЛО
i love the this cover so much its gotta be my favorite. Thanks for making such a perfect cover. Ijust love how it sounds and fits russian. Such talent. this is the one im going listen to and share.
вот прослушала много каверов на эту песню, на разных языках, и этот, пока, самый лучший, и уху приятен, и к оригиналу близок
всё на высоте!
у меня пошли мурашки..... это шикарный кавер. слов нет. даже среди зарубежных каверов я не видел настолько качественный и попадающий прямо в яблочко. браво
Момент с "Что в сердце и в душе таится" просто ахеренен, великолепный вокал
до слез
я уже больше 2-х недель захожу в ютуб только ради этого кавера.
безумно понравился кавер, из всех тех, что послушала после вашего кавера … ни один не смог подняться на вашу планку! очень рада, что именно ваш кавер первым попался мне
Congrats on the 1 Mil views! This is a masterpiece of a cover, which I’ve listened to way to many times for my own good, and I can’t wait to see you create more just as great if not better. 🎉🎉🎉
This covers one of the best I’ve heard
Этот автор заслуживает намного больше, чем какие-то там три тысячи подписчиков. Видео на уровне для аудитории в несколько сотен раз больше, хорошо сделано.
услышал данную версию и очень пожалел, что терпел кавер от джейки о. просто замечательно и по возможному вашему максимуму передали вокал певца. спасибо!
Полностью согласен со всеми словами в этом коменте, даже с первыми
ЛУЧШИЙ КАВЕР НА KICKBACK ЧТО Я СЛЫШАЛ. Я серьёзно. Я знаю как трудно делать эквиритмичный перевод на японские песни и эти их фразеологизмы, но твоя интонация просто всё решает! Желаю успехов в будущем!
No entiendo nada de ruso, encontré este cover gracias al algoritmo. Me ha encantado!
Looove this cover! Your voice is so well suited to this song ❤
Вооо, аудио немного поменялось, и сразу стало ещё лучше, чем было. Лучший кавер на Бензопилу. Теперь ждём 1 и 3 эндинги😂😂😂
Мой любимый второй😐
Там очень приятный ритм и неплохой визуал
Ну теперь они есть)
1 и 3 эды
Пи*дато, Игорь ты крутой, повторил эту имбовую интонацию у оригинального исполнителя, так ещё усилил её, просто божественно. Лучший кавер, я б сказал что даже лучше оригинала
Просто лучший кавер (ты мне случайно попался) сначала послушал самых популярных каверистов, но ты перепрлюнул всех! Ты смог оставить ту нотку драйва которая мне впала душу в оригинале
Когда зашла и прослушала несколько секунд этого кавера, то была в полном шоке!! Это самый лучший кавер!! Он определенно достоин большего количества просмотров. Спасибо автору за эту годноту^^
Работа с голосом великолепна, похоже у меня теперь новый фаворит по каверам.
Слушала другие каверы, мне чего то не хватало, и тут вышел ваш кавер... Мое сердце затрепетало! Очень нравится перевод, смысл передан, а голос вобще огонь
Эту лучший кавер на эту песню который я слышал, этот канал заслуживает в разы больше просмотров
Ё, чел
Кавер ахеренный, голос у вас просто отвал башки, особенно на отрывке 1:40 - 2:10, эти дрожащие ноты были прям неожиданными. Вы мне простите сравнение, но на этом отрывке сразу вспомнились КиШ, голос один в один с Горшком.
И звучание самого кавера насыщенное, инструментал - кайф и пение энергичное, с характером.
Короче, чистый кайф, а не кавер, спасибо, что сделали его и поделились здесь👍
The English version lacked the kick of insanity to it but the Russian version feels more savage in return, perhaps it's all due to style?
Пылай, сияй как звезда
Hey. Congrats. You found a comment in english.
Amazing cover not gonna lie!
Вау!
Блин, идеальный голос для опенинга. Хорош, так держать!
приятно знать что аниме не забыли)
Как я раньше этот канал не замечал???Эти каверы достойны явно сотен тысяч подписок
Поздравляю с 1 миллионом просмотров🎉
Единственный кавер, который вызвал гору эмоций! Аж дрожь пробирает, когда смотрю. Голос просто великолепный, я как фанат Kenshi Yonezu, была в неимоверном восторге. Теперь очень хочется услышать когда-нибудь в будущем другие песни Kenshi Yonezu в вашем исполнении.
Я уже давно не слушаю каверы на японские песни, так как всегда предпочитаю оригиналы, но этот кавер заслуженно появится в моем плейлисте и будет там единственным (пока что, ибо жду новых от вас ;з )
Однозначно, один из лучших каверов на этот ОP!
Многоуважаемый товарищ Игорь, вы красавчик. Показала бате и маме ваши каверы. Все подписались. Каждый кавер буквально ахренителен.
Именно такие каверы нам и нужны
Без лишних слов этот кавер просто бомба лучше кавера по бензопиле я не слышал тут даже Jackie-O и другие конкуренты в сторонке курили по сравнение с таким супер аху**** каверам как этот так что Игорян ты просто красавчик лучше тебя ещё не кто не спел и за это большое тебя спасибо слушать твой голос и исполнение было просто приятно и охренительно круто воистину лучший русскоязычный кавер на всём ютубе и несомненно лучший голос среди всех кавер - исполнителей.
Как же сложно было спеть "таиться", но ты справился. Да и видеоряд оформлен качественно. Однозначно лайк!
Этот кавер просто лучший!!!
На голову выше чем у всяких Джеки О и ДиВиллиамов
очень жалко, что такие прекрасные каверы набирают мало просмотров, а певцы мало подписчиков... это заслуживает очень большой аудитории! у вас лучшие каверы, и единственные, что я постоянно переслушиваю!
Какое же блаженство я получил не только от того, что перевод хороший, так ещё и от того, что голос максимально схож с оригинальным исполнителем. Так держать!
Ты реально крут! Из всех кто делал кавер на нее, у тебя получилось лучше всех!!! Перевод, инструментал, исполнение - все прекрасно, спасибо за это, я в восторге!!!!
Обалдеть!!!
Это максимально дословный перевод который я слышал
Шикарно 🔥
Нашёл просто скрытую жемчужину, такому уровнью каверов могут позавидовать многие.
Как будто официальные дубляж-интро слушаю, всё органично, как надо👌
Обязательно буду следить за новыми каверами, удачи автор!)
Нет мер моей любви! Оскорби! Растопчи и рассмейся...
Каждый раз эта строчка вырывает мою душу из тела. Браво
Мужик...Так нереально передать вайб оригинала, это дорогого стоит. Спасибо тебе! И с наступающим!
Вау, без преувелечения это потрясающе, самый крутой кавер на этот опенинг. Голос у орига сильный и настолько точно попасть ух...буду слушать отдельно - это любовь ❤
Повторю,что сказано в комментариях неоднократно
Очень крутой голос у тебя, отлично подходит к этой песне
Перевод тоже очень хороший.
Спасибо за крутой контент :)
Игорь не знаю как ты это делаешь но чёрт возьми, так менять голос, адаптироваться под каждую композицию это... Моё почтение
гооооднотааа 10/10 братан,вокал отличный голос по темберу прям идеальный и зачитал круто офигенный кавер)
вот это находка а не канал спасибо большое
Я просто в шоке, это один из лучших каверов которые мне доводилось слышать.
Всем кто причастен к созданию, мое почтение! 👏🏻
Отличный тембр голоса) Попадание в интонации шикарные! Редко, мне кажется, кто так щепетильно подходит к нюансам, у Вас это на высоте! Редко дослушиваю каверы, часто с первых нот подача не нравится или прослушивается программное подкручивание вокала... но здесь не смогла выключить видео, так ещё и песня до конца исполнена) Спасибо за кавер! Буду ждать новые каверы от Вас
Послушал сперва оригинал, кайф. Потом послушал английский кавер (который с 7 лямами просмотров сейчас), подумал: ну тоже неплохо, хоть до оригинала не дотягивает. Послушал русский кавер - охуел настолько, что задаюсь вопросом, почему 7 лямов просмотров у того недоразумения, а здесь всего 900 тыс. Качество если не лучше, то уж точно на уровне оригинала.
А вообще, коммент пишу только для продвижения видоса в рекомендациях ютуба. Всего хорошего.
Just plain awesome
Это 1:1 оригинал, если даже не лучше. Спасибо, Игорь. Удачи тебе с творчеством
Хоть картинка и красивая, но без подходящего аудиосопровождения она не вызовет эмоций. Благо, что на этом канал аудио всегда на высоте😃
Хоть кто-то парится о том, чтобы сохранить смысл текста, настроение и манеру оригинала. Недавно случайно наткнулась на этот канал. Хочу сказать одно: такие работы заслуживают гораздо большего числа подписчиков, просмотров и лайков.
Из всех каверов, что есть на эту песню, этот самый лучший и самый похожий на оригинал!
Кстати, привет от КОМНАТЫ ДИДИ
Вот, единственный из и так немногих русских каверов который объективно хорош!
Чувствуется что человек сделал от себя а не "что б было".
Это очень крутой кавер. Вы явно заслужили больших просмотров, продолжайте в том же духе! ❤
Если честно, то даже не хотела нажимать на это видео, ибо о таком исполнителе никогда не слышала, соответственно и ничего не ожидала, но как же я ошибалась... Это просто шедеврально, слышно как автор всего себя вкладывает в данный кавер. Так держать!
Попался в плейлисте, и только на 30 секунде я поняла подвох, что это вообще-то кавер. Это очень круто🔥🔥🔥
Добил миллион, я не сомневался))) Поздравляю!!!
Лучший опенинг русский опенинг из всех 3-ех, что щас есть , самый подходящий голос, да и перевод куда лучше. Спасибо
Это очень круто, надеюсь что кавер хайпанет, и автора заметят, он достоин большего.
Это прекрасно, очень близко к Оригиналу. ОДОБРЯЮ ТАКОЕ! Чем ближе к оригиналу тем лучше, лично как по мне. Иногда слишком сильное изменение даже в 1 слове, может испортить всё(, а тут всё чётко. Сведение текста шикарное и текст тоже. Для меня кавер это возможность послушать мою любимую песню на моём языке.
Уже как месяц не могу перестать слушать, ты правда огромный молодец. Все передано отлично(так и плюсом обошел даже Джеки о). Спасибо тебе
Из всех прослушанных каверов, у Вас намного лучше передан смысл песни! И голос близок к оригиналу! Спасибо Вам за сей чудесный кавер!
Спасибо за прекрасный кавер и качественный контент!
Вот за что обожаю твое творчество, так за невероятно крутой вокал. Можно много говорить о том как похоже на оригинал. Но блин, это же лютый навык настолько вариативно изменять голос. Огромное спасибо за кавер. Полная версия прям шикос. 🤜🤛🤘
После моментов с манги, я пустил слезу ностальгии.. хочу стереть память чтобы пересмотреть этот шедевр
Очень качественно. Особенно удивила серьезная работа над видеорядом, над которым большинство не запаривается, а тут он сделан так же качественно
какой раз переслушиваю, но как в первый раз восхищаюсь вашим кавером😭
Все, работавшие над этим видео, показали, что значит сиять звездою 🤩
Кроме переводчика)
@@АлексейСоснин-р4й а с переводчиком что?
@@АлексейСоснин-р4й Да хули все цепляются к каверам на етот опенинг изза перевода. Или никто не понимает что если сделать перевод точь в точь то будет хуета полная
@@АлексейСоснин-р4й переведи лучше😐😐😐
@@АлексейСоснин-р4й сделай свой кавер, сделай перевод чтобы была интонация похожа на оригинал, сделай инструментал и т д. Это самый лучший кавер который по звучанию схож с оригиналом, у остальных интонация робота. Перевод конечно не дословный, но он подходит песне
Переслушивал столько раз, что уже и не сосчитать, но с одного момента торкает особенно сильно...
Удачи лишь напившись,
Упокоимся в тиши мы.
И если лишь деток послушных пускают в рай....
И дальше по тексту. Видеоряд из манги превосходен
Ёмоё! Чуваки, меня пробило на мурашки, а это дорого стоит, учитывая что меня трудно в музыке удивить. Это блин просто шикарно! Текст хороший и вокалист отличный (напоминает Дейвида Дреймана в некоторых моментах)
Достойно уважения, я рад что у нас есть ребята которые на такое способны!
Много, очень много видел перепевок на русский, но именно твоя просто идеальная, слов не подобрать, и главное слышно как все сделано на высшем уровне. ТОП
( а как 2 лайка поставить )
вааааау, круто))
Шик. Безмерное уважение автору оригинала, не меньшее - автору/авторам этого маленького чуда.
Вот я что заметил, у оригинальных опенингов есть какойто свой вайб этого аниме, а у игоря при кавере появляется свой, не менее крутой вайб)
Друг, это лучший русский кавер этого опенинга, ты красава прям, удачи тебе в твоём деле)
Это просто отвал бошки! 💕
Мне нечего сказать , но знай , что моя душа поёт от такого прекрасного исполнения!
100/10
Офигенный кавер красавчик брат 🤘❤🔥
Как же это круто! Спасибо тебе большое за прекрасные каверы!
Открытие для меня! Кавер годный🤩
Однозначно подписка! Буду ждать новых каверов
Мои аплодисменты исполнителю! Просто отлично! Невероятный голос, прекрасный перевод, слушать одно удовольствие. Большое спасибо за проделанную работу!
Насколько же охуенен этот кавер!
От текста до голоса, я думала только в ориге будет такой охуеный голос, но ваш просто великолепен!
Пробило до мурашек, это лучший кавер, честно.
Спасибо за это, удачи вам!
Голос идеален, рифмы тоже
Качество кавера просто моё почтение
Самый удачный перевод, интересный инструментал, отличный вокал. По-моему, это лучший кавер этого опенинга, ещё и перепетый ПОЛНОСТЬЮ! Лайк.
Woooow 😍😍😍😍😍 Greetings and love from Hungary!!!