[VLOG] (갓생주의🙈) 국제회의통역사 & 한국외대 통번역대학원 교수님 브이로그 | 개강 첫 주 이주연 교수님의 일상✨ | EP.01
Вставка
- Опубліковано 5 сер 2024
- 국보급 국제회의통역사이자 수강신청 0.1초컷으로 유명하신 이주연 교수님이 브이로그에 도전하셨습니다!👏👏
한국외대 통번역대학원 이주연 교수님의 일상을 보시고 여러분도 갓생 자극 받아가세요!🔥🔥
본 영상은 모든 출연자의 동의하에 촬영되었습니다. 출연해주신 모든 분들과 이주연 교수님께 감사의 인사를 드립니다.❤
그런데 교수님, off는 대체 언제인가요?!😮
#브이로그 #대학원 #한국외대 #통번역대학원
타임라인✨
0:00 INTRO
0:13 교수님 자기소개🙋♀️✨
0:53 출근 준비 & 학교 도착🚗
2:30 수업 준비 & 국제관 도착🏛
3:58 동시입문 수업 (1-2교시) ✍👩🏫
5:12 수업 후 교강사실에서 휴식
5:41 점심식사 & 커피타임🍽☕
6:12 동시입문 수업 (5-6교시) ✍️👩🏫
7:51업무 처리 & 퇴근!
9:17 운동 (PT)🏃♀️💪
10:37 통역 자료 공부 📚
12:00 하루 마무리! 🎉
기획 & 편집: 송민서
촬영: 이주연 교수님
Music
Music by Cabus - how does it feel? - thmatc.co/?l=A46E51E1
Music by Mathew Rodriguez - Skip to the Present - thmatc.co/?l=70EBDC86
Music by Rauly - This Is Love - thmatc.co/?l=DA25291B
Music by Mark Generous, Jasper The Cat - Back to School - thmatc.co/?l=96E03C7A
Instagram
@hufs.gsit
이주연 교수님
@juliajuyeonlee
![[VLOG] 갓생 사는 국제회의 통역사 브이로그 | 9시간 동안 동시통역하는 사람이 있다!? 😆✨ | EP.02](http://i.ytimg.com/vi/dNbPpFDbDIo/mqdefault.jpg)
![[VLOG] 갓생 사는 국제회의 통역사 브이로그 | 9시간 동안 동시통역하는 사람이 있다!? 😆✨ | EP.02](/img/tr.png)
흔해빠진 대학생 브이로그도 아니고 진짜 찐.갓.생. 교.수.님. 브이로그라니... 이게 진짜 갓생이지ㅠ
시대가 좋아져서 교수님의 일상도 볼 수 있다니.. !
게으르고 싶을 때마다 늘 귀감이 되는 교수님의 일상입니다. 존경합니다:)
대학교수님 브이로그가 어째서 내 알고리즘에 ㄷㄷㄷ
와우! 제 나이또래 분들 브이로그도 좋지만...한 분야에 전문가인분들의 하루도 궁금했는데. 덕분에 잘 보고 갑니다~~^^
우왕.. 들어간사람은 있어도 나오는사람은 없다할정도로 힘든 통대의 교수님 브이로그를 보게되다니ㅠ 교수님 브이로그 자주올려주세요!!
와.. 목소리 우아하심
일단 너무 아름다우세요. 강의 끝나고 운동도 하시고 또 밤 늦게까지 통역 준비 하시는 무엇이든 열심히 하시는 멋진 삶의 모습 보여주셔서 감사해요. 제 삶을 돌아보게 되네요.
와... 배움에는 끝이없고... 성실한 사람은 한 없이 성실하고 자기 일을 마치고... 나는 너무 게으르고ㅠㅠ 하 매일같이 나태한 나를 보는것도 지친다ㅠ
깨달은 게 시작이죠. 매일 성실하게 살려고 노력해야죵
교수님 브이로그라니 이건 귀하다...
이렇게 유명한 대학에…. 교실까지 가는 방법이 계단밖에 없다니…
휠체어를 사용하는 장애인이나 혼자 올라갈 수 없는 사람은… 다니기 힘들겠네여😢😢😢😢😢😢😢😢
그러게요.. 저도 그 생각부터 들었네요.
저도 위라클 채널을 자주 봐서 그런지
한국외대 같은 서울 명문대가 엘리베이터가 없다고..?
생각이 들더라구요..
여기 입학 졸업 무지 어렵다던데, 여기서 학생들을 가르치는 분은 얼마나 대단한겨???
너무 재밌어요!!! 하루를 정말 길게 바쁘게 사시는 교수님...🥹 대단하세요 다음편도 앞으로도 너무 기대돼요💓💓
와 대박… 이런 컨텐츠 너무너무 좋네요!! 교수님도 진행 너무 잘하시구 😂😂 잘 봤습니다 2편 기대돼요!ㅎㅎ
이주연 교수님 브이로그를 보게되다니ㅠㅠ 앞으로도 계속 브이로그 해주세요!!🥰
존경합니다❤️
와 교수님 제가 워너비로 꿈꾸는 삶을 살고 계시네요!! 두번째 에피소드도 기대하겠습니다❤ 덕분에 공부 의욕 뿜뿜~~!!!
아 갓생 브이로그 넘 좋아요. 교수님 목소리도 넘 듣기 좋아요♡♥
영상 감사합니다👍👍👍
편집 너무 깔끔하고 교수님 갓생 너무 멋있어요!!🫶
너무 멋지십니다 교수님! 😭
와 이주연 선생님 일로 몇 번 뵈었는데 선생님께서 진행해주시면 믿고 맡길 수 있었더랬죠ㅎㅎ 여러 통번역쪽 선생님들과 일 같이 했지만 그중에서도 👍 우연히 왜 이 영상이 떴는지 모르겠지만 학생들 가르치시는 선생님 모습 새롭고 멋있네요ㅎㅎ
Motivated by your daily life!! ✨️
색다르고 재밌는 영상이네요👍🏻👍🏻
와 너무 잘 봤습니다~! 다음편도 기다릴게요:)
교수님 point of view에서 본 학교 생활 색다르네요~ 학생 때가 그리워요~🥰
👏👏👏💙
교수님 온화하신 인상이 너무 좋으세요~~^^
넘 멋있으세요❤
멋지십니다!! 편집자분이 따로 있으신지는 몰라도 편집이 너무 깔끔하고 좋네요!!😮😮 잘봤습니다!
멋저요❤❤ 저도 나중에 교수님같은 모습으로 나이 들고 싶어요~~~❤❤
학부 졸업생입니다. 통번역입문 수업 들었을때 긴장하면서 노트테이킹했던 기억이 떠오르네요 ㅎㅎ 멋지십니다 교수님!
다들 너무 멋지십니다👍🏼
너무 좋은 영상이네요. 다들 너무 멋지셔서 더 노력해야 할 동기를 얻고 갑니다 🌟
교수님, 안녕하세요! 유투브에서 뵈니까 너무 반갑습니다~~ 좋은 컨텐츠 많이 올려주세요:))
와 너무 멋있습니다
와 진짜 멋있어요
2화 빨리 나왔으면 좋겠어요~~😆 교수님의 브이로그라니.. 정말 좋은 세상에 살고 있는 기분이에요! ㅎㅎ
멋있어요.. 외대짱
2nd episode도 정말 기대되어요 :-)
교수님 브이로그는 처음인데 너무너무너무 좋아요!!
나 대학원 다닐 때도 바로 옆 통역 대학원건물 멋졌지요,,,,입구에 한국어 사용 금지구역,,,,표지,^^...그래서 몇 번 안들어 가본 것 같은데,,,,,정말 시간 많이 흘렀다 가을이 가기 전에 한번 가봐야지,,,,,미레르바 동산은 없어진지 오래겠고,,,
드디어 찾았습니다.... 🎉🎉
매번 학생들 브이로그만 봤지 교수님 브이로그?!! 새로운데요?🤔👍👍
저희학교 교수님의 브이로그라니... 참신하면서 새롭고 재밌네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
와.......진짜 갓생이다.....
멋지네요 교수님 한번 뵐수있나요??오호
교수님, 영상 감사합니다, 교수님으로서 통역 연습을 어떻게 하는 지 궁금해요! 다음 영상 기대할게요
무지막지한 노력과 더불어 분명 타고난 것도 있겠죠?ㅠㅠ
엄청 젊으신거같네요 젊은 교수님
치보...삭막한 외대 주변의 유일무이(?)한 맛집! 외대 그립네요.
Please add English sub if possible
발표안하려 하는건 대학원생도 똑같네요 ㅋㅋㅋㅋ
저는 이걸 왜 보고 있는 걸까용…?
여기. 많이 대단한 곳인가요?
통번역대학원 중 국내탑.. 입학도 졸업도 빡세요