Laleh is a kurdish refugee but she masters the Swedish language on the same level as the great trubadours Taube and Wreswijk. A talent beyond everything, absolute magic.
Back in 2008 I was a free young unemployed guy visiting friends in Denmark and Sweden and I noticed a movie on the cinema billboards called "Arn - Riket vid vägens slut". A friend of mine told me it was actually sequel to a successfull swedish epic medieval movie. I was curious to find out about the first one. When I came back, I dug through the internet and found this song in the soundtrack. It stuck with me forever, and it will always be the soundtrack of those simpler, adventurous times.
1:15 - 2:15 is my favorite part. Like the soundtrack to an epic and gorgeous movie, and adding Laleh's voice to it turns it into magic. I am in love with this song. Real music!
Vilken otrolig låt! Jag hörde den här låten för första gången i går och grät.En av mina närmaste har fått obotlig cancer och jag tror att den här låten fick sorgen att rinna över...
@@junanougues i find it strange and a bit sad how it went from a truly beautiful song to a situation where i once for feel like a toy boy that is condescendingly treated and objectified. i am just curious how it this comes about. i assume spirits are involved that know my soul-based injuries.
"Snö" ("Snow") is a song by Iranian-Swedish singer-songwriter Laleh recorded with the London Symphony Orchestra for the film Arn - The Knight Templar laleh.se Laleh - Snö När staden snöat över Och gården blivit vit Då vet du att jag drömmer Jag drömmer dig hit När allt snöat över Och gården blivit kall Då vet du att jag drömmer För det är snö Det är som moln överallt Då vet du att jag finns Att jag finns kvar hos dig Trots att jag alltid springer Är jag där du vill ha mig Om du inte hör mig Om du inte gör Så ska jag sjunga för dig Precis så du hör Jag älskar dig Så högt så du hör Om det är så? Hur länge tror du att längtan kan växa om vi är fria? Hur länge? Hur länge som man har gömt? Ja, som man har gömt? Men jag har inte glömt Hur det är att älska Och jag älskar dig Jag älskar dig Så högt så du hör Och hungern Den sitter i rösten och inte i magen I rösten Därför är vi tysta om saken Och det är så Och det är så Jag älskar dig Så högt så du hör Och det är så Once the town snowed over and the farm turned white Then you know that I dream I dream you here after all snowed over and the farm has become cold Then you know that I am dreaming , there is snow , it's like clouds everywhere Then you know that I found that I remain in you , although I always run Am I where you want me , if you do not hear me If you do So I'll sing for you J ust so you hear I Love You So loud so you can hear if it is so? How long do you think the desire to grow if we are free? How long? How long as you have hidden? Yeah, that one has hidden? But I have not forgotten how it is to love and I love you I love you As loud as you hear And the hunger It sits in the voice and not in the stomach in his voice Therefore we are silent about thing and it is so and it is so I love you So loud so you hear And it is so
Lo primero que me viene a la mente a escuchar a Lalle y en especial a esta canción es que ella ve la necesidad de expresar con palabras y ser escuchadas "högt" para aquellas personas que lo necesitan y que a pesar que sea invierno la persona no pierde el deseo de amar y ser amado....pero por sobre todo decirlo! Gracias Lalleh!
This song's awesome, it's like all the magic moments of Disney movies wrapped into one song, which would actually be a cool idea for a movie, set in Norway or in Scandinavia anyway, snow, mountains etc, and Laleh of course, would'nt have to be in english. Maybe some kind of Romance adventure, or a feelgood documentary about life in the arctic circle. Make it happen :D
I happened to fall asleep with my earphones on and woke up in the middle of the night with this song in my ears. It completely throw me over and I bursted into crying, because it's exactly how I feel about my TF. He's a phone call away or 30 minutes by car, but it's not the distance that is separating us, we are separated by his inner demons. My brain is trying to tell my heart to forget about him and move on with my life, but it's not that easy to make your heart follow orders from the brain. I might be wrong, but I'm thinking that it would be easier to move on if one of us were dead, easier to accept the physical separation. It's so heartbreaking to know that there is love from both sides, but the fear of emotions is so strong that this can't even be allowed even to be expressed. It feels as if my heart has been ripped out of my body! And how can I possibly explain this heartache to other people? I think most people have never experienced love like this. It's agape in it's best and worst form.
@@moonchild8030 I'm fine, it's not painful any longer, but I still feel a lot of love for this person. I would like to let the memory of him fade away and move on with my life, but I have problems with that. I think of him daily with love in my heart, but I no longer have any expectations of a continuation. Qué será será!
@mieroth It`s a friendly thing to translate from one language to another. So that was not where i adressed the critical question. But if someone gets the idea that this is simply just a song about snow, well then maybe those persons needs to be explaned that the "snow thing" is also a symbol of the longing for love who everyone (not only actors) can feel related to. Anyway my friend. Have you heard the song "Indian" by Laleh? Fantastic live version from Katalin Uppsala here on You Tube:)
They do kind of the same thing with their voices. Laleh just tries to make it more fragile. And Björk likes to be more psychotic. But there are resemblances. You can agree on this even while hating Björk's art and loving Laleh's. For instance, a daughter might look like her father, but she might be beautiful while he is ugly. The resemblance doesn't mean they are equal in all respects.
Don`t you people get it.....? This is not necessarily about either snow or a person. This is art witch means both music and poetry. If you miss someone and listen to this music, well do you need a literal explanation to feel something????
@TheMangalover15 känner samma sak. lite synd dock att mina klasskamrater säger att hon är kass medans de själv lyssnar på dåliga låtar. This is the real shit! laleh
@TheBowtiie Varför inte? Det har ju att göra med åsikter. Om jag anser att han är en tönt för att han började grina i skolan av att lyssna på en låt så varför skulle inte det räknas?
Laleh is a kurdish refugee but she masters the Swedish language on the same level as the great trubadours Taube and Wreswijk. A talent beyond everything, absolute magic.
Makes me cry every time.. So beautiful!
This song is soooo beautiful...makes me cry everytime I'm listening to it...
Same ❤
Same
❤❤❤❤❤❤❤❤
( This song has been reacted to on Highly Combustible reacts.
I made the request!)
Still makes me cry. This is an amazing song.
Back in 2008 I was a free young unemployed guy visiting friends in Denmark and Sweden and I noticed a movie on the cinema billboards called "Arn - Riket vid vägens slut". A friend of mine told me it was actually sequel to a successfull swedish epic medieval movie. I was curious to find out about the first one. When I came back, I dug through the internet and found this song in the soundtrack. It stuck with me forever, and it will always be the soundtrack of those simpler, adventurous times.
1:15 - 2:15 is my favorite part. Like the soundtrack to an epic and gorgeous movie, and adding Laleh's voice to it turns it into magic. I am in love with this song. Real music!
Vilken otrolig låt! Jag hörde den här låten för första gången i går och grät.En av mina närmaste har fått obotlig cancer och jag tror att den här låten fick sorgen att rinna över...
Ibland är det skönt att få utlopp för sina känslor. ❤❤❤
Can't believe the beauty of this song. It brings tears to my eyes.
samma haer. det hjaelpa mig mycket at foerbinda mig med gud's kaerlek.
hoppas at det var riktiga svenska foer jag aer soedertysk.
@@junanougues what are you saying?
@@junanougues why would you want to marry me and why do you need a Captain for that?
@@junanougues i find it strange and a bit sad how it went from a truly beautiful song to a situation where i once for feel like a toy boy that is condescendingly treated and objectified.
i am just curious how it this comes about. i assume spirits are involved that know my soul-based injuries.
♥️♥️♥️ jeg ELSKER denne sang
"Snö" ("Snow") is a song by Iranian-Swedish singer-songwriter Laleh recorded with the London Symphony Orchestra for the film Arn - The Knight Templar
laleh.se
Laleh - Snö
När staden snöat över
Och gården blivit vit
Då vet du att jag drömmer
Jag drömmer dig hit
När allt snöat över
Och gården blivit kall
Då vet du att jag drömmer
För det är snö
Det är som moln överallt
Då vet du att jag finns
Att jag finns kvar hos dig
Trots att jag alltid springer
Är jag där du vill ha mig
Om du inte hör mig
Om du inte gör
Så ska jag sjunga för dig
Precis så du hör
Jag älskar dig
Så högt så du hör
Om det är så?
Hur länge tror du att längtan kan växa om vi är fria?
Hur länge?
Hur länge som man har gömt?
Ja, som man har gömt?
Men jag har inte glömt
Hur det är att älska
Och jag älskar dig
Jag älskar dig
Så högt så du hör
Och hungern
Den sitter i rösten och inte i magen
I rösten
Därför är vi tysta om saken
Och det är så
Och det är så
Jag älskar dig
Så högt så du hör
Och det är så
Once the town snowed over and the farm turned white
Then you know that I dream I dream you here after all snowed over and the farm has become cold
Then you know that I am dreaming , there is snow , it's like clouds everywhere
Then you know that I found that I remain in you , although I always run
Am I where you want me , if you do not hear me
If you do
So I'll sing for you J
ust so you hear
I Love You
So loud so you can hear if it is so?
How long do you think the desire to grow if we are free? How long?
How long as you have hidden? Yeah, that one has hidden?
But I have not forgotten how it is to love and I love you
I love you As loud as you hear
And the hunger
It sits in the voice and not in the stomach in his voice
Therefore we are silent about thing and it is so and it is so I love you
So loud so you hear
And it is so
Miriga afero estas tiun kiun ĉi tiu muziko povas interdoni!
La intenseco, la mistereco ĉiu ŝajnas tiel profunde kaj mistike raviga!
Lo primero que me viene a la mente a escuchar a Lalle y en especial a esta canción es que ella ve la necesidad de expresar con palabras y ser escuchadas "högt" para aquellas personas que lo necesitan y que a pesar que sea invierno la persona no pierde el deseo de amar y ser amado....pero por sobre todo decirlo! Gracias Lalleh!
wow. So talented. Beautifully angelic, what a voice!
Its about love, beauty and higher things. Love her voice.
This song's awesome, it's like all the magic moments of Disney movies wrapped into one song, which would actually be a cool idea for a movie, set in Norway or in Scandinavia anyway, snow, mountains etc, and Laleh of course, would'nt have to be in english. Maybe some kind of Romance adventure, or a feelgood documentary about life in the arctic circle.
Make it happen :D
Grown up version of Let it go
Pretty sure it's from the movie "Arn".
I happened to fall asleep with my earphones on and woke up in the middle of the night with this song in my ears. It completely throw me over and I bursted into crying, because it's exactly how I feel about my TF. He's a phone call away or 30 minutes by car, but it's not the distance that is separating us, we are separated by his inner demons. My brain is trying to tell my heart to forget about him and move on with my life, but it's not that easy to make your heart follow orders from the brain. I might be wrong, but I'm thinking that it would be easier to move on if one of us were dead, easier to accept the physical separation. It's so heartbreaking to know that there is love from both sides, but the fear of emotions is so strong that this can't even be allowed even to be expressed. It feels as if my heart has been ripped out of my body! And how can I possibly explain this heartache to other people? I think most people have never experienced love like this. It's agape in it's best and worst form.
Are you doing okay now?
@@moonchild8030 I'm fine, it's not painful any longer, but I still feel a lot of love for this person. I would like to let the memory of him fade away and move on with my life, but I have problems with that. I think of him daily with love in my heart, but I no longer have any expectations of a continuation. Qué será será!
this is pure beautiful
Surely its about Higher things divine love and her voice... oh my oh my ...
Gor det! Bockerna ar sa mycket battre. En av de battre serier av bocke jag last faktiskt.
det var så vackert när hon sjöng den på minnesmanifestationen på sergels torg för offren i norge, så himla himla vackert.
så vacker låt!!
so full of beauty. so beautiful.
♥️ Fantaatic ♥️
I LOVE THIS!
Piekna muzyka wspaniale anielski glos Laleh! jestem sakochany w Laleh
Oh wow. This is beautiful.
musik och poesi, Laleh älskar Sverige.
Podobały mi się wszystkie utwory laleh
Arn did have an epic sense about it - albeit on a small scale. A very respectable effort.
Fantastisk låt.
Så vacker låt... Grät första gången jag hörde den. ._.
3:30, thats a real swedish winter, then all says, "Jag älskar dig" Haha ;)
Älskar den låten. Laleh är grym ju, underbar låtskrivare och sångerska.
Enda som saknas är en DUBSTEP REMIX!!!! ;-)
Isamona. Maybe. Thats a good though 👌
Beautiful
cool that it's so many loves lalehs music. I mean, she is from sweden and sweden is in the middle of no where so yeah.. x)
Det bästa Sverige har just nu :)... Fantastisk människa.
I loved the movie, and I want to read the books (idk what I'm saying this but we agree is an epic song)
Fantastiskt
mycket finn jag är ny i Sverige men jag älskar svensk sjunger
as I am learning Swedish language, I just need to know how accurate it the English translation? else, I love the song and Laleh's voice is angelic :)
I'd say it's accurate, very much so.
Sorry it took so long for an answer, if none answered you before me, that is.
wonderfull
lovely
Ett riktigt mästeverk!
Önskar att jag kunde skapa något sånt...
@mieroth It`s a friendly thing to translate from one language to another. So that was not where i adressed the critical question. But if someone gets the idea that this is simply just a song about snow, well then maybe those persons needs to be explaned that the "snow thing" is also a symbol of the longing for love who everyone (not only actors) can feel related to.
Anyway my friend. Have you heard the song "Indian" by Laleh? Fantastic live version from Katalin Uppsala here on You Tube:)
Memories ❤
Quelle jolie mélodie et très belle voix !!!!
N'existe t il pas la version en anglais ??
J'adore aussi 'Live tomorrow '
They do kind of the same thing with their voices. Laleh just tries to make it more fragile. And Björk likes to be more psychotic. But there are resemblances. You can agree on this even while hating Björk's art and loving Laleh's. For instance, a daughter might look like her father, but she might be beautiful while he is ugly. The resemblance doesn't mean they are equal in all respects.
Arn + Cecilia =
Don`t you people get it.....? This is not necessarily about either snow or a person. This is art witch means both music and poetry. If you miss someone and listen to this music, well do you need a literal explanation to feel something????
@TheMangalover15 känner samma sak. lite synd dock att mina klasskamrater säger att hon är kass medans de själv lyssnar på dåliga låtar. This is the real shit! laleh
i love here
Arn+Laleh =
@TheBowtiie Varför inte? Det har ju att göra med åsikter. Om jag anser att han är en tönt för att han började grina i skolan av att lyssna på en låt så varför skulle inte det räknas?
underbar
kein schwedisch aber es hört wirklich schön an
Also reminds me of Elizabeth Fraser's heavenly voice.
Somehow reminds me of Björk All is full of love ...
northern serbia sadness jag alskar laleh
It reminds me of "Gollums song"
Graet worh thanks
@TheMangalover15 buhuu
@TobiasCW haha yeah its funny
Skulle något vara lika vackert som det är ?
Arn ftw
Beautiful